Skip to main content

Full text of "Notes and Materials for the History of the Ukrainian Revolution (1917-1920)"

See other formats


Bi^HOBJieHHfl h noBajieHHa y. H. P. 

POBfliJI I. 

flHKTaiypa npaqioioHHx ^h GypacyasHa (napjiaMeH- 
TapHa) fleMOKpaTia? 

I. PeBOJirania nepeciynae mml BH3HaneHi i'fi YKpaiHCbKHM Haujo- 
a.UHHH C01030M, — MoueflT, kojih pecny6jHKaHCBKe BiffctKO bbhio Khib 
i reTtiaH CKoponajtCbKnii spiuea Majm, 6jb MOMeaTOM (fcaKTH'moro i $op- 
sa.itaoro BiflHOBiieaaa YKpaiHctKoi Hapo^moi Pecny&uiKH. 

Cnpasa noBaacBHH anKTaTypn noniinHKiB i KaiiiTaiicTiB 6yaa a.0Bep- 
lueaa. Aae n;eii (paici caM no codi me Be jaBaB posBsraKit thx mrrant, 
Bid CTOflaa nepe,i; yKpaiBCLRoro peBOjnonjeio. HaBnaKH, cane Tenep ri 
iiiiTUHun CTa^iH y Beet cbih apicT i bbh-thci. cnpaBJKauf „npo6HHK KaMaeM" 
jyia thx cycrtLiiLBHx i J pyn i Mac, KOTpi 6pajin aimiBHy yiacTb b aOBaieHEKi 
reM.aaBin,HHir. 

Ky^oio hth jaai? UJjo Cy^yBara na pyi'aax reTtManmifBit ? Xto, 
:a Kiaca noBBBna bshtw b cboi pyKH npcBiji; b im 6yji;oBi ? Ot Cy.ni 
BTaaBfl, aa mci Tpe6a Oyjio j;aBaTH Heraiiny, acHy i TBepjy BijuoBiflb. 

JJaTn Bi^BOBi^L aa n,i miTaaHa jyia yKpaiHCLKHX cou,ifl.iicTHaHnx 
naprii Cyjio xaaeico Tpy;uiime, em KepyBam ceaaacTBOM Ta po6iTHnn,TBOit 
b [ iaci uoBCTaanH npoTii rerLMaamani!. 

„HeB,i;H*ma a eycni;u>no-eKonoMii<iBa CTpyirrypa YKpaEHH Be cnpnajia 
Bnpo6jeHHio acBOi' KJiflcoBoJ peBOjnon,ifino] awil. 80% ceaaacbKoro, xjnfio- 
pouctKoro Hacejieaaa, seame 10% npoaerapinTa, Bee ne Basaio yKpalHcbtu 
rou,ijjJiicTi[ini peBOJuoajfiiii napTil b ix coniJiJiicTimBnx njiaHax. CejiaacbKHfi 
sapaKTep yapalHCbKoi peBOJuonji, ajaBaaocL, ae uijyifiraB HiflKoiiy cyMHJBOBi. 
B yKpalHCtKiil nojiiTimniil upeci Toro aacy iiOBCTaHEa npoia reTbMaHataaH 
HaaHBaiiH npoeio cejancLKun noBCTaaHflH ; nwiOBHoio nppopoW) pcBQjironir 
uei yKpaiHCLKi conjajiicTB BBaxfuiu Maao3eaejiLBe Ta feseiiejibHe cejraHcTBO. 
Pc6iTBHD7TBO npii Hboiiy BBaaiajiacb hjjikom jipyropaflBHK <|>aKTopoji*). 

3,o TaKoro nepeGi.ThiiieHHa poai ceaaHCTBa n BejooKJHKn aHaniHiia 
po6iTHHii;TBa b peBOJioip! niTOBxa.in yKpai'nci.Kiix coujflJiicTiB, Kpiitr ssraiaHHX 
Biimo npaaira (uepeBaaiaioaoI Cijiliuocth eejHHCLKOro Hacejieuna ft fioro 6m- 
yiOBHOl aKTHBBOCTH b 6opoTb6i a reran anniBBOio), me ft ]ian,iona.iLni bia- 
irocBHn hs yKpaM. FBpaiHOatepBa ao^iTniia socKOBCbKHi eoi&Bmcmmuu 
napTifi aa FipaM niftaac reTBManniiraH, n neflTpajDTeT" jifiams. s anx 

*) Bia jKpai'KCLKiix eoain.iicTiB MOKua Cy.io b iou 'jac yacro ho'ivth. hk 
bohh, aopinaioiu EoyK|)a'iiici,Ki!ji couiHjiicTH«HHii nap'riiis 3a Txniii B ioPTpaJliTOT 
ii (iopoT&cii yKpalHCtKoro ce.isiHCTBa ia poOJTBHUTBa a reTi>sainuHBOH>, MHopiUB : 
r ,H,e name peBO.iioniirae ceaHnciBO, a He name pofiiTHHUiBO, CKUuyao rcTj.naua". 

1* 



— 4 — 



ui^ac iioBCiaHHii iiporii reTBMaHiuimn BHK-iiiKajiii nixBiimeHi uanionajibm 
nacTpot b KOJiax ne tlm.kh jqnGHOlSypsyaaHHX, aae fi conjajricrnTHUx 
ytepalncbKHX uowiirnimix uapTiii, lice pociiicbKe, JiocKOBCbKe, xoi 611 ii 
canijmcTimae, BBaaaJioct KOHippeBO.tioiaiiHuM i BtpoatiiM. A JioctciabiiH 
KjficbKira, iHiycTpiajibHini npoaeTapiHT Fitp&ta ci;.ia,T,aBca b sHarain lacniHi 
3 pociiicbKHx ejieitenxiB, a me b oubflril mpi ctohb nia, aaaKOir aocKOB- 
ctKOi KyjibTypH fi iii^, npOBOji,OM nSaraJTbHO-pociHebKiix" iiojutiihhiis napiifi, 
nocxktKn iyi Bopoaricrb nepeHOcmiacb i Ha HeyicpalHCbKHH npoJieiapinT 
Baarajti*). 

TaK yKpaiHCbKi con^flJiicTHiHi napTil iaojiioBajincb i biji Toro He- 
3HaiHoro Bi^coTica npoieTapiflTy, fiKirii 6yn na YKpaiBi, h pocnycKajurcb 
B CeJIflHCbKiBI Mopi**). 

l]fl iaoaflajji b MOueHTi noBaiieHHH reibmaHinnHii 6yjia Tim Cijibiii 
He6o3neiHOio, m,o Ha toh iae Bxe 3Miu;HHJiaeb Han;ioHaaicTHiHO HacTpoena 
yKpateebKa jpi6ea 6ypa;ya3is — ■ aajKKKBimi, KypKyjiiBCbKi ejieueHTii yicpaiii- 
cbKoro caiHHCTBa, nucMaieHi MificbKHjra spi6HoCyp/Kya3Hi[Mn MimaflcbKHJiii 
eieueHTajiH. 3a Mac peBOJnoijii yKpalncbica jipidna Ctyp-Kyasia HaB*jn.iacb 

*) ,Ho lapasTepHCTUKit nanioaaabHiix bUbuchh na Fspalai aoiaesio tjt nmjipis 
npo Han,ioaa.itHirfi cxaaA Baceaeaaa n o c e>u 11 fyfiepHiB yKpaina. VKpaiHCLKe iiaoi'- 
aeBHfl b Kpyranx naijipai bhhochtb : na HoaTaBauiHi — 93%, aa lepuHEiBaiHHt — 
85,7%, aa IIoaujjo — 80,9%, Ha Xaptb-iBamni — 80,6%, na lCulBnyiai — 79,2"/,,, 
Ha Bo.niHi — 70,1%, na KarepiiHociaBnmHi — 68,9%, na XepcoHmiiai — 53,5%. 
Ilepeci'iHO yKpa'iactKe naceaeaBB BimocHTb 74,6%, mo coajae sipaOjasao 16,5 im. 
aym. Ko.ih Tenep nonJKaBJisiocb, bk fli-iiiTBca Haceaenaa yKpa'iniL no coajajibno- 
ckodomhihum o3naKo» i UK BU6HBaeTi>cn ira nj>ony nojtiai naaioHajtuuii xoxeflT, 
to nofiaqmio cai^yjote : Jlpanroe aa i'spami B3araai : a) a ciabeiKOay rocncaapciBi 

— 74,6% Bcioro aaccjioiiaa (nasBaHux 8 fyGepaifil, npafunaao 16,5 sua. ,aym ; 
6) a c[ia6p!iino-3aBOs,cbKiii i ripaaiiii npoMacaOBocTa — 9% — 2 ana, .nym ; 
b) b Toprosai i ipaacnopTi — 6,6% — 1,5 hhji. ayni ; r) piacnax cayataiax — 
4,8% — 1 mi-!- ; a.) innoBaaKia i cboSUbux npo^eeiu — 3% — 644 Tacaii ayw ; 
e) piatHUX B panTBe u (mo atiiHyTb na aaacHiin Kauiiai) — 2% — 243 Tiicaii jyui. 
Koau lenep ni3i,Mesio oicpeiio yapaiactKe Hace.ieuna {16,5 aaa. syni), to ao6a l ii]!fo, 
mo a yKpalBn,iB npaijioc : a) a ciflbcbKony rociio^apciBi i b „pi»uHi cayataiax" 

— 90%, u) B lJiaflpH1BO-3aBO^CBKiii UpOMUCJIOBOCTH — 3,6%, B) lIlHOBBHKiB, BlJIIiHilX 

npo^eciii i „paaTi,e B — 5,5%. TaKii* ihhos Oiaa 0,9 bc&oio yKpalHCbKuro nace- 
aeHHfl xjiifiopo6H, ceaaHe. BeanKopycBKe a: nace.ienHH na yKpaiai »aa b xui6o- 
poficiBi acboro 18% CBOtX aarajwioi Ei.itKOCTu, peiuia iE najieatHiL ao „pttaM* u , 
CBofii^Hnx npoijiecift i I. r, (o^nax iHBOBHHKiB 47%). Tas ca«o u t-^spei : 4i% 

3 HHI DpaC,KHOTb. HK nOCepenHHRH, B TOprOBJll ; 82% B ^aCpHIBO-BaBOACBKili Iipu- 

■hcjiobocth, pemia HajteacnTb jto cbo6Ubbx npoijieciM, B panTbe" i t. fl. HatJipH ni ■ 
noKa3y»Ti,, mo ^nnoBEBKastH, Kynn.a»B, KaniTMicTaam, nocepefl.unKaMn, ^KcpoaHjiKaHu'' 

— ^iu hk Kajnyrs, „6iaoio KicTKOio 1 * B3araai fiyjm na yKpaiai Maiijice bhmio^ko 
Be.iBKopocH la fiBpef ; yKpaljm,i k — nepeBaacHO iopaopo6o'iii«a, x.iiflopofiaMH. 
llepini «aan 3.0 cboix nocayr yaiBepeuTeTH, rinaaail, ieaTpii, OifijiOTeaa, caeKTpiiKy 

— ojhhm caoBOM, Bee ie, mo sasaja Kaniiaaiciiiino-Oypaiyastia n;BBiai3au,iii ii kvji.- 
ijpa ; a,pyri — yKpaincLKe ciaBCMte aacejieuas — n.iaTB.111 ae.iiiKi BQftUKB, \r\']\- 
JtyBajn na csifi kowt ncix thx lunoaniiKiB Ta nocepe^HHKia, aaiiiiajiccb ace acHTTii 

— s noKoaiHBH b noKo.iinna — -raiKKoro <j»i3aiaoK) iipant'jo, uanotna^a, iojiijih 
ofiipBaHi, aepeCyBaaH b aeaiiKiii Tensoii, iwqi 80% nennctMCBBBi. HaneieHi 
HH^pH noKaayiOTb, mo b ochobi HaH,ioBa.itHOi CopoibOii na yKpa'iai jiejuaan peajiLBi, 
conJHJimo-eKOHOHHiiHi inTepecn piacHiix Han.ioHaabaax fpyn. 

**) Tyr na noauniaeHo na Gon,i aiBe KpHao yiTCP, hkb ne niflsaaoct uanio- 
HajricTnquo-aepataBBHnbKii* naCTpoaM, Bnpasno BBa;Kaao yKpalncbKy peBoaiouiio 
^acTBHoio cbitoboi con.ia.iicTU'JHOi peBoaiOD.il i n tim Baapani uiyKa-io po3Ba3anaa 
J5 6aa3^ax 3aDAam. / 



uUpisujmi cboj inTepeeii, ak b\x oacOBiix iHTepecis uoaiiiniiKiB Ta Kani- 
TajiicTiB, TaK i ma. JHTepeciB poOirannTBa, b Toary 'JH&ai n Bi^ iHTepeciB 
ceJflHCbKOi n rojiOTH u . BKasyiow na Te, mo Ha YgpaM i Be.inid iiomiiuhkb 
Ta KanixajiicTH i npo.ieTnpinT — ne-YKparnni, B MyaiiBni B , jipidna 6yp- 
;j;ya3ifl Bee Bnpaaiiiine naMara.iacb CTaTH penpeaeHTaHTOK yKpaincbfcoi Han,ii, 
iiu'TyiimineK) JHTepecie „BCboro yKpalacbKOro napojiy 11 . B 3Bfl3ny a nnx 
noiHBaioTb cIkthbho BiicTynaTn na koh uo-iiTDTHoro jrhith Tarn apioHO- 
oypajyasai napiil (nairpmua;* Hap™ YKpafHCbKiix CaMOCTifiHiiKiB-Conifl- 
.licm), flKi aa iaciB lieHTpajrbHoT Pa,i,if ne rpa.ni ^aaooi po-ii. Etccnaaaia 
Pocil mo jio YKpaiHif, MOHonojiin naiixe bcix rajiyais iHTe.icKTvaubnoI, 
Dpr'aBiaaniilHOi cycuiiibnoi npanj aa yspaTHi HevKpalacbKiran aieseHrara, 
— Bee u;e dyjin <J»aKTir, hki pomsataseua iinnioim,ri3?i yKpniHCbKoi flpionoT 
■Cypatyaail 5 adi.7HiiyBa.Tii II anaiiuifla b peBOilOfljiHU upoueci. 

B peay.ibTaTi BKasamix ^hhhtiklb yKpamcbba peBOJHon,ia CTajia mi 
p03^opiat!Ky. 3 o,i,HOro dotty, HJxHapojKH cHTyaujsi — peBOjaoiiia b Hi- 
neiinHi ft ABCTpo-yropmnHi, ciipoon cou,ia.iicxn i inbro <5yiiBHHii,TBa b Pocii 
uiTOBxa.'ia it na nuiax npoiieiapcbKoI, coBJHJricTiWEHOl peBOJnonjI; 
;! .ipyroro, jpidnotfypacyaaHa coajfi.ibHO-eKOHOMiiHBa cTpyKTypa yhpaiaa i 
ManpyseHicTb nauiomi.N.Biix buhocbh, KOTpa Beia ^o poapnBy Tpy^OBoro 
tppoaiy (Ha cejisacuiiii yKpateetKui i opoierapcKRHl neyKpaiiicLKnfi- 
nanioBajibno). uiTOBxa;iH yh-paiacbKy peBOJiioujio na masix TBopeHBH yfcpalB- 
e&EOi ;ipi6no0yp;iL_va:iiini r T,ep;f«iBHOCTH. 

yKpafHCtid con,ifl. T iicTii«ini sapTtT, mo xotj.ih aaflepxaTii npoBijt peso- 
.noiiji b cboIx pyfcax, wyci.iii biibcctii if a liboro poaAOphsxa. Ta n,e 
iioita3ajrocb ne:ierKoio cnpaBoio. 

• lb b;kc BKa3yBa.nr na to, mo, CTawiH ;;o opyamol dopoTbdn 3 rexb- 
JiancbKna pe;miH0M. jiijepB yupalHCbKoro n ejiiiHoro nanioHa.TbHoro (tpOHTy" 
(a yKpaincbKoro Han;ioHa.ibHoro Corny) BiiaBiira.ui b njii 6opOTb6i na 
iiepme Micii,e moaieHT Baui'oHasbHO-aepaiaBHuS. li cboIi Buoseas bohh 
.i;iB3flT0 KJia.in reTbMaua 3a „nepa;;inin spaay" (nporo.ioiuenHa <[»ejepuu,il 
YKpalan a MocKOBmsHoio) il ypo^Hcro nporoaomyBajiH yKpalHCbKy peso.iH)- 
u,iio uonepej BCboro aaii, ; ona.ibHoio p»?BOJiion;ifiFO, mctoio hkoI sia.io CyTH 
nuHOBJieami BOTOHTaHHT reTbiianoM cyBepeHHins jiop;i;aBHiix upas yKpaWcbKor 
ii;iit,i'f. IHo ;k TopKafiTbea coDJaabHO-CKOHOMHiHOro ycTpoio y BUHOBJueml 
ynpaincbKi fi Hapo;i,nii1 IVriiyojnmi, to Kepyioii juipeKTopinHcbKi Ko:ia an- 
CTynajiu Ha uia oyHirri Aya:e uojiipKOBaHiiMH peBOJuoitiimepasii. Bona He 
Riji.BaJKH.'iHCb nasiTb BJ,HHOBHTir con.ifui.HO-eKonoaJi'iHe 3aK0HO,iaBcTBO B^ea- 
TpaabHoi Ps/iH, as :sana;vro .liae, xo'r TaKiiil «kt Moaina <5yao BBaaarn 
i,i a noiaiKy n,ijiKOM Jibofii'innM, b BBfl3h*y 3 peexaBpanieio Hapo.inbOl 
Peciiy6jiiiKH. 

Po3biii;ok peBo.itou,inHiix no;i.iii ivuia'ie ihbimko noEaasB aEpetrropiflH- 
ctKHj ico.Tiui, mo, ko;ih Bonn gaJ^maTbca na njaTi|mp»ii, Bnpofuciiiil Hanjo- 
najibniiM Cohkiok, to pesostonjijni reaancbKi exexesm, no ttaarv^B Bate npo 
po6iTnmiTBO, o;iiiuyTb nix mix i aHaiisjTB co6i iniunix jipnBi.uniKiB. 

M'i'ia-TOCb , myKauHH Bitxojy, Tpeda 6yjio ;ieraiipyBaTii hobj', dLitui 
aoitiaaHy il (ji.ii.ai peBOJaoijiHBy npoi'pajiy. Bnepuie niiTanHH n,e dy.io 
iiocTaB.ieno pyda me iiu'tar iicped>BaHHa ^iipeKToprf y Bhhhhid. Jtean 
a dyBiuiix b Ton «tao npH j^peirropil oonjaaiorifl (uia; hiimu HaldLabm 



^^m 






— 6 — 



CHeprtirHO c-j,. M. AejieHKo) 3po(5njin cnpo6y nooacTii b ocHOBy aapeK- 
TOpiaHCticor noaiTHKH ciwyroii toot: 1. BH3aaTH, mo aa yaparai Bi,T,6y- 
BaeTtca ae TUbKB HanioaajibBO-aoJiiTHHaa, a.ie fi r-indoKa coujsibBO- 
eKOaomiaa peBo.iHMjia ; 2. BB3Bara, mo flBmyaoa II aBJiaeTbca npo-ierapiar 
i ipyflOBe cejanCTBO i 3. bvuiobUbo jw n,boro, ajjeiuiapyBaTB npaniiiji 
^nKTarypn npaijioioHiii Mac b ijpopiii paj, poorraniHx i cejiaBCbKax jtenyraTiB. 
^ioaa oypacya^ifl fi oaopTyaicTJi'iae Kpn.io yKpafacbKBi coijiajiicTHiaux 
jrapxiii 3.iaKa,iacb i aanpOTeeryBa-ia. A,pte a: vj& 6ys „HBCTiceHbKBH do.ifaiue- 
bbss", hkhiI i TaK ji,aBca b aaaKH nepejt, reTbaiaHa^raoio ! Aaate at n;e 3aa i niTi. 
BiupTn ujajiy ByKpalHCbKifiPecnyC.'iiini b pyitu pociucbKO-atHiiBCbKoro po(5iT- 
unnTBa, aite, noe^aaBuiacb 3 CoBiTCbKOio Pociceo, 3.iiKeuye Hayioa;uii>no- 
,T;epacaBai ajodyTKH yKpalacbKOro apau,fomoro Jno r iy ! Ajiate a; ufi wmwih 
HaiuiiiKaTH aa cede raiB Bcemoryioi x\HTaaTn*). IJe at He5e3iieianii, aepej- 
^acaaii cou,ia;ibBHii eKCBepimeaT, aaai no^arae 3a cofloto CTpanmy ropo- 
;i;aacbKy Bumy i rocBO^apqy pyiay. ^keua ,n,BpeKTopii' C. IlexJtiopa 
i n. AaspieBCbKHii CTa.ia piiayne apoTii; n npe;i;cTaBflHKH npan,K>io i JMx 
iac" ■ — <I\ Ill Be a, b i A. Maaapeaito 3aaBn;ni, mo yitpalacbKi po6iT- 
bhkh Ta ce-raae ae jioTpidyioTb „6oJibuieBaa;bKHx pa^". CniibBi aapa,i.a 
^iipcKTopif ;i y.icniiMH lio.'immiiux iiapTiB xa opi'aai3au,ia, am cityniBJiHCL. 
y BuBHiini, BBaBiLia noBay po36iacaicTb syMOK, 6paK ojyioi craiof bpobu- 
hoI syiKn b ,T,apeKTOpiaacbKBx KOJiax**). yKparacttd coa,iajit-ii,eiOKpaTB 

*) He 3saa;aioiu Ha cuol ctpaxu uepea AsTaHTOio, JtiipeKTopia, mn 6m- 
Locepeaum spaxiBHaM napoj,in.o'i pcEio.noiUnuo'i OopoTtun, jionoABJacb b tou >iae 
s AuTaHiow aocHTi B ipa5po". TaK, iianpuKjiaA, 27. jmeronaAa 1918. puny JliipesTopia 
orojiocflaa Hoiy „ao aenoKpaiiii ycix Hauifi cmty fi a<> AeaoKpariB AepsaB AaTauTii 
soKpesa." Jlcuamuu biaoxdcth npo npuiiiini, xspaKTep i ni.ii uoucraima npoiu 
rcTLnauiuiiuii, JljipeKTOpiii uucaja b n,iii iioti : 

n Oj,na^e iiefi cupaBeaiuoaB, HOHHuyiufi napoAHifi pyi HaTunawLca Ha oaip. 
3 6okj Aepatas AuTaHTii. > cTaan CBoro nooa E. Enuo ^paimyitKe [ipaaHieaicrBO 
KateropH'iao aaaBJiae, nto 3SpoiinoK cu.ioio 6yjie uiATpiiMyBaiu reitMaua CitoponaA- 
ctuoro i bck) fioro ypaxoBy cncieay lieoCjieHieHOl noaapiii. Ilaa E. Ehqo o63HDaff 
bck) yKpalacLKy aeiiOKpaTiio ,Gamo» CyuTapiB 1 i rpo3UTica ciiaoio $pauiy3iiK0io 
uafaeia npnoecTH yKpalncBKHu napo;i, jio ciysuflHOCTH 3.io^uHn,eBi CKOpoaaactROsiy. 

Oa ineHH Bcii coiiiaatcTuiHui i ACMOKpatiiynni napriB J T Kpaiuci.Koro Hapoay 
JI,npcKTopia yKpainctKoI HapoAtito'i I'ecnyfljiuKH 3BopTacTica ao bcii uapoRiB. coiiy, 
AO HafiKpaniii MaciHE ]xuix ACMOKpaTiB, a sanuiaauan : 

Ha nJACTaBi nBoro npaaa ^paBni'si.Ke upaBHieai>CTBo BTpyqaeTMS y Buyipuimt 
acnTTH yKpa'iactKol jHepacaBii ? B ixa 'ioro apaitiiTe-iBCTBa a<-'Pjkib ABiauTH renep- 
0AM0B.raKiTi,c.;i upimiaTit Toil pecny6aBKanci>KBii ypaj yKpalaH, hkhH j!fl npnxo;iy 
OojibnieBiiKiB, a uotib HisniB ua ynpaiuy, A e P acaBU AntanTH npu3Ba.ni aaKOHiniJ!, 
mo h aaaHaiiuii toai ucbuuxh aKTami uiaciiapoAHtoro xapaKTcpy ? T Iepea mo i b ilea 
yoro leaep ii])aBiiTMbCTBa AOpvKaa AuraHM rp03an.cn 85poiiHoio cbjio» mxrpniy* 
BaTU OypacyasHo-uoMimnubKy peaKU,i» Ha yupalui b oco6i Mouapxa-reibnaiia Cuopo- 
DaACiKoro fi fioro ypaAy. saBOAeHiii na yspaini repsancLKHM iiinepia.iiaiioii ? 

BiiCTyoaioiH nepej ycBK cbitoit 3 npoiecion npotH naeu.ii.eTBa, ase 11a- 
HipnroTLca 3hob BiiimiiTi! HaA yKpalHCbKHM HapoAOM AepjKaBH AnTauTH, yKpaIiici.i;a 
AeMOKpaiia 3aaBjjae, m.0 6yac fiopouict ao ocramitoro muiobIks b cboIx pa^ai aa 
coniaflBHi £ AeaoKpaTiiqai apasa TpyAOBoro yKpaiiictRoro Hapoay ia aa ?y nauio- 
najibtto-AepaiaBDy $opay csoro iCTHyBanua, any siiaiiauuB i Biisna'iitTi can yitpalH- 
rbKiiH HapoA." 

**) HeBiAOHO, mh sfiepDMHCH ae-neCynb flOK.Ta,niii cnpaB03,T, a BHst npo xi iiapaAii. 
Oasa a hbi BiAfiy-iaci 12—14 rpyAHH i aocu.ia na3By „,H,ep*aBBo!i HapaAH". Ha 
iiifi 6ynn npeAcraB.ieHi J'nCP, yCJI,PJJ i yjlCC. 12. rpyssa 3iBUU.it yRpaiHCtiuis 
cou,.-AeaoBpaiiB (He3aaeatBHKH) BHCTynn.ia sa paAancLity $opay B.iaAU ; yitp. con,.-peB. 






h 6ui»uiocTii Tfiran jio imp-iaMeHrapiimiy 1 ao B peajibBOt" iiqjisthkh ; ijenit 
yilCP (u,eHTp. Te'iii), mo oyjin Bpiiiiaa;KOBO b toh qac y BiiHBnitf, aaiha.in 
ueBHpaaHy noamvio; spent), CTajHi na TaK aBasia Tpy^oaiM npiiBigiri.*) 
Ce.macbKa CnLiKa, b ocoGi TO^uuiHtoro Fo-iobh il flHKa, BHcyByjia oyjia 
iiaBirt cnoiaTKy AOaaraaHa: „HerafiHoro cmiHKaBiix YcTaHOBWiix StfopiB". 
Jliimi yKpatHetKi napTii fl optaHiaanii aaflBHViiicii pimy<ie aa napjuiaeHTap- 

HH]"i A^MOKpaTII3M — CK-IIIKaflHil YcTaBOBHHX 36opiB i BlJIBflBJieHHH JUflJlL- 

hocth flfixoKp&Timmj. MifliLKiis i Hapo^nix eaaoBpajiyBaBt. tfipeiicbfri 
touiaaicTH (rioa.ie-Ii;ioa) ni,iTpiiMyBa.ui E03nu,iK) npasnx yitp. cou;.-ji,eMOKpaTiB, 
Ta b toiI xe lac BaBiTb naiioubuii upnxii;ii>nBKH „aeM0KpaTH3My u , no- 
iyBa.m, mo BiTcryuiiTir „na .no^e" a rae-ioa nap;iHMeHTapHoro jieaoKpaTiiaay 
fyjio He(5eaBe>mo : poorrHHujBO i cejiancTBO OHeBH^ao xiniaocb #o pa^an- 
cbKOi cHCTean B-ia^H, B aicueBOCTHX, aid sBUbHAJiitca a-uij B;ia,jn reTb- 
jiaiiinHflii, Bi;uiOB.iJi.[iica pa;i,K po6iTBii i iHX Ta caiflHCbKnx aeoyTaTJB, opi'aai- 
ByBaraca pesojuoniilHi po6iTHnie-caj,iaTCbKi KOMrreTii. Reno 6jio, tup upn 
uinpoKO po3BnHeHifr 6o.ibuieBnn;bKii ar"iTau,ii, uepeniKO^ataTn b opi^miaai;)! 

i caaocT.-con. — DpoiB. 14. rpyjiHH, iritis $paKn,iiiHHi Hapaa, cou.-se*. (uesajteac- 
huku) i eon.-pen. bhctjiiihih 3a TpyxoBuit Konrpec i opfaHi3an,iio BJiajui ua Tpy^oBiii 
upiiuniiii ; can. -rou. ro.iocyna.iii npora, aae 3a."ifluiHJiiicB b MeiiraocTii. 

*) yilCP ueHTpaataoI ieiil npafiHtua ynaciB b noBciaHBio, m,e He saKin- 
'jiibbiu cBOro opfaHisanjirBoro uponecy, pocnoiiatoro nicaa IV IlapiiiiHoro 3'i3j.y. 
B aojaroK io Biaosocreii, noxaHHi b III To«i „3an. i aaTep.", me npo II opfani3an;ijo 
iii.Viac rOTtHanntHna noxaexo xemfi na nixctaBi BUOJC0CTefl,ttOj,aHiii nan H. I'pnropuiBHM. 
Hicia orojiouieBBa buoboi AeK.iapafl.il Ucflipajtaol Teiil, rojosHi n aBTopa — 
M. CajTan, M. leieit, M. HI p a r Ta uttaii mrjxa.ui a Kuiaa, He Bciurnm 
.ciKJiacTii Binuoro napTiSHoro ajpa. *Lueiiii IlapTii — KflnHe b unci ate He „onpe- 
u.iii.uicb" ; pocRO.ii Ilaptil sarajiOM en pau.jim Ha intx saxKe spaxiBsa. Ha nil 
fpy&Tl apoc.io Caxaaua hkocl nopoayaiiHCb 3 l^ouipa.iMiux KoHheTOH Hapii'i ii i:ii- 
bdiihtk t^nicTL Ilapril. Ate 3po0.ieni aaioj.a nc xa..iu 6aaeaHM Bacai^KiB, 3j.aaa.ioCB, 

1'O.HOBHHM qilHOM 4epC3 TeiBHIBL TpyiHUflli (>I.lrl[lI l\. K. TaKOlK UOqaCTU BlllxailH 

a KuTBa, notacTR TaK 3aK0HcnipyBa.iucL, mo 'ii Tpyaiio Cy.io aHaiiiii). B pesyjiLraii 
■i.H.ruji IlapTii, aKi citiBiyBajiii (ii.iLiur iiapniiHiii /pyni, bio Bixaucajia ^eitfapaD/JO, 
ni;i; UeiiTp. KoMiTeioBi, B3a.iuca ho upraui3a11.il lI.eBTpajii>iiol Teytl. Hae6J.ii>me 
npani K0.10 Toro bok-isjih I. 1h la n i bci kh 8, B. To ay 6 b h t (xo apenny 
tsoro reTBuantiBMii), H. I'piiropuiB, 0. Ill, a ^u. iia, 111 a jib i Kieisiko. 
TojIoboio iiepaioro Opi'aBiaan.iEuoro Koaheiy (nfBTp. le'iii) 6ya H. T p H r p 11 i b, 
'i.iforaMU — b 4MCJii nil mux — jl 11 3 a u i 11 e 1, k 11 ii, III, a ,1 11 .1 i n, JI u k i 31, III a- 
JiOBaJi. 30opH khIbcbkoi opfaiibani'l (ii ueaiB Oprani3attiBaoro KoaiTety) fii.i- 
OjBaiucb b rjyAHHKy fyfiepaiaatHol HapoiuBol ynpaBH ; mucjio npncyiHii He pa3 
AOxoahjo xo 40 lojr. Ha osaoity 3 aacixaut Opfam3au.iiiHiin' KoaiTei nocTaaHB 11a 
oOiiipKOByBaBHa iinraiinn irpo cysacflHB EOnceflT. Bhbbiijiocb, bk> OiaBmicTB 3arajiOH 
cioItb ua ro3HB.ii Jleatp. KoniieTa Ilapril, He noAuaKiqii aame iioro noniajiy Ha $e- 
Aepaiiiio 1a npoTecTyjoiii npoin BiimeHoro hhm poasaaaHHa AOToro^acHiu DapTifi- 
Hiis op(aHi3au.iii. B SBflSKy a n.ui yiBa.ieHO Oy.io myKaTH nopo3y»iinHS a Hemp. 
KoaiieTOM ; enpaay iieperosopiB 6y.io xopyyeuo 0. IllaAUJiOBy i Seiobi. 
3 CoKy HeHT[)ajiBHoro KoMiTety cnpaeoio nopoay»iHHH fiiaBuie bhibbi isiepecyBaBCfl 
II. JlrodneHKo i bid po3»oBH npo lie a H. fpiiropilBii. Hapeum, bja- 
6yjiocfl ABoe o^iniiiHux saciaauB OpfaBisaaiitHoro Koiiieiy (nenip. reqil) 3 npeft- 
cTaBHUKOM HeHTpajiBH. KoBiTeiy MaaypKeBHiesr. Tojiobhoio toikoio seOaTio 
65'jo niiTaiiHii npo $e,iepaui». MaaypKesii 3EHBHB, nio Heflip. KoaiTer BHaHac 
^eAepan,iio, uk JAeaj, i npora caMociiiiHOCTH yKpalnn ne BBCiyuae, _a.ie Oaa;ae no- 
po3yaiHHM a bockobcbkitmh pcBOj»ttiSitHMii napTisiiH, b TOsy 'lac'' 2 3 _fioaime- 
BisKanu. TaKe uoacHeHBa capasH 3aAOBoaBHH;io vjeuiB OpfaaisaaiSHoro KoMiety. 
Byao KoucTaTOBaHo, aio cepiioauux npiiHB;iBOBHx pocica»;enb niat Oft. Kobiictok 
i U,eaip. KoaireTOM iieHac. Baanmajioct aBine nntanaa oprani3an,iiino-iaKTHiBoro 



■ 



tm 






h,hx paj 'in oflaeacyeaTB tx b npaBax analHid .u;mi bo,iy mm M.iua iJOJibuie- 

BHKiB i CBilOMO BIKOJTHTn COf)l. 

B peayatrafi biuiikoio olntniimo jiyinKy npo BcranOBJieBBa ,6o.itiiio- 
BHutKoi" pa^flHctKoI (j)op«n B-iajH 6y.io ojikhhjto. CynppenaifTb ate « : » 
HacTpoiiMH peBOJionifiHoro ce.iHHCTBii Ta po(5iTHnn,TBa, a o,T,Horo 6okt, i no.ii- 
Tit'iBUMn n.iaHaMu jipifkoi fiypHcyaaif h coipoicTnaHOf npasnui aa <iui 
a ^.HpeKTOpiefo, a jipyroro, 6y;io ycyayro TaKiis cnocooos, mo napii^a 
J.apeKTopii a 6yBiui!MH npii hih miemxn fsgaSmjexx nojimraiix napTiii 
(aa no'iaTKy rpyjifla y Biihhbd,!) crasa Ba Tate BBanoiry TpyftOBoay 
ji p ji h n; i u i. Iiyjio lipniinjrro, aK oQi'pynTOBaHns iiboro npHBii,iny, my, 
mo noMimiiKH ii KaaiTa.iic.TH, rk oaca, Bopoaia yiqiniiifi,KOJty TpyjioBosiy 
HapojtOBi ae TLiucK conisabHO, aae ii Hanioaa.ibHO, ne MoatyTt 6>tb #o- 
nymeai so y^acTii b sepaiaBaojiy CyjiiBBimTBi. Bi^noBijiBO j\jo h>oio, dyio 
ysBii.ii'iiii. mo B.ia,i,a b nt'HTpi i Ha Kica;ai noBHHHa HajieaiaTii Tim.i;n 
npaajoioyoisy Hapoj,OBi — poCminnTBy, Tpy^oBOMy ceJiancTBy i Tpynoirifi 
iirre.iii'eHHJi : b HOBiiax i fyoepniiix Tpy^OBHM pajtaur, b nearpi — Tpyji.0- 
BOMy KoHTpeey, 3.ios;eflHir 3 npe;i;cTaBHHKiB npanK)f040i aHUBOt Tif." " 

3/jaBa.Toct, bi.o ujeio yxBaJioio nocTaBaeBe iiHTaiiiui poaBaBjaaiocB- 
oi.ii.iii aeHra ycBiiiiHo. ^JipeiCTopiflHCbKi Kpyra Timii.iii ce6e aaaicR), mo 



xapaiciepy: Opf. KoarreT TBepao HacTomBaB na CKaeynannio nocTanoaii Hemp. Koai- 
reia npo pocnyCK JlapTil. OGnipKyDaauiH ne ocianae aoitarasiis, IleflTp. Koaiici 
ynoBiiOBaatiiB i.ieaiB cboii Ma3ypKeBiiia B 0. Dly»CBKoro passim! 
H. FpuropKlay, mo l^eHTp. KoaiieT Biiaarae, a6fl OptanisauiiliniH Rocket p 8- 
nauBCH 6 es wanna x yaos, npn loay TOeaaM oplaaiaanii nenTpajLHo'i 
re'iii (aa BiiKjiHiieaHso jwhkiix, oco&aHBO CKoanpoaiTOBannx fl coraainaTe.iw;fcKoio" 
nciiTHKOHj) laBajocB npaBO BapeiicTpyBanicb b opfaHi3au,i'i UcnTpaaLiioro KoaiTera. 
II. rpuropaiB, sk rojiosa Opfau. Koaireiy, aauuiiu : ^AOo pcficipyiixe Beix 
•ueniB nauiol fpynir, a6o jib saJiiiiiiHBOCH, bk OKpeaa napTiuHa opfaaiaania n,ea- 
Tpajbuo'i TeuiT." Ha TOiy enpaaa nupoayaiuHH Ha bkiihcb lac sifinua na aepTBy 
toie}\ id,oC aroAOM snoB CTain na nopaiOK ^ohbhH. H. TpuropHlB bib xwi 
po3HOBii 3 II. JI»6ieHK0K, a O. Ill, a a ii .i i b a BaaiiB'iHH ft hhbiuiiii 
'i.ienaiiii ll,oiiTp. KojNTCTa. 

Ha Ki.itKa jeHk xo iroDCTauafl nponi reTi,iiaflciiinii, JI. JI » 6 i e u k o, ,ho- 
BiaaBmitcb Bifl H. rpiiropalBa, mo UBBTpa.itBa Te'iia ficpe yfacTt b opfaHiaani'i 
mobctohbh, 3QHBHB, to,o HeDTp. KonireT xo'ie iioposjaiTHCb 3 OpfaBiaaniuHH* Koai- 
Teioji, BH3Haio<]ii, mo Opfani;), KoMnei «aB jtiiicno aa peBo.iioiiiiitiy ao3ED.ito. Miat 
anmiiM II. JI io fi * e n k o noBi^OHHB, mo HeHTp. KoMtTei yxBajiUB nepesectH iepo- 
l>ncTHiHHfl aKT nponi feu, CKoponaRciKoro ; Ueaip. KoHiter 6jb Tie! ayuM, mo 
BOBCTaHHB c.iiji Ho'iaTii Benin 3a TepopiicTUMniia aKtoM, a He npaao, a« to npoeKiy- 
Basucb noBcianctKBa n^poK J'sp. Han;ioiia-itnoro Coioay. OAnaie noBctaBaa bh- 
nepesiuio naMipii Heaip. KoaiTery mo ,\o 3aaaxy na ten. CKoponaj,ctKoro, & potioBii. 
npo oficjiflanun sbob YBipna.nnH.. 

Bme ninac noBCTaHUH npBl3^nB jo XBacniBa IIoios (biji, IIeBT|i. Koai- 
TeTy TIapTii) i aaB josry poaaoBy a R. T p ii r o p h i b h a aa Teay npo oCc,!- 
naiiun rta;iTii ii cui.ituy aKniio, nwHpewiJoroiH, mo ociiobubx pocxo^Meai. am ofioaa 
Teqiaan lie nnai^iaeTLOa, Po3aosa KinmiacL raa, mo piuieao 6j.to npn nepmift we 
3ao3i nocTaBinu enpasy o6ej,naHHa b yBect spici i AOBecTH i'i ^o Kinna. O^naK, 

UOrOBOpBBUlII 3 C. II C T.1 Kl )» 10, II .1 3 3BtUHB CBO'i nor.iH.tB JOf> &e cai.ibBol 

aKii,i'i : Bin 3aaBitB, mo noaunia C. HeT.nopii ae Hoate 6j-th apuBnaTa HeaTp. Komi- 
iotom, mo cin, IIojio3, ae BipHTt, mofi a C. IleTJiKipoio HoacBa 6yao npoBajiam 
peBo.non,ii]iiy conifljiii'Tii'jBy enpasy, mo UenTp, KoaJTeT ^epe3 ue fiyse caaocidftno, 
OKpeao bi'j, JIupeKTopi'i, seciH aKn,iio npora reTbaaHa ; ojaa^e see w bhcjiobiib 
OamaHEa aobccth y,o kihub enpasy oCe^iiaHHH J I apTi'i, na mo H. rparopHiB BiRnoniB 
(rojore. 



-main ciioeoGoi 1. ifiifliiEUBcji ]'|ivht 8-njfc uo.JLiiiennnLi.'ut ai'rnmii ; 2. yKpaiii- 
CbKa pesojKSflfl Dpe^eraBafliacb nepe,x AinaiiToio n He b <So.ibHieBUu,bKiix 
<popaas", 'nia yi.'OByBa.iach Ke6e3iieKa anTanTCbKOi otcyuaiijl yKpaiui: 8. j[n- 
peKTOpifl Hepoapniino BBSijmssch n po<5iTHHu;TBOji i TpysoBiiM caiiiHCTiii m \ 
4. aa6e«iieMj'Ba.ioct ycaiiiiHe posBfiaaiiHff couJH.ibBC-eKonoaii'iKiix aaiuaiit. 
peBO-iionii i saKpinjieHUff nan,iOHa.!ibHO-ttOJiiTHMniix 3.io6yTKiB yKpai'nci.Koi 
peEO.iHJii.ii (a6e|iea:eimn VKpalinbKoF ^epaaBHOCTiiV A.ie klhchhx uijcTaB 

JiflS. TaKO'l lia.L.ii' Bfi >'i\.[0. 

IFpHiinnTTaa TpyjOBoro npuHiuny oy.io wan m'iio ciOBecae. ipopaajibHe 
piuienfiii BBT&BHK, no cvtii s boho aocTasajocb aoBciis hc anpinjeHna. 
3ro;ui nojii;K BiinascTBOM, ,i;pi6HOio yKpaiaci,i.w> Oypagrasicio a ojsoro djwy 
i cDpaKO peBOJitoniflnoto lacTitnoio poOirBiin'rua Ta Tpy;imioro cc.iaB.CTBa 
VKpaFiin ne oy.io ^ocarfleno. iVuimiii Hau.iona.ibniiii (pponT aa.imnaBCH 
i naj.a,ii, iin i KpacBonoBHo cbi>ihjio upo Te, wo yxBaaa TpyjoBoro iipim- 
uiuy BB.ia.iacb npocTOto (popaa-ibHicTio, neKJMpaTiiBuofo aaaBOjo, ana 30bcU 
He npn3Ha i iajacb jijik flificnoro iiepefle,a,eHHa b a;nTTH. 

Jl,HpeKTOpiaHCbKa npaKTiirci ROBftna u,e a iiepumx me jbjb. TiiaMacoBDH 
ypsA — Tan SBaBBy Pa^y Hani r iywiiii jiepajaBHiiini cnpasasn — oy.io 
opaana^eso b npiinasKOBnx aiojei, Bui aoBcia ue Baxasautcii ;w piiuyioi 
peBOMOajfiBOl uo.riTHKii. yxBaJieanil TpyjtOBai npsBQP aocxaBaBCB npnfl- 
E,inoni: ro.ioKa r T,npeKT0pii chuajaB na fioro iii;urraBi npoeitT aeK.Mpau.il 
^HpeKTopii, a 3aKOH0,iaBrrBOJt r T,iipeKTopiI b Toil a;e "jac BunoB-ia.iucb 
i cpnKJiiKajnicb ^o atiiTTii CTapi ;ieaoKpaTH4ni opi'ami, erapi iHCTHryrH 
npH3Ha'ieHiix a neaTpa KoaicapiB; BuniiRia.iacb 'inaflicTb oKpeaiix Cistm 
noiipsoBanax aaKonin DjeBrpaibHOf Pa,i,ii, Ha aieurix, iiopyi a caao'iimuo 
yiBopeHiisn panaaii podiTBimiix Ta ce.iaHCbKnx AeojTaTiB, iiGaBXJiBC& ko- 
Micapn, Koaea main, oraaasi ; 3aBopyraii.incb Oea.i.ia.ibHi, aniimcni peBo.iio- 
irjeto i leTbaannuiHOKi aiiicbKi i aeacbKi caiOBpfljtyBaHHfl, aacKpnnLia CT&pa 
^eaoKpawiHa" aauinHa*). 

PeBO-nonja fliu.ia Bine uepea rojiofiy r i,npeKTOpil. 

2. HeB^a/ia cnpofia A^peKiopii" He BiACTam b>a po3BHTxy peBO- 
jtwu,ii. AeK/iapau,ia ^MpeHTopii. < >Kpe«iyKpalHCbKi con;i3JiicTiiMHO-peBO.iioii,!iiHi 
l'pynn, He aBasKafoiu Ha HeBTimny npaKTiiKy ,'l,iipeKTopiHUCi.i;oi n.ia;ui, ace » 
ue Tpamiii iia.iii ua re, mo Fm Tan Bjacrbca B,iyHVTH xnBy ;tyiuy b ah- 
Tnny Hau,ioHaiibHoro Cotcray — ^HpesTOpiK). SanopyKCto iy.OMy, aj.aBa.iocb, 
6yao, aia; HHninM, i to, Ofl ro.iOBa ^npenTOpiF IS. BHHHHieBEO hc na Hiapt 
r 3fio.ibiueBn4nBca u . IIpaB.T,a, jpyniil BUJHBOBnii 'iiea ,l,iipeKTopir, rojiOBiniii 
OraaaB C. rieT.iropa pa3oa a aenninan OTaManaiii dys piiuynna ihkithb- 
HHBoa BoaKtix fl eKcnepiaeaTiB u i BiicyBaB, aaKiciy. Tpyj,osoro npHBn,iny, 

*J Jifi xapsKiepucTHKii saKoiiojasioI liajuiocui J,npeKTopil y ISmmnui no- 
HaeMO 3Hici aeaKux it jaKouio loro lacy. Trk 9. rpjaBB (ipo cBacoaaiio Aapen- 
TopicH) o6i)KiiHK rcTinancbKoro ntsicTpa npani Bafiiepa mx 29. 'lepoufl 1918 p,, 
flKim oOsejKjBajiicb npaBa po5iTHiin,TBa mo xo Koa-iinUI, cipaMKis i t. a-. _ a taKoac 
BiaHOB-iaaai'i uaden Bcix 3aK0fiiB Ta nocrauoB UeaTpajBaol Pa^u no MiBkiepciBy 
upa^i. 16. rpy^lfl *5y.io Bii^aiio aaKOH npy aaSopony npo^aiKj-, aaK.ia,iy i upeuRH 
■aewi (3e«ejii.Boro m 33K0uy II,. Pajiu ne 6yjo bUhobjioho). 16. rpyjwa BUuon.ieHO 
•JDBBien aaKOHy Hemp. Pa^a bis 9. ci«n 1918 p. upo BanioHajuHo-nepeoHaaiHy 
■SBTOHO»iio, 17. rpyj,ns CKacoBano nocranonoio ,^npeKTopil reOTrsBCtKBl KBftpTHp- 

BIIU 38K0B. 






10 



upBHuiii TBepaol OTanaHCi.KOi Baai.tr. lipase aisa Teiiji, mo enipaaaci. na 
po6iTHHn;TBO i cejiancTBO, aaaBaaocb, uyciaa nepeMorrn, Myciaa uothitii la 
cotfoio « ^.npeKTopiro. 

TaK 6ji boho HaneBHO i craaocb, ko.ih 6 JtypCKTopia He oyaa ^hthhoio 
e,TjiHoro imii,ioiia.iF,T[oro Mim.aacbKO-a.eMOKpaTiiHHOro (fipMiTy, son 6 b if 
cKaaai 6yao xo? 6"n ii,BOx-TpbOX npaB/i,HBHX corrjaaicTiB i peBOJiwuionepiB. 
kojh 6 Baatsoio Koaoaoio ne (JoBTaBca nia, II noraan FBpaJ&o&XHi Haiijo- 
na.ibHnfi Coioa. 

B noBCiaHflio npoTH reTbaamu,nnn n'u, iipOBOaos ,T,npeKTopii tfjJtft 
o^Ha lyse EeSeaueiiBa pnca, a cane — oprUBisania iioro bkkiwtoo 
b Meacax nau,kinaabHiix. IIo — aa noBCTaacbKin anpeKTOp : HHCbKna u.enTpox 
aaatimaaacb ne Tkbun npaBHn,a BeanKOpycbKOt oypajyaanoi aeaoKpaiii, 
aaeainaeHa aocKOBCbKHB uiOBiniaaoa i B0poa;a iioBCTaHHH), noctti«.KH ocTanne 
CToaJto sa tpysjA yKpai'BCbKoi' .nepataBHOCTH, aae ft cniBSByrai yKpatactKM 
peBoaioniiiHiiM poGiTflHie-ceasiiubiais eseaenTaa eBpeiiebKi peBOJ»u,iimi 
con,iflJiicTJi'iai uapTii fi potificbKi (SoabmeBHKn. Ha noqanty noBeTaHHS piica 
H,a (iyaa apoayaiaoro, aae Koan iiOBCTaHBH poaropByaocb ycniuiao, Bftsa 
oyao Baxottieno roaoBHimi sicia Ha yitpafni — 3ie6iai,uioro enuumn 
eHJiasn yKpaiacbKKX i neyicparncbKnx po6iTaniaB Ta ceann, kojih rerbsan- 
lunay 6*yao itOBaaeHO, kojih Kinb tfyao b3hto caiabHna naracKOM pecuy- 
ChWKaacuKOTO BiiicbKa 3 $pOHTy i iiOBCTaHnaa b cepeaani Kiifna Micn,eBor» 
po6iTHHu,TBa, b stKoiy 6pajrn yiacib 5obbj xpyaira eBpefiebiuix conja- 
aiieri'iHtix napTiil i poouicMa do.ruii[.'iiin;n, - nicin BCboro u,boro neofkiaHo 
fiyao pimyie fi neraSao aoKiii'iimi 8 iaoaiinjoio yKpai'aci.KHx penoaioii,iiinnx 
po&TnnKiB Ta ce-ian Bifl HeyKpafecbKoro peBOJiiou,iiiHora poGiTanu,TBa, 
lieanaocepano posipBara 3 einana nanioaaabnria cJijiobtom, a yKpalncbKitn 
HaniOKajibHRM Cotoaoa, xo i r ao ocTanuboro ft Taran ciioainm HeaaBHboro- 
anayaoro. Tpe<5a dy.io aposyaiTH, mo nicaa noBajieHHfi reTbaaniniiHii nepe;i 
yKpalncbKBiin npanfoio'inan aacamii aoBcia Bapaaao noBCTaaa aaBajMafl m 
ciijibKii aaii;ionajibBO-iio-TiTii i iHoro, crLibrh coniaabiio-eKOHOMiiraoro xapaKTepy, 
i mo n,i ocTauiii KOsyTB ovth ycniniBO poaBasani ri.ibKii b upou;eci opi'aiii- 
aoBaHOi, EuepTOi K.iflcOBOi' roposKaHebKOl BiiiHii, npii nOBBiil coai^apaocTa 
Bcix npaDjioioynx Mac YKpaiHH, 6ea Han,ioHajibiiiix pixHnu,b. A apoayaiBiirn 
i;e, Tpe6a (Jyao ^iipeKtopii' no HpHlafli no KnrBa (19. rpy^na 1918 p.) 
aaBepnyTH He Ha CoiJiieBebKy ILiomy r iiH ojapaBB jjGaaro^apcTBeHHOt'o 
wojietfaa", a 3Bij,TH ne b hokoi YKpaiBCbKoro Hau,ionajibnoro Coio3y ;li:l 
Baaeanoro BirxBaiKtBaHBH (mo 6yao apo6aeno no peu;enTy M. Ill a h o b a a a, 
hkhh, bitoioih r "l,npeKTopiK) na aBipuj b iaeHii Hau,ioHaabntiro Coioay, 
KpacHOBOBBO 3aKJiHKaB ii BepnyTBCb „b aoHO HauioBaabHoro CoK>3y": soBami, 
„bh sac nopoajiJii, mii ft na^aai GyieMO omRyBaraCb Baan, KcpyBain Baiuokv 
iioaiTnKOH)"), a noixaTii Ha aacuanna KiiiBCbKoi pa^n po6iTBiiiiifx ji;eiiyTa- 
ris, cKaiiKaTn Hcrafino Kon^epeHuiio DpeiCTaBanKiB scix peBOJuoujiiiio- 
cottiaaicTii'ianx napTift yKpaiaii i ciiLibuo a hiimii o,tBepTO uaaiTimi Kjpo 
na po6iTHBie-ceaaHCbKy coii;iaaicra'iny peBoaiou,iio. Ta TaKe posyxinHa, 
B tiim Cfiabnie noCTyHOBaafia <5yao ne aox.niBe jlih r T;iipeKTopiflHH,iB. 

IDje 3,0 iacy apnlsay ^itpeKTopii b Kiiib EHi'BCbKi poGiTHnii opi'aHi- 
aanii' dyao ochobho poarpoaaeao Ocaji;aHM Kopaycoa ot. KoHOBaabu*. 
llpo opi'aHiaan.iio i j;ia.ibHiCTb pa r i;if poSi-rait'iitx AenyTaTiR ae ^OBO^HaocK 



— 11 — 



i roBopHTU. PoSiTHHii aoopu Gpir yuL'MOXiHB.ietii. Uchki npoiiBH rpoaa,> 
■ctKoro atHTTff Cy.io 3,^yineao CTaBOM o6jiora i u,ena>'poK>. Bij bImbh 8 rcrt- 
jiaHuyrnoio o^pasy 6yjio nepen^eao jto BiaHH a peBOJioujitnita poCiTHHiiTBOii 
i to ae rijibKii nej K'|i;ii'ncbKHM, a.ie ii yspalHCbKB*. YKpalHCbKi cou,ia;iicTii- 
peBOJnoH^OHepH .lisi, mo adipajnict CTaTB b .iboa JibHy OBoanujio 3,0 ^HpeKTopiT, 
we OAepsaJffl AOaBOJty aa BB^aEna caoro oprtmy i 6yJin 3areairi b niji;- 
iii.Lia, Opfaii KuiBCbKOl I'pynii yicpalHCbKHX cou,iffjicTia-peBo;tion,ioi[e[iii: 
uoHTpicriB — .,Tpy^OBa Pecny6 jiKa" (mo bhko^iib m,\ peaaKujeio 
X IcaeBnia, T. TojiHaiOBa i II. XpncrioKa i oocTOBBau 
pa,ifiactKy <J)Opafy Ria^n Ta neotfxi^Bicri, yTBopoiraa c^iiaoi'o po6iTmi<ie- 
rr.iiincbKoro peBOJiroijiflnoro (jtpOBTy), oyno bjjbto nifl TaKy cyBopy ijenaypy, 

IHO (JiaKTIl'iaO BIB EOiSGaB-IHBCJI MOJKJIBROCTB BLIbHO BHCTOBJUOBaTII r.BOK) 

ay«Ky *). IIpo oUumeBBKiB ace aiuoro ft roBopimi : Ixae CTaHOBHflie niana 
ne piacanjrocb bIt eisacmm iipu reTtaiaHiunui, a aoxe oyjio ar,e ii ripiae**). 
B u,efi ;ne camta aac b Kiiiai uijibBO poary.iioBajiii peaKu;ioHepn-reTbMaBH,i, 
BawanBiun aa cboi" I'eHepa.ibCbKi ayajypn aiOBTO-oViaKBTHi CTpiaiai. Ti, nio 
,.iiocTpnraan i aoxaayBaxi" reibjiana b kbithj, xeuep, b rpyjuii, eiytaum 
Moje&fli aa JtnpeKTopiio afio, K-ifmyin II, cnOKilHO xsxi n cbolx BejHKO- 
iiaBCbKiix nasanax. Hjbkiix vtjickib, aiaKOi upecii na Gyprcyaaifo spoSjieao 
Be oy.10. mm hg paxparu (iau,nnivi.i;ux ipaoyairiB oypsyaail oKpeanair 
BificbKOBiMH I'pynaau. 4°6pOBO;ibii,iB-3i);[OTOiioroHiinKiB, m 6opoBB.in reTb- 
Jiaaa, ,,ryManao" oa\rjpaBaa;iu eweaonaMB aa j[in***). 

KoHTppCBOJtoii,iiiHa npaKTHKa ai'enTiB flnpcKTopiaacbKoi bjo^b 3a- 
Biiinr.ia (iaraB,bKO Miac nniunm i b mwy, 111,0 (Syjio aaiKBiftOBauo enpauy 
nopoayMiHHH mi;k nenTpajibBOio ft juboio -renim YBCP. 

JlpnnnniiBuincb nicjs nooa'ieaHfl Bo job a (qaeaa B. K.) a 6yB- 
aina ro.ioBOK Opfaaigan^iiBoro KoMiTCTa B. Fpn ropnlB 11 x b <I>acT0Bi 



*} IHaflime „TpyaoBa PccnjCiiKa" ciaaa opfaaox Opranij. Koaireiy Ilapiii: 
citMU peAaKni'i 6y.io 3Mineiio : To.ma'iia i XpHciiOK BHfiuuu, mcaa <ioro fa3eia 
minpa.ia ueBupaaunro xa.paKTopy. Mia: uhiuiix, tHTepecua aeTa.it. : .liBiix nanpasKoa 
,,TpyA- PccnyflJi." HaKOiatuic Gyu aeaa^oBOJreHalS IViaosa Ce.i. Cni.iKH Jl h k 0, no 
iq^iiliaB 30 Ku'iBa BKyni 3 S"PP Kro pi c K> ' 6ye BejiiKiia B ,T,npeKTOpisnnea''. ][e npo- 
tc Be nowKo,nn.io IlnKoai nicjia Toro, as: iioro DOJiirHina Kapepa iipu ftupcKTopri 
cKinqaiaeL dobbiih tjiiacKO (Hbko bc o^cpttae aiuicrepcBKoro uoprfciio), painos 
apofiBTHCb aaira-u.niiM oooponnex pa^ancbKoi ijiopxii t.jn.;ii. 

**) la ne mo jHa 8Haioawit b Kiii'ai (ocoS.iisbo na BoJc^uanpcLKiii Topni 
i u HapctKis Caay) Heflijtoao khm 3a6niiii pofiiTuiiitiB. 

***) TaKHu ,T,uBHnii B ,iLoa.ii3)i B flo lofipoBoaiitiB aoacuioBaBca noiacTH „3aKop- 
,i"imojo noaiTHKOio'' JliipoKiopii. Capaaa n Toay, mo aofipoBMbn.iB ssa.ia nia cbok> 
BucoKy pyKy AiiTama i »noaaraaaci> uia JI,upeKiopiI .iLOH,iBaoro Biauouicaus ao bbx. 
^paHnyabKuii Koiicy.i b Oaeci n. E n n o, noSoroioiiict sa kbits 30.ioToiioroHBHKiB 
ipcia B3HTTH Kiuba peciiyfi.iiiKaHCLKHM BijiciKoa, TcicfpaijiyBaB, BaupuMaa, TaKe 
lepmanciiKoay Baa;oay ICoaanayBauuio b Khibi i GuBitOBi fepaancbKUX cajtaaTiB : 
r iiriaHO 3 yjioBaaii nopeiappa, bii iioatiHni, m,o A® aepa:aB AaiaHTa, 
8a6e3ne>iyaaTH i SOJKparyBarH nopaj(OB b sauaaTHx diuiiiih nificLKoa k p a a x P o c i I. 
Hoaufl cran, jTBOpenuB b Kalsi, norarne aa w6um b aiaira 6ianii pimyini aaioais, 
■r* 11, skdx bu BXHBaia ao nici nopn, afln nepfiniKOanTB Bcanouy BflaBCTBy, Bea- 
KOJty rpa(5i-A-BUB,TBy i, Baara-ii, BcaKowy 6c3.ta.xv. Ifeimi.-onanna Taisax 3axoaiB ynaae 
■cepiiosiiiiM iikiiom na Baray ocoOaciy BianoaiaaJbiiicTb i Ha Biauouiaa-itHicTi, Bftatoro 
ypa«y aepea aepataBaxn AmaiiTn. OdoBicxiTb npo oaepscaHHS u,iei Te.ierpa*H i npo 
Bssna Baaii aaxoan. lB.n'vaua 1918 p, Ehho." („IIpaBaa" N 277, 20. rpyaua 1918 p.). 



— 12 — 



(Ha no'iiiTKy iioueTaHHa) •), aeperoBopii apo oCe^naiiiM uapTif moay bu~ 
HOBnuiict jiicia Toro, ak Ciyao bshto Khib aapeKTopiflHCbKHM bMs&koc 
H. FpnropaiB (hk aafiiayioaHii npecoBOto capaaoio) aas n,o pocnopaa,- 
seHHJi Uearpaabnoro KosireTa a,pyKapaK> ff aanip b KnlBt, wp6 THRU 
mhhom ysioatJiHBiiTit II. K. Baaaaaa cBoro opfaHy il hjjikok npaKTiiaao no- 
cynyTn aaai, Haaepea. capasy oGeaaaHHff ITapTii. Mia: aaeaaaa ooox Teaiii 

BCTaHOBHJIOCb UOBHl) SOBippa. IleperOBOpH npO OtlBaHaBHH aiuiaa GCOtfXHBO 

atBaBO iiicJifl Toro, hk iio'iub BHxoaimi opi'aH KnlncbKO'i Opfaaisauu UeHTp. 
Te^I „T p y n o b a P e c n y 6 a h k a", mo sacryiiaB paiaHBbni ren^eHn,ii 
b iteHipa-ibuiit mis. H. V p n r o p n I b roBopiiB a T. M H i a ii a h i e h k o m 
(iweHOM U. K.), II, XpncTWK 3 A. npiixo^LKOM (qjienoa U. K,), 
0. 3£yK0BcsKHH a UlaaKapesi (mo aepexoBysea TOji b KhIbi, 
paneHitS upa capoGi (SaartJaroBJBHiB poacxpLiaTu iioro). B tin a;e naupjiiii 
BHCJOB-iioBaBCb M. T p v in e B c t K H fl. Aae 30 o£iea,BairHa shor ae ajiiuuio.. 
3acTyuaio™ii TaioBy Opi'. KosiTery JIbko 6ya b neii Mac na ctuim;h miipm 
aiipeKTOpiaBnem, uxo 10 cupaso o6ea,HaHHa mansca BOpose. Maea Opi'aak • 
KomixeTy M. 10. Ilia no Baa case ipy aiiBca aaa. „o(5eji,uaHBflji" UeiiTpa.ii,- 
noi Teail llapxil 3 yKpaiHCbiiHM Hau,ionaJibHiia Coioaojr. „Bepxir' IlapTiE 
orate sBepTaiiii Kpyio anpaBO. A tjt sspaa aacaiaa i /inpeKropiaucMBi 
npaKTHKa. UeaTpaabHOJiy KoxiTeroBi ae ^oaBOJieao oyjio Biuanaa iiapTia- 
Horo opfaHy. llouaaacb apeoiia jtibhs ecepiB, hkhx 6y.xo npupiBaaao 3,0 
CojibiaeBBKiB. H. SI. TpnropniB ocooiicto aoaepeaacyBaB xesuais aaeHitt 
Uenrp. Koiiiera (P. MnsailinaeHKa, Ilpaxoatiea) upo BeOeaneKy apeaiTy 
h paajrB Is TiKaTit 3 EnlBa ua jioope cxoBanrcb, aie oeofiacii BJji,aocnaa 
B3B6 ne iotjch aaaaroanTn BeanKnx piaiana,b b (paKTaraomy CTauoBnau 
oanol ft apyroi Te'iiL BnTBopitaocb CTaHoanme, iipn KOTpoay oa,aa Teal a,. 
n,eHTpaJibaa, 6y.ia b ypaaj, b HanionajibaiM Cotoai, b JI,HpeKTopiI — orae 
b^jikom Bi^,uoBi;ia;ia aa no.iiTBKy r '[,npeKTopii i n tom ;i:e aac TepaLia Tepop,. 
aanpoBa^xeHnii apoTH apyroi' — jjboi, ana xycLxa iUXOBaracb b Hanr-in6iue 
nijtuijiaa. jlboi'aiia (JiaKTiB ^oeejia ji;o toio, mp *m o6ona, reaiaMn jctiiv- 
Ba.10 Beaase pocio;ta:eBHa na jl:i, i:ojb ue aa cioBax. A tidi cama 
6yjo noxoBaao ii eapaBy oOeAaaaaa ofiox aacraa iTICP. 

lIpnoyBiim ,X'> Kni'Ba. ^peKTopia aa i\umi rwxjifiHb uonajia b atosTO- 
djobkebi o6iiiHii H;uj;ioaajiLHO!'o Coioay i reTb 30MJiijia b tbx ofiifijiax, 
aadysara apo peBO.Ttou;iio, apo ce.THH i apo podiTaiiKiB. FoJOBa Copoaa 
M. Ill a u b a a, ae r T,ooa,intoio i rH Bant ittoieaTy i He posSipaioTiBCb b 3ara.ib- 
Hiii cnTyau,if, a;i) yTBopaaacb b toh 'iac na > r i;paFui i HaBKpyra N r Kpai"Hii, 
laBOcaoBaB Hau,ioa;i.ii,iinii Coup i ^itpeictopiio, niAKpecaioBaB „KpeBHidi' 4 
3BA30K ^apcKTopii 3 CoHMOs i Bcix ui.i ji,OK.ia^aB r T,o Toro, ia,o5 aa^epjcara 
i na 3.ati biijhb Coioay na ^apeKTopiw, a tbm eam i aa bceo peBoato- 
niiiuy aoaiTHKy**). 3anriea,b KaacoBO-peaoaiou,ii[HOt, MiatHan,iOHajrbHoi 



*) KoJii uo^a.iocB HOBciaaHH, H. T paropii 1 b, CTaouiH so npaKiHiffoI no- 
acianctKOi iipanj {as ^aBuyJoinii In$o])Mau;iBHHM Eiopo jrpii ^iipeKiopi'i), nepe^aa 
roaoByuaHna b Opteaia, Ewpo Hemp. Teuil Hhkobj. 

**) ,T,an xapamepHCTUKii TOjimHix Hadpo'lB. Coioay no^acno (3a ra3eTifiiM 
cnpaBoisaHnajf) said npoMOBH l'oaoBH Co»3y M. Ulanosaaa, Burojtouieaol Ha. 
l iecT£ JI,npeKiopiI Ha „CBaio'iflo»y 3aciAanni yKpainctKoro Han;toHaJiE,Horo Co»3a' L 
b ^eiit Blafly /(HpeKTopil b Khib. 









13 



aTSOcipepH, JI,HpeKTOpifl BiripHy.ia no sysa b Hau,ioHa.iiiTiiHHo-;ipi6no- 
.ivp;i;ya3HHfi -rysaa. 

Peeo.iionifiHa 'lacwiHii yttpalHCiKOf po6iTinro-co.ianri.KoI Ke»OKpamI 
.■usiuKmajiacb, BKa3yBa.ia aa xnfiHicTt i HedeaneiHicTt xasoro uxaxy, 
K.iHKaiia no TBopeans peBOJUoujiiHoro (pponry. lleBno, «aH6yTHiii aeaaaesHEK, 
mo csoBaBcn nil nceB^omHQJi r Asj. Mux.", nncaB b ^oomni'iifi Pageri" 
(N 420, 25. XII. 1918.) npo Hai^oHajmitii Cok>3 i BaaeiioBi^HoeiiHir mm; 
iKiTanHiBr i .UnpeKTopiem : 

„IJeH nepea:uTOK HHHyaoro (yKpalflciKnii Han,ioHaabHBH Coioa) npoaoBacyc 
icmyBaTU me fl sapa3. Haao TOro, n.eii jKiieuii ipyn "diuiaeTbcs HaBitb 3a Baa^y 
i suarai'ibca ni^orpaaaTH po.iio b cy^acuax oOeiaBUHax . . . 

Te, bio Cy.io b Htoay aciiBoro, aapojuiboro, uiniao aapas jo xac i tax 
iipanfoc. A v.iaaKU lia^ioflaaieTH'jHoro aimaiicTBa la iHi-eaheBEiaau 4in.iHK>T6ca aa 
vKOBTO-OaaKinnKii irpanop, BJiiuiTOByioTb 6y(J><{>ona,nH, aycTpiiu a ,a,3Boaos EepaoBHaa, 
MO.ieflHBim ii iiiiuiumh aTpiifiyraau aan.ioBa.ibnoro ceuTiisjcaTaJtiaHy, <ni* iLibKii 
;i,icKpejuTyioii napo^niS pyx i Soro KepaBHUKiR. 

Hauiua aaB^aBnajt, a tbim; 3aB,naBBHM , : (upeKTopii b cyiacay xBiia*, e rob- 
iiml po3pflB ;i eush y.iaHKamu Ban,iona.iiijioro ijiponTy." 



„IIo BpoioBi B. BiiHHflieHKa, 'HiTaeao b fa3eTEoa:y capaBoa.iaBfli, 3a6ipae 
roaoc M. 10 . HlauoBan, bkhu iaeiiea Han;ionajii,Horo Coio3y i Bctoro yKpaJn- 
cikoi'o aapoiy BueaoBJiioe BeiHKy BiaquiCTL aiiEapaa Bapomia — yapaiHCiKiii 
r l,iipeKiopi'i i peciiyoaiiuaBrLKoay Bificmcy — aa is, mo bohb rieHoio .laBOK) bhctv- 
na.iH aaa .iiKBiaan.il peaKuiliaoro ypsoy aa BKpa'ini. IIponoBei;6 npHraaye ietojnaj 
coiBopeuaa HauionajibEoro Coioay l BKaaya, sik oCTaiiaiii craB ocepexaoa, ^e cipi- 
<ia.i)ica ,CTpyaoyKH bcix uojimiinux opfaEisanjii'. 

— CiiOfoieh, Ka-jie n. Mlaaomu, b nefi jeiiL BCTynaeBHH ,'I.iipeKTOpi'i y KbIb 
> !:jini n. j.kuii HaHio]ia.ibHiiu Cows Birae cbo'Sx TOBapmia 3a is iio^Biir BH3Eo.ieaaa 
VKpaiHChKoro B&pojiy 3-nu, lyacoro flpMa. yKpaiBCtKBii Hau.ioHajibuaH Co»3 3aaB, 
ih.ii TpyAoiiui"i uapoa nijie iipoTii Tenep noaaaenora ypaay, fio aiu aaB y cboIx 
pyKai Taaicmair, »BuH noTBr napo^; 3a hum, a to 6 y .1 n t p n i: ;i ii m i : c b o G o a; a, 
aeaaa i npocBiia. 

,'[aji npoMoaena BK33ye na Be.iHKe saauiaHa HBidiiiHtoi peB0.iton.if, any uepe- 
BDieao bhk.ik)ibo yspalucbKHKii cH.iaau eepea TaKiix bcciipubt.iubhx ^.ih yEpalB- 
cbKoro aapoiy oGctaann. 

— Mh MoiKeMO 3apa3 CMiao CTaayiii nepea cbitoi, (Sea pb^bebb i c.itoa, Co 
nama cn^a b irauiiit sSpoii. Bapas mqsok i'Kpa3HCBKoro Hapo^y — iHTeaif8nn,in 
iioeejia iioro xo BH3BoaeaaB. Mb macjiHBi fi ropai, mo yapalflCtKa peBoafoniuBa 
jenoEpaTia aae axucfi, aiti Buvy.ni rpisBSLfi MOMem i iiuiiir.ni BeaHKe fepolise 
jiao. JfoHiac Basm « npiicyTui, skhx iseaa aanHuiyitca swiothmk oyKBaaii b icropii 
oopOTifiu aauioro napoay 3a Kpamy wwiio. 

— Bijc Coio3a i '.VttpafHCbKOro Haposa nepmoay npoTeKTopoBi yKpalacbKoro 
HapoRa B. BiiBuaieBKOBi ,CaaBa!' — aporoJioaiye To.iOBa HauioEaaiaoro Co»3a. 

Fyyae .caaBa' i sbj-kh Han,ionajii>uoro ruiiBa soBro jiyEaroib b aaai. 

— Hosia; nauii e iaKoa: .umapb mafia i,— aflepTaKniicb «o C.IIeM»pH, Kaa:e 
JI. UlanoBaJi — i BHMiican« bco Be.niFi; 3na'iiuna uapoaiiboro repon i Boro lacayra 
a jLiiii oo[ioTi<Jir i BH3B(i:ieHan yapainu vn tbhikbx KaflaaaiB reitwaiicTBa. 

CjoBa ToaoBii Hauioflaa&Horo Coioaa uy.ni tioKpuii Aosruaa on.iecitaKH 
i ryMBiis .cjiaBa !'. Opaectp rpas se-KLibKa paaia BaitioaajibKHB rasa, y (iaraTbox 

ita-ii M. UlanoBaJi siiae Bpyrnx repots ^upeKiopii. aai no,T.i.ii!.ni c«ifi Tpyj 
3 ipy^OBBH Hapojwa. 3ynDHa»'meb na caaBuiii aia.itBOCTH xopofipHX noniiiiiiKiB 
JljipeKTopii, M. lllanoBa-i aassaiae, mo citaoio, KOTpa rpeflai pse, chjioio opraaiaaaH 
''/via aK pa3 ciaeni npoBOiopi pecQyfi.iHKaHciKoro BiticbKa — oiaaaH OceEtitnu 
i nojiBOBHUKn : Konosa-ienb, ne.ieH'iyK, BajiSaiaa, TiOTa'HBUK i ffpyri. 

Ty4He .oaaa' b 'lecTb uux napojiflix repol'B jiyHac aoBro cepes bi)hcvtbhx . 
(„yKpalHa K , N 91, 16. aKCionaRa 1919 p. Kaaaaeob). 



14 



Ta „aii!Biiii ipyn* uc xoriB ycTynaTircE. Ha aaciflaaHio 23. rpyana 
Hau,ioHajtnHi1 Com me iiweochb rcwioc aa npaBo cEoro kohtpojio ira,T, 
^HpeitTOpieio i Baararti ua r T; icTHyiOHOio BJiaaoto. A b jreouy Hanpani msb 
BiflCyBaTiicb toiI KOHTpojib, upo Te CBiaMirrb mijk nHiuair BiraeeeHa na n^oay 
;i; ymji,a,aHnK) Coioaa i ^OBe;i,eHa noTiit jio sin;oMa ^npeKTopii uocTaHoaa 
„iipo Heo6iin^icTb icTayBanra Ha jtajii HinicrepcTBa icnoBinanb". 

B toh cams *rac Kpaii sajmuiaBGa 6ea opfaBiuanil, HaBiTb 6ea npa- 
BnTeatcTBa, Ho o,nnjix MinicTepcTBax apau;H)Ba.in Kosicapn PeBOJifoiijihior" 
KomTeiy, no HBiuax — Kepyioii abiicTepcTBaMii, npnauaveHi ^npeKTOpiem. 
„BepxoBna Baa^a" — ^Hpeiwopia Bn^aBajra aAMimCTpaTJiBni pocnopji;p;eHHfl, 
aaKOHOAaBCTBysajia, uncajia hoth, yiipaBjraaa. I see u,e poGoocb noxanucn. 
(Sea aeajyioro n.iauy, CHCieirif. Kap^DHaibne niiTaHaa npo Hanpaia BHj'Tpiiu- 
Hboi i aoBniaiaLOl uojiiTiiKn (Bi/inoeHHii ao CoBbcbKOi Pocii ft AHrairriij 
3ajinuiaiocb neBHpiuieiinM. IleiaTt akoiocl .unBuoro 6e3CH.ua rat aiiesiii 
Jieatajia na Bcix aaxoj,ax jI,HpeKiopii *). 

IIpuiuiaioiH Ha yeary : a) BifictKOBy opi'aHisairJH) ^npeKTopil, He- 
aBTopiiTeTnicTb it' cepe,i, pofiiraHHTBa, ojupBanHicTb biji. yKpainctKnx i hp- 
yKpalHCbKiix cou;ifl.iicTfl l iao-peBoaioii,i]iHnx uapTifi ; 0) nepefloViaKran il eim- 
cTepirajoiii Hea^aTmcTb r H,HpeKTOpit, ^epea BKasaui npii'inHH, ji,a™ J!posi;i 
peBOjnoHiiiJniii TBopioein na YEpaiHi, yHOpsyBaTH wh 6h nrmCTB hobi 
cycni.ibHi sijiflocnnn b ^epacaBaoMy macaiTaoi i b) mo b ceaaHCTBi i cepe;i, 
K03araB pecny6jiiiKaHC[.Kor apail Baaxo^KJta cniB<jyiTfl jtyama npo CKJiintaHHfi 
UeHTpaibHOl Pa^n, — qacTnna yKpaiHCbKiix conifl.iicriB-peBOjmi.ioBepiB 
i;eHTpHCTiB (M, rpymeBCbKHii, 0. IKyKOBCbKufi, B, FoayOoBiiH, A. CienaHeHKO 
ft HHiui) CTa BiiJia nocTyaax nerafiHoro CKJiHKaHHS YKpaiHCbicoi 
Il|eHTpa.ibHOi Pa^n it BijtHOB.iOHna b uiaoMy con,ia.ibHoro, 
eKOHOMiiiHoro fr jepaaBflo-noaiTiraHoro aaKOHO,a;aBeTBa II, c h t p a a b- 
hoI Pa^H. Ha KiJibKOX napTifiiinx Hapa^ax c-p. (b nepmiii uojiOBinii 
rpyXHH, iiiac hhjuhm, b 6yayflKy II. KtuBCbKot l'isuasil) u,e nirraiiHS Cyjio 
flOKJia^HO ofijiipKOBaHO. ImirjaTopn 6y:nr itel ;iysii;ii, mo Ti^bKii cKJinKaHna 
HeHipajbHoI Pa,iH fi Bi^HOBjeHUH n 3atcoHo;t,aBCTBa Cyjio b craHi a) OApaay x 
niUBecTH mii;hhh fpyHT peBOJiioniiiKoro napoj;oiipaBCTBa m,% BijmoBiieiiy 
yHP, 6) nepeBecrn peBOJiHu^iio 3i c^epn HOBCTaHHH 2 BiilctKOBiix KOMOiHauiil 
Ta aBannop b c<|>epy uyCjiHmof, Bi,i,noBij);a.ibnoi tbop'ioctii, b) upn^Caxu 
SOBippa HeyKparacbKoro po6iTHnrj,TBa Ta peBo;iioi;ifiHOl iHTe-iifeBnil a n 
peBOJHonjfiiiDx aaxojtiB y^alucbKnx podiTHnKiB i ce.ifiu, a tiim caiHM Bi^- 
pojyira Toft e^nnwir peBOvuonifiBHu <i>pOHT aa YKpaliii, ji,Jia CTBOpeHna akoto 
Tan (>aran,bKO 3po6naa b csiii im Heinpa.iLBa Pa,i,a. 3po<5nBiiiii cbok 
^Lio, bUhobhbihh aaKOHOflaBCTBO nepraol' yKpatecbKoI Hapo^ntol PecnyojinKii, 

*) „IIpanKiBajia t b ncii lac rochti. eHeptiEno xiatKU „BepxoBHa CjiiA^a 
Koaicia" niR roaoByaannaK c.-x- KoseitKa. J'iBopH.ia 5i „BacoKa J],HpeKTopia'- 
jpa GopOTLOu „3 KOHTppcnoaionieKi". Qsxaie „KOBenKOBn,i" aci cboI chau noBepHyjiii 
Ha 6opoTt6y a peBo.iiou,ieio. MaioiH neo6nemem npaBa, He3a.ieKBa bIr npasiiiejt- 
ciBa, a niamrae J sis JJapeKTopii, n BepxoBBa Cjiia^a Koiticifl' 1 cicopo craja BafifiLiiui 
n nonyaapnoio c i v&Mtehw cuaBviajibHOK) yciaflOBoio b YHP. IntepecHo, bio Paaa 
iliiiicTniR r^ait pa3iB iKKTaHOBjiajia, afiu nio Koiicito Cjao cftacoBaHO 'in. npisnaiinHi, 
Diiwopa.iicoBano sxovyct MiBiciepcTBy. 0^ua<ie B BncoKa JI.DpeKTopia' 1 (a Haii(5 : jiHBe 
loxosa II B. BHBniiieHKo) BiiepTO ne lOTJaa norosiiTuct 3 hum i nij.TpHsyBa.ia 
„KOBenKOBn;iB a wa B crpax Bparan" — coniaaicTax. 



15 — 



]],eHrpa;ii>iia Paaa nana, Be aaTararoini <mcy, ne aa^epxyKrau Biajm b cboix 
pyaax, nepejiaTn n 3aaoBO cdjopaoBanoaiy, npaBosjiaraoHy n,eHTpajibHOMy 
po&THirae-cejiHHebKOMy opi'aHosi yKpaiHctKoi PeenyCjinKH, sunn 6h I'apaii- 
T\ r saB flajiBumfi nocrynoBnfi posbhtok yKpaiHci.Kof peBOJUOipi. 

Moaina 6yjio no pia;Hoay oniHKtBaTH aaanaieHJiil nocTyjiaT, HaaasaTH 
iioiy 6i.ii.raoi «ui aeaaior sara. Aae Tpeoa npnanaTH, mo, kojih r T,npeKTopia 
ne CTvaHJia npaMO, puuyie I ne rail ho Ha auiax opr , aHiaaj;ii pa,a;aHCtKoi 
B.iaftH (wro Aoaanuiacb jipyra iiacnma HearpncTiB), kojih aoaa ue aaxoTuia 
ii (Syra ne b CTaHi oBaaamct 3 npoaeTapiaroa yKpalna, nocTyjiaT etawtaama 
ll,eHrpaiLHoI Pa,T,n op toio KoaenHoio HeoCxi^HicTio, HKy ^npeKTopiii 
jivciia BnaaaTn i aepeBecra b ;kjitth, Wfl 6 Taa ne (Syio, a iukUjihbhiI, 
inoinHBHil nap&ita aeuTpajibHoi BJiajui fi csaRO^jo BiiicbKOBoro, aHTHrpOMax- 
cbKoro peatnay ,T,JipeKTopir oyjio 6 tiim cnocoOom opjmy a i pimyqe ycyiiym 

OjxBa^e iiepeBec™ b aoiTTa naaiMeaoro, nocTyaaTy ne Bsaaocb. 
nonepuie, aaanaieaufi nocTyjiaT ae anafiniofl (SijifcaiocTn b caaiii Dapril; 
inapyre, ,3,npeKTopin u OKpyatyioia il BiitCLKOBa fi nJBijibaa „0Taaania" 
ii oiyxaTH niioro He xoTua npo CKJiiiKanHa IJedTpa.TbHOl Paaa ii niji;- 
nopa;tKyBaflHfl CBOta .aiHabHOCTH ManoyTHbOMy, aBnaaHoay 3 n,na CKJinKaHHflM 
pexnuy. „PepoP' ni,e He sotijih sinTii 3 kohj, ne xoiian ycTynnin poOmiiiHe- 
ceaaHCbKifi eyenijibiiocTH Toro, mo .,bohn :spo(5ii:in". JIk TaKH tsk: buhtii 
it npocro ycTyniiTncb, nepejiaTii B.iajy b PecnyCjinnj IJeuTpajibHifi P.i ii, 
6ea ..yHiBeptajiiB", ypoaneTiix seKJiapaitifi fi hhjuhx 03Haa „BepxoBHOCTii" 
B.iaa.11 JI.iipeKTopiT. 

B TaKifi araocijiepi nicaa ^OBrnx napaj 3 ejnHHM jKpalHctiriLK 
iiiinioHaibHnH ijipOHTOM (3 yiacno HasiTb xjiioopodiB ji,e«OK[>aTiB) 6yao, 
napeniTJ, ociaTOino ycTUJieao tbkct ^eK.iapaa;ii ^npeKTopil (nepBicanfi 
na'iepK akoI, naj,TO „peBO.iK>n.inBnn" i 30Bcia HenpiiGMJiesnit jifls o.-#. 
i x.-x uy.to npHBeaeao a BrnmnHJ) i 26.rpy;iHH orojouieao n,m ,.iii.ui[ian.n j iiy" 
r "!,eK.iHpaii,iio T a TanoiK ctpopaoBano Pany MinicTpiB. Ocb airier Kjef^esiapaqil: 

B repoiiHHs nopnBon yKpalHCBKoro oaSpoenoro Tpy^oBoro napoiy SMeteuo 
:: .hiuh iieiui J'Epal'ncbKo'i pji'inywie uoHtinontKO-MODapximnc naiiyBaaHji — reii- 
Jianniiiiiy. 

yspalny niiMiimpno nij, EapDHi eKcnejuniil, ciapocr, iKaajapiiiB Ta uninHr 
3.io^hhhiix incTDTyniii nanyiotiBX kjsc. Bijaonjieao nanioiiaatno-nepcouaJiiKT aBro- 
HOMUO, in,o aaucauo'iyc n|iaao Koacno']' nani'i mi ni.itne h;iitth. 

UeBsosi aysii Ta 3eHcnsa, BaciaBJieni reTtmanebKirsi ypa^o», CKacoBaHo i bu- 
HOBaeao lexOKpasaoi, nnupani BceBapo,inia ro-iocvBaiinHM optaau Micnesoro ca»o- 
spaityuaoiin. 

^0 noBBoro BiipinieniiH 3eHe.imo5 pe^io]iJtu ^HpeBTOpia YKpaiiictKol HapoR- 
Hboi Pecnyii.iBKis o(o<ioci].ia, mo Bci ^piOai ce.iaHCiKi rocaoj.apcTea i Bci TpyflOBi 
rocnoxapciua sa^uraaioiLCs b KcipsiCTyBauBfo nonepejiBix Jx BaacnmdB HeaopyuiHuxu, 
;l jieniTa aeMe-ii ncpeiojiiTi. y KopHCTyaaHBfl CeaaeHe^BUUX i na-ioaeMe-iiHiii ceaaH, 
a b uepuiy ucpry tbs, sio nimoB y BiitctKo Pecny6juKa jinn CopoTtCu 3 reTt»aB0». 
BepiOBBe uopaaKysaHHa nkn aeaaew naaeatitTt ^upewopil yKpalHCiKoS HapoAHBOi 
PecnyOjiuKU. li,a nocraKoBa crocyeitca TaxoK flo HOflacrapciKHi, nepKOBHiir i roseE- 
hbi gesejii,, ;I,.ia itepeBejeBBa pe^iopjJH optafliaoBaao Hapo^Hi 3eHe.iBBi .VnpaBB. ^ 

JIo „HaKa3y No I — AupeKiopii— ce-iaaaM" poCiaTflca oniTCH KOHipn(iyii.itt : 
BSHTBi nojiimuKaMH a ce.MH xia noBepHenna 'ix iiOKpHBjiwGimjf. 

TaK caao ue.ayTtca ciiftt'TBa no Bciii yKpa'iHi s Bpusojy tui 3J0BHctiBau6 
i ajoiHHCTB, hki flyjio yiHHeuo Has ceaaflCTBom, uoaimiiKajoi Ta reiMaBCBKaa ypawi. 

JlocxaBOBOio 9. rpyflna Jl^peKTopia o««iBB.ia Bci aaKoaii fi nociairoBH tctl- 
MaHctKoro ypaay b c$epi pofiiTnaioi ho-tithkb. EisBOBjeso BOCbHH-roffUHBHH potiomii 
Aeat. 3hob ycTaBOBaeao KOMKTHDHi aoroBopH, npaBO KoaJiiaiB i CTpaaKiB, a kkok 
bcki noBHOiy npau ]ioCiTHunnx i^n6pE>inBX KoiiteTiB. 



y BCix HHHiux raiyisi aiiirTH JtupeKiopia TaK caao ojwinu.ia bcl aaieOHii 
fi nociaHOBH reThaanctKoro ypaay, nanpaB-ieni npoTii inrepecia ipyflanjHi: k.ihc 
i hikU.ihbiix a- Tfl Bcioro rpoiiaaaiicTBa. 

yiioBHOBawena ch.iuk) i bojiaio Tpyanui,ux kjoc yKpa'iBH — Bepsosaa Baa.w 
yKpai'HCiKO'i Hapoffitoi PecnyOjiMKU — ^upeKiopia uiimu aaxoaaiiH aoBepaifijia 
iiepniMfi aw cou,iBJiiHoro ia naH,ioaa.ibBO-naiiniYBoro BHSBOJieaHn yKpa'iBciKoro 
Hapoay. 

C.iiayio'iHs eTaiioM namoi poBo.i»n;ii e isopeBBa bobhx, cnpaseaaBBar, sj,o- 
poBiix i sianoBiaHiix ao peanMoro BiaBonieBHa eta y aepsKaei, cob/ih-jbhiix i no.ii- 

TU1H11I ijiopn, 

JlapeRTopia e TBimacoBa sepxoBaa B.iaaa peiso.iKmiiiHoro yacy. OaepscaBum 
ua iac 6opoTt6a easy a npaao yupaBJiiHBn aepacauoio Bin nepmoro SHtepejia peBo- 
.iKmiBaoro npajja — TpyaflBwo. aapoay, ^apeKropia BepeaacTi cbo'i noBfloiasceaaa 
Tosiy at caaoay aapoaoui. 

Aae A'tpestopia BBaatai:, mo npaBO yiipaB-iiusa u nopaiKyBanua Kpae» no- 
uiiHHO na-ieatatu tliiiKU tiim iLiacaa, aid cyTb ochoboio rpoBaa'.'buoio m:uttb, ski 
TBopaTb naTepifl.ii.iii ia ^yxosiii ajaBOCTH, ani Kponio fi ;i:ui?nn cBO'ix laeaiB bctj- 
HH.TH ao 6opoit6H 3 pyfinynTOin caaaaa cyiacnoro aaay. 

Baaaa b yKpaiucLKiS Hapoaaiii Pecnyfi.inni iiOBjiuua aaaesiaTH .maie oacas 
tipaipoio'iHM — po6iTHiin,TBy fi ceaaiiCTBy, tus Macau, m,o saooyan n,K> B.iaay 

CBOejO Kj)OBK>. 

TaK 3BaBi r naayK)Hi kjiach", Kjiaca 3eneJibuo'i i npoaucioBol Oypatyaaii aa 
cm »JC8n,iB ni.iKOBinoro, hSibh neoGaesteHoro CBoro nanyBaHaa ua FitpalHT aoKasajiH 
cbojo uiaKOBiiry ae3aaTHicTB i uaasBjmaiiHy iukUjiubicti. jaa Bctoro b ynpaBJiiaaii) 
aepasaBOK). Manila Bci aaiepiaviiBi, <j>i3ii'rai i ayxoBui sacoCu, aaioMM noaay bouki 
aaa 0pfani3aB.il eKOBOMaiaoro i tioaiTHynaro kbits, ni kjihch Buec.iii lijibKB jiesop- 
faui3an,iio 3 pylay b Kpafi. Afianna mlkh npo cboI nyatKo-K-iacoBt efoicTuiai 
iuiepecn, ni K.iaca Be.™ linic.THny rpaOiatuaajiKy noaJTHKy b Kpaio. Humii poarpaGo- 
saBO, po3KpajieHo fi poaaaBO b yyaci iBiiepiaaicnriu! pyKu ana'my nacTBHy aep- 
vKaBiro-uap o£UM>ro MaiiBa. Jl.fiaio'iii TiatKH npo HaKOujjioBaBUH Eaniraais y npuBatanx 
pyKai, n;i jiioae s,0Bcau nponncjioBicr£ jo bobhoto 3aueuajy, a roenojiapcTBo Kpaw 
;;o aaB^enHoro ciany. Posbbit cncKyaanii 3a nanyBatma d,hs iipaBHiejiB wiiniOB ;to 
Ke^iyBaBHX po3Mipin. BoDo^amicB, sk y saBoiioBaHifi Kpaiai, BeaiiKOB.iacfliiKH npaBii- 
ua BeTo^OH 6e30Maj(,tioro Tepopy BacH-itWBa. BaKoiiyBanua aiBBiieit y seiuiK), bii- 
phyEaasiii uiaaiKiB xiiboi uiKipi), BtiniKauita oqefi TaK ssaBUMB n iiovin;un.bKuau Ea- 
paTejiann" 6yjn B,i.Tico» nopMaJibHHitH cnocoCann ynpaaaiumi B&poxox. Byay>JH iy- 
iirHnnflmi b sparo, Be.inKon.iaiuiiKH SpyiaatHO loaraxE uani..na.it.ai upaaa i 3ao6yTBn 
Haaioro Bapo;iy, raabGiwii rianit'Ti fioru nepatannociii, npoaaBa-iii fi 3pa;t»cyBajiii 
B raKHMH a;epTBaMH fi TaKoro npanem aflysoBani RepaaBHi ^o]'"". 

3 6oKy peBOJUoniuBaro upaBUTe^bCTBa, nocTauoB.ieuoro HapoaoM, bi;o b ruiai 
fi «yKax noBCTan npoTii mis ruoSuieaiB, 8yao Oh 3Jomiflciaosi cynpom BCbOro Kpa» 
nicia acboro b.loi'0 RoaycwiTu ui K.iacu ao yiacrn b npaBfliiiBKi BpaJHOW, 

Orate JUipeBTopiu 3annjige : 

Kiacn no ipyaoBi, eKcujiboaTaTOpciKi, am sEMSOCfl fi pocKouiTywTb 3 iipani 
Kaac TpyaoBHi, K.incu, sik! uihuh.iii Kpafi, pytiiiyBaau rocuo^apMBO fi oa3Baiu.in 
cboc npanaiiina aioperaRocTaicii fi peaKH.ieio, ue aaroTb npaaa roaocy b nopaaKTBaoHio 
aepiKaBOK). ^Hpeiaopiii nepfiaacTi, cboS npaBa H ynoBHOBasteiiua .ihbic TpyaoBOMy 
aapo^oBi caMocTifiuol yKpaincLKOl HapoABioi PecnyfiaiiKii. 

r T,apeKTopia nponoayc : 

1. TpyaoBoay ceaaHCTBy, ra,o ueprue oaryKayaocL na nooni; JLiipeKTopil Ta 
BCTaao ai afipoBio b pyuai ro fiora 3 naacTBOM, bo nciil yspalBU 3'i'iaTHCb y fy- 
OepaiT i BBfipaTH cbo!x ae&etaTiB aa Koafpec Tpyaosoro Hapoay yKpaiaa. T i a <-■- 
jcfaii Cyijii iipejcinaan nn eoiki hbioto o«5po«moro 
ceniciBa, Bto Tenep rnMiacDBO e y sificbKy, law i thx, bio KHpHom 
npaueio aosia aoiioaoraFOTb TBopimi Ha]ioanufi Aepxaennli aaa ia nopaaoK. 

2. JliilcbKOny poCiTiiiin;n:y linfij.'aTii til $a(5pnK, ■afierepeHB, aaBoaie, kobtop 
ia iiainax ycianon iKjCiltoI npaui cboH' aeircfaTiB ua KoHfjiec TpyaoBoro Hapoay 
yicpaiflB, t IacTiiua po6itiiHn,TBa aeyKpalBCtKol uauioBanbaocTu iiiaiac fiopoTtfiB 
j'KpaJBCBKoro Hapoay 3 GyBum* reibMaaon cTaBH.iacb ao nie! OopoTtGa ae a bob- 
bojo aKTHBnicTio, a "jacTHHa Heiirpa-ibao. JtiipeKropia raaae m,o b OoporbGi sa bus- 



■ 



— 17 — 



hojichbd ncix npaaioiO'iui Be-yKpaiacttte podiraBicrao saSyae cuoio aaa.tona.5Lnv 
aerepnnaitTt i nunpo ra Apyucuo npiuiyHaTbcs no actoro ipynoBoro Hapojiy J r KpaiHii. 

3. TpysoBift iiiTwiteimii, mo 6e3iiocepea;Hto nparuoi: am TpyjioBoro uapo.iv, 
ceG-to : poeiTHHKaa ua nojii HapoiBi.oi' ocatiu, jtiicapcbKHH iioBiwaaKaa, Bapo^HU 
KOOnepaTMBaai, oyiKaiHB y KoiiTopax xa ijhmhx ycTanoaax ran cam) BiiGpaTii CBOll 
npeACTaBHiiKie Ha Konrpec Tpyfloaoro Hapo^y yKpaurn. 

Micne ii uac oiKparra upaiij Kourpecy, a laKOK Bopay BuGopin no uioro 
.JhiptKropia onosimac OKpeamo iaeipyKnieH), 

KoBfpec TpyitOBoro Hapojiy .V'spams! aaiuiie Bci Bepxonai npasa i noBHo- 
Bjacii. piniarn Bci iniTaiiwa coir.ia.ii.Horo, eKouomjiiioro ia no.ihu'iHoro hsiitth Pec- 
iiyfljHKH, Uoafpec TpyftOBOro Hapo,ty, bko peBO-iKiniBae upeACTaBHimiBO opfaniao- 
BaBBi upauioioiiu aac, citqaKaeTbca Be bo yjiGCKonajemij (Jiopayvii BiiOopin, bkoi' 
jo,\epsKaTH aapaa iieMOioiiHo. Hajxa.ii, Koan nacTaae fliipae 5khtt8, Bin lae Gym 
saiinesiiS npeacraBnHiiTBOM npamoioyiix sac, oGpaHisa tto yxocKOBaaeidS ch- 
creai EuGopis, ceG-TO J' c i a n o b 'i n m h 3 6 o p a m b. Koarpec Tpyaosoro Hapojy 
xae BHpiniiiTH ipopMU BJia,iii, hk Ha aicunx, Tai; i b ueBTpi, fln u,Loro BBpiaieHa'a 
^.upeKTOpJa BBa-.Kaiiinc BcaKi capodii aaiaaiy Bjajgi HKBMH-Gyib YpynaaH aacnjib- 
ctbob aaj BOJieio Tpyflosoro yKpalHCLKoro Hapcuy i idkj Gy^e piaryqo npanaaaTH 
Bcaai iani caMOBOJiLiii BHCTynn. 

flfl Koni'pDcy Jl,HpeKTopia ncpxoBnoio aiaeTio cbocki iracamrepej. noBBpae 
ce.iBHOTBy ri KOBTpuGyn,ii, bki dyao aidpano a ntoro noaiauiKaaa. 

PaTyKmu aepreaBy mn ,i,a«uioro rocnoaapcbKoro la apoaucjioBoro aaaenafly, 
poarpaGoBamia ia betotnanun'i eKcn.ii>oaran,ii poOiinimTBa i BCLoro Hace.ieaHa, JJh- 
peKTopiu noCTaBHTb na ijiaopnitax, aaBoaai, ?a iniimix liposnc'ioaHx yCTanoaax aep- 
■.icaBinifi poGiTBHHiiii KOHrpoab i uiubHO sCaTHHe, nioC npOMiic.iODierb aaGpaaa 3jo- 
poaoro, KOpucraoro r i,an napo.iy ;i:utt:i. 

lici ayci-ma oboi jl.apeim>pia HaupaBBib iia tukv opraaiaaaiio Ba])OiBL0ro 
locnojapciBa, aKa Bi^aoBUa-ia cyMacnony HepexoiOBoay BoicnroBi, ko.iu BHBiuii.rn 
ciapaS KaiiiTa.iicniMHHK cuir i ira iioro py5»ai cxo.^iitb napocntii uoBoro BcecoiT- 
Btoro .iajy, flKiifl Be 3BaTnsre uisKoro iniiy i BBlBCKy, jl,iipeKTo])iH BBa;Kac cbo5jc 
ojobsbkob B3HTH ni^ KepyBaBBii yKpa'iflCbKOl HapoAOBoi PecnyO.THKB roaoBHi ra.i_\.;i 
yKpalBCbKOi lipoHHMOBOcTu ii iianpaBiiTB rocnoaapcTDO b bbx b iiiTopecas npan,»- 
Ki4BX kjhc i scioro I'poBaABBMBa, a no Majioi fpyjjH K.inea BOJUKOBJiaciiiiKiii. Bel 
4>opBB cneKy.iaB,i'i JlapeKiopia iinmiiTiiue CesuomajiBO, ne syniinnwiHCb nepejt Kapaaa 
BitrcBKOBoro «racy. jlps a,toro no aciii yKpaini 6)'avtl opfaBiaoBajii fl KOflici'i dopoTtCn 
a cneKyjianicio". Tas caro ^upeKTOpiB bmbbii jOaTnae, n;od neraniio Tpyjosi Macit 
6y.ui aa^oBOJieai npes«eTaBii uepBioi Beo6xi^BOCTii {inBypn, Baay^iaKTypii, 3a.ii.tBni 
BupoGia Ta unmoro npaay, a iaKO;i; upoayKTJB cnoMiBa). 

Ct&khu iBepio i HenoxHTKo ua iu.iax conifl.'ii,»nx ocbobuiix pe^opi, JlapeK- 
Topia Baaacai: aeoGxUniis niAKpeoaiiia, u;o BiKHBaraae acix aaxojifl mod yaHKByin 
aaapia'dBBX, HeopJaaiaoaaBax i necMt'TeaaTHMHUX ^opa i;icl nepcCyjoBa, J(,BpeK- 
Topin BBaacaiHBe CBO'iaofioBaaKOii norojiyiaTii niBe.iKKi 
aBRaaan 3 cdiianiiio-icTOpipiiiiiiii i Mi:i;u:apo,nniaB yio- 
Ban. b bkbx y jraniiii bought nepefiyBae yipalna, a lanoai 
a tjimb Kpaaiaau (fopMaau coitia.ibiiui jieip opa, ssai ^ocaraTBae 
<BiioBa, ocodaBBo a axijHO- e Bp o n e ficsKa ipyjiota jcioKpana. 

B cijtepi ^jiiKHapoxDix bUhocbb JI,H])eKTopia ctoitl aa f]>yEii nutKOBHioro 
aeiiTpajiiTei)''l GaiKaaaa anpaoro fniBVKUTra 8 BapOftaaii Bcix ;i c P a " aB - CTaBJta'iH 
nepej; coCofo Be.iUKi va CK.'iaftBi saB^aana, ,l,i!|ieKTopin xoii.ia Gh bci s^oposi Tpy^OBi 
CBJiH CBoro aapo^y Batuiu He aa KpiBaBy GopoibGy 3 cycisaMB, a aa yTBopeauK 
aoBoro xtna b Kpaio tb aaBeaeaHa nojia^uy fi .na^y, tbk GaacaBoro bci'm npamoioiiiM. 

Tan ca»o y BayTpiniHix Bi^aocaaax PecjryoaaRB ^.siiieKTOpia crasHTb coGi ae- 
toio Haitioiiaatuy a.Tarojy i ji,py)KHe uoc^aaaHa TpyftOBO'i jeaoKpaTii bcix uaum, 
ib,o 3ace^nioTb .VKpalucbEy iJea.im. 

AapeKTopia iB,npo Bipiin,, mn ciii.iLHiiMH cH.iaBH scix BpaiuoioiBi TpyxowiH 
iiapo^ .VKpai'int Oca x p c * tl x, k p i b a b u x i HeuoipiGaHX ^op» o 
PoibOb xo car a e cbo«3 both. O^ate KJiacaa aeipyxOBHa TpaGa p o- 
sj'iao i 'i e c a ii npiinan ten BtKiAaHBicTb i aecupaBe^uBicTB IiBioru 
GyBmoro naHyBaaaa i pa3 aa Bee npiiaapiitacB 3 ma, mo apaBO piniaTH soaB) Ouib- 
ihocth aapoay hobhbbo aaiexftiu riii caaiil GbtuiocTB, ce6-To K.iacaa TpyROBHa. 

o 

XpMtfjiOl;. trropiH ]iPB0.1loaiI \Y. 






■ 



— 18 — 



TpyjtOB)' iflTeju'eiin.iia ,i|,HpeKTOpia MKJXBae piwyic ciaia Ha Cm npan,joio>jHi kjsc 
i b iBiepecai TeopeaaH hoboto cnpasexmBoro xtma jua bcito aapojiy apnttfaCTK 
cboTi cm, aaaTra i uayKH a^a aaiiicpauiorQ HaiipaBjeuna OyjUBBHqoro coniajibnoro 
aponecy, ConiaaicTHiai napTii Ta fpyaa Bcix conjajiicTaiaai aanpaiiiB i scix ira- 
Hioaa.itHOCTeii. Jl,BpeKTOpia Kimie nociaBiiTuca 3 iiobhbk posymaaaji bjocboctb 
HOMeBiy i bci cboT ch.ib aaapaBBTH na npaBH.ifcHy Ta aocToilay Tpy^oBoro aapoay 
<>pfaHi3an,iio BOJii iloro, aa opfaaiaaitfio nopnjiKy H aaay no Bciii aeaai TpyAOBOi" 
PecnyojHKH. 

^opy^aioiu HeraHae cepeBeaeanB b surra mix Be-inum aajwi UpaBiite.iB- 
ctbj yKpaiacBKOl Hapo^Htoi PecnyO.iBKH — Pasi Hapo,inix MimcrpiB, il,iipeKTopia 
iiipHTB, mo secB Tpy^oBafi Hapoa VK-paian mnpo flonOMOSKe caoeay IlpaBHTeJitCTBy 
b duh BaataiB, BiauoBiAa.iiLBiu poCoti. 

Tojiobb JlHpeKTopil J'HP B. B n n n n 1 e h k ; wichh ^HpeKTOpil : II e r- 
,i x p a, EI b e n b, A h x p i e b c i. k i! ff , M a k a p e 11 k '■ . 

yKpalncLKe niiu;anCTBO, ^pifma Cypatyaaifl, uepenojioxaui uieto ;i,ei;.'i!i- 
pan;icio, iiasiiBajin fr fl oo;ibmeBi[ii,bKOFo u , a namiqeHiiii neio ttypc iiojiithkh 
^Hedesne'iniiM i hikvlihbhi ;vm yKpalHCbKoro Hapo^y". O^eane b Aific- 
hocth Bona He 6y.ia fl CojibmeBim,bKOH>", to6-to He 6y.ia npofpaioai pimyiol 
f.-.iflCOBor GopoTb&i aa uofiny uepeoy^OBy craienoro cyciri.ibCTBa na hobhx 
coirJH.iicTnuHiix ocnoBax. llpas^a, b niii Gy.io on ne na.no ,t,ochtl peso- 
.iKmifittnx i neiipncminx He Ti.ibKH %ns bcuiikoi, axe it ftpioHp! Oypacyaail 
races, b niii MicnHMH jtocnTb BiipaaHo ni.iKpec.TroBa.racf. i,wa ,1,11 KTaTv pit 
Hpanioio'inx Mac, aae b CBOlii cyrii, b ranonni, BOua 6y.ia — KOMHpoxico- 
bob. Aflajiisyio'iii it KOHKpeTHHil asiicT, mii ne Gammo rapsosii mijk peRO- 
:iioD;iHHC-K.i!icoBnMn nocTy.isiTaui 11 i najiiMCHiiMn BOHKperarafl ssxojiara, 
He GaHiiaio btltohhii b niii acnol i aaKJHieBOi peBOJrronjiHO-amiHaiCTH^HOi 
npotpaWB. 

^eonpau^H TeiuHiiMn (papfijuin uta.iioe reTbianmnny, KOHCTaTye (paicr 
.,repoiqHOio nopnsy oaopoenoro yKpamcbKoro Hapo r ^j' u npora jHKraTypa 
iioaiinuiKiB i BaniT&DCliB i ni r i; BpaxinHHii nnx r pox (paKTiB hi'jikom bchxo- 
.TbOfHqHO ni^xo^iiTb r i,o iipo6.ieMn TpyAOBOi Baa^n i naaaraeTbca naKpcc;[iiTJi 
i;;ea.i TpyAOBOi PecnyfiaiiKn. Ajie umpuioro auajiiay i 061'pyBTOBaHHH uie'i 
Biwmoi upoCiean r T,eK.iHpaii;ifl: ne ^ae. IIiiTaHHff uepeOy^oBH con,iH;ibHO- 
eKOHOjraiHiix BiJiHocifii Ha yKpami na conjajriCTHHHHX ocnoBax (popMj'.iyeTbcH 
neBHpaaiio i aaiixe aOBcis ne CTaBHTbcii b asaaoK 3 aKryajbHOio nepe- 
fiy^OBOK) KauiTajiicTnqno-OypaiyaaHOro ^a^iy b csiTOBOHy MacaiTa6i. lIo6i;i;nn 
arajpa rrpo n,e b r T,eK,inpan,ir (b cjOBax: „bci 3ycn.MH cboT r T,npeCTopid 
BanpaBHTb Ha TaKy opiUniaauiH) napojpboro rocno ; T,apcTBa, afta Bi ; iiiORi,na.[:i (5 
cy<iacHOiiy nepexo^OBnjiy MOMeHTOBi, roib hiiihiitlch crapnit KaniTajiicTiH- 
miii c«iT i Ha iioro pylnsa ciojstb napocTKii hoboto BcecBJTBboro .ia,iy, 
hkiih ne 3HaTH«e iiiflKoro raiTy i BnancKy") Ha uepmnu iior.ifr,!; peBOJio- 
niiiHa i r.iudoKa 3mictoh, ^ajii asojuiTbCH na onopTyHicTiinni MaiiiBiu saaBOH), 
iilo ^HpeETopifl 6y,^e ynifKaTii ..rutiipxii'iinix, HeopraHiaoBaiiiix i neciicTeaa- 
Tn'mnx" (Jiopii b itepeCy^oBi con'fi-ibHO-eKOHOjraHHoro mmn Ha Yicpalai, 
noroiatyio'in cboio poCoiy „a tiimh i;pamn»n <I»opjiajiH conifl.ibHix peajopi, 
hkhx aoearaTnae CBiTOBa, ocofi.iHBoaaxiTiiHo-eBpoiierici. Ka ipy- 
,i,0Ba 3;ei!ioEpaTiH 1< . Up* seKJiapaii;]?! Bi^xpemyBasacb bia coH,ia."iieTHyuoi 
pesoaBnil b cycijiHiB CoBiTCtraii PociT, biji BHTBOpemix Tasc B (popji oonifl.'ib- 
hhx petpopa" i HejposHaiBO opieHTyBa.ia.jb na MaiiCyTBi „Kpanri (pop«H tt 
iixiTHO-eBpoaencbKof ^eMOKpaTii, HKa b Tori qac Bee me iiiu.ia na uoBo;i,i 



HiaeubKHX, iJ>paaay3bKHx i iiniuiix coujaat-aaTpioTiB, noso.ii i 3 ne.iiiKUM 
Tpy,TOM jHrflfannam 3 cboix pjpiB cnpasji cou;ifl.iicTniHO-peBoaioi];ifiHi iaxep- 
aauioaajibai npojieTapcbiri TCnif. A hum cainm OftKH^asacn aKTyaabHicTb 
couiaJiicxniBOi peBO.iK)u;ii Baarani i aoKpeMa MoauHBicTb nepeBe^eHHa II 
Ha yKpaiBi. 

CnpaBjtf. ^0 Horo bbo^tbcr" saxo^ir, Hajriieni b ^eujiapaitfr, b nuai 
[lepeoyflOBH cycnijibHO- eKOaOMiraanx buhochh na yKpalni ? FoBopaTbca npo 
.. . i;o]>;kji ituiiii poGiTUB'jitii KOHTpoab" na ^aopnicax i saBonax, npo <5a*aHHa 
„B3hth ai,a; icepy Banna YHP roiOBui rajyai yKpaiHCbKoi npomncaoBOCTn • , 
npo oopoTboy 3 cneicyjianieio i nociaiaBHSt catanax xanyiJiaKTypn. Ot 
i Bee. II|,o a; TyT bu conpoicTa'iHOl peBoaionji? Xi6a oypasyaain in 
Mor.ia oyra niena n,boro cnoidfiHOJO aa cboi KauiTa,iH ? A^e ac u,eii npoi^aa 
<3yB jiaaeKO noMipKOBaniiunii, eriffi Toi'i ami (5yjio HajheHO me b IV Yni- 
nepca.ii Henrpa-ibnoi Paja ! 

Sa-ifliiiaio'in b pyKax fiypiEyaail ronosne 3Hapa^ia II naHyBaHHS — 
KaniTa.iH, ^eiwTapau,ia b tou se >iac npoKJiasiye ui;i,cyneHHa oypacyaaf Bij, 
yxacTii b jiepataBuisi ynpaBJiinHio. Opiriaajibanfi cnocitf (JopoTboa 3 (Syp- 
atyaskio, 3 nicoro nocMierbca lie o^nn coajfl-iicT i ne o,xnn KaniTajicT. 
CainH aBTopn fleKJiapanjI ni.TMiTn.in fiero ;t opnfiHaai,HicTb'- i nocTapajincb 
fioacHFiTM, mo Bin simxmuca „ne yflOCKOHajieHnM", naeoeaM i bj;o ioro 
oyjje BHnpaBieno to;u, KOjn Ha Micn,e TpysoBoro Konfyecy — njiKTaTypn 
npaiu»K> i inx — npHUjiyTb YcTanoBii 36opn i oypxyasia b ao- 
aaTOK &o cboIx MaeiKOBiix upas npiiBepue colli i npasa no-iim™. la He 
;i;:i.iK)ri v T,na, Q68Hafti3Ha 11.1 vminiua V la He Kpame oyjio 6" cuaaaTH n,e 
cane a cajHoro noistBy i o^BepTO : Ha noainuiKiB i KaaiTajrieriB Maeiio 
ayOa,. uij rapaiy pysy xotLiii HaBixt bobcjm BaHnmnra u,e ko^jio, aae, 
nojiyiaBiun, Bnpiunun 110:1 a i;a™ TpoxH „KOHTpo;ies u i aaacimi b Miipi t;i 
apyacCi: xioa 111,0 3axiji.HO-eBponeHCbKa Tpy^osa ^eionpaTia ,a,acTb cooi 
a esoeio SypmyaaieH) nauiy pajy, to to$ it sn m^eao naiuna ihjhxom. 

Tanaa ^iiieanfi aaicT fteiutapaiqi peBoaBHJIfli ciQBa floro tuli.ii 
aaTeannjrn. ll,e jjeKjiapania ne k-tscoboI peaojnoniiiBoi 6opOTf.oir aa conja- 
jiicTB'iHi ineajin, a 5HCTicim>Ka apifiHoGypsyauHa, sim,aHctKa ibiiLiobih,iiii;i. 
»RJj <5ji xoTkocb s a,ocarTii cboix ueajiiB fe acopcTOKnx KpisaBiix i ae- 
iiOTpiouiix $opn CopOTLCn", HKa b xBiiJinay piiuyiol ji iscBno „xopcTOKOl 
i KpiBaBOi" GopoTf.^n yKpaTHCtKnx npanpo^n Mac 3 cboish k-ibcobhmh 
BoporaHir, b XBn.iHHy, ko.ih ia nepeaora 6yjia 30bci'm HeaaKpin.ieHa i He- 
speaiiaoBaHa, kojh na ^ony i na IliB^ai, b pafioui Ojieca pocific&Ka, 
yi;[i;ii'!!CbK;» i CBiTOBa {typxyasia iOTyBajracb ixn 3 oraei i MeieM Ha 
yhpai'ucbKoro po6iTHHKa i cejiaraiaa jim HOBoro noHeBOjenua fioro, — 
aBepiaaacb HalBno 3 r 6aTbKiBCi>KBM u cjoboi nopaj^i jo ufei caMOi oyp- 
syaaii' — „poayMHO i ^ecHO npnanaTH bcio niKijiJinnicTb i necupaBej-Tii- 
BieTb If naayBauHa i paa na Bee npiiMnpnTneb 3 thm, n;o „npaBO piniani 
ao.iK) Giabiiiocrn napo^y uobmbho HajexaTH Tiii cadi fikbaiocTn. " 

TaK, 3BnHaiiao, ae Mir nneaTii iipoJie'rap-fliil ui>kii it i cilBCbKHi, thi. 
Morjin nncara sin Tony coniajiicra yioaicTH — $ype, CeH-CiaoH, P. Obch, 
a bXX Bin;i — jipi6HO-6ypa;ya3na, liHtaBcwca 'm&nftimjx. He ino _ hhiik";. 
m; Ta caMa Mafli.iOBniHna, 6yB npoi'paa fl 30BBiniatoi nojiTiuoi", naaiieHHil 
R ^eK.igpan,ii'. Kasamia aa ; iepa;aTncb HefiTpa.ibno fix ^sosa CKKUffl — conn- 



^^m 



clkok> Poeieio i cbItobiiji iiimepiHJiiaMOM, uyj Mepea VKpalHy TOnraa mjiHx. 
Ha ConiTCLsy Pociro, 6y.no He sjificHiiaoH), uiKi,i.iHBOto Kim yKpaiHcr.Kin 
iifniUKiio'iHX Mai; i 3.io<uihhoio *ia coHjisuiCTa yTOncio. 

4»aKTiiiHa aisJihHicTb ^upeKTopiaHctKoI Bjao.n i caioi ^upes-ropi"! 

— flo orojiouieHHH naBe^eHOl r T,eKJiapan;i], niyiac if orojioiuemiji i mesa 
— ■ HBimact. BaiiKpainoio xapaKTepneTHKOro aificHOro II micTy, juiicHnx 
iiepeKOHanb, aja^anb i iseajiB snpeKTOpiHHCbKiix KpyriB, o6oTaB]tHasni 
nocTaBjeHHS Ha thjkkhjI iioct KepOBimidB jKpalHCbKOl poOiTHHHe-cejflHCbKof 

UOpOTbSlI. 

Ha lift jiiaiTbHOCTii mh ciWHaaircb saie i ;y>i«a,T,niiH.e cnitHnaccb aajii, 
Teuep ate BKaacemo Ha ii ji;aa patera, mo Majin cboc Jiicn,e b AeHb oiwio- 
iiieunii JfpBSSpSBJS. — Ha oJtopayBaHHii llpaBHTe.ibCTBa i iia B nijt3;eKJiflpaH 1 iH>", 
, [npeKTopii" b cnpasi icTHyBamm pa,i poOi'i'HHiiix jjeiiyTaTiB. 

3. .,PeBOJiiou,iHHa' ^eKJinpania i KOHTppeBo/iK>u,mHa A'HCHiCTb („IIi,i- 
AeKnapaniiH" J(,npeKTopa ii c^opaysanna KaCiaery MiiiicTpiB). He MaKwir 
ncHoro norjiaay oa yupaiHCbKy penauon;™, cium'in mim jibomb CTijibnasiii 

— npoJieTapiaTOM i oypaiyaaieio — no-imiKn a yttparHCbtcoro Hanjoaajib- 
noro Coiosy He b CTani Cy.in cepiloaHO nijoiiTif ;\o naKO'i Baacaol cnpaan, 
hkohj HBJia.iocb yTBopeHna peBO-ironiuHoro npaBHTe.ibCTBa pecTaBpOBaHo'i 
Pecny 6111 Kit. 3aiien;b Toro, mo6 yTBOpHTir kjhcobhu poCiTHiiie-ee.raHCbKiiil 
UMKOHaBHiiii opi'aH, ^iipeKxopia (Ha 'lojii 3 B. BnHHHieaKOi) i Han^o- 
HajiLHDn" Cok)3 (Ha Hoji all. BJanoBajioM) npocTO ao^ijinjin MinicrepcbKi 
nopTi|»e.ii Mix Tpbosa napTiaHii, hki opajiii aaM-ibui aKTHBHy yiacTB b no- 
BOTamrB) npoTii rerbMana : aria; yC'^Pir, YnCP (u;. Tenil) i HOC. Po3BH3Ka 
cnpaBH Biiiimjia JiiiicHO „My,npa u : bcjm ^icTaaoeb upn(wiii3H0 no pisuifi 
naifry — TaK 611 MOBnTir, „aaropo,n.a 3a Tpyj^n" — i JiiBHM i npaBim, 
o r paKOBOH> mipoio. Ha^BBManaa „o6eKTHBHicTi," i TOJiepanTaicrb, mo jo 
ovpatyaail, asy MOaiaa uoacHnin xioa tskoio a; Ha^Bii'iailaoio noJiiiHiBoio. 
iviynoTOK) coitiaaicTiB i peBoaroujoHepiB a Hau;ioHa.'ibBoro Coioay ! 

HatcaBOM JIjipeKTopil bij 26. rpy,i;nn oyjo saTBep.iaieno Pajty Hapo.i;- 
nix MinicTpiB b TaKOMy coaji: 1. Pojiona Pa^ii Hap. MiiricrpiB i Miniirrp 
JlaKopjOHHiix CnpaB R M. T IexoBCbKnfi (y. c.-x); 2. MimcTp Bhv- 
TpimHix Cnpan 0. K. MimioK (y. c.-p.); 3. Mmicrp BeMeubnnx Cupaa 
M. K). Ill a no Baa (y. c.-p.); 4. MiiiieTp MncTenTBa X- B. Ahtoho- 
BHt (y. c.-x): 5. MiuicTp MopcbKiix CnpaB M. I. Bi.ii hclkii \i 
(y. c.-c); 6. MinicTp Hapo^Bboro 3jopoB.ia B, II. M aTioraeHK o 
(y. C.-X-); 7. MinicTp Noht i Te.iei'p. I. X- HI 're (J) an (y. o.-p.); 
8. MiBJCTp npoAOBO-ibMnx CnpaB B. M. MapTOc (y. C.-R.); 9. Minicrp 
Topry i HpojincioBOCTH C. C. OeTaneHKO (aaaanB ceCe j, c.-p.) ; 

10. B. o. MinicTpa Biiici.KOBHX CnpaB 0. B. Ocei;LKHH (y. c-c); 

11. B. o. Mm. Hap. OcbIth ILL XoaoaHnii (y. c.-*}t.) ; 12. B. o. Mia. 
TOeTimil C. II. HIejyxnH (y. c.-<ji.); 13. B. o. ifin. iinaHciB B. n. M a- 
3ypeHK0 (y. c.-«.): 14. B. o. Mm, Hpajy :l. ,{■ MitxafuriB (y. c.-n.); 
15. KepyK) i inii Min. UrjinxiB U. K, HirxHitiys (nenapr., iiianiute nap.- 
pecn.); 16. Kepyio'i. YnpaB-iiBHiiM KyjibTiB I. Jl. .lima (nenapT.); 17. ,Vp- 
;i;aBHiifi KoHTpojbop r 'L Jl. CumohIb (j. c.-c); 18. Bhk. 0(5. ^epat. 
CeKpeiapH I. M. Chixko. B KopoTKiw yaci Bii6yjiiica b cKaa^i uboro 
i.adineTy ne3Haqni 3MinH - . B. o. Miniefpa Ocbith uy.io npH-.iBaHemv 



21 — 



I, Orieana (j. ivl* '■ B. o. ,3,epac. CeKpeiapa M. iiop'iuuctKiii'o 
(y. c-$.)i MiHicTpoi t'.Bpeiicj.Kiis CapaB A. Pe By 11,1, ko ro (eBp. coii,-j.esi, 
napTifl IIoa.ie-II,ioH); Tpoxn iiianime E.MapTOcGyB iipinnaHeniiii Miu. <I>iHaaciB. 

\\en CEJiax RJrtSffleiy 6yB aaujOBa.ibHO bhkjhomho ynpalnebKnii ; oji^bii 
Ti.ii.KH mHicTp eBpeiicbiuix ciipaa cys He-YKpalnenib. B^e axe omo na Ti 
Miicn 6aran,bKo rosopaao na fioro neicopncTb. BInuJinBa iaojiHiya yKpala- 
ci.kjix cieiieHTiB TaKim iihhom lie TijibKii ae ycoByBajiacb, a,ie ,iy:Ke chjilho 
aor.iH6.uoBa.iacb, Majio Toro, mp b ctttasi EaOinexy ne 6yao ui o^HOro 
iie-yKpaiBna, 3a.innia.incb ho oficaaweHnan ,to toto me ii iMcrepctKi uoctii 
no sinicTepcTBy BejiuKopycbKHS i iioatcbKiss cnpaB (aid icrnyBa-in, -irinao 
.iUKony HenTp. Pajit upo BauioBa.ibno-nepcoHajii>iiy aBTOHOiiro, BLiaoBjeHosy 
,I,npeKTopieio); FojxoBa JBTpeKTopiT aaasuB, mo uj smiicTepcTBa ae OyjvTi. 
BijaoBjeai „aa; no BiiacHeHna ao.iiTiiaanx crocyHKie ai;K yKpalHOm i Cob. 
Po^ieio Ta rio.ibtueio 1 '. Tako n noacHeuHa", bbotsiro, ne capaa.io jtbo- 
penmo cnpasHiHboro K.iacoBoro potiitHirae-cexHHC&Koro i|>pOHTy mi >'i;paiui ; 
boho iiL'ein.vuBaiiJix L'iioco^oM nepeiwia;i,a;io BUnoBUaabmcTb aa nojiiTiiKy 
nojibCbKOI Gypacyaaif na no.TbCi.Kna npoJieTapiai na yKpaFni, a raKOrc nc- 
.;.1aiu;i.io (kojh he i|iai;Tiinno, Go ffl BjjicaeraH amain ^npeKTOpir raise 
ho xiauijo aepes Bifina, to b iipniiyiaeanio) aocKOBCbKe flace-ienaa y spawn 
iiennnx upas TiJbKu i iepea Te, mo YHP Be BCTaaoHii.ia iipimanni Biiaocnn 
■i Cob, Pocieio. 

3 GoKy CBoro no.iiTniHO-napTii!aoro cma/iy u,e 6yB tbiiobhk bhtbi'|> 
J'KpaiacbKoro HanioaajibHoro Coioay. B KaGiaeii He,T,ocTaBaJio jyia HJJIKO- 
BiiToro bu^iitta <;,T,anoro aaujouajibiioro i()poaTy ri£&KH x.iiilopoGiB-jeBO- 
BpariB, ra it -to aepe;s Te, mo ix He 6yjio i b caaosy Coioai. IlojiOuo 
r i,o Toro, hk b Hau,iona.ii.nojiy Coioai aoiiHyBa;ia ^piSaa Gypacyaaia i npa- 
BHU,a yKpai'ucbKnx coniaaicTiB, i KaGiaeT Man b cool BeaiiKy ftpiCao- 
OypsRyasHy, aimaaCbKy Gi.TbinicTb. Bio, yKpaiacbKiix couiaricTiB-peBOJiio- 
iooflepifi .iiiiiix n Htoiy, auH<milH0, He tiyjio hi o^aoro npejuTaBHHKa. Bij; 
eoii..-peB. ueHTpa.ibnoI Te»iii BBiiiuuii b KaOieeT aeaKi ocoGii, mo ao xoro 
■iacy Ba.iH ayate najii 3BH3Kit b napTieio i BJiacae iieBuoxo ko.m i h heiiA 
cnociC oaaau^ncb b pajax iiapTii. IIpaBj.a, ro.ioBOio KaffiaoTa oys B. Me- 
xoBCbKHif, c.-j. ,iocDTb .[JBax BepeKOiiiidi., ase toro buxbb na aanpaji 
noaiTHKii KafiiHeTy Oyjio napajiiaoBaHO ini ciiocoooh, mo iioiy ae ^ajin 
mo:kjibbocth cipopsiyBaTH KaCiuei, a npocTO npn;jHa'iiT.ia rojonoio c<{>opMo- 
Bauoro Hau;iona.ibmiM Ooiosom Ka6iHery. TaKiia ynnosr, B. HexOBCbKHa no 
Mir BHJifBaTir, a. snainiTb, i BunoBi^aTH sa HOJiiTHKy KaSiHeTy, Boar-taB- 
.™o™ EaomeT itLiKom TexanaHO, apo mo bib i caa 3asiBHB b npeci 
b CBifi yat;*). 

Kauiuet vpk aoBcia ae BluuosiaaB no CBOeMy wnxmaorj ciaajy 
;ianoBij;aceHOiiy b f H,eKJiapanii n cjiOBecHOMy u „6o. l itaieBnu;bKoay 1 ' Kjrpcy ao.ii- 
tiikii; HaToaicTb Bin ni.iKOs nunoBi r i,aB r T,pi6Ho6ypHcya3HOHy, aaiiJiyTaaoay 
i neBupasnoMy aiicTOBi .lincaol ii" aojiiTHKa. BLibuiicTb ftoro (i ,Ttyate BejiHKa) 



*) I'ojiobhoio uixiio B. 'IeioBctKoro npu BioasteHHio b KaOinet Syio ae 
,T,onycTHTH jo kou^J'kij Mia: VKpaiHOio i Cob. Pociaio, m.o Base toaj HajpioaB. 
Kojih Koa^^iKT dasca, B. McioBctKnii npaKja^aB ycii sycu.n., KP<L .liKiiijiyaaTii 
iioro i ^ocarrii mipy mx y«paJBO» i Con. Foriero i buHuiob 3 Kagiueiy, ko.ih a 
aycii.T.ia Be i.iii1cui[.iu(?b. 



— 22 — 



som i naiexajia so „C0D;ia.iicTnHnjix" nap*rifi, xo'i soxe natano i Beasuua 
ce<5e n coniflJiicTiiraoio'', ajie b cyra pi'iii ni'ioro ciiijibHOro a. coujajiiajioii 
ne Majia i tiaxasa tj.if.kh ojtaoro — ■ naiiniBMioro iipisnnuemifi pchojiioujf 
(mo BaanBajtoca n iipHii]]HennfiM anapxir") i BCTanoBJienHfl aBimaiiHOl (Syp- 
;i;va3H0- r T,eMOKpaTDH:H0l peeny(uHKn (mo <popMy.1yBa.10cb, jik oGcroioBanHa 
^HapojHbOl pecayo.raKa"). JljiKTaTypa npan,foio i iHr Mac, Tpy.ioimii upiumiu, 
ssaHnj,eHHfl KaiiiTa-iicTniHO-CypxyaaHOro cycni.ibCTBa i BanpoBa^iKenna tiobtix 
<popM cycnkbHoro ;khtts, iHTepaaujoHaabna cOjiijapHicTb iipaiyomnx use, 
K.iac0Ba 6opOTb6a — ■ bcc n,e oyjin phn Hesposysiiii, My;Ki i jta-ieKi 6i;i<,- 
uiocth „conia.iicTiB u a ijboro Kafiiueiy. T Iepe3 ne yiBopeHHH fioro (i ease 
b jtenb orojroiireHHH ,l,eK.iflpaii,ir) i aopyieuHa cajie ioiy eiiicsesfia na- 
Mi i ienHX b hih aaxo.w Cyjio HailKpamns BiiacnennaM aiilcHoro amiery 
,.<jo.ibuieBHJj,bKor u flfiKjn^anii. 3aTBep,i,H;eHBflM u,boro KaoiiieTy JnpeKropiir 
] Koua, na ani Bona enipajiacb, ftaBajni ^oKaa TOro, mo isi He nis ciuy 
poaBJiijain saB-iaraa, H0CTaB.aeni nepea yKpai'HCbKOio peBO-irouieto, mo Bonn, 
as fiyjnr, xaK i aajinmoncb ^repoaHn" i iipoBijipiiKamii e;i,Hnoro nau,iona;n.- 
Horo (JtpoHTv i liibKii Soto, i He nunajncb so Toro, mo6 eta.ru npoBu- 
HntcaMH poCiTHii'ie-ce.iancbKHx Mac yKpainn b ix oacoBifi, couiH.iuin- 

CKOHOMII'IHill <J0p0Tb<5i*). 

nnTOeKJiapanifl" ^iipetwTOpiT, oro.iomeBa b aeHb oro.iouieHna n 6ojnv- 
meBiiubKor ,T,eKJiapajiii', CBWiftia npo up me paa. B rii ^nweKJrapaiqf", 
^npeKTopia aaaBjatoHii npo caoe oniKyBanua poommraBii opfaHiaaniaMir, 
b toh ace i iac noaepeffiKaaa, mo(S pa,i;ii potfiTHimix genytariB, „a m iipa 
BHOopax m hux, a Hi b cboIA jiifj.ibHoc i n" ho ^oii_vci;a;iiica jio BaXBary 
fujltjj. ].{ „TpyaoBiil Peniytjjiimi" Tpy^ofii, npaiuoKwn Macii He sonycKa- 
iraca ,10 i^jicneEBfl BxagH na Micu,ax b (Jiopni cboIx ohcobiix opi'ani3au,iit. 
'1'py.ioni xacx noaoaBJiaiiioi moxihbocth b opi'aHiaoBamix oacoimx ijiopsax 
jii-i- in (Joporboy aa Toil HOBiiif cycuLitHnfi .jajs,, ;,aKnii ire anas Gh ubiKoro 
lurry ii BH3Mciy", he npo i;e roRopa.ioca b „6o,ibuieBniJ,i.Kiii" r ^ei;.inpan;ii 
^irpeKTopii. 

3a*asa hociutji aa poamiTKOH peBO.ironii", ycBi,i,ojiiiTii ii" aaB,T.aiiiiii 
i HaMiTHTii npaR r iirBi iu.iaxn j;o Ix po3BaaaHU}i BiiaBn.iacb Heiiocn.ibHow 
ji.3s ,!I,iipeKTopii i'i ci.iiiyii.incb neB^ajio. A ^aiibiua jtia.ibHictb ^HpeKTOpil 
iiiuna B3ce b iianpajiKy hubhoi .liKBuanii i thx sa.inx socflFHesb, aid 
r t ; !-ia fta (irpaBa**). 

*) Ho TaKoxy caMO ^npnuniny", no HKony 6j.io jisopeHO KaCineT MiHicTpiii, 
ui^Giipajia JtnpcKiopia (n-iacHe ro.ioBa "ii BaHnii'ieiiKO, ako zaiiiayiO'iHH 3aKopftOiuiOKi 
iiojithkoio Pecn_v<j.iHKii) i CBOll usiMLOaaxiB, sucujaioiH h ni.injfu iioiaraxu 2a 
Kop^ou. Ha siin.itoaaTHiai nocaiu y BaatHimui eBponcfiC[,Kii.\ uenrpax iipiiana- 
iia.inct 33fi6\ju,moro npaai c.-^ , imiapTiTmi, con,.-ij)ea. la reTtaaHU,! (mi,k minium m- 
fiyjio npfOBa^eno iii oiaoro con.-peB. na noca,iy nocia, in tojiobii ^iin.ibOMatii'iJio] 
Mici'I). Faia Miaicrpia, so? i ana cipesbKa <5yja, S re npoTecij'Ba.ia npom jtenKiix 
iipaMO cKaoAaatnux npHaaaietit, nni pofjHB 15. BnHHii<ie<iKo. TaK Pa^a Miaicrpia 
npoTeeTysa-ia opoiu npioiiaieuHa JOp. r a c e h k a (sUosioro aBaaTypHUKa) To-ioboio 
Ha.T.3BH'iaflno'i Jtnii.iBOMaTHiisoi Micii b ByKapeuiTi ; o,iBa«ie I!iibhii'i«hko HacToas na 
cBoe«y i FacenKO daB n auii.n.o)iaTOM u . 

***'! MaTepiaaoK ,10 lapaKTepiicTHsn iro.iiriiKH ,[,iipeKTopi'i Ta ii'npaBHTejiteTBa 
■oxcyn oysKUTH, siac hhibbm. aanoHH ia nocTanoBU, Biijani aiAiac nepcdyeaEua 
Jttip'eKTopi'i b KalBi (b u<nti jiieaiji). — Ba n,ett lac nnaauo JnpeBtopi<BO caijtyFiqi 
iftKOJOi : 1. 3aK0H npo CKacyBaSBS reTbMauetKoro aaKony b ; j 3. atOBTiia 1918 p. 
,npo yTBopenna Tiis'iaconol llpasHiencnsMOl Ii'osicii .xi;i nopnji;vBaunn cnpaBajn 



— 23 — 






4. KoHTppeBtMIOHMHa AifJlbHJCTb afeHTIB A"peKT0piftHCbH0T BJiaAH 

(<>opoTi,£ia 3 npojerafiiflTOir, espeie&BH norpomi). KoHTppeBoaion,iff, hkv 
iLio^aaa iepe3 cboJs afenriB JlnpeKTopin ncmjiw, jr,e ^oxoftHJia II Biiajiti, 
3B.MJiacff na nepmufi lionifiji. npocTO He3p03yMi.imi nonTpacTOM ao II „6i».n,- 
uieBHUbKiix" jtetaapanifi i aajiB. O^naie KOirrpacT neft CTae hjjikom gpo- 
isyMiiHM, kojh an npniiMearo ma yBary ocbobhiuI xw jiaBoi piia 4»kt, 
mo ^upcKTopm b Bc.iiiKiii itripi upnna^KOBO OBHHE&aca ua lo.ii pofiiironie- 
ceJiflHCbKoi' peBO.™iru i b cBoiii Aia.ibHoeTit ia iio-iiTHiri cnipajiacn aa 
,tpi6iio(5yp;icy:i:j[[i iiimaiiiiMd iiepcTBn, noOiiKiio BHKopncTOByioiH b iHTepecax 
u,nx BepCTB peBOJUonnlinfi eHTyaiasx TpyjyjBoro ce.WHCTBa i po6iTHnn,TBa. 
t ipi6fla CypiKyaaia vKpalHCbKa ciit Hicai;iB jyiKTaTypn nojcimjiKiB i sanm- 
.dcTiB «aia Haro^y BepeKOHaraci., no ia jiiKTaTypa Boa3iiTb lit 6okoh. 
3 jipyroro Cony BOHa He aatfyjia me ocTaimix naciB H,eHTpa:if.HOi Paw 
i ot-ofL'iiiBo xBiaeBoro naHysaHHH pa,naHctKoi Maps aa J'spaifli, kojih aa- 
auaBajia Moa;e me Ci.ibimix iipiiKpociefi, aK npn rerbManimmi. 3fli;;cH i bii- 
ii.iiiuajia ia .,3030Ta" cepe^HHKft, ue BfliloHena me iri^e b ;khtth> i He 
.: ijilfHaisa B KaiiiTaaicTii'rao-CiypiKyaaHiH cyciii.ibCTBi, npo my trpinjia yspa- 
jucbKa api^Ha tfypayaaia. L'eTb 6yptf:yiB i 6o.ibiueBHKiB : nexaii jkhbu 
yKpaiHCbKa apiCHo-Oyp'.Kyaana, limaHCbKa aepiKaBHicib ! HcKpaBiiii bhciob 
Hhosry uea-JiQBi jiaan b toh iac jinpeKTOpiBHCBKi OTaxann, Be-iimi S sa.ii. 

Micneaoro ynpan.iinna ra rocuo;£.apcina m. Kiri'Ba 1 ' Ta aaKony Bi;t 15. mcTona^a 1918 p. 
npo ,T,onoBiieniifl aaanaycnoro auine reTLnaiiCLitoro aaiiony ; 2. 3ai»on npo citacy- 
uaHHH -jaKOfly OyBinoro rcn.Mauci.Koro ypajy Bia. 8. Munn 1918 p. Bi^nocHO „yiBo- 
peHHH ,3,epa;aBHoro Cenpiv" i npo BiajioBaennn ^iaatnocra lenepaatnoro Cjay 
VHP, na nUcTafli 3aKony Henipaamol Paa,n »u 2. rpyann 1917 p. ; 3. SaKOH npo 
rKacyeaHBH rcTtMaacbKoro „CraTy*y npo Tusiaconi peniaifiHi KOBicii no nepeBipni 
.i,isjii.Bt)CTit opfaitiB nienetiaro caMOBpaayBaBHa" i ,ionoBueni ^o ntoro datyTy* ; 
4. SaKoa npo cuacyBaima aaKony uysiuoro rerLManctitoro ypaay Bi r ^ 28. aHCTojiaji,a 
1918 p. „npo aacH)Baunn aepimaBuoro ciiM^oiiiiiuoro opKocipy" (3 Aopyieimiui 
upaBHteatcTBy JI,BpeKiopiI butotobhth hobuh aaKou); 5. HoeiauoBy npo nepe^aiy 
Mauua tcHcpa-itBOi Koaaiol PajiH B pocnopa r VKeKiin uaiajtuuua KaHU,eaapi'i Jl,n- 
lieKTopi'i ; 6. dauoa npo aeaaio ; 7. IIociaHOBy npo aaKpaira (ua uac 9—15 cinua) 
;i.ocTyny ^o cciitJiiB B upiiBaTaiix fiauicax ta TOBapncrBax B-Jacanoro KpeiHTy, a iciob) 
ircpcBejeuiiH ROUTpoxn na,t nifluocriiMii n cefnj'ax ; 8. 3aK0H ia iBCTpyKHiw npo 
isiifiopH jto Tpy^OBoro GoaTpeoy; 9. Basoa npo ,n;ocipo<£HUi3 npnaiin moioai b apuiio; 
10. 3aKon npo Tna'facoBi npaan.ia ni,T.nocno iiopa;(Ky aaspHHS nlj;upiicMCTB Ta bih- 
ischhk ])omoTy 3 ])0(jini ii icast m ; 11. 3aK0ii npo aaiuy miaiifi upo^ecifiaas cepe^ii'-- 
rexinman until i npo aeifHyaauna 2.300.000 Kapd. Ha yAepwanoa nux iiih'i.i . 
12. 3*868 npo 3')i.iLmcunn aepasaBEOl ^oDoaiirii ua yipuiianua BimeaiB hu-^:'iiix 
itoiaTKOBUx iukiji i npo aaiuy uuaTiB nuiu.ni noyaiKOBBX iuku ; 13. 3ason npo no- 
.'liiiuieimi flfl.ii napiinx 3jiomnmiB ; 14. SaKOU npo .ncpxaBuy yKpa'incwy aoay 
ii JHP; 15. J'niBcpca.i ;l,upeKTopii aij 10. ei^ua ^o cejiau a upiiBoay BinauBs 
r l,npeKTopi(:K) 3Pne.ii.norn 3aK0ity : 16. 3aKWi npo aBT0Ke4>aai» J r KpaInci.KOi llpano- 
caaBHoI Coflopnol UepKBii (npo. BceyKpalnciKiiu Il,epKOBHnfl Cooop i yKpa'iue&Kiiii 

UepKOBDUfl ClIHO^). 

Ak 6a4ii»o, aaKOHO^ascTBO 3,BpeKT0])iI Oy.io apiua3K0Ee i ue saiio ua codi 
con.iajricTH'iBO-pcBo.iioniHHHX 03nait; TopKaaoca booo ascui-iwaoro cKacyBaiina icti,- 
.MaBCBKHi iHCTUTyniu,3aK0iiiB laBBopaiKyaaBHa nan,toHaaiBO-Ky.n.TypBBXcnpaB(BK3aKon 
npo MOBy, ocbitbI cnpaBH, aBTOKeifrajiio nepKBH 10 mo). BiiKJUOieanflM hb.metj.ch 
TLibKH aaKOit npo 3enaio Ta Tpya,OBun Konrpec, npii "iOMy noiininii e iiOBTopeniiiiM 
c.iobq b cjiobo 3eMejii,Horo BaKoIiy HeuTpaiino'i Pa^n s jieaKunu apioHHim nonp- 
niyioqHHH uoro j;BOxa-Tpi.oira ao,n;aTKaMit Ta sninaau. JIocTyasT cKacoBanna nuoro 
saKoaoiaBCTBa ren.aaHn;«un i npHBepnenna 3ai:onojaBCTBa J[. Pa^n, niATpHnyiiaiiij 
n. ua. i rojioBoio U,. Pajji PpytneBCi>BH)t, 6yB BixEBHeHai RBpeKtopiaHCHtaici Bpyraira. 



24 



I i.iuBiioKOJiaiuyiOTHU Eii'icbKox r T,itpeKTopii ua I IpaBoCepen ; i ii it > i;palHi, 
OTaian B<i.i6a»iaH (y. cajtoa'.-cou;, ) uveas, naiipni;.ia.i, Taice: 

„0 r o a o m y io, m o h i a k h x c o b i t i u p o f> o « u x jt, e ti y t a t i b, m o- 
ii tt.p x u v h ii x opfaHiaan,ifi i Batraai opfanisaujfi, KOTpi iiajiaraTiiayTbca m- 
xoiihth Baaxy, it He xonymy. ntxKpecaioio, mo mi Gopeitoca aa caiociiaiiy xeao- 
KpaiBMBy yspalHCLKy PeciiySaiiKy, a ne aa oxitay Pociio, ana 6 Bjua Be Gyaa — 
HOHapiB<jna ill OoabnieBimtKa". 

Te canre aycTpiiaeMO b nasaaax nmiriix ,,OTaiHaH ; .B". He 3Baa;aioHn Ha 
Te, mo JI,i!peKTopi3, as cama Bona 3a;iua<ia."in, ;i».ia.wb TmiacoBoio BJia;ioio 
i mo iiocTifaii ^opur B.ia,T.it b yKpaijici.mii Peeny&fflirj aajiH Oytii bhb- 
na'ieni TpjAOBna Kom'peeoM i nesoB Cir b muipHMKy Kopinnof peopi'aniaan,iT 
ipopa, BcraHOBJieHnx. r T,npeKTopieio, — ne RBOsasran im see n.e, n oTanaHir 
pimyMe aaCiopoHfnii ^eSaTyBaTn v$ nnTaHnji, CTajoyii b ofiopony „TrtMiia- 
coboP iuaiii i 3aBe^eHni Hero nopwiB, bk B.za;i,ii uoeTiiliiuf. Kojian r iip 
Oca^Horo Kopiiycy OTamaH KonosajienL iracau b cbocbv HaKa3i (N 35), 
BHA»HOMy b ji,enb oroaomeHHH JJeieaapanir /I,iipeKTopiY : 

»HaKa30M uoi'ji six 22. n,boro rpyxifl aa y. 21 Syao saoopoaeBO Beany afiia- 
u.iKi nporii icTHywioro Aepataiioro y e r p o re y KpalacLKO'i Hapoxabo'i 
PecnyflaiiKii, i'l caaocTiBuoctH, n p a b Jipestopil, aaKouiB, ycranoB i pocno- 
pn^ateHL nifl.ieraoi yicpalnciKosy ypsxoai naaxu. U xoxaroK xo Kioro 
# n o b i m a » ... mo Bci a f i t a t o p h, KOTpi a MeTOio BOpoami afiiaaii (SyxyTt 
a'iiDJiiTiicL b ita3i|>ai[, TaOopa ia tt hue i nicnn pocTajuynaiinn iiific[>i;a, leniso 
<' y nysi poacTpLiani 6 e 3 caix C in a, i cy xy "a uieni ceoro s.io<mucTBa". 

11,10 ca.My noauniw — „ren. reibMaHnie, rerb coBj,eim : Hexaii lease 
ji.iipeKTopia", — neBTOMHO otfeTOWBaB B OboIi HSKaaax i saeB , [.lipcKTupir 
roJiOBHHit OiaxaH HeiMiopa. B nahasi — N 18 — BiiictKOBOMy Mi- 
HicTepcTBy, bIh nncaB : 

n jlfi Moro nixoaia xifnnao, in.o b mIch^boctdx, oto-Iuiiiehbi ua BiilcbKOBOsy 
■CTf ai o<5aorn, Bejyit a .i o <i n u ii y afiraiiiK) npoTii 1'ipaiHCisoI Ha- 
p o X i Jb o I PecnyuaiiKH la i'i laaonuol Baa,nir — ;|,upeiiTopil — 
tiepeBaiKBO .iinje, m,i) lie aa.icsarb xo rpoMansii iiauioi I'ecuyfiauEii i tup Halxaau 
a BeaHKopocii ra iihiiihx Kpa'iu Oyumoi Pocit. Ui aKij.e, aasicub Toro, mp6 ;iaKyB3TH 
uairiia ysipaiui aa Toil xjiifi, aKiifi 5,T.art Tyr, B'JimaKiTb piiKai aaKoaoTu, ci»Ti anap- 
silo, rpaCyioTiv Miipno Bateaennn, aaiisiaRiTbca ca^oiavKes, npoBOKaiikJo ia ciick}- 
aanie». iJyBini reTbuaBui nopooHJiacn 6o.ibiueBHKaBn — KoxyiiiciajiB i xoTHTb 3nony 
uaKBHyTii Han na niHKv HocKOBctKe jipmo, ox hkoc-o xu TiibKH mo yDiabBBaflct, 
i BHpBaTH y nac ty aeaaio ra Bo.tto, aKy bii 3io6y.iii. IIobuohjbki, mo yKpaiflctKe 
peenyfiaHKaHCbKe BiiictRo npoaaBaao cboio kpob bo xm toio, mo 6 nosepuy- 
.iKi, a g o e v rctnaimiija i a lociiODcui c o b x e n h, a ;iaa Toro, 
moC nam eapox aa;i,-HB anpHO i cnoKiiiHO cBo'ia n.iaciina vKSittasi b caxociiiiBiu 
yspaXKCMUB Hapoxuiii PecuyS.inn,i, A iepe3 ne naBatyio bcim Konaiuyioinisf 
<li|ioiua*H, f)'depHifl;ibnna KOMenj,aBTa.M i KOManxyioiiix oiopoHOB 3a.ii3aiiD,b, Hoaa- 
ac.Kiio Bix Bciaflou.ieHHX Bate nip no CopoTtOi 3 KonmpeBOJion;ieio ia aaapxieHv, 
t « c b .i a i « 3a MeiKiyKpalflH acix soporii V k p a 1-u c & k o S saaxn, 
aajiivieaHi b a.ioiHauiit afnanif upoTH hci ; a; e h a a n ;k n i- 1. i x o r p o m a x a n 
Haniol PecnyOjiHKH. HaKaavw oroxocnui xia aaraabiioi Bixoaiocia, mo eh- 
cu.iLai lrixaaraTiiMVTb ne ii.ibi;it cant sao'taniu-ariTaTopa, a p a a o x 3 n n b h i i x 
xiiii t« ceil, 3 oraaxy na ie, m" afiTaTopii He-yKpa'iou,i -lawo lrixpoOaaHTb 
XOByaenni i naiunopm aa rpoiaxflH y'KpaiBCbKoi PecnyG.iUKu, aaKaayio Teacfpa^ao 
pooHTH nposipKj TaKim xoKVJieHTax, a BiiuynaTux y ^axuuyBaBuio xoKyncniiB p o 3- 
r a a x a i it a k in n i o n i u 3 b it n a u b a k.i <[ it mi a u i x c i a l au:goBcaiii. 
Hasaa ne3 leaefpaipno nepexaTii no upii3naMeHHK), oroaociiTH b uaconiu'iix. na.iiniiTH 
na Bcii ciannisx i Bcraiiuo bboxhiii " tH3y. 

2, ci«iPH 1919 poky. 

f u a o b u ii it i a m a it H ei a n p a*". 






Ha l'pyaxi ora,boro CTaB-iennH aa o r ifly Aouiuy reTbMaHaiHHit i 6o.n- 
nieBHSMy, AiiKTiiTY[iiT noimajiiciB xa Kaiifoajdoritf i wrKxaxypn npojieTapiaxy, 
cTaBJieiinfi, mo 6yjio ujjikoiii apoayaijie i ji,o neiMoi jiipa aaBiTt onpaBnaao 
B yt;xax ;ipi6aoF yKpaiae&KOi Gypatyaai']' ; na rpyaxi oxitfei* ooopoaa 
..> 'i.pafuctiKoE B.ia.m" ukhho b <J>opMi ,I,npeKxopiI i oxaiiaamHflB, mo Tan 
iracyeajia Him,aHcTBy fi ;ipi6aiii Cypa;ya3ii, — i apocxajia xa <5y8ao poa- 
luma.'iacb cnpaaTHH KOnxppeBO.nonia. OnoBimaioiii isiiiuy na ;iBa (Jiponxa — 
npoiit MOHapxHCTiB Ta reTt>mani4B i upoxii „(5oai.iiieBi[EdB", jo'peKxopiaacbKa 
n.cua jrertro Hiipn.iacfc 3 nepiiraiaH aa irjay aepe<pap6oBaaaa ix b „jTcpaifl- 
otKHx aepataBaiiKiB" i b xoir ate i iac Be,ia Hemajyiy dopoxbtiy upoxii jipyrax, 
npoTn .,6ojibnieRin;in u , poayMaoiii m',i ocxaBHinia „Bcix BoporiB YKpalBCbKor 
K.ia.iff", ae BHKflio<iaK™ ,,i rpoaa^aH Eaaiol PecaydiiEKH", ak aoaeaaB u,e 
b naBejeaoxy aaKaai C. neTJiiopa. MocKOBCbfte i CBpenctKe poCuxaiiavrBO. 
BBaatajioct b nuioaiy (5eacyjiBiBBHi BOporoit „ YKpaiHctKOl n;iaftit a ; yKpain- 
n,i;i coniajiicxa-peBOJiKmioaepH Jiisi — xanoas, hk i xi j'KpaiHCbrci po<5ix- 
hhkb xa cejiaae, uxo iiuurn aa bhmji i xoMarajwet ycxyiiJieHaa ^HpeKxopii" 
Ta Herafifloro BcxaaoB.xeaHH pa^aaL'tKoi Baa^p na YKpaFai. 

He juibho OTSte aicM m>oro, mo oxamaa BajrfaiaH poaraaaK na 
XaptKiBmnat meameBiicTCbKi po6iTHnii Bls^H, nopoB piaKaaa jKpaiBCbKitx 
cejflB, — HiefliB Cc;mbci.koi'o 3J;uy na noJixaBinani, — aa n uo.itiueBH3M", 
nepecjii;iyBan ym ft-p. juihix (aacy^ns ;io poacxpuiy mm hbiiibst Bi^oioro 
|ii'no.iioii,ioBopa iriniiKapa, 3KHB i iy,a,OK, Bate nopaHeaafi btSk a-ni^; poa- 
cTpijry) i b xoil ace i iac BOjiiBCa e (JyBOiijjBi rexMaiicLKiiJiB iiociaaKainr, 
pociicwMB BfXSpOBOam^M isoaapxacxaiiH, mo uepc<pap<5yBa;iiieb aa xbbjoo 
b yKpaTacbKBx cajiocrifiHiiKiB i iBopajm „aoiecBy uBirxy" oxaiaaoBi Uan- 
riimaaoBi, — oxopoBHB iionimnii,bKi staexKU BU aaxoajeaaa ceJiaaaiia. He 
HHBHO nicjia u,boro, mo b KhIbI Cyjio uIjikom cxepopiiaoBaao poGixaairrBO, 
«to KiJttKa paa oy.xo norpojuieao, apyiiaOBaBO i caajteno na owx n aafiBHmoi 
boskr" Biopo IIpo<J>euiuaiix PoCixaa'jax Ciiuiok m. KniBa*). He ;i,ubbo, mo 
b JKaToaapi i Bep^ii'ieBi, 'lepitacax, CMi,ia i b naiunx aicxax bihcbko 

*) IIpo nepiBiil poirpOH npoijiecifinoi chLiok ,,Poo. Taseia" (i. 420, 1918 p.) 
micaJia: „2i). rpv.uit Koao 11. ron seiopa n noiieiiiKaniifl npo^eciiiHin po'5itnHinx 
opfaBl3an,irt (TpioxcuaTHTeiiBCKa 19) jibudcb bImji DifictKoBnx, ^oaoBiK y 16, aa 
MOJii s aKMMCb CTapinuiioK), HKoro boiiii nasBBajin ,n. KoiieBjiaiiToa' i, BW<5paBinH 
y npacjiyra Mioqi, p03no»iajiii pofiiiTii ipyc no acix Kiinaiax, b hkhi niciBThca 
piatfli npo^eciiiui coh>3H. Tpyc n,eH neaadapoM nepeiiraos y n.ijiKOBiiTiiB CeirJiya^uu 
poarpoi ycioro Mailna eoio3iB i poOiiBH^Hi Ky.tbTypnu-eKouoMiiiBUi opfaniaaBiiii, 
dkI Taa MicTii.iHcfl*. By^ii siji'jiincui niadfiH i ctojiii i 3 mix safipaao ace : kbufh, 
-T.i.iOBo.ncTBo, cnpaB03Hanna, apiBBii, peficipaijifiiii naptBE, Kacoai khiith, neiaTKii, 
naBiTt KaJ^anapi i pyiKH . . . Bee ne BKu^anoct y rpyCKH i fli^najnoBaJioci. HapemT), 
rpyOn iie BiirpiiHa.™ iieKejiiHoro *apy i uoiaaii pouwncL. Toil bcki d,io ,Gyp- 
acya3uo-6ojitBieBiin,LKy niiepaiypy' (fiyKBajBiwu Biipaa thx, ho ofi 
pofiiiJFH) Cyjio CKJiaaCHo b uiuiKii i BiiBeceno aa Byajimo ; nocepcj syjiBiiL Bee n;e 
CK.ia.in b xyny i irixii&iimp, fpanjioino oraHme naJituio uLiy mq. B orriM»- 
nosopOTHO aaranyja bcb de3 ocTaii nnoroipyflua ciapaniia npana npo^eeiunux 
(.■nio3iB, any .ik^b podnaH na npoTH3i hbox poKio. Oft noniny 3aio])ai.aaca sea ByaHn,a 
nepe^; GyjyiHKOM npo$eciiiHMx coki31B. 

Otoih, bkux he no;Kna Cy.io Bijt,iitKnyTD, poadiiBano coKiipoio. 3 KienaT oyio 
nadpaao ace. Jliimii.iiicn tlti.kh nopOHcui maijiii Ta nojionani ctojiu . . . OniHme najaao 
no 7-01 ro^HHii paiiny apyroro ^hh . . . 3diiTKiB 3pn6.ieHn fli.ii.uie, bk Ha bis Munaona 
KapdosaBHiB.*' 

25. rpyflnn npo^eciSai cniawi 6yao posrpoMJieflo B£P3' re > a nOT1 * l BtpeTe. 



— 26 — 



^HpeKTopil, b'ia npoBO^OM 6yBiiinx reTbMauuJB, hiihhjio opi'aHiaoBani eupeii- 
cbKi norpOMH, mo na 'lepnnriBinHHi TepopnsyBaB iiacc.ienHH „OTanaH" 
AnreJi, a Ha BcuiiHi neBTOino ^pisan anuuB 1 * OTasan Kosnpb-3ipKa. 
Hkiix aacTpaiuaioiiix $opn npHOpa;ii[ b n,eii lac CBpefiebKi norpostn, 
rta'iHMO »i3K hbuihi a BijioaBH ., IJeHTpajibHoro KoniTeTy ^onosorH noxepniB- 
iiiHN Bii norpOMiB", orojiouieflifl b Kpyriii nojiOBHiii ciraa 1919 poicy. 
B tih sifl03Bi inraeio : 

. . . n Po3JH.iacB HOBa shii.is KpiBaBiu norpcmiB i JsaTYBamia na^ hhskuio sict 
ts nicie^oK. B Oapyii, BepauqeBi, XnioiiHpi, .leTHieai, l IepniiKoui, KopocTHBieBi, 
ropBOCTaiiDcii, IsaHOBui, PiBHoay, lyanoBi, OaeKcaHipil (mo na Bo.inBm.HBi). 
jlowoponaniii, na cTanuJHX — BoSpiiucbciii. Bauiam', $acro8t, CapHai, KopocTciii 
to mo 3afliiT0 Oaraio fiepelE ; Ix nopaoBaao, Has nnua aiiyiua.iiini ; eBpeucMte ji'tfipo 
ciae nojiapKOBin ; JiJieTtea cnpeiictKa 6e3neBHnna Kpos. Hemacm nadipae De3Mie3HUi 
poaiipiB, i Be 3Ma.i»uaTii utoro Mia, CiipoiH ra brobh, crapi Ta ,<uth Kpii'iaib 
npo flonoMnry. rt ecaTKU TBca'i CBpelB, flKi 3ajniuiHJiHCB rojisBit Ta 6ochbh, 6e3 x.iirta 
i npiiTy.iKy, BiiaaramTt Haiuoro cuiD<tyns Ta lotioaonr. BaxKO jii.ipaxvBaTii 35htkh, 
JiKi iiiAHeciiica s»:e ao cothi Bi.iiiiuniu , . , He rathe iac}', do jihio ae wae i poa- 
»ipa aoro BejuKi ... 3 ohd'ofhm wane* i ue.TiiKiix riiiixm ctoimo nepeA cbo!1«h 
He3aeoiiiHHU aorEJiaiiD, a KpHBasiix Oojiex y cepn,i fia'iimo uose HiinieHua, gxe no- 
niHpioeiBCfl Bee aaai la Rajri". („PoG. l'aa." 1. 442, 26. ciiaa 1919 p.). 

Ha norpoina xbhjih Jiarac tsxkhk naTHOM Ha ,HnpeKTopiflHCLKO- 
BHBHH>ieHKiBCbKe iipaBjiiHHfl i He <iepea Te, mo HewoB da iipaBJiaii KOja 
xoTiJin Tire norposis; HaBnaKH — ^npeKTopia i ypaj nporecTj'BajiE nponi 
MOipoiiB, ach'HORyBaJin jjenKi eouith na flonomory atepTBai* norpOMiB, yBaaiHO 
BHc.iyxyBiuii! OesKone^iHi flooa,T,n, cuapm Ta npoxanna jiiiiicTpa eBpeacLKnx 
cnpae (;i,o HKoro, ma pein, eraja b oiroamiiio uaffxe bcsi eBpeScbica ^enio- 
KpaTiH), aaxoaiyBa.tacb opi'aHiaoByBBTH cneujajibHi oiuii KOMicii 3 iipeji- 

CrftBHTnOB COmiflJliCTIWUHX JiapTiU S*H BIIKpiITTH i IIOKapaHHH BnHHHI. Aae 

bci i;i eaxo^Tii He socara.Tii cbocI JieTii naBiTb b saiieaiiiil mipi. B ^iiicnocTii 
iii ojnH OTajraH-uorpoMiunK He Cjb noKapiimiii : y BiiicbKy He Cyao 110- 
BeaeHo BiAQOBiinoI ariTanjI, Co Baara^i B^aKa ariTan,is cepe,i; BiiicbKOBnx 
(iyjia aaCopoHena; b toh 5Ke iac peaKuiflflH Kjpcoi iiojiitiikii ^npeKTopii 
rtyjia ynesoauiHBjeHa opi'aniaanifl i poCoxa pa.i; pooiTHii'inx Ta cejiHHCbKire 
j;enyTaTiB, hkl e^Hi, hk opfaHH opi'amaoBaHoi' xejioicpaTif i BJia^H Ha 
nicn,H£, Mor.'in ycnimno noBecni citoraTKy oCopony eBpeiicbKoro HaceJieHHH 
nln norpOMiB, a nOTiw i 6opOTbCy a oTanaHaim-noipoiiuuiKaiiH. Ot b n^oay 
3ara.ibH0-peaKnjiiH0Jjy Kypcosi no.iiTHKii r T,iipeKTopii na wicnax, b II o,iip- 
RaHnocTH bis peB0JK)u;inHoro cejiHHCTBa i po6iTHHH,TBa. b il npeKJioHeHHio 
iiepe^ po3rayaji,aHOio tt OTanaHCbKOKi chjioio", b ^ci'iOBiiubKoiy 1 ' aaupjiMKy IT 
iiojriTHKn (b io«y npnaHaBca i can B. Bimmi'ieHKO na VI.Konrpeci YC^PII: 
aaaBHBinn, mo b KoneiHim peay^bTari bo^h Oca^HOro Kopnyca jyin Hboro 
naiiBniniiit i HuiicflBTiiunii aa,Kon), butbophbcji lpynT %&a norpoiiB i nojia- 
raaa npiranna 6e3cii.ua ^upeKTopil. 

^BpeficbKa i yKpaiHCbKa couiajiicraiHa npeca TOro nacy aaperao 
BKaayBajia na n,i cTpauiHi EOBTpaCTH isiac „6ojiBineBnii,bKiiMii" aaanaiii ra 
ji,eKiHpau,inBii .HiipeKTOpii i Koinj)peH(aH)u,iinio-iioipo«iiUB(bMB ,.ii[niKTHKOio'' 
opi'afliB il BJia^n. BaBe^ena ffpiQnoio dypatyaaieio, phumiMii OTaMaaauH Ta 
KoieH^aHTasH Hanmna poarofiflaaacb i cnmnTn 11 I'aaeTHnsn CTaTTHMii 
'in MaHijioBCLKimi BaflBaira , t BepxoBnoi B;ia;ur' ra-:e ne roatna fiyjo. 
Cepfi03Hnx ate aaso^iB kojio ii;boro ne poGnjiocb. B kihu,! rpy^HH 



— 27 — 



ni,i,(5yjiacb cajiHa aipoSa iiopoayaiHHH 3 apojieTapiHTOir, a came Hapa^ii 
iipej,CTaBHHKiB pi<KHHX coniajiiarnyiuix napTift a ypaj.0K, aae BOHa He flajra 
eiaKHi Haeai,iKiB. yftpalHCbiri con;.-peB. (mm) i 6oJbraeBHKH, mo 6ynn Ha 
ujfi Bapa^i, nia-in ^o6py Harojy nepeKoaaTHct, \n,o 3 ^npeKTopil •.»«<* 6yx& 

,im r i,efi." 

,,MaK/KC TiiJWUb npouaiou nioa con,ia.iicTBiao'i Hapasu 3 npejtCTaaHHKaMK 
npaflnrejibCTBa, — nucajia s npiiBoay niei cnpo6a „Haii6 HaSi", opfaa O6ei.11. Gep. 
Con. P06. llapiii. — ,Vpii,T ,T,oiiaraEca KoirraKTy 3 conjajiicTHqnHHii naprianB. Ilaprii 
BHHBiuiK cbow noCpy bojiw fl npiiBauiH. IIoroBopH.iH bU nmporo cepn,a, aa3aaiHjiH 
lie ,^y»ce BeJHKi Baaoru mo ao jpa^y, ocTaaaifi odinao j.aTH D puiu.iwiy BiB,aoBi«> 
i , . . Ha n,bosy sa.iHiBOUcl MH. 

Hi, n,e B.iaciic ae sobcik tsk. ,Ha mo ay', an dyao uonepejt, 
*n He 8yunHH.iHca: B y p C >' p a a y ciae Bee 6 i a l la a p a b n ». 
He o^iuia.'itHuH, 3BMyaHHo, nypc, a.ie JjiaKTiiiHuil. HI, « e h n jeuaapyiOTBca 
11 obi p03BCHeHHH, BH^aKTiCH loii b a k a a e, flKi cynepeiaTt 
ho TiatKB oCiiimiisi couiaJiiCTH-iBoro y p a a; y, a a e inriii 
bcjkoij p ii :: j- m i ii h r. ii p a 11 a la uopujmy.' 

^iScao, cran o&ioph, u,eH8ypa, aa6opoHa Beaicol ariTan,ii, aatfopoaa 
po6iTHH l nii a6opiB, nojiioBannfl Ha „6o;imieBiiKiB", nU jikiimh poayMiiHCb 
isci peBOJiiOAifiBO-coii,ifljiicTi™i eJieireHTH — yKpai'HCbKi i He-yKpaiuctici — 
nepelnHH b cucxesy jyipeKTopiancbKoro yiipaBjriHBH, a apicT yupaiBCbKoro 
jipitiHoGypacyaaHOfo uiOBiniaBy, yKpa'iBCbKOi HaiiioHa-ibHoI bhkjijomhocth ra 
cBpenctKHX norpoaifi nepeTBOpHJiiiCH b nocTifiHe tjio to! ciicTeMit. B iricTax 
i naBiTL ce.iax 3poeTa>io ue.iHKe neaa^OBOJienHH i oSypennfi iipoTii BJiajyt 
.'l,npeKTopii, sine 8axo0jiK>Ba.TO Bee uinpuii i uiupmi Kpym poCiTHiiMe-cejiaH- 
ebKoro HaceJCBHsr. Baaja o;ty)iiBa.iai-i> Biji; HacejieHHJi, flepexo,ia i m nowuri 
,,b craHOBHue reTtaaHCbKoi' raa^t', hk saaiuwajia KaraneubKa opfaHisai^in 
yKpalucbKHx c.-t,. b cBOlfi peaojnoipl a upiiBo;iy po3rposy KaMHHeu,bKflx 
poOmiii'iiix K.ito6iB *). CejiaHe noia.ni HacnjiLHO o6e33(5poiOBaTir fltipeKTO- 
piflHewd BiiictKoei Bixwii (s 6yBunix reTt5iaun,iB), ski rpafiyBain i TepopH- 
ayBajiii HaceJieBHa (sa XapbKiEiu,iiHi, Ho-iTaBumni i b iihuiiix iicn;eBOCTax). 

Tan ry6ina r T,BpeKTOpia I'pya? bU Horaun, thk o6:tiTaJiH 3 HeT 

IIC'.imCTKH pt'BO.IlOniMHOi' CiaBB. 

5. AupeKTopifl, AHTaHTa ii CoBiTCbHa Pocin. 3ai?j;aniifi i«ia;napoj;- 
Bi.01 uciJimiKw aBiuiicb ;ua r : l,ii]>eKTopii xaKflMB ;k camo BenocKabHHHH, 
:ik i aaBjaiiHa BnyTpiuintoI hojiIthkh. no3iiu,iH jjUefiTpa-iiTeTy 11 , iia any 

*) IIpu ni pOBrpom ,Po6. ra30Ta" (h. 432, 12. ckna 1919 p.) Hiteaaa: 
,,26, ipyana (11, er. 1918 p) y nuMBaKaBHa KoManeiibKoro PofiiTUUMoro Kiio6y 
uipuajiHCH osSpoCBJ Miiini pec.iiy6.i]iKaBCLKo5 oxopoHU (CyBiua FerbsaHcbKa ^epataBHa 
BapTa) i 3 KpiiKOH ^oaojibBO c nac pafioiiis: oyfioB !' noMa.iii iiaraflitu poaraHHTB 
poflirniiKiB. Taite case i b toB a:a lac CKCiIaocn i b Pofliinimoay KjikjOi ii- Eoporosa 
. 1 1 ■ : 1 1 tr Hioir. Xo4 tipeacTanuuKu poffhamcna xd^h^h uioa utoro 3 upoTectoi s° 
n. fyOe]iiirii,-?iL[ioro Koxicapa, a,io ua apyriii ,hcbi, yipyre Oyjio po3iraano pofiiTaHKiB 
i-i K.'iwfly najiiil .Uoa.ic U,ioB'. . ," Saraai.niiiiii 36opaMii KaMauonbnoI Opfani3an,ii 
J'CflPlI 3 njuimuy ittoro flyao BBHecBHo pe30.11011.i10 npoTewy Taitoro aMicry : 

n iJariuiBBi a'fiopji Kasi. Opt ycyiPH aoBmaBumcb upo raKeuni poaroiH afearara 
niciieBoI saaiiii poCiTiiininx k.iioujb — Ky.ii.Typmix i iiojiith'ibhi ocepe.iKiB Hicn;eBOro 
poGiTimuTBa. BuciOB-'iioKiTt CBoe oGypeBfla 3 npHBO^j' hhi bihiskju i sactepirawit, 
bio, ijiyuji tekhb ui.iaiox, Bfla^a loxe on 11 hut net y ciaHOBiH' 
reTuaciKoi jih«, 60 MicHesoio aooa Moace 6yTn ristsa «M?i bo^ 11 
OLiipaTHMorbca ua poC i TBBg tB O i ce.iniicrBu i KopucTyBaTHMCTbca Si ROBippaM. 

ll,io pe3u.iK.ii.iH) iinpimeuij fiyjio oroaocHTH d Micneaux laeonucai, a.ie nenayjia 
ue sonycTjisa n,boro. 






<wa.a;i ^npeKTopifl, Gyjia samjioBiniiHOio, 60 iipcuiiib jotkiiojiv oyjio apoay- 
mijio, mo ni Cob. Pocia, Hi thh OLibuie iMiiepiajricTimna Avcsbts He xotlih 
fi Be mom a BBaHcaTH Ha to 8 HefirpajriTCT Tojri, booh bu, HopyiueHna iioro 
aaxex&B ycnix oopOTbGn to! i jtpyroi CTopoun. MycLia 6, sAaBajrocb, 
;spoayiiTB ne i .H,npeKTopifi. Ajpxe x. sataaeud ai'eirni a caiioro uoiiaTh-y 
unKCTaiiBH He xoBa.incfl 3 CBoinn Hasipairn i ne,a.B03iiaqffo jtasajiii apoay- 
niT« n,e r ^npeKTopii. TaK, iianpithMaj, (ppaHuyabiciiii Koncyj Ehho rejie- 
1'pa^iyBaB B. BiraHiraeHKOBi h<i iioyaTKy rpy,r,HH : 

„roaoBi .Unpcmopii — Biinnuiyi i Khib. AmaHTa nociaBiuia cofii HeTOfn 
^opOTfcCy npoTH GojumeBwdB. Bbxojmiu 3Bij(cii, iiouepme, OTpniii floepoBOJit'ieciKOi 
apaii, mo ncpeuynaHiTL b Ku'ici, noBHHiit BBaiOTaea 3a niiicnioui orpflffl nit 
koii;ih,ioki Ix iiauaJiMiBKiB i «atu 3Mory udcutu iiaJtc>Kiii In BiiictKOBi u.uiauii. llo- 
jipyre — oip:i;ui AO<5poBO-i*ieciKo5 apail lioiiimui 3CepirTU cboio aCpoio. Hk 111,0 ;i; 
bohh <5y.m oGe336poeai, lx 3(!poa MycuTi. 6yrn In iieraimo nosepHBHa, JIoTpeTe — 
npH khx yjiosai orpaftii xoSpOBoatiof apaii 3uepc3KyTb bishocho J,iipeKTopii jiobhhu 
BeBrpsxSxet. l IeTBepie — a npn'ijiy y KhIb nicjia TOro, hk fiyny aaTu KoiiTaKT 
s KOKanjiyBauBaH cokmhhx bmcbk, uepeGyBareqaM b ,nopo3i. Jln-re — iik-.isi aoio 
npni:uy i.Tpnan ,T.o6poiio;]h>ioi apsii Bi3iiMyTt yiacit b Gopo«.6i npoiii OoJituieBiiKin 
i Oyayib HanpaBJieai aa Oaecy 3 th«. m;o6 npmuHanica jp apiin fenep. JJ,eiiusiua. 
Haiasyw, mo apuia reHep, JUaiitina KopBcrycrtcn aopajitnoio i naTepiaatBoio nia- 
jtepatcoio JtepstaB 3ro^u (AataBni). Bynt Jiacica, onoBkiirt npo o^epatamia njel 
Te.itrpaira i Bfcaariit iraiiri Basil saxo^a, 

10. rpyxHa 1918. p. En 0." *) 

ITpo .wcnii iieuTpaiiiTeT nicjia Taitnx Te.iei'paM Mor.ia 63™ mobb ? 
llpaB,^3, u. Ehho me He 6yB AffraETOio, n. Enao ojb co6i neBejim;jni 
ypa^OBiteM, jt,o6pe ni/tKyjuiemra reTbMaackKHS ypaflOM. Ta xida eupaaa 
nojinrajia b ocofii? Xi6a 6yB xo'i jjKUHCb cyiniB b tomt, mo Bin t;u;ii 
jtiflcno BncJiOBJiioe bojieo Ahtohth? Xioa npo ue ne roBopii.111 aHTantctKi 
jiitiLiiboJiaTH me na nepe^.oj.ni BOBCTanHsi, Ko;m leTtsiaHCJ.Ke npaBHTe-ibCTBO 
upoxajio bii hhx ftononora jura „oxopoiin Kpan bi,t, aHapxii" ? Xi6a b toR 
>iac AHTanTa ne Bejia Ba:e nacTyny aa Cob. Pociero a iiIbho'iii V 

Ta^iipeKTopia y^asa.ia, mo actoro uboro BOHa ne noMi'iae i nalBHO Bipn.ia, 
mo CBoero n TOHKOBJ u flHiuibosiaTieio Tana iipnMyciiTb cbItobhs ijiHepiajicTiB 
i pociiicMty KOHTppeBOJioii;iB Bi;iMOHtiTin':i hi,t, cboix xna:ai;bKi[x aasipie, 

Eaaiaio'iH B 3aao6pHTn u AHTanty, JI,npeKTopifl b CBOi'ii wm ,1,0 HaposiB 
cBira, Bttoiianiii (b kihuj rpy^HH 1918.) ao IIpaBiiTciscTB piacmix aepaan. 
a b Tony »ii[e.'ii i b iiepmy uepry jjo ^epaaB 3ro^H, niuia.ia, mo „Bci 
Mi3KHapo;;t[i 3o5oBnaajiHa, Eci BiiMorn Miavnapo;mbi>ro upaBa BBJinoTbca 060- 
BaaKOBHMn juh YKpaiBK i co&JWia CyBuioi Pocii b MUKnapo^iiix crocyaicax 
ifpoiiopu,ioHaabiio cnjraM yb-paiun uepexo^tiTb jt,o ocTanHboI. 11 

Ta AHTaitra bobcIm ne 3Ba;Ka.ia na „mrpo;iio6HBy u no.iiTHKy ^npeK- 
Topil. 18. rpyxHfi, nicia 6oIb, 4»|iaHuyan, IToJiaKH i pociucbKi ^o6poBoabn;i. 
b cynpoBOjii piaainx ^icTHHUo-pyccKiix" opi'aHiaan,iii, BCTynn.in b 0/i,ecy. 
Hepea KiJibKa jyiiB b Ojeci Cyjio Bate opi'aiiiaciBaiio B K)««o-pyccHoe'' npasB- 
Te.ibCTBo (b ckm^i KaciHOBa, CiepjiiroBa, CyBHHHCbKoro, 
Hpo$, EijiiMOBHia, K op, in Hi ana i JIiTBinoBa-<[>a jinCbKoro). 
A Hicas utoro ^paauyan noqaja BiirpyaaTH u Oaeei hobj BifiobKOBi 
■jacTHHH Ta TaHKH i HomnpiOBaTn cbok) B;ia,i,y b paiioHi Oaccii i jta-ii BBflOBS 

*) „IIpaBAa u No. 277, mn 20. rpyAnn 1918 p. 




— 29 — 

'lopiroaopcbKoro aooepeiKJKa, BirrncKyKwii sbiath JUipeKTopiancbKe sincbho 
i yjcpaiHChk-y BJia^y. 

IIJ,o6 ^BpoayunTn" AnraaTy, cjii,a;oi »a araMBOFO hotoio r T,npeKTopii? 
nociaia b Ojsficy r'eaep. TpeicOBa, a npaBHTeabCTBO aBepiiyjioca (no 
pajjo, 3 — 4 ciiHfl) ji;o ToaoBHoro Coioanoro KoaaHjyBaBaa b 0,a,eci i ho 
iipejcxaBBHKiB $paan;u, AarOiiF, hajiii, Aaepni;n, Cep6ii i rpen,ii" b Eyua- 
peuiTi 3 npoxannai hc aonycKarn b O^eci jo rpaflixy BiiiebKOBoro aaaHa, 
Ha.ieacnoro YEP, pocii1cbKnxn ,a,o(5poBO.iLHtiMn iacTnnasn, 6o, mobibb, „bo 
ofiCTaBHiiau aoxenry aaiino tc noTpifiHe jpa yKpaiacbKOI apaiF". Hi res. 
TpeKOB, hi hotii He jiocsrajin nbi. ^paaujan a ao6poBoai>uaiin fjuast 
cepSoaao OKyuyBaiH ynpaiHy i spoon™ a ml (Saay jpa <5opoTb6n b <>o;ib- 
meBHEaiH. 

B Tofi ace lae ycK.ia,ina.ii]ca Bianocnaii ai;c ^jipeKTOpiero i Cobit- 
cbKOio Pocieio. Koporaa ieTOpia h;hx sijyiocnH Tana, Il^e aepe^ noqaTttos 
jiOBCTauHfi npoTn reTLMaBm,HBU K). MaaypenKo, C. Ma3ypeBK0, B. MaaypeHKO 
i B. BnHHn'ieBKO sejiii ueperOBopn a flejiei'anjero CoBiicbKoi PociF b KnFBi 
(A. Many is lcl rr it m i X. PaKOBCiKim) npo cnpaBy noBcraHHa 
i aafioyTfli crocyHKii sv,r YKpaiDOio i Pocieio Ha BnnaioK noBcraHHA. CaiB- 
[ i\ Kato^ii n,WK05i U,el noBCTanfis, pociftcbfci Co.ihiueBnKii oAHane nonepe;ui-'in. 
juo BincbKOBOi ftonosonc DOBCTajin;flM ne loxyn Jiara ; mo a; &o aaiidyTHix 
B^acjOBijmociiH, to aaueBBTun, mo Pocia ne aae hutch arpeciiBnitx saxipiB 
mo ao YKpalan i, oieBBjmo, dyae a?HTK b srojii a BWOBJieHOiO YKpaiHCbKOKt 
HapoAHboro PecnyiutiKojo. Tatnta miiboh, hbmob (nr Haaepejt 6y.no nepej- 
pimCHO cnpaBy uaaeaans r T,odpoyii>oiiBHX CTOcyaKiB mx Pocihclkoio i yKpaia- 
cbKOio PecnyOJniKaMii. 

MoaattBO, m» pociiicbKe coBiTCbice npaBHTe;ibCTBO n jtiacao ctohjio 
na rami rcmi noivia r \v — anpnnx Bijuiocna 3 YKpalHCbKOK) Hapoj,HbOK> 
Pecuy<wimcoio. Ta Bace, Ceaaepewo, aoBcia BHaiiiaoi ^yMEH mo no n,boro 
6y.iH pociiicbKL ConnteBiKH Ha yicpalHi, aKi nijiac reTbaanmnHn nepe- 
<5pajiHca aa MocKOBinjiny i opi'iiaiayBajmcb Tan (b array) b aBTOHoany (mx 
Poc. Kom. IlapTii) ^KoayflicTHHay IlapTtio (SoabiflesaKiB) yKpaIaii L . Hepe- 
CyBaio'nj Ha eMii'pauiF — b Mockobiuiihi — (lo.ii.ineBHKit yKpaiHti meosn 
ne KHAain Jiyara npo opfaaiaauiiK) na yKpalni noBCTaHHH apOTa reTtMaaa 
i HiaiqB i Bi r T,noBjeaHa BJiaa,H n po6iTHHHe-cejrancbK0ro ypa r iy yKpairni". 
13 cepimi menu;! 1918 p. saiyaano 6y.w uuanTn opramaoBaae nOBCTiiuiiii 
no Bcifi yKpaifli. „CoBeTeKoe PaOoie-KpecTbaHCKoe IIpaBaw.if.CTBo 
.Vicpunni.!'-, I'lJHipjioiiiiiio pa n,ieF xqini, ouyOjiiKyBaao nani^ecT-BaKtHK so 
poCiraHKiB i cwihh yKpaiHH n|pJMTB BOBCTaHnn npom reTbMaaa, O^Haqe 
capofia ufi cKiHTOaacb hihbm: na aamraic ceaaHCTBO i poGtbiiutbo ne 
owyKHyjuKjb, i „CoBeTCKoe PaCoie-KpecTtaHCEoe IIpaBHTajibCTBO yKpanHti" 
6yjio cicacOEaHO ^pyrna, 3i3jio« KoayHicTninoF IlapTiE (fiojibmeBHKiB) 
YKpaFflH, n;o Bi^6yBca b sobthI nicau,i 1918. b Mockbj. 

TiiKiia i ninoa, (5ojtmeBHKit .\'i;|i;ii'nii TiiayaeoBO BuaoBH.incb bU ny«KH 
iiiAMTH noBCTaHHH flKpas b toi"[ aesi', kojiii yKpaiacbKi ^HpeKTOpiHacbKi 
Kpyra opraai30ByBajiH nosCTaaHa i, npeiuTi, mjuaHXE fioro nij cboFb npo- 
eoA<W. ,1,-ni ^o.ibiueBiiKiB CTBopHJaci neiipiicaiia cHTyanja, 0,uiaHe xo^i 
i a aaniaHeHHaa, bohh bco s pinnutH upne;iHaTHCb xo noBcxaHHH fl coCi, 
i jtiaCHO posBBByjni, napajrejiLHO a r 'l,npeKTopieK), i cboio ak*n,iio. HiaKoro 






— 30 — 



iiopoisyiuHiis a yKpaiHC&KHit nOBCxaEibKHK u;eHTpoM npn nbony He 6y.io. 
Ha cnix aaoBy oyao CKaaaeno „TiitiqacoBe PofiiTHHie-CeaancbKe ITpaBit- 

T6JIE.CTB0 yKpalHD", HK6 i IIOBeaO <)OpOTb6y OAHOHat'HO 3 TeTbMaBOH 1 „HeH- 

Tpa.ii.HOKi Paaoio", to6-to 3 r T,HpeKTopicio. B CBoeMy naHifJ>ecTi (.,H3Becrnfl 
Bcepoc. U,eHTp. Hcdojih. KoanTeTa Cob. Pao\, KpecTbfiH. n Kan. ^.eayTaroB" 
3a 1. rpy/iHH 1918 p.) itfi npaBmrejibCTBO 3aaBaaao, mo boho ctae „bo 
r.iaBe BOSCTaBarax Mace", CTaBHTb CBoeto niaaio 6opOTb6y 3a coBiTCbity Baaay 
i npHotfiiyoBaao a,aai cEaHtcaTH „iricaa uepejiorn ua,T, KouTppeBoaKMijeio 
i BiapoaaenHfl cosiTCbKoI Baaan Ha Hicuax" BceyKpalHCbKHfi alaa. paa, po- 
6iTHHinx, eeJiflHCbKHX i HepBOHoapiiitcbKin aenyTaTiB, iaoo - nepeaaTn fioMy 
cbob) THM'iacoBy Bja^y. „Bchkhm upiiaymyio'iiiil, a6o yHOBaHKumfi BnKOHyBaTii 
pocnopsaa^BHH reTbuaaa a6o HeBTpaamoT Paaii, aoo Ix ai'eHTis Ha mic- 
uax, — imcaao TPCIiy b Maaiipecti, uiiaarae poacipiay Ha sicnj". 
I! irisHiiniix BJ£03sax njoro npaBiireJibCTBa tjrii'ypyBaja Bate ne H,eHTpu.!bna 
Paffa, mo b ^iflCEOCTH He maaa Bia#oweBHa ao noecTamiH, a JfoipeKTOpin.. 
llpo HEd-6yxf> uopoayiiBmi 3 ^iipeKTOpiefO xniiaacoBe potf.-cea. npaBHTeJb- 
ctbo YKpajHE i ne ayMaao. B cboix Bi,i,03Bax boho na3HBaao JI,npeKTopiio 
KOHTppeBOJiton,iiiH0io 6anaoio i saraancaao ceaan Ta pooithheib afl Co- 

pOTb6H 3 HCK). 

Ko.ibmeBHn,bKi Biaaiaii poaBHByan cbojo awtuo o^Hoqacno b piaiHJix 
nicii,eBOCTax yupafHH: na 'lepBnriBiuiini XapbfrifiuiHHi, KaTepHHOCJiaBiu,uHi 
i b panoHi roneaa, ge na TepiiTopito yEpaiHK a 6ony Cob. Pocii' nocynyaji 
pefyaiipui BiiicbKOBi «iacTunir, Fojiobhum saoxnoBHie-iei n po6iTHUHe-ceaflH- 
cbKoro ypaiy" b iioro HeupnjiHpusiH HoaiTMij, mo ip ^npeKTopii <5yB 
I'. IlflTaKOB, erapnit sopor jKpaiHCbKoro nanioHaabHoro pyxy. jj,0Biaiii"i 
<iac oarerae n po6iTiuiie-ce.iaflCbKnf[ ypna," He yaBJiflB is ce(5e, He aisa;i;a- 
h) i ih Ha rpi3Hi Mad^ecM, cepao3Hoi He(5e3iieKn a-ia JtnpeETopil. PoGiTiniKii 
i ceaaBe, ue BcnirnyBiuii npiiauBHTncb ap hojiIthkii ^HpeKTopii', ne i1ui.iu 
na ociiu na 6opoTt6y a Hero; HaBnaKir, na nonaTHax, uieaa HORaaeumi 
leTbsaHmnHH ceaHHcrao BmiBaaao naBirt (iaaianna nianepTH IT. Oajraie 
niTyauja piaKO 3MiHH.iacb a Toro aaey, hk poCiTHiUfe-ceaHHCbKuii ypna, 
ojepaiaE BiucbKOBy noiiH ma. CoBiicbKOi Pocii i hobib (j)opMajn.HHii Biflcb- 
kobhIi nacTyii Ha XapBKiBiuiiHy i KaTepHHOc.iaBMHHy, Ma6yib pociiicbKe 
coBJTCbKe npaBnTejbCTBO BHpiimuio CTam Bnpaaao na Cik TiraiacoBoro po6.- 
cea. ypaj^ yKpai'Hii iiicaa Toro, hk BTpaTiiao na^iio na nopoayiriHHH 8. ,3,h- 
peKT-opieio i Bipy b II coniaaiCTH'JHicTb ra peBOaKmiMcTB. CnpaBa b rosy, 
mo KMe Bxo;iaseHHa b ciuia^ ^npeKTOpii r ra iu,t! na nocafli roaoBHoro OTa- 
ii;iii;i niiirbKa PecnyGjinKH C. IleMiopn HyiKe uijipiiBaao ji,OBippf[ ap con;ia- 
.licTii'iHocrn r T,nj)eKT0p ; I. C. neT.iwpa MaB b pociflubKUX 6ojibiueBiin;bKnx 
Kpyrax ayace craay peuyTanito, he nepeKOHamiil KoiiTppeBO.noii,iOHep i uo- 
rponpE. ]liao3piann 3aaBaaoct i oaMOBaenna t 'I,iipoKTopiI, b aaci nepe- 
OyBaHHH If y Buhhhhj, ma, BCTaHOB.ienna HKoroet KOHTaKTy 3 Cobit- 
cbKOJO Poeieio. Ha 3anpoineHHH pociticbKHX fiojibniOBiiKiB, nepeaane aepea 
Ykd. PeBoaroniiiHHH BiiicbK. KoiiieT y Knini, npucaani npe^ciaBBHua 
b Tomctb, ae 6yB Toai Jt- ManyiabCbKHH, ^iipeKTopk He BiajyKHyaacb, 
cBoro upeacTaBHHEa He noeaaaa. B toh ace qac ^npeKropis neaa nepe- 
roBopn 3 Ahthutoh). Tafi BiaEOCHiui 3 Cob. Pocieto i saamiiaaHCb neBn- 
acHenuMii, a TnMi. p.-c. ypaa. njOBaa,HB fl,aai cbok) BofioBHii'iy HoamiKy. 



— 31 — 

B KJBui rpyaaa MinicTp 3aKopaoHHHi C'apaB B. l I e x o b c t k h ii 
aainiTyBaB (Teiiei^a^iino) Paay Hapoaaix Kojricapis b MockbI, „ihm bh- 
K.THKaHHfi pyx coBticbKoro BiScbKa na TepHiopiw yKpaiHE". y BianoBiab na 
u,e aaaHTaHHH Kosicap 3aKopaominx CnpaB Hniepia TeJiei"pa<j>yBaB, mo 
„coBiTCLKnii pocificbKnu ypaa. He Hae BiaoMocTeii npo nocjBaBHH Bifid, t. -a 
I'oeificbKoi Con;. *ejep. Cob. PecnyfoiHKH Ha TepHTopiro yKpalnir' i npo- 
x;ib „iioaa™ toihj aaai npo <JiaKTH" HOcyBanHH TaKoro eificbKa. ITokh huijio 
u.e pajjoTeaefpa^reHe anCTyBaBHa, niniac flKoro Komicap HniepiH BnepTo 
;)aaB.iaB, mo Biabi podfictKi BiticbKOBi lactHHH He HacTynawTb na yKpaley, 
mo na Kopaoai yKpaian onepyioTb, neBHo, hkIcl CaB^n i rait aajii, ora- 
luiBiuue nil. XaptKOBom po6njiocb Bee cepfroamme. B omani juri rpyaea ni,t 

XapbKOBOX iHLIH B3Ce I'HpaBXBi Ool MiH yKpaiBCbKBK i COBiTCbKBM Biiici,- 

koi. Ea-i6aiaHiBCbKi xo<>poBO.iibn,i roTyBaancb «o eBOKyanir XaptKOBa. 
3 iononorog) CoBkcLKoi Pocil i 6ea aei, BHKopncTOBytora HeaaaoBoaeBHa 
upanKMorax Mac npoTH ^npeKTopif, 8Ke apocao Ha fpymi 3.io<ihhuoi kohi'p- 
peBOJBu;ifiHOl ftiaabnocrH a.npeKTOpijmcbKBx oiaMariB, „TfliraacoBe PoGix- 
nii4*>Ce.iaHCbKe IIpaBnTeJitcTBO yKpalHH", Hecyiti racao paaaHCbKoI po- 
riiTHine-cejaHCbKoi B.iaa,H i coniaaiciHiBoi' peROJHonji, sarpoatyBaao — 
apyfiHyBaxn aoBcis fpyHT nia, Horana Jl.npeKTOpii. 

Tan yiBopnaoeb cranoBiime, hkp. He 3a.iHHia.10 mawix Haajfi Ha 3(5e- 
peseHHa yKpaiHOio HeiixpaaiTexy. 3 niBaiffl, BJa. Mopaoro MOpa cyHyaa 
KorppeBo.iion;iiiHaHOCEOBCbKO-$paHHy3bKa opaa; 3 aaxoay — BoabCbKa uuiaxTa 
(mo nocyayaacb Bace na BojHHb) ; 3 niBHO'm — siucbKO CoBiTCbKOf Pocil 
3 yicpaiHCbKHM npoaexapiaxos: — Hiiic&KHM i cLiBCbKHM. 

Tpe6a 6yjio coaiaapisyBaxncb 3 o^hhi, a6o 3 apymM $pohtom: 
a MacHHHH npanfoio'iHMH Jtacana i CosixcbKOio Pocieto ado 3 yttpaiHCbKoio 
Ovpacyaaiero i cbjtobhm aBxaHTCbKUM iinepiHaiafflox. Ilnmoro Bnxoay He 
oyao. ^BpeKTopia fi 3po6naa n,e: nja; roaocm saann npo HeiiTpa.Tixex, 
Bona Bee ajiKie if ijacie cxnjrajiacb b oik 6ypa;ya3H0l, lMiiepia.iicTii'itiiVi 
AuTaHTH. ,„I,ia, JlyHeHKo" (jrutapt, yKp. caHocx. con,, mo KosaaayBaB 
I*ciiy4inKancbKi[M BiftcbKOM nia. Oaecoto) aapeaao BsoaaB ^HpeKTOpiw 
fl.03B0JiHTii iioiiy pocnoiaxn BinctKOBy aKn,iio npo™ j,o(5poBO.ibuiB i „cid- 
hvth AHTaBTy b iope". 



POBfliJI II. 

Kypc na napjiaMeBTapHHfi ,o;eMOKpaTH3M i cBiTOBy Oyp- 
acya3iio. (Posphb flHpeKTopii 3 peBOJnon;ifiHiiM cejaH- 

CTBOM 1 poOiTHHnTBOM). 

6. BiHHa 3 CoBiTCbHOio Pociera. BiAflocnHH iiat Cob. Pocieio fi 
3 KpfflBCbBMo Map. PecnyfijTHKOio 3 KoatHHM aneii iioripiuyBaJincb. _ Tpy r i;no 
a neBHicTio CKaaaTH, uii HpanycKajia isocKOBCbEa Pa^a Hapoiflix KomcapiB 
(etoaiH na I'pyHTi nepeBeAeBHa conjaJiicTninoT peBOJnonii y BcecBiTHbOtry 
MacuiTa6i), moaunBicTb BHananim Hesa.ieaiHOCTB >'i;paiRCbKOi Hapo,i,BbOi Pec- 
iiyfijiHKH i MHpniix ^o6pocycUcbKBX BijflocHH a Hero. BiAoao, mo B rpy^ni 
Jiicani 1918 p. Pa^a Hap. KoaicapiB cKacyBajia, b 3B33Ky a anyjno- 
BaflHas depecTefiebttoro aoroBopy, cbok nonepeiHio nocianoBy npo BiiaiiaHHH 



am^m 



^^^^" 



32 



caMOCTiiiBOCTU yKpai'iiii*). 3>ukt ueii roBopiiTb, ami'iaauo, ne upo jwfipi 
naiiipn CoBiTCtKOi IfOCSOKQBBX, mo 30 Heaa-ieamoirra VKpalEH, Ti a; 
unirijOsaTHiDi n,OKyiieHTH, hkhmh o6niHK»Ba.iacij ^apeKTopia a Pajjoto Hap. 
KoMicapiB b Kinu;i rpyjna 1918 p. i Ha mmTKy mna 1919 p. ne TiabKir 
He BnHCHBioTB aa'ieiueHOro niiTaaua, aie me 6i.ibiiiu mxmESffttib fioro, 
60 Paaa Hapo,n,His Koiicapie uiicajia \x nijiKOM ^^nn.if.oMaTnqno' 1 , cbisobio 
sMOB'iyiMH i iiepeKpyiyroin u>aKTn Ta saio'm o6iQRBBi, jikux, oqewgipo, 
ne BHKoayBaaa, 3axicn,b toto, mo6 oxaep-ro c&tsara, mo CoBixcbita 
MocKOBfflHHa riabEH xoj,i npntiHHHTb aacTyn coBixebKoro BifietKa aa ynpalHy 
i BCTyiiHTb y Baaeawi ji,o(5pocy/i,ci.Ki Bi^nocmiH a yKpaiaoio, kojui ^itpeKTOpifl 
craae na rpyHx pa r iaHci>KOl B.ra,nii i coajajiieTniHOi peBOJiioniJ xa 3aKJiK)iHTf» 
a CoBiTCbKow Pocieio HaiixicHimifH BificbKOBnii i CKOHOnninnfi corm 
aaKpiiijreflBa pcBoaionii i ofiopoan cosiTcbKiix peenydiiK nip, CBixonoro ii- 
liepiajriawy, Pajta Hapo/urix KoircapiB „Bxitpajia ohkh" thm, m,o, nOBJiaii, 
iiiaKe coBJTCbKe BiflcbKO ne itue Ha YKpalHy, mo MocKOBmiina ne ateixae 
na camocxinnicxb yRpalmi, mo Pa,na Hapo,n,Hix KoaricapiB aroHtyexbca upa- 
cTyiiBTH jto BirpOBnx neperoBOpiB 3 jtypeKTOpieio i TaK fl,aji. Tana 
..iiHD.ibOMaTifl" BHocnaa ujiyTaHHHy y buhociihh, yxeopiOBajra b yicpaiH- 
cbKHX peBOJuoii,inmix wax nepeKOHaraa, mo Cobitoltki Pocia juhcho ne 
.cymae BorosaTJi 3 yKpamoio i mo hckob 6h muck ,. aBaHTiopiiBK i ytcpaiao- 
a;ep u HaraKOB, 3 TOBapumaMii xo'iyxb BTarrn YKpaiHCbKy Hapo^uio Pec- 
liyiliiiKy y BmHy — 3 meroio 3HnmeHua xepmaBHOl caaocTiilaocTii yKpaiaa. 
Hjc yaBviaaii co6i b toi! i iac CH'ryau,ifo yKpalacbKi con,ia.iicTH, bhjibo 3 tofo- 
'lacHOl' iipecn. HaBOj,HHO TyT 3,aa ijnocTpau,il KiJibKa xpouiKajibUHX saiiToi; 
a n Po6iTHflTOl TajieTn". B No. 430, 7. ciiaa 1919 p., no^aioiH buu- 
mocth npo cxaa neperoBOpiB r T,apeKTopii 3 Pa,ioio Hapo,T,nix KoiiicapiB, 
„Po6. raaeTa" naca;ia: 

„T1 aoii aa BqopaiDDe incio npejcianniiK yKpaiiictKoro ypa.iy K>. Maay- 
p c h k MaB poaHosy no npsmojiy HPOTy 3 upcacraBBHKaMH Conity Hapo^flix Komi- 
capia y MocKBi 'I Hie pin dm Ta X. P »ko b c l k h m. Ciionimaioiii npo ie, mo 
bobh oiepaca-iu paiioTesefpaMH yiqjaiHCbKoro ypa^ 3 sanBTannnaiH npo Haciyn 
cosiTCbKoro BiilctKa na J'Kpamy, 'lu^epin i PaKOBCbRiiE 3aaBHJiu : ,MycH*o ^9«ec.Ta 
ao Banrnro si^oMa, mo Bami Biaonocni npo nacTynauBH nanioro BiRctKa na TcpH- 
Topi» yKpai'Ku ne BianoBi^atoTt 3.iacnocTH. iJrajaui nann lacmnn BinctKa ne nauii. 
HiaKoro BiBctKa PocifictKOl CoBirctKol PccnyCjiHKH na yKpaSnciKift TepHTopi'i ueMa. 
Boenni n e p a n i I 11 a yiipaJnciKifi icpHropil npoBajiHTtca 

*) B „Ii3BecTuiii BcepoccnficKoro HenTp. Hciiojih. KoMHTeta" b\h 24. rpyina 
1918 p. CyjiO Biiffl,eao caiaytoqau AOKyMeai (nojiaeao b nepeoafli na yKpaTn- 
ctKy aoay): 

n Bci« ycTanoBaa PC4>C Pecnj 6jihkii. IlBpsyjiflpno. JIocianoBa Haponntoro 
KoMicapima no iSaKojiAOHHHM CnivaBaM. B ooaay na le, mo uicjia auyjiHBanna 
BpecTciicbKoro Mapiioio jorosopy JVpafna ne BHSBa«ri.cH 6ijitme CoBitctKHii JlpaBH- 
TeatcTBOM PocifictKo'i Pecujfi.TUKH ;ia caMociiiiny xep»:aBy, Hapoftniii Konicapiat no 
iiaKopAoiiKiiii Cflpasaji npoiiosyE Bcia ycianoBaii PC*C PecnyfiJiHKE CTpo'ino nonacy- 
Bam Bci nocTanoBH, mo TopKaHixtcu <j)Bmni yKpaluctKHr rpoiiaAau i BBawaTH BCi 
jjOKymenin, Bnaanni yKpalncixoio BJia^oio, ho AificniiiH. 'A jihh oroJioiiieHBn nie'i 
nocTanoBH, Bcia ocoCaa i yciaHosajr, mo 3awy:raio'ri. iiiTepecn Oysiuol y«palaci«0l 
iepjKasn b aearai PC$C Pecifyfl-niKH, iipononyeTtca nerauno npnnnniiTii cboio 
SiBJLuicTi i 3 n a t 11 3 n u c in k a 11 l. ski Bonn 3afmaKnt, b u 11 i c k h t a r 1 o- 
ineuHH, mo CBi'snn3n npo !i ,1,'S-TtnicTfc, sk ycraaon i ypaioani oci(! fijamni 
yjtpalacbKoI .HepjKaBH, BaciynnuK HSpo^nboro Koaicapa no BaKOpaoHHiiJi CnpaBan 
.1. Kapai an." 



- 33 — 



k i a; BiiciKoa^iipeKTopil xa JlaTanoBci,KH«i siictEoi. Mb; 
yitpalHoio la Cob. Pockio aeaae 3apa3 uihkhi sCpouHBi cyTHtOK, r T>apeKTOpii Be 
Moaie He 6}th Bifto»o, mo ypaj PociflctKOi CoB,ianicTHinol Pec- 
ir y G a a k a iOBcix He 3 a a i i a e h a neiuiexaicit J r k pa i a a i mo me 
na seem 1918 p. nam ypa,a 3aepayBca 3 rapaiHsi npHBiroit jo yKpamcLKoro 
(eoBiTCBKoro) ypaay, hkhK toju noiicTaB so ataxia. Ma 3 saaoBoaenMM npnuxeao 
Baiuoro npeacTaBBBKa y MockbL' B J.pyria xe-iBlpaai CoBiu Hapoanii ICuaicapie 
lrosiaowHfc' yKpaiiiCLKiiii ypafl, bio Bin BiKiiae 3aio.iJB, moo ncueKuiuTU npoUj 
y KpaiiEciKUJ jeacfaxiu b pafloni Monuiesa i l3u. u 

r '],a.ii b xiii a:e r'aseTi wnamo caayroie iBTepBio 3 HiiricTpOH aaitop- 
jiodhdx cnpaB B. M. HexoBctKHM: 

„HauiO!iy cniapoGiTHHKQBL roaoaa pa&H aiaicTpin B. M. 'IeiOBCtKUii 
3aasHB, mo yBpa'iHCLKKi ypai; nocTanOBnB uocjaiB a Mockbj jeaefanjio aa noai 
s C. H. M asy p e n k m jwa TleperoaopiB 3 CoBaapaoiioii. j(e.Tcfania n,a sat 
BUliaTH CBoroAna. Ha me npaBBiejicno — ni^KpecjiHB B. MexoBctKiig — 
nepe^acTi bcw b ji a a y TpyaoBony KoufpecoBi i rotose na ace, 
m 6 ynaKHyia npoimia npojierapctHOl up o b h." 

Hapearri, me Hiiaiie I'asera TiiuiiTt ce6e sbictkoio upo Te, mo 

MoCKOBCbKHH COB1TCI.KHH Y p fl ,11, 3 a JI B II B C JI BpOTD ,3 E a H- 

Tiopii II h t a k b a" : 

nOipiiMaBO He npoeipeai ate bUomocxh, mo Paw Hapojmii KoaicapiB pi3KO 
Biiciynae npoxa cenapaTHoro aacTyny UaxaKOBa i KoaroCaacBKoro na XapBKiB Ta 
KaTepMHoc.iaBin,Bny. Bcio Biiay 3a n,eii nacxyn Paja FTapojiaix KoaicapiB Kjaie 
na 1'o.iobv iniaiBTOpiB n&oro Hacxyny. Paja Hapoxoix KoaicapiB nocxanoBHaa na 
Buna^oK, koiu BaxaxKH Htoro aacTyny He noc.TyxawTB npiiK33y CoBflapuojca i ao 
cnnaaiB aacTyoy, otojiochth Ii no-3a 3aitonoH. He Bepeaaiort hiikom aBToplTCTsi 
ocoGa, BeaiiKy pojiio y niil nocTaaosi BiaorpaJia .Icain, MaayiatcEKHU i PanoBCBKnir, 
Jiui aacruK>naJiii na Tia, mou ai b skim pa3i He poCiiTH nacxyny Ha yxpalnr. 
V 3Ba3Ky s mm, bk aac uobUomjihiotb, moouhbo, mo b u a ii d a ti a 1 i a, a i 6 y 3 e 
c b a a.e a u a c t y 11 6 ji 1, m e b 11 k i b Ha >' k p a 1 11 y i mo nianoBijiio ia HOry 
,"lnpeKTOpii Gyae npuISA MaHyijbeiKOro i PaKOBCtKOro ^o KiilBa i nO'iatOK OTpoBBi 
neperoBopiB." 

A <repea Tpn ad us caiia faaeTa B»icTH,ia 3BiCTKy npo aasonjieHfla 
XaptKOBii coBiTCLKnac BiiicbKOM i poana'JJtHBO mtcnJia (b nepe;i,oiiifi ciairi) 

B 3BH3Ky 3 IipiIMapOK) HOBOi BiflHH 3 COBlTl'tKOK PotieK) : 

B Haciyit coBiiciEoro BiSctKa e 3JioinnoM, 60 nia aiTonxae 0.iu3i.Ky cofii couiaafcHy 
■ iuy na mast peaKn.il ii iuoBiHi3iy. Bin e a.i.iKOBHTO OeaMysjim aasiTb 3 nor.ia,xy 
iaiepeeifl cobItclboI Baa^a, Go qepw iioro BijiaocuBH i xi r i ao^Jil na yKpaiHi He 
MOatyTi bLibho po3BiinyTHCB, a c Bci aaHi nun Toro, moS n;i BijHoeHHH poiBBHyjraca 
incHHO b TOHy aanpaiii, skhm e 6aai-aHiiii fl.ia eoBiTciKOl B.iaAU Pocii, 1; a a bo Ha 
He a n u e a i p h n p a r 11 e 10 Htoi'o. 

Mil He BHaexo, ih aKB,ia cobitcbkoi t.uju e jjo'iub, 
ih a OMii.i Ka, aae ko.ih n;e nomijiKa, to noMBJUca i[)aTa.ii.na i mowg fij-Tii KaTacipo- 
4>Huaow He jHHie a.ia pesojiion.il Ha yupa'iai, ajie ii juh pociiicBKOi cobitcbkoI Bjaaii. 
. . . HoTpifiai repoi'ini aycmia, a6a cnynant n.K> Geanysay fipaioBuHBiy aifliiy 
sia: 3Bo»a couiaaicTHiaiiMH KpaiaaMH. ;J,aa hloto noipifiaHU piaiyiHfi 
i pisKaii sBopoi, 11 Bnyipiniatol, ran i MiiKHapoaafcOi no- 

.1 i T II K B TKpajHeiKOl BJia^U . . . 

...1 kojih b aaaoay paai yaoBii 301a Baaau pan HaapisH, to x a ii Gyae 
B3 aji;a.-vf>aji;. IIoBHHea OyiH aiKBijiOBannii BnyTpiiunifi ippoaT rposaaaacbKOl BiitBit. 
a 3 hum jomiBBo 6yse JiiKBi^oBaanii i aomimniS ^.pom. 

MaKTit nepej, co6oso 3 ojtnoro 6oKy mnpo.iioCiiiBi nasi Bit JIoci;<ie- 
cbKoro CoBiTttKoro Ypajiy i 3 apyroro Dapajiejibao fljiyqi 3 «a«it saaBSm 
(paKTii nijiKOit upoTHJteacnoro 3Ha i riHna, yKpalnxtKi conjiiiJiicTn Hajm ni.i- 
CTaBy aajiriTjBaTH, 3 'ins tyt laerLcn #0 ,niia: a bjioihhom 111 3 o)aTa;n.H<>i<> 

Q 

Xpm-Tiok-. IcTopin peeojjiouilf, I V. 






— 34 — 



uoMH-iKOK) ? Kojih t) f t fae aosa npo Heo6xi;i,HieTb Kopimioi anion nnyTpiuiHboi 
i aouaiumbOi" dojiitiikh JtipeKTOpii, to way npo n,e ae roBOpiiTLca Bnpaaao, 
(XpepTO i acflo? l Ia tjtt flje pii He npo xapaicrep yKpaliieLKoi wl-aw, 
a npo caMHH <t>aKT IF icTHy Banna, npo Gaxanmr aHBnumi yKpalHCbicy jiepacaB- 
niCTb 3a scatty niay, xoh Cm bohh 6y.ua i coH,iffJiiuTiiHfloio ? Tatri nimHHS 
uoBCTaBaaH TO^i He y ojHoro yKpafHctKoro coniwaicTa it iipiiTiiiuyBajiH 
onosHnifiai nacTpoi' cyiiponi J,apej;Topii. 

A liiuaacbKa Ta ,api6H0-6yp»:yaaHa Hpeca pallia; yKpafuei>Ka KOBTp- 
peBMBnia a aa.ioBOJieHHHM noTnpajia pyKU i npHKaayBaaa : „A mo ? Xn5a 
mh Baa ne roBOpHJia ? Bn in TpyjtOBiiS iipnDH,iii, bu in Bia^y pai, Bit 
KJinieTO flo BiiioH a yKpalfiebKoio Oypxyaaieio, a bobh Baa — JtyJUb, a boor 
Ban — Ky:ito b jio6 . . . nepea Te TiabKH, 111,0 bh YKpalHH;i ..." I kohtp- 
peaojiioum 3Miii,anjia CBOl iioanu,H ia Bee niipaauime BKaayBaJia aa O^ecy, 
Ha AaTaBTy, hk ua e^Humi paTyooK bu .,iocKOBCbKoro iHiiepiaviiaiy' - , mo 
iianociBoa „3hbuj,htii yKpaiacbKJiii mipo.i,". „TpH<5yna", opi'aH VKpaiH- 
obKOi apioHoi CypacyaaiF, no6utmit tohom uiicajia: 

v Rk ai^oiio, JlapeKiopin yRpalBctKol Hapoauboi PecnyC.iuKH 3poflma HeaaBHo 
iipoiioaiiniKi CoBiiapKOKj bUhobutii suponi neperoBopu, a aaaicub itoio Oo.ibme- 
nimtKi BiflcLKa DpuBa»Ti,cn ua TepiiTopiio I'spaiER i sarpossyioTb 3boby tow OKyiui- 
uieio, HKa 5yaa susy-ioro posy. Hapoanifi Koiicap 3a(topioniins CupaB T Iuiepiu 
]k>(5hb cupufiy noncBDra n,e tub, ib,o tu niCn uepefyjapsi I'nubiiieBinri.Ki finnan 
po6.'(aTt aaaajin. aae bu aacxo neBHi bUomocth, mo nuiii b;kc perpsipni Hamuli!, 
b CKjraa jikmi bxojstl bo Ti.iLKH Pociaue, a TaKO* laTHBii, KuTaiinj ra Majwpn, 
flepy'TE ytacTi y uoiosi na yicpaluy. A xojiu b3»th aa yaary, m° cobitcliu arMcLita 
Ee^yib aacryn na TepHTopi'i EuiopycB, JIbibii, .taiBii, EcToail te 4>iu.iHHj];ii, tojij 
CTanoBHTbca bcrbh, bio pociuciKi KOMynicru nociann.m cboIs saBAaBHas oKynanixi 
ncuc tux HOBoytBopeBBX lepvKaB, skl noBCTa.iB uujiios caaoBusaaieiiHH Eapojjj) . . . 

3 niBBOii iiacoBVKiTS.cn na yiqiainy Oo.iLuieiiHB.LKi BhicLKa, ro,o6 cii.'ioh> i'i\wi 
iiorpafiyBaTH J f KpaIny, uitsoaaqii uifi, nyisop, ByriaL to mo. B niB^aa 106poBO.11.1i 
iiiiictKa pofi.iaTb Te cane, 60 jKpaiucLfte noBCTaana npaauBaao tc rpaoysaujiH 
J'Kpa'iuii, mte sa nac reTLxaumauti BBiiBaajiocB m uush b uocTaiauni ])ociilcbKUH 
AOopoBo.ibtiui 4>opsf}BaBinia nix bchuiimii uasBaau BiiicLrtoiioro Mafiua. a uaitin, 
i b AOiiuMiisi rpouiuna , . . 

Mb Bate aa.iu uarojy BiicioajioBaiiicH, mo gjidii inioioi 3 nioro 
TiiBots era 11 ob 11 ma c Tsep^a siiicLKOBa B.ia.ia ua npocTopi BcicT y spam 11, 
opfauisania sin.nol auca.in.iinoBaiio'i apiiil Ta nopoayainna a n e p -j; a n a » 11 
AjTaiiiH...' 

JtnpeKTopifl xHTiuaca. 3epaa peBoaronJHHO-coH.iH.iieTHTOoro uoiyBaraff. 
aaKiiayri b CBi^oniciTt ^eanax yjieaiB JI,HpeKTOpii eHnukooi uapo.iHi.oro 
iiOBCTaBHB, xaraH i'x jt,o a6jm^eHHH 3 CoBiwbKOK) Pociefo, niajcaayBsjiH, 
mo aaKpiitJieBHH peBOJitoniihuix con,iu;itHO-eKOHOMUiHi!X i BaH,icHajn>BO- 
AepasaBHtcc 3,a;o6yTKiB aaJieacnTb Bit HafiTicaimoro cniBpo6iTHim,TBa a peBOaio- 
l^iilnoEo Pocieio. Ajie a ,t,pyroro (3ot:y 6yB crpaxj m,o Pocifi npocTO OKynye 
yKpamy, kom ,ioBipiiTHCb [h ; MimaacbKa Bjaia iiuuoBa.ia b yaBi npa- 
Ba(kHBi KapTHBii siipnoro, cnoicifiaoro xchtth, Bite, aiaBajOL-b, i»or.io npniiTH 
iiicjia „BHaflanHH" S'EpalHn „chibhhmh, BHCOKO-Ky.ibTypnnMH i HiBBkiao- 
BaHnra" aHTaBTCbKiiBH n,epa;aBaMH i ,.jipy3KBboro" eniBacnTra a nran. Bom 

JIBOlJiaCb OTOBKAHO: Ky,T,0IO HTH? ToBOpHJIH 3 AHTaBTOK) : jTOMaraJIBCL 
BH3HaBHB, HeBTpyiaHHH i TOMy UOn,i()HTIX CaMOCTif[HHn;bKHX i fleMOKpaTHHBHX 

pwefi. Teaei'paijiyBaiiH 6ea Kiaiyi ao Mockbh: ^oaarajiHCb aHOBy npHSBaHHH, 
HeBTpyiaHBB, ninpol BiflnoBini. Pe3yjn>TaT 6yB o,xhb: Hi rai, m tom ae 
BnanaBajin, BrpyvaJiHCb, finuiH a oraeai i neneM. Ta kojih aa aiBji,Bi xoh 



— 35 — 



OAMPTO lOBOpHJIH IipO CBOl SaStipH, OIBepTO CTilBlUII TBOl BHMOFH, JMoCKBa 

„KpyTiiJia", noJiiTBKyBajia — oGypjiimo i o6pa3JiHBO, aoBcii, ajaBajiocb, ne 
SBaacaioin Ha ie, mo J],npeKTopia „CTa.ia Ba fioaMiieBiiuhKiiii untax" ; MocKBa 
snepTO cniBaaa Ha ojhh i to« a:e mothb: „i a— He h, i sfipofl nc soa". 
6. ciiflfl 1919 p., b pa^ioTeiiei'paiiii (aa N 508) Ha ma MimcTpa 
3aK0p;wHHHS CupaB lesosctKoro, HapoABift Kosdcap 3aKopji,OHHHX Cnpas 
X I h q e p i h Bi^noBiAaB na aannTaHHH JlHpeKTopil npo npn'iHHii nocyBaHHH 
eoBiTei.i;oro BifictKa Ha Tepirropiio^yKpaiHH, c-iiaytotie: 

„Bami pasiOTejiefpaaB 3 31. rpyjtaa Ta s 3. i 4. eliaa bb oaepataaB. Ilepiir 
sa Bee aa upHaymeai dmchhth Bai, mo Biaoaoc-Tir, ski bb na^Te y Bawoay pocno- 
psjwteHHK), ne BianoBJ^aioii. ajiicBorrB. JlepeiHCJieHi laaii BiiicEEOBi lacTMBu Cobit- 
cbkoi Pocil sa yjKpalay ae bocob3K>tlch i HauiTt ne ctoaiB 6jiH3i>ko i'i Kopaoay. 
HiflKoro Bifictna PocincEKOl C cm i a a i c i li 'in o 5 CoBiTCBKOl 
PecnyCaHKB n a y k p a I b i b e a a e. B i B c b k o b a a k n; i a b a y k p a 1 b- 
c t k i fi lepmopil b nei iibt ii p o b a j si tbch noiiai liicmox 
JI,BpeKTOpii i BiucBKoa yKpalaciKoro PajinciKoro ypa^Jr 
ii k ii ii a niaim ii a s a.i e :i; h ii ii. Iloaiae .Vitpaiuoio ra CoBiTCBKOKi Pociere 
ueifae Tenept aiaKiix oaCpocHiix cjth^ok. B ii a b a c a c b lamui pa^io- 
iMdpaiai 6 a :e a h u a a u a ii t h mpie noiaroKiseiii c n p a a ii 

IOX) Bl^HOCllTilCt T i Jl L K U JO K " H ^ .1 i K T J II M i 5K J I p 8 I I (I i r f 

1 i p y ,n ii ii ii e ii a a c a a a 5'Kpa'iiin, a k i nparajn jo aase^euia 
paaancBKOro y dp ore. Heeia caaa GopOTioa Tpyiantoro moay sa cbob 
iiOBHe BiiaBOJieBBB, mo bcj.cti>ch e JlaTnii, EcTJiaBji.il, IIo.i[>ia.[ fi Biaopycn lipOTH 
Baajiii eiicu.iLoaTaTopia i ruoGnTuaiB, si; bjibcbbx, ian i MyjKoaeaiiiix, i npoTii scix 
liaix aJeiiTJB, BpHdystBHKiE, 

Pyx yKpal'BCBKiix p o 6 i n a i u i i ceincitai aae, n k 11 fi 
lat aa aeii ycTajieHHfl paj u a yitpatnciKiH TepflTopii, (> e 3 
c y a a i b y, i aaja.ii unaiiaariiieitca B $ p a i o a p o e h o'i 
o p o t t a, ;l o k ii jl ii p e i; t o ]i i :i e ;i; ii a a t iuc mo r ;o < : o n i t i e 
cy^acny TaKTBKy HacaaBBoro npnaynieuBB. JlepejiiiyBaTB npu- 
aaajiH ttie! TajsrBKii B.iam flapeuTopil TyT e aafiaHa. ^ocbtb Cy^e BarajtaTH npo 
poaroB XapbKiBCBKoro Cobitj', npo aaGopoay aiopant i airinris, as y XapiuoBi, Tan 
i no BKBiux aicaiix, npo poaroB a'Jajis ceaaaciiciix paj, XapiiKiBmauu, npo apcuim 
xaptKiBCiiKllx CTpaiiKapiB, a 30Kpeaa Koanciy 3a.ii3BBiBHKiB, npo npiiKaa oraaaaa 
XapLKiBCBKoI Jyecjinii ilU aarpoauio poacrpuy BBflam b jiia,mgTL ^oTnpi toabbb 
npoBOflapiB cTpaauy, trpo fioro ;k teaefpaay KoaaBiyBaaiiio $j«oth s,eps;aB aroiji 
3 saaaoHi, m° JlH|ieKropin EoeraBHJia co6i uijijik) 6opoTB<5y npoTH CojitnieBBKiB, npo 
BBjiani b KuTbi iipaKa3B ^apeKTOpi'l mo ao 3»6opoflB BcaKoi afiian,u, aKa fixe 
b poapia 3 II noaiTBKO», npo MBcaenni aaanu ^npeKTOpil, m° Bosa ne lepniraae 
yiBopeHBS an noJiitHiBBX opiauie, TaK i , , . (nponycK) . . Co.iBmeBU8ay, 

Haa aijioao ii npo BOTy j^HpeKTOpil a,o xepaiaB 3roan 3 aaKJiHKOM saTB Iffi 
lonoaory npom 6ojiBin.eBHBiB ceti-To npoia pyxy Tpy^amuz aac, hkhh aae na aen 
ytBopeiiBH fliifaaol napojinBol ii.ia,i,ii. Haa aiftoao jiaai, mo b n.nx 3aKaBKai Co- 
BiTCBBa Poeia oOBBHysa^yeTBca b fiaataanio nojiaBBiB caaocTiBBiciB yKpalHCBKoro 
Ha|)<v,ay, bk Han,ioBajbH0CTH. lie ofiBUHyaaieBBB aBaacnca OpyiajiBHnH HaK.ienoa, 
Co JlapenTania ne aorae He 3na™, mo ypaji PociitctKoI Con;iflJiicTBHHoI 4>ea;ep8TBBB0'i 
CoBiTCBKOI PecBytJannH Be 3a3ixae ani iponiKii oa caaocriflnicTB yKpaluu i mo me 
Becfluw 1918 p. iihii 6y.no nociaao nafirapaiime npusiTaBBa caMOCiiflBoay yKpalB- 
CBBoay ypaflOBi, AKiM ioj;i c^iopayBaBca. llojiiiufca !I,iipeKTopii bishocho aepatau 
arojB « Biwiia anmua, aK noBTOpeimaa noairaKH yicpalflCBROl JleBTpaaBHoI Pa.ui 
BiaaocBO repaancBKoro ianepia-iuay, BificBKOBHaB CBJiaaH aKoro BOBa flonoaorjia 
DOHeBojieBBio . . . (Kiaent BepoaGipno). 

y Baniax, aetpiieniix a,o aac pasioTeaeypaaax, a aasBH, mo fiayr& y pop- 
pia 3 ycieio nuaiTHBOio ^apeKTOpil ; u tbx aaaBax roaopBiBca, aio jT,HpeETopin 
aae BaMip y copiai aaiaHitt iianpaa no.iiiHKB, OTxe an leiano jiaain- 
bii j(OKaaia i(icl saiaa. Mi tycuo aepni laece EepeKona- 
tbcb, mo jlapeKTopia npiinMBBJia 6opoTB6"y npom npan,in- 






EEEEEEEl 






lo »i h x m a c y k p a i h 11 i b a p i in ii .1 a o IS o p o n g t h i I » n ji m ifdti it- 
rpomjiD'ioro IS h a c t y n y aatao-$pann;y3tKoro i aaepmiaii- 
CLKOro i»nepiaaiBny. 

IIpu a,nx yaoBai sh a oxoioio npniiaieMO b Hockbi Bamoro npescTaBHBBa. 
llapoaHifi Kosicap 3anop;ioBUUX CnpaB l l ii i e p I h." 

Tpy^no 6ym CKJtacra Bi^uoBi^t r T,npeKTopil imame, nijK ckjiob if 
Mii'iepin, EOXH MO-ioct Ha yaaai ne yKBKHVTii KOHijuim'v ■>, ^upoKTopiew, 
a HasnaKir — ButaneaiTH iioro. Elouepuie, narypuiHO bhhhkosO miTaaHa : 
,v.\ mm 6yjio aanepeiyaaTM hbhuh (paiCT iiaeTyny BittcbKa CoBiTCtKOl Pocii 
Ha yKpatoy ? Koro jtyHaaoca ipi o6jjpntK ? A/we ;i; , litpeKTOpia tJtaK- 
thhho Be.ia BiKe BiftHy i ne 3 kbm hhiuhm, he cme a BiilctcoM Poeii ! *) 
ITo^py rii ftia wro Oyjro roBopHTn npo „h e s a J e ac h h it yKpaiHCtKnil 
PajtaucbKH Ji Ypna", bkhh nemoB <Jn cnipaBCJi b CBOiit 6opoTt(ii 
3 ^npeKTOpiero bbiuiioiho Ha noBCTaBiue nporn: JI,npeKTopii yKpafacbKi} 
po6irHBii,TBO i cejtaHCTBO, KOJir TaKoro ypn^y b aificnocTn He 6yiio ? Kojiii 
10.10BHO10 ni r iuopoio Toro, apopuoBaHoro b Mockbi ,,HC3ajieiEHoro YKpalH- 
CLKoro Pa^iHCbKoro YpBiy" Tnnracon flyjia pociilcbKa coBiTCbKa apuifl! 
Hapeum, ;^ia [ ioro 6yjio 3aHB.uiTii cuo'ianiy. mo KOH(p.iiKT Bi^oyBaeTbcn 
j!iii;.iio i iiio sria: „Heaajie - /i;iniM yKpai'HCbKHK PajxflHCbKiiM Ypuxc*" Ta J^HpeK- 
ropicro, i hk TaKiiil, uajio oGxoahtb CoBi'rcbKy Pociio, mo(5 dammr. 

E KlHUi HOTfl npTI3BaTir, mO T3KB MOBa iUe flpO BCTaHOB-ieBHA Bl^BOCIIH 

mih; Pocieio ii >'i;paiiioio ii JiorojiiTncb na neperoBopn a ^HpeKTopiejiJ 
b nifi cnpaBi? KaiKeno, mp ne Bee ^aBaao i^>yjiT ^jia noooioBaHb, mo 
bch ia „SHnjbOMaTk" Mockbh npOARKTOBaHa He cTpaxosi aa peBoaroniro, ne 
oCcTOKBaHiifiM iiiTepecin npan,ioio i nFX mac YKpaiflH Ta Pocii, a Bcr.ro jiiiiuc 
MOCKOBCbKHM HaqioHaauBoa, 6asaBHaa pociitcbKiix CojibmeBHKJB, aaciin- 
.leHiis no'iyram Jioi'KOBebKoro lnoBimaiiy, auinuirrn yKpaiHChicy /lepacaBHicxb. 
B BKiitcb aiipi iioooioiouiicij weHuo utoro pociiicbKoro BaujoBajiiajiy, 
nodoiowHncb aa r i;epa:aBny — iio.iiTH'iHy ii eK0EOMH«iny HeBaJieXHLCXfc TipfllnE, 
.I,ri]H'i;Tnpi:i ni;uioiii;i;n:ia Mockbi: 

*) Jli3iiime, Koan pociiictKe coeiTCtKe BifictKo B3n.io Khib, KOMau^ip nepiuoi 
cobitcleoJ Cpufa^n llf o p c i noaiTHiimii Koaicap TO'i cauol dpufajiii HI a nap aK- 
c h it u D b poasimi 3 oiiiipofiiTHHKOM yTA HaaajioBaaH Tatty Kapiiiay aaciyny co- 
Biici.Koro siiictKa na yspaiuy i aoKpesa na KniB : „IHe 3 mi& 1918 p., b paBoni 
KypcbKa noiaaocb ^opMyBanoa ipyna siucbsa sypc&icoro naupaHKy. B oceHa ioro 
canoro pony napTHaaucBui bi^jiuih no'iajiu poCinii Hana,tn no Bciosy yKpaiHctKoay 
$ponTi, a 3 nepmoro nHCTOda^a 1918 p. iiaciyn nuuejo pefy-iapHO eoBhctKe niaciKo 
(He iBflpKKeHHS iipn^ ill aii;iiOBinae aiiiCHocni : hk mii biko arajiyBaJia Biim,e, 
nepeR uobctiihiiiim itpOTii reTBMaiiuuiiin iHiD,inTopu noBcraniiH iipoxs^ti X. Pbkob- 
ciKoro i fl. ManyiactKoro npo ftonouory a OoKy CuBirc&Kul Pocii, na mo OMaiiHi 
nUnoaiJin, wf> Tatcol Aonoiiorii PociH ftam He Kuste i o6ina.ui liiiEKii adiJitiuiitii 
iaK 3Bany po3Bi,noiiiy Ain.iiiiiicri, pociiictKOro BiHctKa a npu^ponTOBiS no^oci si aeToio 
Bij.inrnciiiiH ren.Manoi.noro BiDcLi;a. Aaiop). CoBnciKe BiiictKO KOjin.ieBTyi:Ti,cii 
nepeoaiKHO 3 ceasm i poCiTiiin;iB i Tenep yiiB.iac a cefie A"cn.injiinonaiiy apmiio, llo 
maasy Baeiyny a" pefy.iapnol apMi'i npaaywunioi peBOJiwuiiiui niOTJiii opiani30Baai 
po6iTnii'iniiii i c«jiancbKMMU ni^aojiiiiiHiiii opiauiaanjnmi. U,i m<WM eAaaioiHCi. 
3 apBieB, idbbsko sbbkhb ao jHcttiii.iiini pery;iJi|iuoi apsii'i ii ni.iuoK a.iiina.iin-:! 
3 neio. Hacfyn aa yKpainy niaca b ji,box nanpaiiKai. O^na fpyna Hawynaaa no 
aanpajdsy roxejii. — ^epauriB — Kk5b, a jpyra no uaiipniiKy BopoHtfea— Cyan— Xapi.- 
kib. KuiBCiKa fpyna nouaaii Haciyn b cTann.il i'lieii — iiepaoBO. llo A°po3i 3.0 Kii'iaa 
coBiTCBKe BinciKO ne aycTphaao ocofijiHBoro onopy. BijLme ih nennie BejHKi 
Coftoai cyn«Kn BuCyaajuick y ropoiHi, Ceaneni, 'lepBiiroiii, Baxsaii, HiatHHi, 
Kpacnoniii, ^eaiipn,;, Bor^anoBn,i i CeHnnojntax" (,,101)8. llpau.'* 4 9. jnororo 1919 p.) 






— ;}? 



„y Bij.[!OBi,i,t. na HOty K'oaieapa no cnpanax aaKOjj^onanx uij, 5. ci'iaa 1919 \>, 
^upcKTopin yitpalHCLKOI HapojHLol PecnyfianKn saaaaae : 

TaepAateHna Kosicapa aatcopioanux cnpan, muii na TepHTopiio VKpaiBH 
pociiictKe siHctKo ne acTynae, no nepOBipeaa* Bixoaocrasi, ecTi afio yaucBB* ne- 
peKpyjyBaHnaa npan,<ui afio at uLikobbiow aenoin^opiODauicTfo Koaicapa aaicop- 
louaux cnpas. B paiiofli Xapufoaa onepyts pefyaapne bIBclko pociacneol apuii. Cftaa- 
fMtbea boho nepeoaatBO -j KHTafinJB, Jlaiflmiu, Maj,ap ia aoiacTii Fvci.kiix. 3bi;hch 
ii Jipyre TDepfljEenaa Koaicapa cnpan aaKopAonaax, ai(5a n,o bhIcsko ciuaa,aeiica 
j yKpa'iBnJB, bbho ne Bianoouae jubchoctu. lJ,e KHiaficBKO-aaTanK-bKe BificbKo, npo- 
so,n,H l ia no repaTopiS yKpalHCbtsoI Pecnyfiauisn, cnycTomye, rpafiye y ceaan *a acbOTo 
aaee.ieana ace Tx aaiino, csaajae aa B03ii, BaataatHTt Ba saxonjieai nolafta ii ojr,- 
lrpaB.ise a Pocito. npe^waBnaaiB yapalacBKOl napoflatoll ajanji ia oKpeaai ocifi 
vKpaiiiCBso! BanjoHaJihaocTu — avian, pofiitanKiB, itiTe.iifenu,iio — .laranii ia Kn- 
raanj poacipiatoioTB 6c3 ycaKoro cyjiy, aiiHnan nepex ms aaj nnitn 3nipa40 mtv- 
nanaa, fi npocyflatOTiea a Mead yKpai'nciKoi PeenyfiaiiKH, aaaixaioiu na aaiia 
i aaSao poSh-anais ra cenaH aa yKpalHi. 

3 or.iaay ira re, n\o BKaaaae aaTamctKO-KUTaacLKe siiiciKO yTpaaycTacn a ^op- 
wtmb 3a KOair PociifchKoro ypajiy, a a jpyroro Cony, s ooajiy aa tb, m,o Ko- 
*icap no capaBax aaKopsoaaax Pociik&Kol Pecnyfiautca aBao yxajscTbca six npaaoi 
BUnoBiai aa notrfaBaeae Boay J'pa^os yapaSnu 3annTanna npo aeiy naciyoy aa 
J'spainy, Bitai npoaajuiTb pociacbae biiIcbko, ^npearnpin yapaineiKoI Hapojtaboi 
PucnyO.TBKn a ocraane saaaTye Ypaj, PocittctKOl PecnyfiaBKB : bt,o nomine n oaaa- 
KiTii n,en nacTvit pociisctKoro BificiKa ra aoru noBo.vKenaa aa Tepniopii yapaiBU, 
sk aa saBoiiBaaiii aex.'ii, 

Hpn n,bOsy ^apeKTopia BBaacae notpifiaHs jtoxatu ocb 150 : 

Koaicap capaB 3aKOpsoHaai, 3auepe>»yK>4H yiacTi pociiictKoro Bificbaa b aa- 
naxi na yKpaiay, B to ii ace aac aponoayc ypa^OBi 5'KpaliHCtKOl Hapo#ito] PecnyO- 
raKB poanonaTd aapoai neperoBopa Ha yaoaax 3aiaa aypcy BnjTpiiUHbo'i DroarimKB 
yKpainoBKoro ypa^y m,o so napiii KOMyairriB ia cobitji po6iniK<iHi neayTaiiB. 
3 nioro nepejioiicia naxoflHTt to, mo pociiicbKHit .Vpa^ 603 ycaaoro Ba to iipaBa 
inpyqaeiica y Bayipiiaui capaaa yKpalacaaoro napo^y, a no apyre — cbjioh> KHTaii- 
bKo-aaTamCbKiix airnaia ua;Ka« 3aBecra aa yxpalai lawiii .ia.i t aKuil 6ya fin OaiKaaaa 
PociacbKoay i'pasoBi. Ha neJlapearopia »asB.nt, n;o iIkiiij n<- 
AOso.iiiTb aa cnrnHOK) yapaincbKoro ipyjosoro napo^y bh- 
piniaTH fioro jiojiio. B.ia.na aa yKpaiai HaaesaTt i BaaeasaTBae TpyAosoay 
uapOAusi, ce5-io ihk Macau aoro, KOTpi caaa^aioit ocHOBy BCboro con,ia.ibao-eKOBO- 
MHinoro Ta Bau,ioua:iJ>Horo aniTrn aa ynpaiai, a case : TpyjoBoay ceaaacTBy, mo 
cTaaoBait 85 npoueHTiB ycioro aace-ienaa, pofiirnHKaii ia ipyaosin iaTejiIC'an,i'i. 
Koaipec TpyaoBoro Hapoay yKpalaif, mo CK.iaKaeTtca 3 apeACTaBHaKia u,ni K.ia.' 
y BunoBUBia baaiinaio KOacnot aaaea nponnpB;iI, jiaTaae b yKpainci>Kifi Pecnyfijimi 
bc» noBHOiy Baaj,a fi upaBO ocxaioanoro BHjnaieaHa $op« BjajB, aa y neaipi Tan 
i an sicn,KS. 

Mia: tiim PociHcBaaa V\mx cTaBHtt yaoaoH) nepeauppa nepwiy B-iajin aa 
yiipaiHi coBiTaa poOirailBZ aeayiaTiB, cefi-TO, aaaFnie aaatyia, sect ipysoBnft 
.KpaiaciKBtt napi« fiaiKae nijuaTH a.iaa,i aiaciK05 pofiiTBBqo! oacn i to ii.ii.Kn Tiii fioro 
MacTBni, aaa 3aeTbca ,fioabaieBUKaan', K.incn, mo MaftOBUTb ac fii.iLUie 4% ycBoro 
Bace-'ieitua, npa 'may i>ofiiTHii l ia Kiaca J'Kpaiau b 3aa>!Hifi Ki.ibKOCTa CK.ia,^aaTbca 
a pOciBciKHi itpaiOABKiB, n(o itepelxajiK chj^b niiiiae niBBH. Taana nanoa, yrBopenHa 
TaK aBaaax fioatnieBHUbKax coBmB, na aKHX sacroioe pociiici.Kail J r pfls, Bi r T,najio 6 
yce VKpafncLKe ceaaacTao fi iaTeaireaTBiia npoaeiapiar mn flBKTaTypy ^afipniBoro. 
no KijitKocTH ac3Baaaoro npoaerapiaia, a jepacaBnicTb S' k p a 1 h u ni^ 
a a h> 3 a, fi iiiji r e is. e. m e 11 t y. 

JI,iipeKTO]iin utoro ae aonycTHtb. JtapeKTOpia icio OaaaTb aeiy 
y p a s y R a p oj a is. Koaicap 1b: Boay HeofixUno 3a soaoaoniio msx 
,'CoabuieBiinbKiit coBiriB' aaxonHta fiaraiy niitioa, yrixias Ta huuibmh apo- 
jyKTaaa yapalay, a TaKoac ipoSmii II cboeb KOJibOHifiW, nKO» Bona 
fiyjia aaiiiKe t|>h CTOjifra itij Biaio» pocificbKBx napiB Ta Bcix pocifiCMCHT ianepia- 
i'Tii!. 'lepea to n-na^a na J'upaiai b pyaai KicmeBoro jificno vKpainciKoro aapo^a, 
rojioaana qauoa cc.iancTBa, BBJiseTica nepeaiKojioio M« iancpiaaicnianoT »eTU Pocin- 
•cbKoro CoBiTCbaoro ypaay i xoay neii J'pa^ B.i:e aaa^aaeriAi se aaaaae KoBfpeca 



38 



Tjtysouoro Hapojiy yKpalaa, Bijmaa aoro iia raya i BBaxae npiiiaaoio, m,o BHiipaBjy e 
Baci)Q »a yifpa'inv. 

JlupeKTopiH J'KpaYBCbKoJ Hapo^etol Pecny&iiHKH hobojbti. flo aiaoiia BCboro 
ipyaoBoro aapcyiy .VKpa'taii fi ycboru cBiia, s skoki aeioio nafi»ani coBitCbwi KiiTaiini 
i JlaiHiiii ftayTb ua i'Kpaliiy, i BOBiopioe, mo Tpyjoaafi yfpaiucbKHu uapiA niftoay 
Be ^03BOJTBTb uaciuvBaTii cbqK) bojri i mo Haiiiauiijt .iaiiiiuaji Ta KitTafman sis 
npoTflCTaBHTme cbow caay i ;iu ociajintui npaiuii KpoBH fiopoTimeTtca upoxa 
naeiULCTBa aa apaao ai.ibuoro nopaiKYBaaHS cbos» goieio. 

OAaaae, noBT.ipioiomi, mo Vpaa yKpalucLKoI Hapo/tfltol PecnyflaBKB <5aatae 
jkhth b aapniix BiABocHaai 3 yciaa CBoi*ii cyciflaaa, Be Oamaioiu apojiBBaia KpoBH 
u&b'itb nafiaannx lunai'miu, a tub iiaie cubjb cnoro napojy, nparaymi aapao be- 
piiUHTH bcbki KOB^niKTB, .HiipeKiopia uponoaye ypaay PociiiCBKOl PecnyfljiiiKM apo- 
TaroK 48 rojuiH hsltu Bi,i,BOBiju> ua Taiti aaiiHTaiina : 

1. 'Ih aro^ea ypax. PociiicLKo5 PeciryOjiiiKii upanHEHra aoeuai onepaa;i5 npoia 
yKpaiacbsoi PecnyOjnEH ia 51 tpj-jiobofo napojy ? 

2. Ko.m 3rox,en, to mh 3ai5ojm3ycTbCH nerai'iuo bub6Cth cbog bihcbko 3 Tepii- 

TOpil J'KpaiHH ? 

3 L'uoro ouKy ^.iipeKiopia aaaBaae, mo, npE BHKOflaaai yaoBH BHnojy pocifi- 
cbkofo BtBcbKa 3 J'Kpa'iBH, ypaa yKpai'acMsoi PecnyfijiHKH roTOBHB apaciy- 
nHiu jo MupoBHX neperoBopia i TOBapooSiiny. Ilpa atoiiy 
JlupcKTOpia 3aaBjae : scsice yxaaeaHa bu apaao! BiAnofliai a6o at HOBiaaisa aa 
nporaai sanponoBoBaaax 48 foahu, eeC-io ;;o 24. ivjhbh 11. cimia, ^HpeKropis 
LBasKSTiise aa oij>hi.iajii,Ho oaoaimeniia BiBflii a Cony PociBctKoro ypn/t,y yicpalucbKiE 
Pcfayo.iiini. ;i,npeKTO]iia n,e omiBimeaiiH buIbb upaiiMe 3 yciaa uacJiiAKaxu, oil 
a Htoro BiiiOAflTt, ate uo no PociiicbBo! Cob'tcbkoI lVcJij'u.nitit. raK i ay> ao scii 
1! iKuirii'iiiux Ta bocuhhx afeiiTiB aa TepiiTopii yKpalaa. 
9. ci'iua 19 la. p. 

1'ii.iuua Ji,!ipeBTOpiT B. B i « 'i t « t u. 'Lieait JlnpeKTopil : II e i- 

j k> p a, A a j. p i v. b c b k ii fi , M u k a p c u k o, HI b e n; i. Miaictp 
:iai;opA')iuiMX ctipaa 4 e i o b c b k h ii." 

Ha u,[o yjibTJiMariiBHy hotj Jl,HpeKTOpiI, 3 Mockbh crpo^ao Bi^noBLtM 
aa isa Mimcrpa 3aKopwHBBx cnpaB ^exosctKoro cJtiiyioue: 

„y BianoBi^t ua saray TCjetpaay Bij 10. ci'iHa aa No. 507 PociBeiite Conii- 
cih'e IlpaBBTe.ibCiBO iudb ii i ji b e p h:k y t b h a ii k a t e 1 u p ii m ii i nti it 
$ o p s i cbok) aoncpojuio aaany, mo cepcji iiiiu'bu, skc 6 o p c t l c a u p o t h 
A h ]i e k t o p i i, b o x a u i a k ii i biucbkobux taciii Pociiictxol 
P e c n v 6 ji ii i; a. Toay Bataa yjiLTUnamBiia BisMiit-a npiiniineHHa iiasa sincbKOBOi 
aKaii iijioth JlupeKTopi! i BHBoay pociacwsoro BifiLtKa a VKpaiaa aiuacitca <3c3npe,i- 

IflTOBOKt. 

Baino TBepjpKeBBB, mo aa Bac Baciynaioib .laTHmi, Maaapa i KmaBBi, aa- 
m:]iCoita!ii aa kobitii Pociiicbicoro CoBiicbKiTO UpanttToabCTBa, asjiaeTbCH noBTOpeuiius 
Toro aaKJieny, bkhS poenoacioxiiyc nponi iiac yxn aa apoTaai pimy iaiicpia.iifiii'iiia 
i KOBTppeBOJton.iMna npeca, m,o (ia;Kac b,iik 3neea.iiiTH i CKomipo»iT^iiaTn yfiiimny 
peBdjuoniHay oflopoiiy, asy CoaiTCbiia Pocia Beie apoTa Bcix OijioraapjiiiicbKHx 
4>poHTJB, i bu Be jtoaceie ne 3b»th, mo cepei yKpaiacuKoro coeircbKoro Bi'ucbKa, 
SKe oupCTbta apmu Bac. aeaa aai KiiTailiiiB, aui Slajap, aai JlaTuiiiiu. 

3iii ejieneBTH GKiTbcn npoTit Japeampil, Bait Hy^OBo bi^oio xoia 6 8 loro 
4iaKTy, ms no-GojibiaeBiiabKoiiy aacipoeHi ce^aae KaJnmanH, IIo.iTaauiiiuii i lepHH- 
riauuniii, i;orpi noBcta-iii me aaayjioro jiia b aepion nanynaana reTbitaiia i Hi«enbKoS 
OKjnan.il, 6n.iuca aijiuMH aicaaaiH 3a rac^a pa^aaCbKoi Bjiajii. ropowcaHCbua 
b i ii a a, k o t p a iiji,e Tenep n a F s p a 5 a i, ne e lijio a k h x c b aieniB 
coBircbKol Biaia, ajie c npiiposuHM pe3yjbTaTo« io! Bayipiuiuboi Sopoibfia, 
SKa seieTbca aa yKpaiai ntiaist pofliTaiinTBoa i OiAana ce.iancTBO« 3 ojmoro 6oKy 
a yKpalacbKOH) Cyp^yaa'cio a jtpyroro. ' Bauii cupofiH apcjCTaBHTB npaxnjibHHKiB 
pajtaaciKoI B^aau CKaaaeuiiim tijiiikii 3 o,naoro aiEcbKoro npoaeiapiaTy yKpai'HM, npa 
iomv bh npoTHCTaD.iaeie fioay nijie ce.iaHCTBO, BKe neaoB 6b to ciaBUTbCa upaxBHiiBO 
MA Jtapesrnpil, cynepe^aTb 3ara-ibnoBiiLiaoMy ^aKTOBi mo yKpaiHCbKiiu iioBCTanciKaH 
pyx, skbiI 6opoBca aa panaacbKy Bjajy na yicpaiHi, aepeBaacao BiAfiyBaBea no 
ce.iai, b Tofi iao bk y aicrax aaa aica,e cTpaBKoaaa pyx. 

i 



— 39 — 



Mu 3 ooypeHHin nporecTyeito npota Daium cnpo6 npeacTaBBru HiBctKiiB te 
np<ranc.ioBiili npojiciapisT na .VKpatni, iipaueio skoio yiBopena eca yxptflscuca 

IipOMBCJIOBiCTb, IK rypTOK UpilIOAbKIB, HK1 fiopBTLCH IIC 3a CBOB UOJliTHIUO Ta CKO- 

ncnn'ine niKiBo.'ienna, ajie HBJaKrtbca npoBUiiuKami pociiicticoro inuepisjii3!y, b nice ay 
bb oOBHnyBaqjere II coBiTCBuy Baajiy Poeil, — to^i ait mlrb paASHCbica ijiopaa, 
iik.i (M'uiiiiic utupoico uuiix ,iii canocTiflnocTH poOmmuTBa Ta ce.iHB.CTBa, b CTatii aa- 
6e3neviiTH cnpaB,KHe nan.ioaa.jme caMOBMHaiemiH Tpyjiosoro .i»iy ua VKpaiui. 
Bimi ijcijjn ibchbiiii ij ropo*«icii'y Biiiy, mo e upai 
na i' k ]. a i ii i, n k aifiiiy noaia J'Kpniiion Ta B i 11 c b K o M Pocifl- 
ci'noro UpaBiiTCJibCTBa, po3finBawTbCfl awe i e p e a c a s 11 ii to it 
4 a s t, mo ii p e a c t a a ii ii i; ii ii i .1 e b 11 Bamoro y p u a y, paxyiouncb 
> BiiDBOi .V k )) a i 11 c b ko i KoiiyHicTBinoif Hap Til, hkmh Beet 
>j a c 36i.ibiuycTi,cfl 3 ycniion Biiicu»y«pal«cnoro CobIt- 
cbKoro ypajy, Be orbh ]i ;u 11 11 b 11 :i 11 .1 11 6 a si; a n ji a iroji 3 0601a, 
d p 11 1 om y pofiHJiuca 3 a a u 11, nto, ua b 11 11 aio k y c t a h b.i e h u a 11 a p- 
.1 a a e a t a p n u 1 b i a h c 11 11, npeiciaBDiui .V k p a T a c b k T K 1 y- 
k i c t n 1 n i II a p t i "1 3 si at y t i, b 11 ruacie, b n i ii t u b I 1: .1 a x y |> a xy. 
Tawa cupo6a 3 Bauioro Coicy e Amiaaoa tofo, nto mi BBaacaeTe yKpaincbuy Konyiiic- 
TUiny JlapriKi pea.ii.iniM npeicraBBHKOH yicpalucbicoro poditHHUTBa ia cejiiBCTHa. 
Mh noBiiHUi ojBoiacHo npoied) BaTB npoTH Bamoro CTponaiuua iipeaciaBatii pajiHH- 
ii,K_y BJiaay 11a yupaiui, an jwurarypy ncuiawioi Ki.ibKOciii MifiCEKoro npojicTapisry, 
<io paiancbKa aaa,xa penpe3enTyis ne mbKU npoiucaoBiiu npoMTapiaT, ajie fi yce 
rpyj(OBfl cc. : inucTBo. 

3 ooafly ua BiiaB.icue 3 doKy ^,upeKTOpiI oa'*aono no.iaroju™ bci cynepcini 
ninauna iiijihsom otpiuin.iLiiiix re Mixnapiitiimx iieperoBopJB, mh nponoaycMo naraiiM 
ScJiefaTaM npiioyTii n MocKny. Ho 3BaacaK)4ii ua Te, m,o Banioio ocTauttbOM to.ie- 
fpasoio, aaMieub roro m,o6 ira na 3ycTpii uaraifi nponoaimii, norpoatycte nan oroao- 
incnunM BiiiFiu, mh .iiiiuacsocb npii uawiii iipnuojiiaii, sua nac na men ycyBeaaa 
cyTHHKB mm CoBircbKoio Pocieio Ta yKpaiHoio. HuxoAamiia MicfleM xia nepe- 
roaopia mu BBascae«o MocKBy, 3bUbu uaiui ^e.ieiauii, KopucryKtiuci. 3BUMauHOio ne- 
joTopKauicTHi ii eKCTepHTopia.iLuicTio, MaiHByTL aaory snocumcb no npaxojiy jpoiy 
3 Ji,HpeKTopicio. 

HapoftHiii Kosicap 3aKopftOHaui cnpan '1 11 h e p i h." 

Ha u;iiw siiu-itiOMaTH'iraa Tejiefpaipiraa cynepeHKa sia; ^npeKTopiero 
i Pa,v>K) Hapojimx KoaieapiB CKiii'in.iiiri,. 

JIjiipeKTOpw, iii.r, uaTHCKou Po-iobk KaSiHexy B, M. lexoscbKoro 
(i CToaunx sa mat peEOJH)ii;iuHo-coi;ia.TieTii i iniix yKpaiactKHi l'pyn) nocHJiae 
b MocKBy na,t:iKii>ianBy .xHnabOMaTH-iHy itcia na •lo.ii 3 y. c.-j. Hesaaeat- 
hhkom C. MaaypeKKOM (b ck.iu;i, miciI, sm hhuihx bioahb, hk pa^HiiK, 
i y. c.-p. Mpocjias). Mick xaxa aaaBBTii, mo JI,HpeKTOpia noro^HtyeTtCfl 
Ha paflaHCbKy ipopMy B.ia,T,n na yKpaTm, 3 aadesneHefliiaji b pa^ax npaBiuif.- 
noro npejicTaBHirnTBa yKpaiHCLKoro ceiaHCTBa (to6-to Ha cncxeiy Tpyrtoenx 
pa,n), mo ^npeKTOpiH ni(,e..Ha 3aKJiioieHHa eKonosninoro joroBOpy i BinctKO- 
Boro coKjay & CoBiTM,K9Ki Pocieio b r;iaax 6opOTi,6ii 3 pocifictKOB ji;o()po- 
BO^iera i oGopoHH ofiox pecnydatK mj( HacTyny aHTanT.'bBoro BificbKa ; 
b aaaiiiv Mai) 6Yni [ipHiiiiiit'iiitii HacTyu pooiitcbKoro BiiicbKa Ha YKpalHy 
1 BH3naHa KeaaaeaaicTb yicpaJtoKOi PeciiyfijiHKn 3 tob BepxoBHoio bj»ao», 
sky BCTaHOBHTi, I^tobhh KoHi'pec. 

3^aBa.iocb fig, TpeCa 6y.io nicia n^oro uoieKatH xof nepmoi sbictkh 
bu. sieif C. MasypeHKa, iiepea thi as, po6tiTn Hicicb fla,ibiui aaxoaii 
b enpaai K:saES0Bi;i;H0eHH 3 CoBiTCbKOK) Pocieio. 0,i,Haie panTOM Kypc 6yJio 
^aiHeno jochtb menn^aaawn cnocotkw. ,,OranaHia"\ flOBkaBinHCb npo no- 
«HjiKy Hicir i Baarajii npo ,,He CTiiiKiifi" HacTpifi ^upeKTOpil i .,conia.iicTH<t- 
Horo'- npaBHTejibCTBa, Mofii^isyBa-ia Bci cboi cn-iR fi 3 yctoro poaroay 



— 40 — 



BjapiLia ... ne no pociikLKOMy BiilcbKy, a uo ^upeKTopii. OiajraH BaJifiaiaa 
oroaHB $P oht » KHe ? B XaptKiBiiraHv, no^aBca Ha IIoaTaBmuiiy ft aBiicn 
iKwaB BHMarara (rapes OKpemi aejiei'ai],ii) six iipaBHTe-ibCTBa Herafkoro- 
oiJtiiya.ibHoro ii ypo T iHcroro oro.ioineHHH Biiinn CoBiTCtiriii Pocii (OAUOHacHO- 
iwjyMH cenapamo Bi,T ypaiy neperoBopn 3 J(,oeom i floopoBOJibiioio apuieio), 
norpoa:yio i iii b iiporaBHOMy pa3i aiaTH Go.Tbim?EiTKajr b uLihKa sent Bee 
J TpaBoSepeaoKa. OTanaH C. OeMropa 3 OTaamBieio b KiiFsi apo&un naTHCR 
•■; CBoro Cony, saamaiom, mo He Moayrt BOiOBaTH ojpHracHo Ha aea 
iJ»poH rn — 3 AflTaHTOto ft 3 CoBiTCbKow Poeiew, — bohii aanpouoByBa-in 
,,pa3 Ha aasnie BiiHBnTii, mo mn ne SojtnieBHKn" ft tsom thhom po3tnieTHin 
I'pyHr jlih nopoayaiiuHa 3 AHTaHTOio. ^piSna (iypiKyasifr, irimaHCTBO, nepe- 
.iHKaHe HaSanm-Hflas 6ojiLineBiiu;i.Koro ^ponry, BUKHHyjin rac.10 „6aTi,KiB- 
jHHHa a Heo"e3)ien4 !" i no^ano BnnaraTH Bin 4 II P eKTO l , 'i neiaiiHoro i sa 
waxy u,iny noposyMMHa a „Becn.ii>flOiO ; AHTaBTOio. 

1 aocsrau cboi*o, „EoJiMueBiiiy,Kjifi" Hacipift iutobh ^npeKTopil 

IJ. BlIBHH<reHKa p03BIHBCH, ft ,3,DpeKT0piH, BC.7i;i; 3a KOCiiaHOK) ji> 

Mockbm ^eJiei'auieio, ouoBicTHJia 16. ciiHH o^iu,ijraLHy Biiluy CoBm-briil PociL 

MocKOBCLKa ,,3.nn.7ijOMaTifl", saiiHHHBUjn uoaimji yKpaiHctKoi CypsKyaaiJ, 
nxnyaa ^upeKropito, b o<5ihmh peaKn,ii. 

rMOBa Ka6iHery MirieTpiB HexoBCBKnfi nooViKBiim, mo ftoro BHposa 
sicia CKiein-iacL HeBja^ioio, aasBHB npo cbok o^craBKy. 

7. BMnpoxyeaHHH „TexH.HHHoi" AortoMorH y AHTaHTM. ^upeKTOpiaHCLhi 
;uiti.iLOMaTn b Oieei — reuep. MaTsifB, PaJiifl i 1'eHep. FpeKis- 
„0Tapa;iHCji <: . IIoBepnyBinHCb 3,0 KniBa, renep. f p e k i b apodiiB r T,iipeKTOpi'i 
BOTiuiaio'iHft ji;0K.ia^, nk-aa HKoro KniBCbKi raoe?H „« noiHcfiopMOBauiix 
j,;Kepe.i ' iiOBijoM.miir (20. i 21. ciqHfi), mo „neperoBopn r 7(,iipeKTopiI 3 cobb- 
HJiKaMn b O^eci npnnHBJii rapHKH o6opor' i mo b ypajiOBHX KOJiax „CHOj,i- 
BiiioTbCH, mo ^epea KijbKa fleHb OCTaTO'iHo ftiiijyTb ao sfoAH*', Hacii^-oji 
HKOi, miac itniuDJi, hobjihb, Cyae oiCTaBKa yKpalHoscepa i pyco^iaa Koucymt 
1j 11 h 0. OTa;e n,L*«OBnTa saiHa aHTaflTCLKoi noJiiTHKH po )\o YKpalHii. 
B juiichocth ac Bci ni noTijuaroii buomocth npocro Gyra nma^ani ,,;i,hii.ii,<i- 
MaTaan" jt-ia Toro, mo(5 OCTaTO'iHo npuxnjHTB ji,npeKTopi!iHji,iB a Oik AHTaara 
ft r i,OBecTH 3,0 ni'JiKOBHToro pospHBy neperoBopiB 3 CoBiTCbKoio Pocieio. 

OiOvTOCBBum Biimy CoBiTctKift PociF, ^iipeKTopii Hiwpo 6wbwe Be 
'SaJrKmaaora,, m ropayTHCb nU Kpa;io AHTaHTH, mi xoruia Bona toro, i ca 
ne xoTiia CTpaiefHiHe CTaHOBiime Ha extiHO-eBpoueficbKomy peBOJi»ii,ififlOMy 
i|ipoHTi — na yKpalHCbKOMy yiacTKy — 6yjio b toh yau ciiflyrouBs : 
PeaKu;iiiHi[ft ^oh 3axounB KaTepHHOcjiaBmiiay 1 TaBpiio ; PyMyma saxoincia 
liyTCOBHHy i Becapa6iR) ; Ilo.ibma Hanipa,ia na Xo.TaiunHy ; AmanTa poaTamy- 
Bajiacs no* BCbomy hib^hk) yKpaiHH, earaio i iii (JipoHTOJi 110 JI,oh i Pyiyaiio, 
i]i;iiiOBaraio i iH b toii ae nae Iloatmi b 11 CopoTtCi b yKpaiHnHHii aa Pajin- 
Mitny ; npn loay $pOHT AHTaaTH Ha uiB^ni FkpalHH 6ys no(5yfl,OBafln5 hcho 
k ni.ifix iiepeiii'ieiiiia uiupoKOi KdMiiaHii npoTH OaibitieBHKiB (saxojHim 
b jiBnii (Jjaanr pociftcLKOl Co.ibuieBimi.Koi apsil i enipi)Ki«iflCb he rojiOBiii 
y-un Ta mafiCTpaJii JtopcbKi i 3a.ii3Hnqi — (>;i,eca, MuKOJialB, Xepr:nn. 
• JeBacTonoiib), 

BopoHHTHCb Bij CoBiTCbKOl Pocii, HaaiTL OTOHeHOi s ycix 60K1B 
«opora»][, B-iacnaMn craaMii ue <5yao 3Monr. Poimthhutbo, CTepoprooBaHe 

• 



— 41 — 



BiikbKOBiiH OTaaaHCBKHM poacBNvK, bi,i r.iyxoro neBAOBo.ienHfi, uo'cuo nepe- 
xoxuth £0 aCpoiianx BHCxyaiB JipoTn r T,npeKTopii. Bictd npo ycnixn pa.vm- 
cbKoro Biiicr,i;a, BTpara r 'l,ir](CKTOpieKJ XapbKOBa, BaeBHJLia po<5iTHnu,TBO 
b TB««racoBocTn r T,npeKTopiflHCLKoi BJiaj,H i crioHyKa.™ 3,0 aKu,ii, HanpaB- 
,ieaoi na BafanateaaH cno.iiBaHoro KtHU,a u. Ce;iaBCTBO XaptKiemiiHii, 
MepHiiriBmnsn, IIojiTaBranHU, no^acTH Khibiu;hbh TaKoac nOTa.10 ni;;iiistarriri, 
npoTii snpcKTopiancbKHi oTasaHifi. Peeny«ijinKanei.Ka agoris, mo me Ki.ii.Ka 
TiiatHiB TOMy AimyBa.ia Bcix cbois peBOJionjiiaiiM eBTyainaMOJi i 3,ncu,in.iiBO», 
ih»'i:i<uibiiih, mo II BTHrarort b nan.ioHa.fbHY niimy a Pocieio, mo no BCfcftlly 
jnpeKTopiflHC[,i;i»iy $poirry fl^e cniraHa aaiiaa raceji luacoBoi cou-ia.ibitJ- 
eK0H0aii4B0l GopoTi.mi na racia Hau,iona.ibHO^epa;aBHHn,bKi, poaxana.ia 
B;t oiax, hi: cair aa coaiy. CUai i iacTHHH .,6o.ituieBn i injaci.", nnuii apocTo 
paaBSuiOBajiHCi. : Kosaiiii ca.nopi.ir.HO rh^mb cboF i mctjihh i ai aSpoeio 
b pytcax HiiiJiir v jif> ,T,omy". Harass yKpalBetKBi BificbKOBHi Baaerei, ua- 
upaB-ieai jifi TOro. uroG hobhok) iao.inniefo apsril bij. Bacc.ieHaa, noBnom 
aao*opoaoio bcskoI aiitan,il i ao.iiTB'iHoI opr'aHiaaujr b apsit aaxHcriiTH 
siftcbKO bLt po:iKia;iy, j^oenr.in npomiexHoI oiii : aa.inmeae Ha oniKyBaHaa 
KOHTppeBo.ifouiriHnx OTaiaaiB, jyate "fiicTo oyBiunx reTbHaaajB, peBOJiKmiiiHe 
niiicbKO Majro a u,boro r T,o(5py naro.iy iiibh;i,ko iiepeicoflaTiicb, mo nonam 
nil, npoBiT, Bopoa;ax fiowy coajjnbno CTeMeariB. 3arpo.m (Jesiviya^nnif 
capaju FcoaaKai i aaBiTb ixaiM po^nuax aa iiopyaieami KOaamii BiflctKOBOl 
uicniajiaii i iiitiim apORiiaii, rLitKji jxonoMora.ru lusiflHOiiy xopaabHOiy 
po3K.ia,vni japeKTOpiaHCbKOI ajflril*). 

Itpii rasas jiOBax ae aajmnatfOCa aiai:oi iia.T,ii na odopoHy Tepn- 
Topii PeenyCmKii ni/r, iHCseuHax Boporis — IIojijikIb a aaxoay, Pocil 
a niBBOTit ft AHTaHTa Ta pociiicbKOi r i;o6poBO.ib<ioi april 8 nijuaa. Haii- 
(iuiniy Beoeaaeicy fljia ^HpeKTOpil Bee at yaB.ia.ia JtmTapaa cn.ia Cosfrmsol 
PodI nisiiOMOseHa pofiiTBa'ie-ce.iaHCbKiiMii noBCTaaHJiMii mi YRpaiai Ta noB- 
HOK) pylHOio raxa pocay(53HKaacbKOl apsil, say bhj;.ii[k;uii Ti noBCTaana. 
He<5eaneKa un (Sy.m naeTi.ii.Kii Be.iiiKa i oqeRH^aa, mo ,T,npeKTopia, sapaa 
ace nicia oroaomeHHa buIbh Pocil, aii'im.ia a noaai^ii „aeHTpa.iiTeTy" mo 
jsp AflTanTn i nonaaa iuyi;aTii b aiit ji.th eeoe cofoasaiui. A nocid-ibKU 
TitKii j! coioa aiir aaKiiiiiirrati. b (i.mww »iaci TaKHH se TOHHiciabKO (jriaaao*, 
tjkhm Hisn,i aaBepiau.ia pih' tomv cboh) ,„T,onosory" HeaTpa.ibuifi I'a.ii. 
;ljipeKTopia 110eTan11.n1 oy.ia caonamy CBoem uijt.iio BBecTH cbog caiBpo<»iT- 
iiun,TBO a AirraBTOio b paiip tbk aBaHoI TexHiiiaoI sonosora — taaRaav, 
Hopoero, rapnarara, o r ii;K(o, aie^iiKanteHTaMH i las ^;a.ii. CuoKycjinBi nopa^B 
coB„-(J)eAepajiicTiB Ojipaay i oiBepro BCTyaiiTii y liinci.KOBHfi cokm a „oiecbEon 
LoiraHTOK)" a pocTauiyBaTii <|ipaHuyabKi ia aeiVuircbKi ,,1'apHiaoiiMiiKn" noiricTax 
yKpafan 6yjio Bi;iKHayTO. 4- lfI c.-4>e^epajiicTiB TaKi „i'apai3on>iBbri u Moase 6 
i apiiroAB.TiiL'b, a.ie ftia „<5oabmeBnnjtKoP' ^iipeKTopii n;e 6y.io hukom ae- 

*) B HaKaai BiBcLKonoro MiiiiciepciBa Bin. 16. ri'um 1919 p. (N 7), nw- 
nucaHoiiy OraiaaoM l 1 a * k i n 11 x i Tdidiiukoi,- ^BiiiciKy yispalBCUtol 
HapoABboi PocnyOauKu" — Mia; uumux, aHaxo^H^o TaKiiit ycryn : 

-Xto 3 bjokIb b Sow nosaace cboki aensoAyiicTB i ae 6ysc ao ocrannBoi 
3iO/i^iiBocTU aasaTH Boporoii onopy, no ho dyao BaKOHyaaTu naKaain aaiaJiBCTBa 

siiictKOBoro, ito Biiqe 3 BiiictKa Aosoiy.. . ito ho 6yne y cboJi Biaauat cayn: 

bus Oe3AOrauno lecnnx — BBancacTica apa^HUKOB yKpaiHCBKOi HapoWLO? IV- 
uyojHKH i poj;nHa fioro niftaarac sue it .mi 31 mc;ki .VKpalnn.' 1 









— 42 — 



eaiienHO (xo'i jieHKi yjieBH ^HpeKTopii i noroacyBajirrcb aaa^aaeriju. 110- 
•-KepTByBaTii co6o» paflH fjaaaesaa ,i,ep;i;;inn 1 '), ue EaxjHB B*e npo Te r 
mo BST.iaaajio o" ue aoBcii Be „no-coiiittjiicTiniiio»y". Huiua cupaBa — 
„TexBHifla AonoMora": ue i jura ,.coi],ia.iicTa" pin AonycTKin. OjepasaBiHH 
n, Moataa 6yjto „Bna»-HH)iH CHJiaMn" ofiopouHTH YKpalBy Bin MOCKoBcwcor 
OKynaajl ft yKpaiHCkKOl peBOJironii. TpeOa rSyjio Ti.ibKH iubh^ho jioGimfcb. 
lie! ,i,ouoiorH. 

I ot no'in.ioca Tpai'iKoahee nnupoxyBaBua „TexflFiHnoi M jiononorfl" 
b AflTaiiTH, b toI casiof, ana., OKpyaicHa pociiichKiiaii ,no6poBo;ri>ij;si!mi — 
peaKU,ioBepaira i j.coiiJH.iicTaiii" — coKwaini ,.E03poai/ieflk Poi-il" ii hbiiiumb 
MOCKOBCbKBMn naTpioTii>JniiMU opi'aBiiiaiiinMH, i cJiyxaTH He xoTi'ja upo 
YKpalucbKy PecnyfijiHKy, ana BaBhii reTtMaactKiu HGiiapxiHEiii yKpaiHChKit 
JJepxaBi hc xoTiaa nam i Be jqu& r T;oiiojiorn. Ey.io c<jiopiiOBaBo cueuiajiBBy 
aiciio no O^eoi, b CKJia^i niflieTpa iipecti Ap-a 0. Haaapyica i MiuiiTpa 
HapuftBioro rocno^apcTBa C. OcTaueHna. Cam „6o:ii,nieBiiK ' B. B n h b h- 
lenKO nofiaarocJioBHB if b ^ajieKy Aopory, HajuJiiBaiH nailtuiipiirnwii 
noBHOBJiacTasH. 

IIpo nio inxepccny no^opia; no O^eca 0. HaaapyK, ijien iicii t 
lmiire b cboIx cnouHHax cuTy'roie : *) 

B sent npaiwy TaJiH'jaa (20. ciiHS. A b t o p) 3aBi3Ba.™ aeac so JI,upeK- 
Topii i b upncj'THOciu Bcii 1'i <j.ieiiiB saaBOH, bio pa30M 3 HiaicTpou napoftflboro 
rocnojapdBa OcianeiiKoi noljy b 4)'»ie Bpztfliii sieiT: no upejciaHiiHKiB jep- 
ataB AiiTaimi. r o .1 o b n u :k a o 't p a h ny 3 i b, ski Tan a a .i n f ca.i niv 
CHiy. 

JIOBBOBaaCTL, B II C T ;l !: .1 (• li a Jf 11 189 IDE fl I ) C T II II e II K ;i, y II 0- 

Baimja Hac s a i: .1 m i n t ii iieio J' k p a I u 11 bcbki j o r o is i > y> 11 
b capasax noiin<iBHi, ToproBCJibimx i aiucKosux. I h c r p y k- 
H i a u y .i a lopoua. B 11 Jiacte name uiuoxfiiuii, uai jokohic 
t p c a i; i; n p o 'i ,i o ii o a ii r u, 60 liHaKine K 11 i 11 y 11 a s e. 

fl BHTBiByB hotbc i opocBB DojiaTH aeni Tosaiuiy incTpyuaiio (OwaneHKa He 
6y.no, npuMuoB ni3nim.e), uanepes b cnpaBax biuciiBobbx. 

— HkoI Aoiioaoni ? 

— „Bi)K.ik)<iBo b MaiepiaaBHiix sacoOax." Bhnhc.ih3h. fl nncas. ^iipeuiToto Tan 
k nam BificbKOBHii upeiCTaBHUK, 3 bums uopoayaieTecs." 

^.ajTbuie oCroBopBJiH mi cnpasy Bamo'i aepjoBBo! caaociiiiHOCTH ii afpapny. 
Bin. n,nx abox ycaiBtH ne cmib a BincTj bhth. 

Ha Apyruii jobi. a CyB ms pa3 n r (,HpeiuopiL Xotib BoroBopaTH 3 Bmn- 
m e h k a b yompi oni. S saas, mo b Ofteci aajKaaaioTi. B nepiuy Mepry iioro ro- 
."lOBii. 3nan b.o i'i llimiiu'ieiiKO. Bin c 1; a ;i a n ieai: 

— n He BBKiTbca ins, b^o TaM aajKajiaKiTb aoro jCTjn.ieHHii — aa Go.ibuie- 
BB3i. Mb b ;k e p a 3 2 p 6 11 .1 h n a 11 .1 k y b B n 11 u h u, i, 11 k a no j a r 1 1 f a 
BftnpaBiim. fl roioB yciynnT n. u . 

. . . Koao 3-oi roAHiiu 3 nojiysna aa bhixbah OKCTpeHHiia nolagio* iiijc oxo- 
poHow ci'ioBO'J CTopoaci, nyBi;ioaiiBniu Ojwcy auapaToa lOaa, mo i^e yupaiacbKa 
HOJiiTiiHna Ao.n:rauin. 

... Ha oahih si CTan.ifl cepex Ojiecow, r n. e cTO»aa B»te ^paany3bKa aaaora, 
3,nepa;aJiu Bam uola^. ^0 Bamoro Baroiia BCTyiins eJiefaiiTBiifi i jiyxe Meanmi ijfpaH- 
iiyabKitti ocjiinep i saaEuo HaM, mo He aoate nycrani nac jia-ibine, hokh ho nopoay- 
aieTbca 3 Oflecoio ... 3a ro,uiny 111 jifii npiii"imou ao3biji uycniTii aac aaiibine. I an 
nolxajin. 

Bate npH nepmiit CTpiqi 3 4panB.y3i.KHii siiicbKoa aanpmiTUB a, nxo aiac 
hhbh KpyTBiien pociiicbKi o^iuepa 3 3ojiotii»ii BorosaaH a*5o BepeoAarucEi a itpaH- 
uyatKi ayBftipii (roBopuaii uiac cofioio no pociucbKi). A hk nam nolsj, ctau Ha 



*) Jlp. Haaapyn. „PSk na Be-iiiKiH yKpaiiii'-. 



— 43 — 



ojiecBKix jiBipni, oSckoihb Boro ucrc'iuhkiih sia.jii.i aojioToiioroamix o$inepiB. Ko- 
laniaiir iioro saoBna no pociflctKi, mo an apeajioBani . . . Ko.io 2. ronHtiii AoGpo- 
Bo.ii,ni ncTynH.iiica a nu namoro Barony . . . IlpnuinoB sain aTame i noBijuanB 
nac, mo pojKOBiiiiK *peBj;eH6epf (tueij) niTafiy fpaunyabieoro fencpa.;ia A'A fl- 
ee Jim a — Abtop) npocHTt nac no $paauy3bKOl Kojsaii.ui na roa,- 9. Beiepoa. 

. . . Hoi'sana. I[pnS3jBacj|o ioiho o 9. ao <ppaany3LKoT Ko»aB^n . . . JK.ieBO . . . 
Koio roj(. % 11 b noiH upiiHiuoii, Hapewri, me$ jBTafiy ^paaaysiKOl apjiil naH 
iM.iKoiiHin; * p e ii a e n c p i . . . Mh npcj.cTaBHjjHca. Bin pyroM pyiea 00Ea3aB, 
mo6 rra aa hbb . . . IIpoButJiii jtBt in rpu KinnaTH i aiiaiiunmca b Boro Oiopi, 

€> p e fi ae h<> e p f noiaa j^ocniBio iik: 

— „BiiEiHH4enK0 i 'leiOBCbanu — ipijiioTb !" TyT caiijBaB BJa,noBijiHHB pyi 
pyEom i — iioroKi. 

Bute nepiai raosa npexciaBunita 4>paanil, a oeoGeaHo cnocifi i jKecra, a awtiH 
Bin BHCRaayeaBca npo naia-ibniix jcpacaiiimi BywiB Horo uapoja — Tan neiie 
aafiojijiH, mo aw 3ae<»yjiHJifl . . . Ase piBaoyacHO npHrajtaa a co6i caoBa Uhb- 
HBieHKa, mo6 a ue sajaBca BiiHK mo ao iioro oeoSii, apuraaaB cofii nojoateana 
Bamoi cro-nani ii AepwaBE — i eaais — xoTb Has Bpaadnaa, mp CHiit-y Ha po33Ka- 
peaax yrjax ... $ p e ii p, e a 6 e p t 6ye saCKau aplyBCETyBam cboc „$$Kib u 
Bia swiu : 

— „Bobh MycaTB ycTyaflTH 3a 6ojibmeBU3B. Moateie Ii noBicHTa" , . . (He 
■as 6ytu joTen). 

— ^nei.iiopa «ae TaaoiK CTymyBaTaca" . . . Bero a bobcib ne cnoaiBaBca 
i cKE3aB iiepepuaaKmi : 

— IlerjiHi|ia 3a cboI aaraiiTCLKi cnanaTii chjjb b niaentKifl Tiopii . . . 

— „3naeB0 ne. A.ie 3 Bowjea Caajuma ue KOonepysaTHBe tppannyabKa apsia. 
JIo aKinct 'iaci Boate bib BepnyTH . , , Ciiaj jJ,HpeKTopit ijtnn 6ym 
3 1 i h e a 11 ii, posyxieibca 3a siioion i ssmepjiteiiiim "tpaii ni'i. 
Taa 3siacHa flitpeKTopia 6yac eyBepenna". 

— Hkum Bam nornaji na iiuTaaaa ftcpatasBOl canocTiuBocTH .VispalHH ? — 
sanHTaa a. Bin nisiluEiu : 

— T SL uc noiinii. Hauie saBsanna — (SopoTiOa 3 6 a t m e- 
BH3K0H. Cnpaay caaociiaaociii .VKpaiini BiipiuiiiTica b llapn;t:i, FlpaaycKaEO, mo 
yiBaaai* u.ie6ica,iT. u 

liy.io sxe ,\na Bene acana, m.o b ^pann.yai>Kiti siiiciKOBBX Kpyrai iiporUBHi 
SyjiH sep*S B «"'' 1 caMOCTifluocTH .VKpaiaii, <tipaauy3BKiiii nojKOBflttK pyOaa laatuie : 

— „3ajii3Enn;iH$iiiaHeHiiij(yTtnij; (5e3nocepea;uuS sa- 
p hk i lo Hip )IK) $ p IB n.ii . . ." 

SI iin,xyj«aB cofli, mo n.e ncpme so<5pe AM nac ycaiaa i aanBTaB, an n,e 
Baao 6 BHwajaTu b itpaKTBKi. 

— „JI,HpeKiopa«H CTaayTb tl'^aanyan, BH3«ii ypaj0BD;i 3aJiuiiiaTbca CTapi. 

— ^KpafncbKaapnia a a e npoBaauiu biSij upon Com- 
in e b 11 k i b i utu 101 Oh jo BeiepOypra. 

— JjHpeKTopia BHflactL i onoBiciHTt aeK.'iapaniio 10 
<J»paHu;i5, b h k i n n p c 11 t 11 u e onpoTEKTopiaT nifl orJiajOMno- 
."] i t a ■! h 11 m, «]JiiTapHH», ^iHig cobh, b aarpasHSBiiti nojiitiui 
i r, t B aeKJiapanil lac fiyra CKasaao, mo YKpalfla BiaRJiHEaeTBca so Bifloiol 
flaaropoxaocTB ^paauycbKOl Han,!!" . . . 

JIOJIKOBBBK rOBOpHB 3 IRlTIICKllM . . . 

— flraa Bam norjiaA aa LHTaaaa aeBejiBHoi cnpaBH ? — 3aniiTan a. *paa- 
a;y3i.KaB hojieobbhk jizb jyate rayiKy BiJinoBiAb . . , & 3BcpnyB Boro yaary na ne, 
mo 6c3 npii3Haaaa cejana* 3eMJii bixto ne aaeeae aaiy na yKpalai, ajie Baflap«o. 

— B Biriaa3Hojii>meio ikiti, fiyra aapas 3acTanoBJieHa". 

— fl«i Eaaii 6 6yTa rpaaiin,! yKpaiais aa saxoAi ? 

— B BirpiniH.T6ca b llapuxi". 

— Ksaft Bam noraaR Ha npnayqeHBSi seweirB yropctsol yKpaiHH x/> Be- 

JHKOl yKpalHH ? 

JlpeaCTasHBK *paunj'i 3aaBHB, mo Be aaae, ih yKpa7nn,i BaioTi i iaM nan,io- 
na.imv Tepaiopiio, aje B mo npo ne noaynaioit b IlapBSsi ... 

— ,B cBon apaiio b a e t e 3apas npafiHSTH poeucmx 
o$inepia a ^oflpoBOJiiHOl a p b i 1" .. . 












— 44 



Ha ne a BCTaB. l>o noun* Syjio, wo boiiii Ei^paay lotyTb 3a^aBlmi BCasj 
aoxiiiBioTL eaeBTj'aabHoro po3BHTKy yspaiucBKOi .nepstaBiioeTU . , . 

,Hpyroro ;ihh noBTopnaacfl Ta caisa poBMOBa Reaei^n,!! a 11, $peft« 
aenfiepr'OM. 

(Uui^aBiiiii m,e ^eauax asrepaKaHCbKiix Ta anYjiiiJCbKax ;i,iiijjLOJiaTia 
OcraneaKO i HaaapyK uoBepHy.iK m 3 i mn ,10 KnlBa, 

BncjyxaBma jqoaxaji, ae.Tci'an;ii, B. BnaanaenKO, :iaaicn,b toio, mfid 
iipncnimiiTii ciipaay MiipOBiix iieperoBopis b Pocieio, nociaB ao Ojecii 3HOBy 
i'ea. TpeKosa „aeperoBopK)Ba™ b cnpasi nificiKOBiil". Kypo Ba AiiTaHTy 
6yjio bmto piniyje i fcmoBopoTHO. <PpaHay3ii 6ea rrepeaiKo;; saiiiiajn 3a- 
,ii3HHn,i b pajjjyci O^ecn, r T,o(ipOBOJrbu;i cKpinjiavm CBOl noaanii na niajiui 
yKpalHH. CejiaHe .napeiino lipocinii ,T,npei;TOpiK» pruyBaTii ix bu ;v>6po- 
BOJbnJB i AuTanTH, 

O^HOiaoBX) ■) iieperoBopaimi b Ojeci (Jyjro BiiCJiaHO 3 Kiii'Ra b aa- 
xiypoeBponeilcbKi uenrpii, i aoKpeaa na wnpoBy Koatpepeaniio b llapnihi, 
uii3Ky Bejiiniesiiiix xniLiboaawunix niciil na l io:ri 3^e6iJibuioro 3 GyBiuinw 
I'eTbMaunfiMii, c.-ilie^epajicTaMiijHpaBirjrH ce-jeKaini*). 3J.fi apaifl ^imurbOMaTiB" 
jm.m peiipeaeiiTyBaTtr xaa peBOJiion,iuHy YKpaiHy, bbpctii li' „b ceino Kyjib- 
•rypHirx ftOpsaB" i ,T,onoMorra H&iarOftBeXHlO ,T,o6pux CTOCJHBaB a AnraiiTOio. 

8. P03pHB A«|ieKTOpil' 3 peBOnK)U,JHHHM Ce/lflHCTBOM i pOfiiTHHHTBOM, 

i .'h-pin.ieiiiDi peaRn,iiiaoro Kypcy BHyTpiuiflbOl nuiixahii ^npeKTopii, aaio- 
CTpeuns Bijiaocnn a coBiTCbKOJO Pociero i hbhc aajiniyiHHJi ,T,]ipeKTOpii w 
aBTaHTCi.KOi'0 iMiiepioiaay, »6.iw.\:ym'n\ , Ijipcn'opiio a (JyracyaaHO-;ae»)Kpa- 
Tii'iniiMii l'pynajni, tiik csoom Be.™ ii ;io noraoro poapnBy ae tulkii 
a HeyKpaiHCbKBM B aej,epa;aBBHJi" npaierapiaiOH, ane a 3 peBOJnou,iiiaoio 
,iiBHU,eio i naBiTb a;eaTpo.M yKpafBObKOro poOiriiiinrRa Ta Cie33ejie;)bHoro 
ce-iflHCTBa. 

Uh b;kc 3ia r iyBa.TH npo re, mo jupalacbmix cor^a.iieTiB-peBo.iiouio* 
iiepiB (.iibbx) (JyJio aaraaao b aunkjia biikjik>vbo i iepe3 Te, ia,o boub 3,0* 
»ara.raob ycyaenaa r TjipeKTOpiI, aniimeana OTajiaacbKOro peiEimy Ta apa- 
HiiaeHHa penpeciii nporif aiiictKoro i cijibCbKoro upojicTapiary i BCTaaoii- 
.leHHfl pa^flHCbKOi mn;m b caMOCTiiiuifi YKpafacbKiii Pecayfijiaji,!. 

J'tipaFacbKi L'on,iH.iicTi[-peBo.iion,i()aepi[ (neHTpajibaor Teiii), xoh ,1,0 
xto b rax i BKOIHB b j p paa, TaKOiK (iy.in neaaAOBOJieai no.iiTHKOio lore, 
croaJH b rocTpiil onoaaa;ii f io r T,npeKTOpi'i, aeTepn.inie leKaro'iu CK.iitKaaHa 
Tpy^OBoro Koai'pecy, m,o6 Ha HbOMy yeyHyni l 3 i ipeKTOpiHi i iiepe,i;aTH B.iajiy 
b PecBy6jiaa;i ,1,0 pyK npau,K)io'iiix. Bi^biua lacTima 'j.ioniB iiaprif oj- 
CTODBajia TBepjo pa^aacbKy (Jwpfy wa;in to n,ia i^yuTi, ai; nii Ba;e 
iiiajyBajra, BaMiTii.iocb naBiTb fiyjio afijaHieaBa o6ox (j»paKii;ia aaprii' — 
,iiBorir;eaTpa.ibHoi Teuii"), >ieiirna — o^itexyaajiacb Tpy,noBa»i upiiHujnOM, BBa- 
;Ka»>iH iloro 6ijii.ui Bi^noBuaiiM iaTepecaat npaa,H>ioiBX Mac 5'KpaiaH 3 orjuuy 
ita ocoC.ibbj- minoojiy crpyKTypy yKpaiaCbKoro cycniJibCTBa. O^HOCTaiiaoi' 
jyMKH mo jt,o <JiopaH Kna,vi naprifl no rata lepea tc, mo nicjia poapiiB) 
a .liBoto xe i iieio ae BCrnr.ia me BJA<SyTH caoro alajy, yaoflCTHTyyBaTHCb 
i BasiTBTH odoBaayio'iy Bcix ajieaiB napxil cuiiibHy TaKraay. 

*) IHo na*caiii3i noqatKy itoBCTaHns 6y.io nocaauo na MupoBy Kou^'eaniio 
ao Ilapnxy I'. M. Cn^opema (dyBiaoro Miaicipa uuht i Te.iefp. upn HeHTp. 

Pa^i, nenapT,). 



— 45 — 



'Ssl conia^icTUMH-peBOJK)u,ionepaMii (.liBiisn i ueiiTpicTaMn) Buip- 
i«i;iocl Bijt, JfyipeKTOpil it jKpafncbKe rpy,T,0Be eeJwmcTBO. Ho i iaBuiii a uujpoi' 
nucrpBna , l,npeKTopir b ftEii noBCTaniw, cejJiHCTBO iubiuko ncpenin.io 
it ouoaiiniro, iioOaiHBuiii, mo fioro ffoaannnm He iiepeBo,virtcfl b ;kiittji. 

B rpyam i Ha uo<iaTKy ciina, hokh HiipeKTopiaHCLKi oxaMarFit He 
yiHjiui.iii w,e b cmk n TBepAOi Baa^n", cejaacTBO KDHyjoct Ha ceaaHCBKi 
:ii"3^H. IIocTaHOBH iieaKiFX 3 D^ix 3ia^iB nona.™ b npecy i, t&ebm wbos, 
wepircfl bI^Chtok HaCTpoTB i noaiaraiib ce.ifiHCTBa b Tofi >mc (.'itannaoci,, 
.via npiioa^y, na peao-'Fionjax jtBOx-Tptox sUj^b. 21—24 rpy*Rfl BiflfiyscH 
i: Kiilei BejnKiiii I'yuepiiifl.iLHHH cejraucLiaiil Bfajt, kjubiiuihii, na hkrjS 
iipn6y.io Oijibiue 700 KeiefariB bj,t. BOJiocieif. lIpeacraBiniKa CaiaHCbKoi 
tJn.iKii i! ,l,iipeKTOpii — $. Ilffiena — 31*3; aycTpiB OBaniamjt; loio 
upoMOBy, b HKift $, UlBenh oflBca, mo b ^iipehTopii „nesae 6yp;i;\Ti: * 
i mo ^iipeKTopin enipaencja tLubkh na TpyjiOBnii napu, 6jjm npwuuinii 
ibofo npan,K> Ti.TtKn Ha KopncTb Tpy^OBoro aapoay i >Fepe:s carat TjiyjoBiifi 
napijF,, — eejsacTBO BKproio ryiHiii „c.iaBa!". TaE caso bIt&to ee.iflii- 
ctbo i wieaa r T,npeKT0piI AnapieBChKOro, HRiiii b enoiii upoMosi aa- 
:ibhb, mo „,"!, iipeKTopiii He Bnanae naHyFo»nrx k.ihc". Tepne- 

.IIIBO BHCSyxaB 3}%% i npOMOBY T0JI0BII JI.IipeKTOpil B. li II IHII1 .'leHKfl, 

:ii;nii saKrasaB caraacTBo ynnKain „aHapxi[ il Ck>JU,nteJiHa»y". I'ojFOBa Ce.iai:- 
ebKoi CnLiKit Hhko, b jOKJiajFJ no cyiacHOay aeniy, aaKJinnaB cejin ti 
jfl TBopeHHa Miituol Ha]KM.ui.ji apaii, h,o HnmeaHH 6"ypa;ya3ii „hk cktc 
Tan i MiiicbKOi' 1 i jlo ni,a.TpnarKn MaiMjTHOro Tpy^OBOro KoHi"pecy ft jIjrpeK- 
Topil. r \ya;o xeiuo iipiratiaB aiaa; CyBiiioro rojioBy lteHTpa.n>noi Pa,i,n M. C. F p y- 
iii e b c b k r 0, aitoro Cy.io sanpouieHO Ha sIst, cnenifLibHOFo nocTaaoBOio 
■■lUjiy*). Bncryn .linoro yKp. c.-p. 0. Illy net 1; or 0, mo aamincaB yBaac- 
iiiuie cramiTiiei. ;v> ^iipeKTopiflHCtKOi iio.iiTHKH i ne ,T,aBaTHCb ooViypirni 
eeo"e EanioHa,ibno-it'p;i;aisiiru[,bKnsiF raciamr, ni,t hkiiiii xoue uoBecra ee;i:ni- 
ctbo JliipeKTopia, ne .SHafiiuoB cniB i Jj r TTH. Ce^HHCTBO me Bipa.io ,(,npei:- 
ropil fi ne xori.'io c.iyxaTii aaKHjJB na if a r npecy. Taid uyaii aara.TF.tii 
uacTpoI. 

B peao.iionii' '.)'fy;i\ no cyiacaoHy «eHTy iHTaeMO : 

„IIepiniijr ce-iancbKuri '613,1. KujBnpinii, mo OA^'Bfa 21 — 24 ipyaua 1918 p., 
ifiroBopasmu iniiaiiiia no cyqacnoay nojiiHUiiojiy seniy, BHcaoBawe mupy iiojaKy 
]ioBoaioniaflOHy ypajy — ,"l,HpeKTOi)i'i Hapojuiol PecnyfaiiKD, KOTpa cra.ia Ha ^oai 
peBojiKmiBBoro Hapoj.aioro pjxy i n6im< IB (.■bob ^a.TLnifmiy 11 i x i\> a 11 k y * 60- 
p t & S i aa yipainfiKj Tpy^oBy PeenyfiaaKy; pa30H 3 th» 313?; no- 
i'TaiioB.ia« : 

1. ^.npaKTOpia J'KpalHciiioI TpyaoBO'i PecnyCaBKn b ca- 
Sony BeflaaeiiOJiy Maci iiOBitBHa eK.iuKaTii li'oarpec TpVAOBoro Hapojy Jiqiaiiiii, 
106-10 npeACTaBaaKiB ceaan, pofiiinHKiB i boskib. 

2. JupeKtopia yjrpalactaol HapoiHtoi Pecny&mKii uoBHuna pivy^t aasBBWi, 
mo TpyaoBEH napi^ J'KpalHE io«e aaia b aroji 3 ipjjOBiu aio^oa BCtoro 
CBiry, aae ai b bk\hl pHai He lonyeiait qj:i;ii]in,iB nopa^KyaaTa b ce6e. 

3. Jo cti.'iBKaaiin TpyffOBoro Konf)>ecv ueoOiiAno, a 6 a Jl, a p e b t p i a a e- 
i"a ii b n e p e a ,i,a a a "a c i pefopxK con,iaaiHoro i aoawuMoro snaiinna. 



*) *ara n;eil aacayrosye aa ysary bivk uanniM iiepes re, m,o aitpeKTOpi- 
aacud Kpyra Baaara.iuoi Beaaaaa cnocouaaa aiwa^HTii M. FpymeBCtKoro 
aia Bn.iBBy aa o^iaja^any noaiTaay (i pofiaaa Bee, mofi saraao* Tpaaaia aoro aa 
aajBipaax aiBpoaoro no.iiTHiaoro kbits, » 









— 46 — 



KOTpi 3I1UHJIH 6 II O 3 II It L K> TpjAOBllI KJIHC— C e .'1 il it i p 6 i T- 
II II K i B. 

4. ,Hui>eKTOpifl yHP MycHTi HDraBno bhuitu casiiix piwyiiii 3axojiB 1,0 opfa- 
ni3aa,ii jiapojtHbOl ap»ii, iia ocuosi caEo'i crporoi fl,Hcn,injiiua i iiopji^sy, i b,he 
aaGeaneuuTii aeKJiio i bojk> TpyaoBoiiy Bapo^OBi 

5. ypa/j J'lIP uoBHHen BHpoCiiTii Horauno 3 a k o ii npo opfaaiaaniio 
b ji a j, 11 n a m i c n, n x i uopniH c n p n a jo t i y h o b ii .i ji a inupoxol 
o ]i t ;i ii i ) a u i I ceJiaHCTBa (iiko ocbobu icTayBanna TpyjtoBoI PeciiyoaiiKH) 
b ipopxi ecmcmBi ii p o 6 i t n ii i n x c it i I o i, eotpi iionmiui nam 
npimo iniipOKoro KOHTpo.no apcacTaBHHKiB neHTpaamoi BaajiH na aicnax. 

6. Cairo ipynoBe cejiaacTBO Ha Micc,si noDHfluo aojifiani npo tb, aoa ho ao- 
rtyCTHtii py'iiiu ii aiiapxii Ha ceaai, 6o tIjiekh nopaiOH i ,nicn,iii. ! iiii;i n aeii Mac 
jacit capimosMikTB ceaaHCTBy opfaaisyBaTBct i yTpaiara Bjaay y bjibcbux pyicax. 

7. ,■!, ii p e K T o p i a yHP loiuia eseutii cami p i in y >i h x 3 a- 
x o j i b, a 6 ii Bci a a a p e ui t o b a n i a soflpono.ii.ueci.Koi ii rcit- 
ManctKo'i apnii o ip i n, e pa i feicpui a o a e c ji ii easy a a fi- 
t a x h y k a p y. 

8. B -^3obs80K JI,iipeKTOpii bxojt,uts aaCeaaeieaaH cesefl tux, xto iiOKjau 
CBOe KHTTn ado ciaB KaiiKOH) nii^ac CopOThOu 3a bojiio Tpyjiosoro Juoay yapaiBa. 

9. ;[ ii p e k t o p i a yHP noun una muaratu, a 6 ii b b a ii 5 ji ii i- 
i o a y f a c i Bci'iymineiiii b i ii c l k a b ii "1 x a ji ii ii a m c •« i .V u p a 1 n a. 

10. Jliipeinopiji 7HP nosanna aciaa 3aco6asa ir/moMoriu TpyaoBosy napojoai 
TajiBiBBH, ByKOBMHH, KyCaai i l Iopuoaopn;Hna b 6opOTh6i 3a iiii.iiiu.u-iiiia, ak ao- 
aiTHine, iaK i coninjitae." 

B JfOTTOK ^ tj; m i JJOCTflHOB, 3i3.i;, 3 yqacTio npe,T,CTaBHlIKiB Bljl, 

iySepaiavikHHX Ta uosiTOBnx KomiTeTiB Ce.iiincLirnx CJiiiOK sciei YKpaiBH, 
yxBajiiiB j>eao;uon;iio b 3esre.ikHiii cupasi (no AOHiajy 0. JH,aji,njiOBa), 
flKOK) aoifiraBOH j.iiCu r 'I,iipeKTopia ne rait ho BiflHOBii.ia ihh- 
Hictt 8616X6 noro saKOHy, yxEaseaoro II,e HTp a Jir.no io 
Pa^oio 18. ciiKsi 1918 p.'-. 

29 — 30 rpy^aa Bi,a,6yBCJi raejieiuiuii uoBiTOBnii cejiracbKiiu mji. 
y PiBHOsy (bs BoJiimi). B nitft snajio yiacTt 300 jrejiefaTiB. lia- 
cjiob,ik)io i ]ii JiOBippn r iI,npeKTopir, 3i3,i, saana^BB b cBoiil uoeiaHOBi, flip 

„1. JUipeKTOpia iiobbuhu cioaiH na ipymi jTBopeaaa a.iaja ij npejcraB- 
uukib ^eMOKpaiii i cK.iiiKaTii a niii n,bi TpyflOBiiit Koaipec 13 npe^ciaBBHKiB 
ccjiaiiCTBa, poGiTBiniTBa i uuanTBa. 

2. Jt CKJianaHiia Konfpecy flapeKiopia noiiiEiia ,ina 
3niaHeiiua a a a n i 1 ji, e e k p a . t i i iipoBeciH n a A 11 e k y <i i bi i pe- 
4> f> p M 11 coniajii, BOro 3 b a <i i h a a. 

3. ^aa sadeaBe'ieaaa 3ji,o6yTKiB peBOJiion,ii iipoaecia laopjy opraaisaairo 
BJiaj;M, onepTO'i aa jmcuiiijiiiinBaay aapo,i,uio apaiio. 

4. Ii ji a x a no a 11 a 11 a a y x 11 ji l a iccti p i m y 4 y Oopotifiy 
3 1: u t p p e b n hi n i ii n 11 m ii cii.iann i u p 11 t n r a t a ,1, k a p a Bcix u 0- 
poria TenepimHBoro ^lotpaiuiHoro laiy. 

5. y c b I ii a b a i ui a i ii n n a i t ii u i ,'1, 11 p e k t ji i a 11 b a s h a 
e a jt a .1 i croaxu HarpyHTiHeflouyaieHuaycHKoroiyacoaciiBoro 
a i ii 1 1, k a na TepHTopuo PecayCiiiKH i TBepji,o oGopotmTU cyflepcBaieifc .VHP." 

4 — 5 ciinfl 1919 p. Bi r n6yBCfi n 3ojoiOHOiui (na IToJiTaBmnHi) 
HOBiTOBttii poCiTflnqe-ce.L'iucLKHJt 3F3 r i, jiKiifi yiBaaHB Tany. pe30jitou,iio : 

„ 1. 3lSS BHCaoBJiKic ^OBippa CBocay pcBOJKiaiaBOHy ypaxosi — JtapenToptl 
i iiJicKae naniio b tie, mo J],HpeKioi)ia i Hajiajii ai^o mJiaioH BasBoaeuaa npaaio. 
loiux a-nia rairy BashaJHy, b KOHiaKTi 3 rpo-iciapinoi Bc&oro 
csiiy i onipaioaaci. bukjuoubo aa peaoaioitiaBO-TpyaoBi 
k a c 11 y k p a I e n. 4 

2. 3i3jt fiepe aa ceSe icpea noiitoiy Tpj-josy Put bcsj 
aoBBory lanonoitaBie-BiiEoiasioi a .1 a ,1, 11. 



3. HpiinaTHa BaaeaicTL aa aemiio KacyeTtca. Con.iHjiaan,iH aoM.ii noBimiia 
6jth nepeeejiena Micn,eBusin fpfanaMH BJiajH i ts.iikh aaTBepAxeHa «reoboh. 

4. HepKBa noBbiiua dyTH BijmiaeuoK) six .nepHcaBH. 

5. liilitlKl) llDBllDIIQ I - ) y T 11 THH'iaCOBO-KJIHCOBIIM, C C 6 - T 

CKja^aincb b u K.i ki '! n o jpeBOiKniliio-Tpyjoioro emieHiy." 

21 — 23 rpy^Hii BudyBCff b Y siaHi (na IwilBiUHei) noBiTOBHH ccibh- 
cbkhS aiaji, ukbiI yxBaaire „ji^KyBaTH ^npeirropii 3a Bn3BO,ieHHa", uii,- 
TpnmyBaTii II „b 6opoTb6i aa caMOCTiiiHy YFtpaiHCtKy T p y ,a, o b y 
HapoiHio PecnyojinK y' ; , „BniiaraTK nepese jeaaa eon,iajrbHnx Ta 
hojiithihhx pecpopn", ,.yTBopeHHa apjiil Ha uiacraBax poaynflol juicn.iiuriHii" 
i „n o k a p a h h a ^,o6poBOJibH,iB Ta. KapaTe.iiBreTbsraHCbKHx 
a a npHMHHeHi kphbjih". B u;eit ace nae BudyBca noBiTOBiiii ceasm- 
ebKHH ai3/i; b JI y C h a x (Ha IlMTaBuyini), a™ yxBaaHB BnMaraTH ne- 
raiifloro CRJiiiKaHHa Tpyflosoro KoHi'pecy, ^nosepBeHHa ceJiflHCTBy 3Gn.TKiB 
Ta KOHTpiioyoiif, 3aepTi£x nOMiiuHKamii" i „b n b e a e h h a tya:o3ei!H0ro 
sificbKa a Y k p a I a n", 

B cepejmri ciibh Biidysea BepxHe;iHJnpoBcLKnii cesbancbKuii uoni- 
tobiiu ait. t- ffital yxBainB jOBecrji gp Bigoia ^npeKTopii, mo „ce;raHCTBO, 
pasoH 3 npojieTapiaTOa Cyae 3 yens cuji aopoiHO GopOHimi YKp;imy bu 
Bxpyiauua 4yatoaejiHOro BiilcbKa". 

3 BaEejefljix nocTanoB cejaacbunx al3;u;iB bjuho, mo Tpy,i,oBe cejiaa- 
ctbo, Bii3ii;)ioqH ^wpeKTopiio 3a cbok) THMHacoBO-peBCimnifiny B,ia.iy, 
o6cTOK)Ba;io : 1. ce.iaHCbKO-poSiraniy B.ia;iy ira Micn;ax i b Kcmpi, 2. bh- 
Haraio piuiyiol <5opOTb6n a KOBTppeBOJUoujeio, 3. Herafmoro nepeBe^eHBH 
conia.ibHO-eKOHOMn'iHnx peipopai, a iiepefleceHHaM Bnni n,iei cnpaBii na uicu;a 
i 4. aaaKEH&OCb sa piuiyqy " dopOTtoy 3 aBianTCbsco - jvodpoBO-wmi* 

Iliiicl.KOM. 

* Ta TpeCa dy.10 BCboro kulk-,i ruiKHiB, mod Oi r ;fliiu,e ce-iflBCTBO nepe- 
eTaaio M mTaTa B r ; ],npeKTopiio i noKaaAa™ na hoI aKub flaiif, Ce.iHHCbr;i 
3i3^H apaay npHUHnnancr, : steam AHpeKTOpiancbKoi BJia/yi nonaiin Tx 
iipocro poaraHflTK, hk „6osbm&Bam>ta* . Grapi aaafioMi n reTbsaHCM;i Kapa- 
TKii" 3H0By BHCTj T uajH, flK „Ha i ia.ibCTBo 1 ' i nu ixuiM .^oraa^OM'' BJ80y- 
BaJiflCb onoBiuj,e"i ^Hpe-KTopieio Biidopn so TpyjioBoro Koflfpecy. BoMiiHHKn, 
Hoiysaio'iii onopy b H OTaJtaaax", ne cniiiiii.ni Tii;aTit 3 cboIx MaeTKiB. 
JJ^asajocL, iroeojii BujaoBJiaBua TkbKii 111,0 ii0Ba:ieHt[ii peanrit reThMaHnpuin. 
Bipa b jl,iipeicTOpijo uoracjia. AsTOpiireT HaufSyTSboro Tpy^OBoro KoHfpeiy 
o^pa3y Bum*. 

D,i hobi, oaoaiii],ii1uo-TpiBO;KHi uacrpof TpjvtoBoro ce.iaucTBa BHafanra 
CBiit bu<)htok i (jpopMy.iipoBKy « pe3o;iion,iI aapajp BiiKOHaB^ioro KoMiTeTy 
HceyKpalHebKof PaAff CejiaHctKHX ^eiiyTarijB a y^iacTio upe^cTaBHiiKiB bu 
fyeepniiLibHirx Pa,i,, mo sij^SyiBCfl 14—15 ciraa. Ocb sitieT ^iel pesosfflffil: 

n BnKOHaBiHu ( Ko«iTet BcoyKpalnciKOi Pajui Ce.iflnri,Kiix_ JlcujiariB, 3 yiacTio 
npe^t'taBHHKiB bi^ l'y6cpfl. Paa, aa 3acijiaiiBBX cboii 14 — 15 ciina 1919 p. (no 
hob. cTn.iK>)t oSroitnpiiBiiiii cviacHHil noaiiuumiR cian J r HP i KoacTaTyio'JH, mo: 

1. jl,HpeKTopia yHP, 3po3VMiniuu icijicobiih xapaKTep Bmhkoi .VE;pai'n- 
cbkoI PeBOJiK<n.ii i n cbo'Iu aaKOHOjiaBsiu npau,i naminiBiuii hijhx msipoKiix coftuu*- 
iihi pe<(iop» 11a KopucTi. Tpy^OBasi Kancaii, ao utoro qacyae iyin»_i ' 
3H0rJia yrsopHTFi iaEii opfanii ynpsBJiimis, m b nenipi, tas 
iia licmi, cnipasiiiicB na Korpi aor.iaC oepeBO^an co- 
n,iajitni p c 1) o p ■ 1 i rtpaBOflinii Kjacosy dopOTEfiy. 



■ 






2. He cTBopuBiun aaaiiaicuHi b n. 1 kjucohhx opfaHiB, iik b ltenrpi, Tate 
i ii a nicusii ^iipeKi-opia yTBOpiuia aiaiHicrpaniBHi aiiapaTH 3 ytacwo a mix npea- 
CTaBHiiiciB 0y])*_vajBO-jje«coKpaTB"iHffi BepcTB, c k .i a b m k b a. e h t p i piacRc- 
x a i[ i t it ii ii no CBoeiy c k ji a a o b i k a i u e t a i n i c t p i b, k o t p ii ii 
b n i .i o « y, Be po3j'Mtioin r.niijouoro cna.in.itiioiu Baupywenaa, launiECi 
.1 i ic ii i ;T, a n i e Hi p c s o .i » u i ii no r n K.iacouoro P y x y i fioro 3 A o 6 y T- 
k i b i hum jicKpejiiryBtB ^HpeKiopiio, BHKJiiKaBinH npoTii 
gei oSypenna n lejoBippa cepex m ii p o kh x ne jpyflOBoro 
cejaicisa u u p o ji ct ap iaiy, 3 oanoro Cosy, a 3 Apyroro — CHynsHBum 
yirpaiHctKy 6ypacya3iKi t& SypacyaaHy ^eMOKpaTiio HaaKpyrn uel BittcBKOBoI 
jlJBTaiypn, m; Heofixianoro JjiaKTopa ajih 6opoTi/ijt npom 8aaraH& peBoajoniiimix 
Mac, lapaKiepHsyioiH Ti (ti 3«araHna), hko HBiime auapiHiHC. Tasca nojiiuixa i Tase 
posyjitBHa cnpaBH jTBopwo Ha VKpalHi ciauoBHine, npa uoipoay lacniHii Teparopil 
— hk X a p i k i b in, vi ii a, II o .i t a b m, h n a, la n o i a c t h T I e p n ii r i b m, n u a 
i KaiepnHoc.iaBm.iiHa Bi.nKHHy.jiH b j a a y Jipeuopil. 

3. CK.iHKaeMHil iBpeKTopieio nadBjiumfi 3aKonoAaaiHii opfan, BceyKpalnctitiirt 
TpyjoBiiS Koufpec, SKoay ^HpeKTopin ayeija nepe^aTu Bepioany BJajiy — npit 
aa3HaMcntix Bnaie yaosax, aaBAHKn BiAcyTHOcm niflipHUKii uoro opfaHi30BaHH«it 
pcaJbHiiMii cH.jaSii ua nicn,ax, itioxt lam n p ai; i h i h o r o iia^iiui 
i hum caiaiiM aaeyjwi-eiiiift na fieBAisawiicTt i nocTaBaeHHU nepex h 6 6 c 3- 
ii e b o hi iiaciubcrna hTT a una o p i 1 a h i a o n a n o 1 6 y p ;k y a 3 i i nuisxoa 
apuiia itoro 3 aeToio He Aani iioay 3xorn bsstii bck> noBHOty B.iaAU a cboi pysit 

i B1IK0PHCT3TH UK) B.ia,iy 3a AJH DflpCBeWBHH KjaCQBOl HOJliTIIKH. 

4. SaaHa'jaioyii see bh ia.ee itaaauc i SBantaio'iii Ha aeooxi'AHicTiv lieraBauro 
VTBopemia B.iaAii, una rapaHryaaja TpyAOBiin Kjiacas aoajiiiBicrb npoBeaeHHH ixHto'i 
kjscoboj iiujjthkii, i n p ii it m a jo in Ha yBary iiioi'i poOhauiai 
i cejflHCbKUi 3 I 3 a i b J r k p a i h h, U,. Koairer iiociaHOBJae : 

I. B ii s a r a t ii b i a JI, h p e k t o p i i YEP b n a a n h a h e r a ii h o, npo- 
uroj o a h o I a o h, pocnopifKsgia npo nepsjaiy b j a a h b bu- 
jiocthi, HOBiiaxifyflepHJax b i a h o b i ,ui ii a o 6 e a h a h ii a pajas 
teiiicBBBX ta pouiiHii'iiis AeiiyxaiiB, eiwia,i,eiiiis Ha ocHoaax np<>- 
HopmioBaabHOCTH i isiiaiiunH mix oac b cyiacHiK peBOJinii.ii, 3 hobhoio 8ajieiKHicTK> 
kojehoI (paAii) acaru coooiq no iHCTajrajtiu. Koaicapii JiipcKTopi'i iiODiiiiiii cisjacTH 
cnoi ynoBHOBauceaHS ncpeA n.nsn paAaaa, Koipzsi HajievKHib npaiio aflo ynoBHOBaacuTH 
ix ua Aa-ibiiiiiuic BiitioiiaiiHii cbo'jx o0uBH3i:iB, aCo npii3HaiHTii uhehhx ociO. 

II. B ;i a a a b n e h t p i a a e lajeziiu BceyKpa'iHCbKoay (oO- 
eAHaHoay) 3 1 any Paj Ceiaicaniis 1a PoOiTHiiiux JtenyiaTiB, 
KOTpuii CKaaiaeTbca 3 npcACiaBHiiKiB, oCpaniix hobItobhhu ra ryoepHijuiiniiaii paiaan. 

III. ^,0 yTBopciiEa BccyKpaiHctKol PaAH CejflHCbKax i Pofiirnaiux J^cnyTaTiB 
u .1 a .1 y b n e u 1 p i ,1, h p e k t p i a a y c 11 1 1 h e r a fl h « nepejaru b ii 1; >•■ 
u a b 'i 11 a K a i 1 c 1 a a J3 c e y k p a i u c t k 11 x P a a Ce.iaici.EBi i P 6 i 1 - 
h 11 4 11 x ^.enyTaiiB. 

IV. lie ncpeseAenua mix Biiaor b ;iaiTTn aOa BiAAa-iCHHa Horo nosfiaBaai: 
atoauiiBOCiH opfauu cciaHCbKiix aenvTariB i i.ieniB CejiaHCtKiix CuUok npoAOBacy- 
sain npOAyKTHBay TBOpiy upansi i upaTii aKiiiBiiy yiaca b pouori icTHyioiHi a«P- 
a:aBBUx yciaHOB i Oyui ix aleuTaau." 

IIocTaHOBa n;a 6yna, rjtiaHiiitt memento „tia ^npeKTopii ia ii „cou,in- 
.licTHHJioi'o'- npaBHTtMBCTifa. I^eiiTpa;ii.ffliii KoMiTeT Oe.niHci.Koi Cni.ii.u. 
deajMOBHO, npaB^UBO buoiibub Hacrpoi i AOiaruuBJt lipo.ieiapcLKoro c&iuh- 
CTBa. m,npic.Tb Ta acaicTJ. ({)opsiy.dpOBKH Tin uaxoj,iB, ari peKOMeH;i,yBiiwinri. 
KoiriTeTOiX r ll,npeKTopii 3,.ik BpaTjBaHHa cnpaBH yKpatecbKOi peBOJiionil iiI.t. 
npoBO^OM vi;|)a]iiL'i.i,iii ptiBo.i[oii,LiiHni cn.i, 3 x T,aBa.iocb nyci.m 6 nepeKOHaTi! 
fl 6o.n.nieBHKiB" ;) r .l.ii[ieKTopir, mo .uiauaji;iuiTa, rconna npooit.ia i mo ^ptHEM 
pai'VHKOH uoace Oyui tLibkh Herauua, Hepeja'ia Ecici' n.iM.ur b Peciiyd.iiini 
Hapo,n;oBi — paflai po6iTmi i iHx i ce-iaHCbKiix neayraTia. Ta, "na icaab, 
MijuaacTBO i yjpifka 6yp;nya3ifl He 3,na,THi a ui ua piiuynicTb, a ni ua 
sp&Bjijaf peBo.iioniilHieTb, He ssxym B»:e npo "cou,i!i:ncTH«tBicTb. Pepo'i 



e^aaoro HanioniLTbHoro <}>poHTy 3 YKpaiHChKoro Hai{ioHa.ibHoro Coiosy, 
y BijiioBUb na aaaay Bmtmswn JSawLretHj BceyKpaiHCbKQl Pa^n Ce.ina- 
cbKnx JtenyTaxiB, ofiypeao saKBaKajin 3 cbofo ficiOTa; ijean „Bncof;of 
JbipeKTopii" 3HMK0Bi.ni Bifl laicoio „aeno'iTGaiH" jio 11 raeoKHl nci<5 i aim; 
He nor.™ coCA yaBHTii, jjk n,e bohh — „repoi peBOJUoinT' — TaK co(5i, 
6&s iiapajy i Bceaapo;i,Hboi hojhkh aa npau,K>, MOaty-n. Bi.uara Baajy 
a cboIs pyi; i CTara aBHTOHHHMH CMepTanaii : ^oraKaM" iio'ia.m x<mai8TSCft 
iiporo.ToitienHfl BiitcbKOBOl jniKTaTypH, B peajviLTari ^Hpeirropia i ea ji,a.ii 
:;;i.iiiiun.[;ii.M, as CBOi« „BHcoKin hocti". Bei Buxorn CeJIBHCbKOr Cni.iKit OV.In 
o^KiiByTO reib. 

16. ciqaa Bu,6y.iaci> (b Khibi) the 3BaHa ,,,11, e p »c a b h a Hap a n a", 
na atciS Cy.ur upncyTHi, Kpiur MMeaiB ^npcKTOpri it apaBBTejibCTBa, ape.v 
CTaBHHKU yilCP, YC^FII, caMOCTiiimiKiB conJHjicTiB, CejinacbKoI CnLiKi! 
i Ci'iOBiix CrpiJibniB. Ci'roBi CTpia&n;i (npaicTaBBBKH CTpLieu,i.i;ot 
Pa&f) aaacaAaJH Ha H i » napa^i nepe/iaii b c i e r b x a a 11 
B Pecnydjinni ,/rpiy MBipaTOBi"; ciiOBHit CTapmnnaur Koho- 
Ba.ii>i;eBi fi MejibHiiKOBi Ta IleT.Tiopi; Majia dyra u,e, nicjia cm; 
cTpneubKiii ^niuibOjmiH, nie&KOBa ffBraxypa Baaraji, aa rvA s u;e 6y.ia 6 
j;i[KTaTypa Kopnyey ciioBirx CTpi;ibu,iB, Ha Mo.ri 8 Koaoaa-ibneM. Ha r x- 
OJiinpaHCbKa jxpaJKcbBa apitfua Oypycyaaia fi OTaMaaia Ha wni a C. HeT- 
-uopoio, poayaisHU ^otfpe, mo n,e auainao 6n, ae saxoTlia iri;n;aTiicb „nw 
Biieoay pyKy" rouaKa KoHOBajibini — npoiioannjio ciiownciB 6yJio oikhejto. 
Odypeni jTBamranaaa cifOBHEUB, iipej,CTaHniiKH CeJWHCbKoi Caijucn aaaaiiJia 
(SIhko), m,o, Kour B3ara.ii aaxojniTb noBa upo SHKraTypy, to cepftoaHo 
soiKaa oyao 6 roBOpimi Ti.ibKii upo juiKTaTypy Tpy;tOBoro ce-iaacrBa, 
KOHKperao — H,eaTpa;ibHoro KoMirexy i BceyKpataci.KOi Pa,p CcTHHCbKirx 
JteriyTaTiB, ocajnan vce KOpnyc cWobbx cTpijibnJB, an 'io-ii aKoHOBajiHr,i'jf. 
Mir 6a apit raKiir etiTyanjf nepeilniiTn aa cede <{>yi[Ku;ii, s\i:i BHKOHyMTb 
\ MOcKOBL-bKiix Oo.tbHteBiiKia EaxnH%tri Ta KHTaiiciiKi aificbKOBi vacuum. 
3peiuT0H>, ii|M' r Lt--Tiii!HHKii Cci. CnLtKii o6eTOH)B;utH no:aiii,ifo, aaBHaqeay B 
iiiiw'.Lf'ijiii BMHe ^eKaapanii C. Ciujikh. napm cou,ia.iii;TiB-peBoaron;ionepii! 
oocTOWBaaa paaantaKBi ycTpifi i r T,0Mar.naeb nepe^a'ri ^epajaBHOl B.ia,ui 
MiiiiriyTiiLOJiy Tpyjt,oBoiy Koni'pecoBi. Jlioe Heaa.i(!;KBHu,bKe Kpn.io yC r T,PB 
BHCTynajo coii^apao a YIICP. HaTOxicii,b apaBe KpHio yC r T,PI'I cxiunaocb 
Oubiue ;io OTKTaTopcbKOi KOHneiui,iI (riatKK m ciiOBnn^KOl) ; peimiKii 
u;boro Kpina Biic.TOBJioBa.iiieb aa oojteaceHHa upas Mafi6yTHi.oro Kofflflpeej 
AOpwinMii lyaKipaKH i aa „ibiiTapisau;iiD ji;epa;aBHoro ycxpoio Ha qac 
BiiJair'. CaM. coniflJiicTH BiiCTOBM-iifeb sa jniKTaxypy ^npeKTopif. Poadpii, 
OyB aoBunii. Pinmjia cnpasy CTpi.ieubKa Pai,a: penBJiKn fi b hiimi aa- 
pa,ia 3aaBi1.u1, m> Bee mae xrnmmsb 110-cTapoMv. Ha n,iM aapaja i po- 
jdilaijacb. 

. UipeKTopifo Bate Mafise ninto He Baaaxo hi a ipyAOBiia poBO.no- 
niilana ceaaHCTBOM, ni 3 yKpaiacbKHS apo.ierapiaToa (a wa-js^ssusm 
Bona ix niKo.iir ae Ma.ia). 

Po3pBB a yKpalacbKHa apoaeTapiaioa cTHBea (JiopmajibHO nUiac 
VI. KoHi'pecy yapaincbKor Couiaab-^eaoKpaTiiiiHor PodiTHn'iot BapTii', flKni: 
saniK'niBca pocBO-ioa aaprit aa ,^Bi i|>paKi;iI — otjiiaia-itanx c.-a. 1 neaa- 
jie:KHiix. Yl. Koatpec yhpalaei.Kof G)ii,iajib- r T;eaoKpaTBanoI Podrnnrafl 

4 

Xpu--7n:ii5. ICTOpia iieDo.ipnii. 1A". 



— 50 — 



IfapTil (mo Bi^oyBCH 10. — 12. ciiHH 1919 p. b KhIbl) hub Bsarajti ne 
Majmil biijihb aa Aa-itinHB poaBHTOK yKpaJBCbKoi peBO.iion,iI i Hcpea u,e m 
Hbosy BapTO cnHHHTHCb jT.OKJiayT.aime. Hei'aTHBHe aaaiiana iioro nojiarajio 
b Ti», nio Bin caHKnioHyeaB, nil. BOKpiBJieto iutochbx $paa npo peBOJiioHJB} 
i BJia,iy npan,ioiOTBX, ofieKTiiBHO peaKuiiiHy neTJUopiBCbKO-BiiimiiueHKiBLLKy 
OTaMancbCKy nojiiTnKy*). 

HeBTpa.ibnux, Ta« 6a mobbtii, 6ocbbm aiiTa.HHHM Ha Koai'peci 6yjio 
BHTaHHa upo BUaouieHHa aapTil ao cyiacsoro noMeBiy (roiiOBHas hhuom 
npo B;fl,HOUieana uapTi jy> ^HpeKTopil i pajianctKOi ipopMB Rna^n). ^o- 
KJiaAiiiK (HJien JJeaTp. Kox, aeaaieacaBK HicotttKiiii) aaapoaOHyBaB 
scay lesy — BiuwaTH aeoGxijuiHM opi'auiaanto mbcoboI poGiraBie-cejuiii- 
cbkoI pa-taHCbKof B.ia,T,n'HU YKpaiai ; JIjipeKTOpiio as i MaiiOyTuiil Tpy^oBBil 
EoWpec pi):jr.iii,uiTii, BK Hacoai, CKopoMaayuu eTanH Ha iBJisxy ,1,0 u,iel 
(t[)i';i[ii.'.aait. ^OKaa^iHKa iiuTpmuuni B a c. M a a y p e a k 0, M. A b s i e h k 0, 
M, TKaieHKO fl bhibi m.whh $paKii;ii aeaaieacHax, ad, BKaayKran na 
aoiarOK BcecBiTBboI couiajiicTH'iflol peBO.m>u,if, BHABarajiiT, b aBaaKy a u,iii. 
jloMaraaHfl hc TLibKn: op["aHi8an,iI B.ia;ur aa yitparni b <popai paa, ajie fi 
naHTicaimoro 3BaaKy YKpalan 3 BinteubKOio i pociucbKOio peBOJiioii;i«o i, 
caKO coSoio poayideTbca, HeraiiHoro irapy 3 CoBiTci>Koio Pocieio Ta cuiJibHO! 

adpOHHOl (5opOTb6lI 3 KOHTppeBOJHOnJHBHJI (KpaCHOBi-bKIIl) JJOHOM a Aa- 

TaBTOio, ia;o pocraiayBajiack b Ojieci**). OjiHaie upaBuna napTii BDCTyan-ia 
piuiyie apoTir TaKOl oninKa motteHTy i saaHaneaHX .noiaiant. Kojihiiihih 
fl 6o.ibaieBUK" M. Ilopai BHCTyaiiB 3 xobfokj apoaoBoio, b HKin aoboaxb 
AKpas upomieiKue Tony, mo rOBOpnB miacb aa IT. Koai'peci IlapTii, — 
a crime — mo iac jijisi conjajiicTirao! peso-Hon,.! ae aacniB ; mo pocifici.F,i 
KOMyaicrn sflanKpoTyBajia b cboih capo6i opi'auiaanji coi^iajiicTHyaoi pec- 
ayfaKKH; mo eftHHsJ Biixi,x JWa yupalacbKOl peBOJiroin,iI — „iie ;iBKTaTypa 
iipojieTapiaTy, a naHjaatmH jtesoKparii", 60, jiob.'ihb, ,.,t,ih xnKTaiypi y Hac 
newae npo.icTapct.KOi kjihch: AHKrarypa iiicTa aa^ ce.iOM — ae aoBTopeaaa 
podiicbuax 6o. T ibiiieBau,bKiix uoujtaTHiix capoC, a jT,aKTSTypa cejia — i;e 
;UiicraTypa Jipififlol Gypaiyaaii, iuo aailsieunje Jioaumse 1, : mo, aapeuiTi, 
„a KaTeropHquHMH peBO^tomiiHaMa MeTo^ana TpeCa aaacra™, xokb cnpaBa 
conia.iicTaquoI peBOJUonji craae scho b Aai'.iii Ta b Amepimi aopyi 3 Tep- 
iiaaieio" i TaK ^aJti. 3a M. IIopniOM BncTj'intB b flOBrtwo „ciiJOBBD;bKOK)' i 
iipoMOBoro ^.pyraii „doJbmeBaK" Tojiosa ^.itpeKTOpir B. BanEiiieHKo. 
Baaaa'inBina aanepe,n, mo bih ae nijiEom noro;i,atycTbca 9 noaepe^aisi npo- 
MOBa;eiii (M. ] lopaiox), B. B a u h n t e a k CKaaaB : 

„TaK, se e 70% ceanHctna, ne Hoate iianvBa™ nis!cntnH npo-icTapisi. Jlpn 
iEABBifljaJiicTBqniri areKui itamoro cijii.cj.Koro rocuoiapcTBa, Tyi — ua .VKpanii — 
r-ou.in.1i3a ue jiostHa ajiiflcuiiiH no pociwctKiB meTOfti, (5o cbjio Bift aioro BOHne 
MyeiiTt BijicyiijiHCE. >' nor.iHji,i Ha Hauie ACpjicaBue icTuyBauBH a »04acTB xyicoiK- 



*) B iac sijiKpurrR Konfpecy 11a utoiiy oyjio npHcyTHis 35 jieuefaTiit 3 irjiasoM 
piraaioMoro roaocy i 26 3 aopaimia rojiocon. B cuaj BpcaiiAit fiyao ofipaao : 
lojioBOio — A-AHTOHOBuia, MJieuann — ToKapeBcj.KOro (IlojTaBa), 
il,oBOiiineBKa (XapwdB), K a 11 y c t h a k a ( KaiepHBocjiaB), 1'. ji, p a r o ■ 11 p e m- 
k r o (Kmie). '6. BHCOntKoro (Khib) i II p k n e n k a (Iui'ib) 

**) M. TsaieHKO, niiK niiuius, rosopus : „l)P3iiep«qiio, yBpainn-Ka peao- 
.iRiUJa e oaiia 13 ^as coaiflJiicniMBOl pejB0j]Kiu,i'i... BBaacacao itoTpifiHun BeraRne 
orojioiuetiHS Conia.'iiciHiHO'i PeciiyfljiHKii.'' 






51 — 



hdk i a,Hsaroca na fioro aa tik ojinoainifino Ta OflHOaaHiTHo, aie aeaid TOBapnini. 
y HKyct ojtny pyGpaity aaiiccTH BCboro ne aoaxna. Ma, hko MapucicTH, He aoaceao 
TpHaaraca offKOi $opnn. JKhttii KLifiicitca — HJnaRiTbca ft (jiopaa. Ajic xhtth 
Tenep npocio cKaKaa. Tpofin mitb a p h b c t o a y a; i> o it y saysaii nte 
n ie, nu iu He tiitsH cuniaaiciH, a.ic ii lepiiiiDKi. Koatea 
3 nao e, ji,o nesnol Jiipu, noneqcuaH coalsaici. Xi6a mh paa, ne BH3aaeMO ? Xi6a 
,iyi po3Buto npanEoio'iai, to Me Ham ayx? Aae an tuB, y Kuru nuniKo^sceni Jiereei, 
MjciiTb uacajinepeA aiKynaTa ix, moo" 0pfaHt3x HaopaB aupaajbaoro eraay, tsk mii 
aycHMo aiiKOH'ie BaroiTa Hausoaaabae cbob miianim. T p e 6 a aacainepcj 
HiamyKaiii BfloaoatHaioii $ o p a a lepaiBioro p o a b a t k y. A ^.jih 
ilboro ayciiao aiuHaTa ftsa cucbcchth, floa aoaenTH : KJincoBo-opoaeTapctKHfi i aauio- 
iiaabHHii. Maeao nepefl cofioio iy cany Kaprnuy, mo ft TOpin. Piacuima tijilku is, 
mo nepeHcaaa jeTi«aECBny peasniio. 1'etbiaii — a, e yiaip pociftctKoro 
oo.ibiueBuu,bKoro C e 3 i h « c I b a lopiK na y r p a I a i. He oyflb Hboro 
uanacnnn;Ti)a, Hcarpaabaa Pafla, DBMioaioHyioHa, aHaaiiiaa 6 npaBHJibHHH nuisr. 
Mb TopiK OBepyeaia H|>aBHjibHUti naiepiaaos. BUbinieTb npan;ioio<iiix aa yKpa'Jni 
— cejiHucTBo. I Tpefia Tenep see cb.ihuctbo apofiiiTa TpyflouHsc. He — He Oypacyl, 
a aaKouo^aBii saxo.ia Haiai i cyrySo ae apoGaaTb a ce.iauciBa flypatyaaii. Ctoroj,Ha 
yxna.ieao aeaeatHiiii aaitOH, no hkouv 6ypsya3aicTt ceaaHcTBa 6yae oape^ijiaTacb 
5 — 15 jecHruaasii 3eaaeK0pHcTyBauua, a ne a-'meBuaoaJHaa. iSriajio moay 3anOHy, 
{ai"i"]ioiiri{o npo^aBant 3eajiio i nope^aBaiH a ctiajimiifly. B ochobi — ne e naa.io- 
ua/iisania. i He aypao ojiuu 3 aiuiCTpiB eon.-pen. cicaaaB a npiiBojy yxsaaa nboro 
aanoay : ,H aycia TyT apoo"BTiicb coB;ia.lb-flel^OKpaTl)M , . Aae fto 3;i]Hcnenna i,i;eaaiB 
co]i,i)ij[h-j,eMOK|iaTii, o'iobii,t,ho, .hsjoko, Co Kopacrynaaan semieio y ftpiuHiiay ceaan- 
cbKOMy rocnoj,apciBi 6sA"- BeCTiica KaniTaiiCTHiami cnocofioa. 

Mu aepai 3a Bee coajaait'Tii. A aaiiiiepuioio yaoaoio iiepeBe.ieaaa conia^iBay 
e 3axoinennn BJia r i,H, paxyKmaeb 3 oucTaBUHaiau. SI ii o BEaxati, m, o coii;ia.ii- 
ay peBO.iiea.iio koioivo lycata n c p c a o j g i a c o b a c a n. Bh npii- 
rajaiiie TUbKH, y 'jb'ii pysai He 6y.in y Hac coBa,ena. Cnej>aiy MeBmeauKii, hotIs 
SoflbiaeBnKH, nori« fte«odUi30BaKe aeKaacoBaHe ca-isattiao, noiia KoayaiMa i npocTO 
aaapsicTH. [lpHra,T,aflTe i ie, m,a y nac cnpaB-,KHbo» peaJibnoio cuaoai e ceaaaMBO, 
i CKSMUb: y "Mix ace pysax aae 6yTB Bja.'ia ? Uro jipioaodypxyaasy BepcTBy, 
cejiaaciBo ipe6a sdhduitk, a naTOsicub BBpoSatu x Hboro Tpy^oee cejiaHCTBO. ( ln 
irpoTapiiaTt sco couia.iiiniu peBOJiKPnii ce.iaa.i, m.o aawTb y cboi« 3emeK0pacTyBaani 
5 — 15 xecnTBH? la npOTupiiari rani ceaane con,ia.TiCTiiiHusi pe^opaaa ? Hi! bohb 
nijuroaaraiaayib !*. Hame saBflaaaa, cipoi04K Ha nboay Hoae ceaaHCTBO, BrarTH 
floro b aponec aaaioi naaionajibao-coniajibHOl peBOJiwuii. 
Ilepme — ii lepxaBEUKU aauioaajicTH; mb, ako nan;iona.ibHa 
oco6b, ne xoieiio yaipara aflo uijiaraTH GosmmtL eKcnepiaeHian.il. He aasaie aycaao 
main aa yBaai i n cy^acnai yaoBai sycHao onipatici Ha nepe- 
BaHcarony peajiBHy caay — na c6jthhctbo. T Ioay ue yisopiiTH cob- 
leim ? ! Aae n;o Biiiiae ? Oi mo V KaTni, CKa;Ke!fo, coBieacbKafi noafpec. JlpHiiABiL 
cejiaae. Hponopnia ayeaTt 6yTU, 3riaau CTaTiicruinuH BLCJiUaa : 1 aeiaaicT na 
14 KyxapOK i Ha 50 («ru me «n Ci.Tbiny KLltKicib) ce.ian. Orare ayci.ua 6 6yTU, Koaa 
toBopHTH npo AHKrarypy npoaerapiaty, s"KTaTypa nan cejiaaaait. 

Has ioro ac mh Sopojmea 3 reTbaaaoa ? lllofl y aemsTa B3aTU OTe cejiaHCTBO, 
no spoB cbok) jib.10 ? ! Mii, jKpaTucbKi con.-aeMOKpaTU, napiia apaJCTapiaty, b n.toay 
paai BiaAiaii 6 Bja^y Toay DpoactapiaiDBi, Koip«S, xose, 
Jiii iepe3 aecHTb i aayiaenaa 6yB da tain jaiu Haanopni 
h a u i o h a.i h h i npaaa. Bo no ceKpet wee, CKUbKU b naaiy iHaycTpiio Biiina 
i aocKOBcbKa no.iiTHKa Bttuayita He-yKi>a'iticbKOM pofliTBBttTBa. Jle 3|)o5aaa 6 late aa. 
A Humi ? CKavKPBO KoiiKperuo : 3fli|)aeTbca TpyjioBHu ICoarpoe i yiBajuoe : ycyHyia 
aii; ce.'iaa apaBO aa aepataBuy u.iaji,y. He Kaxy Bace npo cojihh, aae ciioBHKii 
He ciepnijia 6 i po3iraa.iH 6 aoatpec. Iloiaaacb 6u crpauiBa «ewuyco6an,a. 
Ha aeK.iHCOBaHi 6&ttyji oaeprucb He aoacaa. Cuaa ae fiyjio 6 . . . baiu ? BuxiJl to,i,i 
aKttil ,taeTe ? 3 IlaTaROBHai i Iitdiobbi a a(3coaioTBO He Bifly 
a pot a yapaiacbKHi ciioBHKiB Tyi io«a. Moateie roil 
a e n o u a k ,t w i a t a 3 a a [p t i I. 

Ot Baa Han,ioHaabHHij aoaeHT, hb Boro Majifoe abo/BKa. A mnEyifc, mo Koafpec 
(paibcapJiKan,ia. Hi. Ha ofiopony npaB aapofly, aa oiopoHy ftepacasHoI ne3a.ie)KU0CTH 

4* 



— 52 — 



it uoKenT, ko.iii opiauiaoBaHOio Boaeio A<?aoKpaTU'inoi Oi.ii.iiiocTii J'Kpa'imi mac n::- 
iiiuiHTCH niiTaHHS upo BiiaAy, aycaao ciaTU tbopao. (3aieiiHBam Aajii tiUTanna npo 
Jiacryii aa J'KpaiBy ,.iaTnnietKO-KHTaiiCbKoro' Biicbita i aaiUTaBain lead nocaauoi 
bU ypaAy y«p. Hap. PecayOjiHHii ao Psah Hap, KoaieapiB Cob. Pocii both b uiti 
cnpasi, RiiHHHieHKo npoAouvi;ye :) . . . Tyi unpa3uo ciaBiiTtcu iniiaiiHa npo CTpymypy 
n.iajii i 3 u,toro iuTairj,nyaKty he Bapr cxoahtu. FCopoiKO: (5 a 3 a — c e a a s> 
c t b o ; same aaBAanua — sCatH, mofl ceao He daao ^pi6uo6ypaiya3Hoio chjiohv 
uupofiaaTH 3 Boro upojieTapcmy aacy, a e p at a t it opieiiTaniio Ha 3 a x i a- 
a H S i csiTOBUH b ii c o k o i ii a y c t p i a n i 3 n a ir n H n p .1 e t a pi 11 t ;, 
Hi b mil pa si 11 e 11 a B) act a a nit p c i u c 1 k u ii, 60 kojih 3 hub ;bh>kc- 
HOCB, 6 .T B m e B 11 k ii p (1 c i ii c 1 k i 11 a c p c k .1 11 t l, p 3 a a b .-i a t l. 
BiainiHyTi bja BaaAit nauii cbaji. Tjt toai oyAe AHKrarypa HaiaKoaux, 
Ahtouobbx to bio. Hjthso cnipaTiicn iiai.Kii na cbow cuay. Ciuiy nio jki noBiiuui 
AicraTH, Koau A'acHO apocjia Bona — cboh — npoAeiapciKO-AeuuKpaTuiBa — 3a 
pin [iciio.iHiuiiiini'i u'ijioti.ijii. K o.i 11 ;k Ii b Aifn'HoeTH lieuac, to ii A e P ;KanH Aeaoapa- 
Tii<jBo? y nac ue 6yse. A s;ne coniaaicin'inol i noroiin." („PoCi. l'aaeia" N 434, 
16. ciiaa 1919 p.). 

EintuiicTb Koni'pecy uiutia aa Ilopaioa — UnHHiiieHKQM — 
lleTJiopoK). llpoeKT pe30JiKm.il 110 cyuaceony MOJicirry, 3auponoHOEaHiiit 
<|ipaiurieK) He3aJie5Kttiis (ao n,iei pe30:uoii,if i euarasi xapaKTepiicTUKH no- 
aiinii nesajieffiHni mh Bepaeirocji iiianime) (Syjio o^kiihvto, sesajiexHi no- 
Kimyjni Kom'pec. 

ITpaBima Kom'pecy yxBajin.ua nic.ia n,boro cjiijtymy peaojiKmiio no 
cyqacHOMy MOMenry : *) 

„1. VI. Konfpec yCjT,Pll BH3nae, mo KaiiiTajucniimifi cbIt aa;e CTae aa m.inx 
eoHJasicTflinal peBoaion.ii, neairayyoi" no ncis Kpaiaax, a.ie BiAainaoi b KoiEititt 
OKpeaiH Kpa'iuj, ai; no Tonny, Tan i no $opnax Ta enocofiax conia.iicTiiiiioi iiepe- 
6}'Aobh cyjacnoro cycniabCTBa, BiAainaoi, bk iepe3 pia:nun.i n cieneui poansiTKv i;ani- 
lamay, kahcqboi cTpyscrypH rpojiaAniicTBa i nan,ionaJiiiiioro eiaajiy Aep lKan . T aK 
i b 3aae;KH0CTU sis po3MipiB sryGnoro Birnuny Bifiiin na aci 6okh rocnoAap'ioro 
i AopxtaBHoro atHTTH Kpalnu. 2. IcTopieio i cynacHim cianos cboci a.iacuoi pesoJiK)- 
nxi, piBHO an i po3EHTKOH penoiiion,ii ua HaioAi, ynpaina bxoabtb b oflcar MoryT- 
ntoro BBJiiSBy HCMiiiiy'ioi BcecBiTnto'i pcBOjjion.il, KOTputt aac na3aaiBTHcn na BCtoay 
eROHOamiHoiiy i con,iaiiLno-iiojiiTH'iHOBy jkiitij yiqia'iiKiiKoi'o napoAy. Aae S'Kpa'iua 
:iafi«a« b KannajiicTU'iuoKy CBJii ociOac cTanoaume, as 3 nor.iaAy CKoaomi'inoro, 
■raK i a nanjoua.'iiiBo-nojiiTii'iBoro. J'Kpa'iiia a KpaiuoKi ApiOuoro co.iaucTBa, KOTpe 
BiipOAOBSK n.i.'io'i y Kpa'i hcbko 1 peBoaren,il fiy.10 31 moryTHLOH) niABa-iiiiioHi, A-ib Koiporo 
yKpaJucBaa peaoJiioiiia 03iia<ia.ia nopin 3a flee i iiepeBasEHo peBo.iion.ijo afjiapny. 
I'u.iii iiiAyi"r|iia.ii>iioro npoacTapiaTy a rocnoAapcTBi e Ajace o6aea:enoio, a Soro nnauH 
iiOJiiTU'iunii na pcno.uouiin ia U aanpaa ovb i c aaATo iieaaa<inua : aa-iaii po3BtitoK 
iuAycTpia-iLHoro Kaniiaaiaay j ^epes ue neac.iHKa i;i.iiKicT[> npo.ieTapinTV, nau}- 
nanus b iaAycTpii AoSyBaKmo'i i ci-itcKorocnoAapcLKoli npomicaoBotTii i 'iepea ue 
Ma.ia caiAouicTB i opraimoBsnicrii Dpo.ieTapiaTy, nauiona,raBa cyaepeiHicTb «i;i; 
mSctom i ccaom, OTsse h Bias npoJieTapiaTOM ia teaanciBOHJ — Taai rojosui npiiiiiuii 
Hboro sauHJua. Cyiacna innepiaaicTuvaa Biiiaa, hk» ckobosuiiho iBCBaacma uaBiui 
naiipo3BMnciiini,i Kpai'iiii, AOBeJia Kpa'iHii oifiopoCcBKi, b Toay qiic.ii ii yKpa'iiiy, ao 
rocnoAapioI KaTacTpoi|)i!. OcTaTOiaa pyl'aa KBOaol yKpalnciKOl iMAytTpii (fipaK ciipo- 
i nun i MamiinepiT), py'iua ci-itctaoro locnoAapcTBa (acitBiiB i aepiBuiS inBeBTapB), 
Mi.i!sij);ui nanepoitiix r])0fliei1, aeuyBaua pyiaa ipaHCnopiy, majiena Aopoataeia — 
iaai roctpi i jsaracrpo^uiai uaciiAKE CBiTOBo'i biiIhu na .VKpalni. I b aac.iiA"K 
111,'iro B.iacTuaa KaniTa.iicTB^HOHy cniTOBi rocTpa cynepeiHicTb x'm addon i ce.ioa 
;iiiiin.ia ao naihocTpiuuix i uaiirpiaiiiiuiii A-ia AO.ii peBOjuonj! poaaipiB. J' 1; p a i 11- 
ihKHu uapiA, po3ipBaanii tia Hacm aia; piacnnsin KpaTiiaifl (b FaAit'iiiHi, Btko- 
BiiHi, yropmuai, BccapaOninui, Ky6ani ia ^ohj), apocTye cepeA naaTaacMni ^iiiancoBo- 
cKOBoanaBiix i MiaaiapoAHix oScTaBUH, oioieanii ianepiaaicTii'iuiiaa 



*) PeaojiKmia nji fiyaa aanpoaouonaua 
Tpynoio" KOHfpecy (aa MOAi 3 Ic. Maaeno m). 



TaK 3aanoio „NaTepunoc.iaBCbi,oio 



53 



i BonippeBOJKmiiiuiDiii uopgram {uoa*e*ici, p y a y u c a. k i, 
.1 <) u c i. k i, jodpoBonii, aflTauTctKi i coBitcLui iiaciyjiu u 
yicpalBj), — up oct ye ao oCejtuaBHa e HanioHaabno-cyBC] 
ii it x (J) o pa a i jtep-icasBoro liitl, 3. Buxoah'iu i 11,111 uuyTpimais 
i aiatuapoiaix oGcTaniiu, y k p a'i a c i. k u ii n p o .1 e ra p i a t bbbi He u o w e 
i u c a a e npaia, hc ctaLimii niji norposy aefleaneKii i 
p e b o a k> n, H, flpaut b cbo! p y k a u a p o a; ii e roctojapcTSO a, j i 
|iiuiy?oi i (5G3orjraj,uoI cnijiajiiaanii iioro b u; i ji o m y, ut ,i a x o s 
poOiTHa^oI anKiarypH. ft o r o saBAangx b c y q a c a y tti 
e — 6epy?H yqacTt y jiepacaBaiu Bja«i i eyjiBHUHTBi, nuTpnsyio>i>] 3 yciel cnaa 
npouec HanioHaJMio-itepvEaBnoro odcjnanaa nacTHH yKpalactKoi nanii, — a p 0- 
Kinaii bjsi 10 iianjia'iHa ipyjosoi jenoKpaiii b V up a I b> 

1. 1; i B p e c ay 6 ji 11 n i, iiauinp»BaTU po6iTUHqi optaaiaanil, iiepOBuytHTH oSep^ 
i noBJJitny conia-iiaanjio aoapiaiix ra.iysis uapo.niitoro rocno^apCTaa i ETurveaTH 
ce.iflBCiBO b npouec Bciel rocnojiap^oi conjaaiaanji. 

Bepyqn na ysary Bee CKasaae, VI. Koarpec yC r lPII nociaaoBUB : 

A. II p up 6.1 e ay Baa 3 a: 1. 3 oniasy ga re, mo couja.-iiciU'iBUK 11- 
pcBfipcT c npouec iOBmft, bkbu aon;e Gym uepeBea,eHHM b atHTia SMnie opraai.j - 
Baaim i CBuoaiia npo.KTapinToa sa aouosorofo peaojiKmiuBoi jreaoKparil Bjara-ii, 
— KoHipee BBaaiac, mo b aannii noiaTKOBiifi aoaeHT cou;iffJiieTa>rnol peBO.noiri 
u.ia.xa e nenipi i na aicnax noBinina Cytii rasoio, Korpa stoivia 3aGe3iie"iuTB n.\.\- 
KOl ii i .i l ii ii ii p 3 u a t k c 11 .i n e a k p a t i i. CViacua peiso.nouia na J r KpalHi 
a .mine aOiatKOBa nwoTOB'ia crania coaia-iicTHqaot peBoaain^iT, crania ajiHcaeHHa 
b nepmy lepry acix 3ar».iiBO-seio«paiiniii p e $ p a, ciaiia ga- 
11 y b a h u a cnpaaxBioro AeaoKpai'iisMy, qepea aiciiu i jia BJAeiaBi aaoro 
MoviciiiBiiii yciiiiuiiiiij iiepcxij no coBJajriasy. Buxoss'iu 3 u,boro, Konfpec bhcjiob- 
.iiocTbcn :ia <• i; .1 11 1; a 11 11 11 11 11 a ii 6 .1 is ;i: 'i n si y * a c i p f a a a b c e b a p <• 1- 
sioio 11 p c ,1 c t a b 11 11 u t 11 a, lapiaienra, odpaaoro na ocbobi 
raiiaoro i t. a. aaOopioro n p a b a. Jlpuii«afo<iu x ua ysary oaarKiiu ue - 
pexoaoBiift aoaeiiT, BKiiii nepevKUBac reiiep J r Kpa'ina, a tskojk SBaacaioiii ua ne~ 
rafiuy noTpeoy jyis ypa.iy onupaiHca b CBO'iil jinJbaocTB Ba opfaiu30Baay 

a iip«,ncTaBiiiiKiB peBo:iKiu,ifinoi jieaoKpaTii — KoHfpec BiiMOB-iioeTtcs aa hci 
L-K-iMKaHBH BcevKpaiHCLKoro TpyaoBoro KoHlpecy 3 upeACTaBuiiKiu poCiTUHBTBa i CO- 
.laucTfia, aa TiiH'jacoBoro saaouoAaBioro opfaua. r '!,o cKJiiKaunir Tpyjoaoro Koafpacy 
bcb Bjia^a uajie*utb ^upcaropil, pofioia hkoi noBiiiiua Ovtii uaupaB^eaa ua saapiu- 
.lemis 3.i.oijyTKiB pcBoaionil i ua uerauBe nepeseaoHHa paa,a peipopa n uaapnaKV 
iio^aTKOBo'I CTaxil con,ia.iicTH!iBol uepefiyjtoBii. K'oui'pee Biic.nm.iioeTtcn 3 a (trail e 
nepeaejeiuiH 11 11 u x BuSopis ;;o opfaahi scitiaoro caito- 
BpajyBauBH, lhacti na aicn;ai, 10 nepeBiiOopiB 1 1 c n; e b a 1 
ca»OBpajyBaH£, u o a 1 u a a uaaeacaTU lcoiiicapajr, sotpi iipanroioTt 
b KOBTaKri i uifl KOHTpoaeM a nicuefliiMii Tpy,tOBii3in pa.'iaxu, uk op^auaMii cnSei- 
iiaHaa peBo.-iK'niiliio'f jystotg«a!L optanisoBauuau 13 upoaopiiioHa.iiiHoro npe.i 
niiUTBa bia poOiTHindB i ceaan. KoaicapM oOiparoTtca Micuejnian ipyioBima paaajta 
i 3aTBepssKywTMa iteBTpa.itaaa ypaaoa. B.iaw noBiiuaa Cym ncuTpaniaoBaaa, npa 
v ioay BJia.ia BiBctKOBa noBunaa 6yru niiiiopaflKOBaaa iuaj.i ropo;Kaiici.KO-no.iiTBiBiB. 

B. B c b p a B i n p t p a a h b b y t p i ni 11 1. 'i n a i 1 b k ii 1 : Kourpcn BBa- 
iitae, u;o 11 Teiiepimnifi nepexo^oBHU jiokbut fiiatuie, mm ko.th, noTptuiia minii; 
taHi30BaaicTt poOiTBUBTBa juia aepeBeseHBa lauux aeaHKiix 3aBiani>, hki cioaiu 
uepe r i, npovieiapiatoa yKpaiuu, b aanpaiii iiuroTOBKii eoniajiiTiiMinis ]»v; 

Ii iiijiBx uaejiHHccBns ii aaucKopinioro ui^roiyBauna I'pyHTy j;jis ncpoflysj'BaaBa yK]i:i- 
iHCiEOl Hapoj;uLo'i PecnyCiuKU n conja.iicTiiHiiy, 3aB,naBBfia napTii npo.ieiapuiTy 
aD.iaeTica : 1, 3flUB;eBiin Bcii ocTSTKia noHimHutKo-uaafojepa^Biioro aaaj , v 
fioro BnaBax i b nepuiy >iepry Berauao piuiyie Miinteuna ypa^OBoro anapaty, sk 
b ueuipi, TaK i ua aicnax, y Bcir rsuysax nopa^KyaaBiia, sia, KOUTppeBoawmuuMs; 
i aiiTHjepsKaBuux ejicaenTiB ; 2, ucraime as'iiicueiiaa ncix pej)opM poOiTimuTBa 1 c 
.laiiciaa b uanpaai npo^paiiu aapii'i, i b nepuiy viepry ucraaae nepeae^eiiHn 3oaeaii- 
ao) peijiopau b uanpnai npofpasu napiil opiitliiRTOl IV. KoBfpeeoa yCAP"; 3. He- 
lauaa iiaaioua.5i3ania liaiiCiabiu a,03pi.iMt i uuroTOBjeuui &o tttoro Bapocreu cpo- 
MiicioBOCTu, an BBjiaBHUB, nyKpoaapeu i uuure ; 4. Herafine nepcBe,ieaHS mapoKMX 
ifiHaHCOBHi peijiopn b naupaai uepeaeceuaa rnrapy aa aaioii K.iacii 1 b uepui'. 



lepfy ytBopewin BJiaciiol BaJiioTH ; 5. Heraltaa opraaiaauia chalko! aapo,n- 
iiboi apaii ua ocBOBax TBepjtoI xncnjiuiiiiH nun ofioponn oOe^iiauo! yitpaiiicbKoI 
HapOftiibul peciiyOiiHKii six, nanajiy Boporis 30Bai. 

U. li c ii p a b i a p u f p a a ii ■ i sk n a p o a u & o i 11 o .1 i t 11 k ii : Ctoiohk 
Ha ochobi npmuauHa CTBepenaocTii ytspaiacbKOl nan.11, VI. Koafpee yCJIPII 06- 
ctokic iioBBy HE3a.iesKBicii, yKpaincbKoS Hapo.xHio'i PecnySniiKU. Bbiojuiih s nboro, 
Koafpec yxH&iioB tii,%Aep5KynaTn cTpeajriaua yKpamciKoro napoxy #o bobhoto caao- 
03ua'!euua i dopoiHCfc 3 yCHBUaa saaaxaaii aa ueaa.-ieH.-uk'TE, J'Kpa'iHii, hk 3 <5okj - 
CoBiTCiKo'f Pociiiet.KOl PeenydaiiKii, Tan i 3 Cosy skoici miiaol jtepacaBB. VI. Koa- 
fpec yCfl,PII Biuuac, mo x,cpaeaBH. AirraiiTi] Bopficjii^vioTL aa i'spai'iii tltlkii iane- 
piajiicTiiyai njjii i mo OKynauJH yupalnji Allantoic Cy.'ia 6 DOiaTKOB BiftaoBJiennH 
aouapxii it punKui'i aa .VEpalai. 

y BijUIOBJPHHFO JLO CnBiTCbKOl PocificbKOl PcCnyfljIHKB li II nO-liTHKB Ba 

y«pAlKi, VI. Koufpec VC^PI! MycuiB CKasam CBoe ciobo OCJflj nponi raaedaax 
js.ua nap-ril upojtTapiaTy i conjaaicTiiinoT B.iajiH aaxBaTBHX naaaiB, ari nae BiiKony- 
BaTii CoBirciKe UpaBtiiejbCTBri npont J'ltpaiECbKOl Hapox.abo'i PecuyfijiHKH. Cobit- 
cbKa Bjia^a, ae v&soiu 3*01 u aacanaTii Bnpiiry hckj npipBy mm ceaancTBOM i pofiii- 
huutbom Pocii, aSu npox.oB<Ki]Tn lac CBoro iiaiiyBannn, xoie aBBHst rpafiyBanasa 
yKpaluetKoro ceaaacrBa BaAOBfUiiinHTH aorpeGa GeapoOitiioro pocifietBoro podiT- 
ininTBa, mhk i noacnaeibca iiacTyn cosiiebKoi apaii aa yKpalay. HpoiecTyioiH npoin 
nanaxy cobitclkoi apnii, KoBfpcc xonycKac XBpaaioo'BU bUbocbjih i ToprosiiS ofiaiH 
is CoBiTcbKOJO PecnyfijHKOK) tj.ikn b t!m paai, kojih aaciya pociacbuo'i apati'i 11a 
.\'i;pai'i[y Ovae jipiinuneBO i kojii qyttoaeaue coBiTCiKe BiiicLito 6ya.e BitBcieno aa 
jiexi .VKpainu. UajKaaoio aLuto jui ucix AepmaB, sib! CTajm aa ni.iai peBoxioiiil, 
VI. Koafpec yC/l,PlI auanae HaMTienimo eKonoBMmrc ofiiuuaBaa b GopoT&Gi a iane- 
pinjiiaiioa AepwaB Aniaum, a «iepe3 tb no^iTHaa BpaBiiTeJiLCTna PocimcbkoI Cobit- 
cbKo'I PecnyfliiUKij, uanipeHa ao 3aeoioBaBEa yKpai'aa, pospaBaa Bcnsy sroiy, naniHTb 
B^aeMiie aopoayaiBEa i uUpiiBae naaim 11a ycnil nivKaaposuboro npoJietapiaTy b 60- 
poTiGi 3 iMiiepin.'ii3M0]n i Kanita.«i3M0)i. yKpai'nci.KO pofiiTimnnio B*e paa nepeiKaao 
HaBainTiaiy MoaapiuiEy peaKiiio Mepes aaBoiiuBUiiubKy nariMKJ coBitctKoi B.iacTH 
(reiLaanaiBiia) i Tencp b ro^Hny rpi3E0l uefieaneKH m& icTuyBaBna auTBopy yspaia- 
cbKoro Bpo.icTapiHiy i peBOJUoKiiioot AeKOKpaTiI — ygpaiBChKo! Hapo,T,Hboli Pcc- 
jiyoJiiiKH, — VI. KoHfpec J r C;l,Ptl aaaB.inc, mo yitpalHCbKO opfaaiafiaane poSiTDHHTno 
(jy.ie Beixa cu.iasiu fopOTlCb i Bopoxniii peitiiifiumu H & « axaxx, an 
a 6oBy lepaiaii Anuma, iaK i 3 Cony PociiictBoi C 1 i t c m o i 
P e c n y d 3 n k a. J r Kpa'iacbKo po<SfruHn,TBO oci chjth cboI BOKaaiae, mod ypHryBata 
ocBoay CBoro impaajLiioro po3BWTny — yKpaTncbKy Hapoaaio PocnyuaitKy — sift 
ycHKui ianepia.iicTiB, bkhhu 6 rapnima c.ioiiajni sonii Be opflsplBajDI cbo'1 3a«ep- 
.liiBi 3anaiii aa caHOCTiiiaicTb jKpai'HCbKoro napoiy i yKpaiachKoro npo.icTapiBTy". 

Tan oajiuid.'itiia nspTia YC^Pn iiaaBHJiaeu piiuyie npoTM coi;ifl- 
jiicTHHiiQi peBo;iiou;ii, iipoTH BJiajtH pofiiraHKiB i cejinir, aaBiTb b (popni 
TpyjiOBiix pa^, aa ,,cnpaB;icniii" .neaoKparnaM, to(5-to aa ji,eMOKpaTH i iHi 
opi'ann caMOspa^BaHua na »icn;flx i aa YcTaHOBii 36ops, o6pani aa 
oeHOBi jteaoKpaTiiiHOi (j)opsyau, aa o6epeatBj i tiOBlitHy „iiijiroTOEKj ni,n- 
Baxia jijih coniaJiicTiiiHirx peijtnps" b 6ypa:ya-iH0>iy cvnii.ihCTBi, 3a „no- 
mHpeufla po6iTnn l iHX opfaniaaniifi" b 6ypHcya3H0~;iesiciKpaTn<iuifi yKpam- 
I'l.i.iii Peeiiy6.iHip. A. CTaBmn Ha Heft I'pyHT, o$iu,ia.i i.iii >•.-[. h,bm caiHM 
,,110111 npiiJiH 6aay" m,n ^ifpeKTopieio, m;i i'i' (ft&piymefmwn, wimanctKO- 
6ypatya:jnoio uo.iiTiiKOK), mo flo TOro la-ia onepra TiatKH B yKpainebKiil 
jpifiniil CypKyaail Ta OTanatiii. IJic-iM Btte^SMX peaoJiiouiii c.-x upaBnn,i 
jl,HpeKTopifl Majia TiBb npaBa ronopiini, u;o BOBa (BiipaetMifl i iipoBa^HTb 
noJiiTHKy .... „YKpaTHCbKoro npo.ieTapinTy". DpaBHE^ YC^PII nijBO.in.ua 
l'pyHT uU TpiciryBuiHfi Bise 6yao e^iiHiiil HauioHajibHiiH peaKniflunS (ppouT. 
3a upaBnn;eK) ctohb roJioBa ^iipeKTopii „(5o^bajeBHK" B. BHBHiiieHKO, a aa 
BnHBHveBKOM Kopiryc Cwobhx dpiabniB, a aa n,n« ocTaHHiM FojiOBHHft 




— 55 — 



Oraiian C. IleT.iiopa b QTasanicio Bciel „cbo6o,iiioj yKpai'Bu", a aa OTaMa- 
naiiH — yi;paIncLKO urimnncTBO, „xai6opo6n-seHOKpaTii", cou.-ipejjepajricTH 
cajrocTiimBKH. Tan tbophbch HepoapHBHiifi JiaHu,K>a»K ,„nepacaBBHKiB", no-aa 
fiKim Jinina.iocb B;Ke „»ajio mo" : yKpainotKo sn.ioaesejibBe Ta dtmeaexkae 
ceiHHCTBO i MiiicLKnii iii;iyeTpiii:itnm1 npoxerapiar. Ajie na iytx „nepMa- 
neHTBHX ypaBDHTejiiB" (fiK b CBifi qac BH&iOBiiJiaeb ..PoGJTHHia PaaeTa" 
npo peBO.iRin,iiiniii1 curbcisfli npo;ieTapinT) Ta Ha „ MeTaJiicTiB i KyxapOK" 
(jik biicjobubch no jupocy npo.'icrapiBTy yfcpaiBH B, BnBHimenKo) aoaiaa 
oyjio i He aBasa™ „^epacaBHHH MyiKaji", mo iioeTaaiun cbock> iriajm 
TBOpBTn He aKycb Tan fl aHapxiio u , a Syp^yasHO-^eMOKpaTniHy pecny(5.iiii;v 
no 3axi;iHO-eBponeficbKnx, yAOCKOBajeBiix <5ypxyaaieio apaaKax. 

^OHOBBeHHaH ji;o HaBejeniix JiiKBi^aTopchKiix nooraHOB VI, Koai'pecy 
o(pin,ifui>Hoi yC r l,Pri HBJiHeTfcCH siji/WBa " IjeHTpa-ibHoro KoaireTy llap-riF 
M ,n.o Bacejienna yicpaiBCbKuj Hapo;iBbO] Pecuyd.iiuar', oiuiouiena nicia 
HapTiiiHoro Koufpeey. B niil Bi.iouBi npaBnn,a coniajib-iestoKpaTntmor 
[iapTii, sajiHUJiiBiun natfonirteKOpaTJiHiiy (ppaeeOJiberlffi npo coiyiijirTn'my pe- 
BOJHon,iK), BiKe npocio ^OBOjHjra po6iTHHKait i cejmnasi uiKi;i.inRicTb pajtnu- 
CbKOi ijtopun b;kwh, afiTysaJia aa „ropoHcanebKnit amp", aa „3ara.ir,in-, 
np>me, piBffe i TaiiBe BH6op*ie npaBo", HanoE.iH.ia poCiraHKin i mntii bu- 
aOBHTHCb Ha maSfiyTflbOMy Tpy,noBOMy Koai'peci bu; upore.ToinenoI r T,npeK- 
TOpieJO TpyjiOBoi cncTeun BJiajir, aaiajia aaapxicio, roao^om il hhiuhmh 
B 6ojrbHi<."Bi[ii,bKns!H u CTpaxiTTfiiiH b pa:ji aaflbnioro npo;i,OBa;eHinj (iopoTi>6H 
npaiyoio'wx npoTH iioMiuinieiB i Kaniraaicm lToo*i;KHO npaBHun „ininuua" 
b Bi^oaBi <J*para],iFo Beaa,ieatBiix, BncTaB,uiK) i in li, hk HeB&iHiuia ryproK 
tod.ibiiieBii'iennx „cnacHTejiiB peBOJUoniT*. (I.) 

Ajie nopyi a nei'aTHBHHs, aaB VI, Koni'pec yC/JJPII i noanTiiBiie 
aaaiinmi. HaMiqouufi me aa taciB UeirrpajibHoi Pa,T,n pocKOJt b yKpalH- 
cbKitl c.-x uaprii erases na n,toHy KoBrpeci ,iOB0pmeHHM (patcim Koporm 
icTopia pocKOjry b ujm MomeHTi npe^cTflBJifleTbCH tsk. 

1% B rpyani 1918 p. yTBOpiiscs b XapbKosi Opi'aHiaau'iiBiiii 
Sourer (pptJKnii sesaieKHHi. B cbobij xapbtriBCbhuny opi'rai — ..YKpalH- 
cbKa Hapn,i,BH Con,ia.nicTH<fBa Pecnyo'jiiJKa" — KosinrT ueii pisso aaaaa^iB 
cboI n caMocTiiinB^Ki u Tciaeunii i nefaTHBHe i!i r i,uoiiieHHJi w iio.iiriiKn 
pociucbKHX Co-ibHicBiiKiB aa yKpaiiii i aoKpeia r i.o o&xaoTHOi opi'afliaanir 
PocificbKoi' KojtyHicTHiiuoi' ITapTii na yKpaini — ao tbk BBaHoi' KoayBi- 
ctmhhoT JIapTH ((io.'ibiiieui(KiB') .YKpai'iiu. B CBOlfi peao.'imnil npo Bi.iBOiiieiinH 
i|i[);iKnii HeaaaeacHHX %o PocificbKoi KoMyn'cwiHOi' IfapTii a jvo KonynicTn i miu 
llapni (oU'ibiueBiiKiB) yKpalnn TiimqacoBnii OptaHJaanjiHal Kwriiei imcaR : 

„3 ttiew napiieio ^panuia pimyue Copeitcn 3 tukhi npii'iiin : 

1. f io na|iTin aiiTii)KpaiHCi.Ka. Ijy'Mii cynpinn iiattioua.tiHo-noaiTii'iiiiii upae 
yKpalao&SQro napo^y, e to napTisi Boponsa yKpainctKiH ,iep;icaui. B to naprin ua no- 
cayiai pocifictitoro ijntepisjiicTH-iHoio GwiincBimLKoro ypafly. T Iepe3 ie aoua wurtoKO 
peaKuiiiua i n,ii1 napTii iienae nicnu na .VKpa'iHi. 

2. fi to iiapTis, mo Jjjie ite jto jHiKTarypH iipoaeTapiiiTy Ta penojKmiiiiioro 
ceaaiicTBa, a flo ^UKTaiypu HacTHHfl npo-ierapiaty i caoel napril i HCpe3 td imhSoko 
HacB^tHH'ia i. 3aiicnb upfweTapcuso-AHKraTypuoro naciun-CToa iiai 6yp*yaaM* -iaao«, 
bboabte. jiacH.iiCTBo iieseJiiKoi Kjmta. 

3. Ua napiia cboIk He3aj.yjiaiiBit, Oeajia.iHB* cnocoflon aaiie„T,ei!BH eowia- 
JiicimrBHX pefopn ucyc il pyfinye ' rocno,ia])CTBO Pocil i naMipscTLCa apooaTU w 
i 3 rociio^apcTBOM .V'Kpalnu. 



— 56 



4. G to na[vrie ABj'jiii'iiia, asa aecL >tac iiajiae cbo! % npiinniiiu. JlpiiiuaBiuit 
i;|.Hnnjn caKOBU3naieHHn Hapo;UB, BTsrny.ia o^aaie yspalHy y BifiHy 3 Poci«JO aa 
niaCiirrji VKpaluu. IlpusnaBmH Ha KaTepnnoc.iaDci.Kiii 313*1 neaa.iejKHicTt. ,uefo ;k 
EHrajaHoi' yispaincBKOl Podoie-KpecTMUCBKOi PecnyfoiiKH — niKHeaioro nijirosocKa 
neiporpaacKKin 6ojitmeBHKiB, — Bona 3iioBy ncmn i hhki cioJtb aa peaKniBae so- 
msrauua ijieiepaniJ, oGejinaniia Oymnui Pocil, 

3 omaxy Ha no iiapril ne Moacua aobipjith, HaniTL Koaa 6 nona auoBy nepe- 
KHHyjiact i BH3uajia caaoe-mmicTi. ia HesajieatnicTt VKpa'lim i npaBo yKpaiHciKorc 
napopy 11a canoBuaHa'temH, aa; dokh Bona opJanniHO He iicpeTBOpintcn i ne 
aba«Ti.ca 3 iBTepecajiri yKpainctKoro TpyioBoro juony. Tojiy HeflonycTHiri cni.u.iri 
3 neio BHCTynn, noron*teHHs, KaH,T,uaaTypH i t. x-" UPoO. l'a3eta B No. 430. 
7. mxt 1919 p.). 

\\e KpHTHiBe Ei,iHOuieHHii He3aaeasHmdB t,o jjeHTparicTiniHOi iiojiithkii 
pocificbKBS GojituieEiiKiB i ao Ixm'x MeToiJB coniaJitHO-eKonoMii i moro 6y/r,in- 
HJin,TBa, a pawn 3 tiim Bnpaaae i KaTei'opn<me oocToroBaHnn caHOcrinHOCTit 
i HftsaJiexuocTii yKpalHCBKOl PeciiyO.inKii i Basajro Heaajie'/KHiiKiB aoBuinii 
vac 8 r 1,iipeKTopieio, HpiiaryinyBaJio ix (a paaox 3 iiitmii i miipoKi podiTHiiMi 
VKpaJHCfcici Men, mo ((lopsia.TLtio xov i Be na.ieaa.iir jr,o (|>paKn,ii neaaieqj- 
Hiix, fme nojiduo jo nnx BiAiyBavin nojpr) uryKarn ko:m ne a&pospasBB 
■ a /[iipeKTopicKi, to xo'i BiiKopitcTOiinn yTRopenirx aero ^epxaBHUX anapaTia 
i Manoyraboro Tpy;r,oBoro Konrpecy just opi J arriaan;ii enpaBacnboi pootthiri- 
i;i.',i;nici.i;ol n.nmi 11 ne.sa.Te/KHiir yKpaiHCbJCtil Peeny6jnnj,i. I kom JJttpeK- 
TOpisi xificHO xori-ia oyjryBaTii poGiTHir<ie-ccJtHncbKy neprcaBHieTb i Becni 
pimycry 6opOTi.6y a uypajyaaiero (hk Bona npo ue a&aBzaaa), Bona naneBno 
iiocTaBii.iacb on a \Baroio ; t,o .iiboI, HeaMeatnitubKoi Te'iii S'C^PIT. A no- 
ci.i.iLKii n,boro b ^iiicnocTit He 6y.T0, r T,npeKTopiH sobcik ue sBaxajia sa 
ne:sa.iea:HnKiB. Taic ea.ua ski na c.-p. tb cejiaHCbny cntrey, i BBTOiicirb 
oxoto npucjiysyBajiacb 3,0 roiocy npaBniij yKpaincbKOf cou,ia.ib-,T,eMoi;paTii. 
flO ro.iocy cou,-(pe,T,epajricTiB, cajsocTiimnKiB, crpi.ibu,iB Ta OTajtaHiB, 

^npeKTopia vaaa uoBBy uoaaiHBicTb BiKJipaTtr aria; npaBirn;eio i jiIbii- 
ueio yKpaiHCbKin cauia.iicTiiiHHx napTiit. I BOHa BHo"pajia onopTynicTn'iny 
npaBHu;© a Cypatya^iero. .TiBima a: Bi r i;xo r T,nja bj,t; nei Bee a,aJii, onoaniTJnHi 
nac-TpoFII 3pocTa.in bcc jyame, as noKii He saKiH'in.mcb 3flpoiinoio 60- 
poTb^oio 3 AiipcKTopinnirjiiiii. IIpo ocTannio cnpo(5y Jiisiini mipHO xoi'oso- 
piiTHCb jio norocb a ,T,npeKTopiHHii,!iMii, 3po6.ieHy Ha Tpy^OBis Kom'ped. 
CKaateio flan. 

III,o ,10 He-vKpaJHCbKoi ^eBOKpaxii aa YKpaFui, ocoij.iubo eBpeilcbKoI, 
to Bona riepeaniBajia, no^ioHO no yitpaincbKoi, cKjTaj,Hiiii npouee ilthcobo- 
peB0.iKiH,iiiHO[ ,T,i$epeii]i;iaii,ir. B aajieacaocTH bi,i aioro npon,ecy ne o^na- 
kobhm Gyjio no cyTH, loq i OAiiaKOBO Bopoaiiis no (}»opMi, i Burfoniennn 
piSHHi I'pyn ne-ynpaiircbKor jt,eMOKpaTi! ao AnpeKTopiaacbKOro Kypcy no^i- 
TnKn. 3 pociilcbKiix napTin Ha FspaM b rocTpifr ouoairuif jio r T,npeKTopiI, 
3 hotjlbib coir,iH.ibHoro xapaKTepy, CTOaarr CoibiueBnun, cou,.-seji. iHiep- 
nan.iona.iicTH 1 .lisi con.-peBOJson.ionepn. Jkuii pocincbhi napri! — Ha- 
pojHi coD;ia.TicTn, coir,.-3,eM. MeHineBiiKir i Jipani c<)n,.-peB. xaio miM piacHHJincb 
eiii yKpafHCbKiix con.-T.em. (npannx) i oojr,-$ejep., OTate, 3;i,aBa.iocb 6a, 
HB.ifl.THCb npnpoADJurn cososHUEasH JI,i[peKTopi"] ; oj;tia>je Bonn TaKoa; 6y;m 
b onosnirjT i ne ixU'rpnayBa.nr r T,irpeKT0piI 3 hotiibIb nan,ioaa.TbHoro xa- 
patdepy : Bonn He iro^i.THJrn caaocTinHHi;bKoro Kj'pcy iiojiithkii Jl,HpeKTOpii 
i CTOM.tn Ha ii.iHTiftopii Bi r T,HOBJienBH e.iiiHOi Pocif. Ia BBpeicbKni napiirt 




— 57 — 



iiiaTpMsyBaaa JOipeKTOpito iLibKii Qap. Co^.-^e», Po6. llapiia „IIi. 
Hioh" (Baacae, IT npaBima), am saaa CBOro Kaaan,a,aTa &o Ka6ineTy ni- 
nicTpiB, hg 3BaxaK) [ m na npoTecrn biiikhx eepefictKiii iiapTifi, hki nepeA- 
yMOBOK) cuiBpoCiTHHUTBa a JnpeKTOpieio CTaBH.in aisiuy Kypcy IF noaiTHKH 
jho ao pofiiTHnuTBa i iipuriHHeHDH norpouiB, roaoBHnii KourreT BspeicHcoi 
Con.-JI.eM. HapTil s ByHA M npnilHHB pa^iHctKy $opiy Biaan (b uepwiil 
noaoBimi ciiHH), mo BHfcanicaao Biixi/t. 3 napxii iipaunx eaeieffriB. Kob»|>h- 
penuja Oteinam'i ttspeiicbKOl Conjaa. HapTii (mo BijiCyaacb b ci™) Sian- 
luicrio tokos cram na naaTtpopsy Baaajr paa; i BnaoaHBB eon,iHaicTHiH"i 
peBOJUonjJ. Bui He-yitpaJHChKi pajiancthi napTii, 3BBaaiiHo, croon, hi; 
i yKpaiHctKi pajaHCbta naprii b oii03nuji ,1,0 ,3,iipeKTopir. JIk ua cnpoov 
HaBHsaxu HKect iiopoayiiiBHa aiat yKpamcbKnan ii iie-y KjiaTucbKiian couj.i- 
aicTanit, BRazeio iyi m cnijibHy aapajy aeaei'aTiB nap-rii: yC^PII He- 
aajieatiwx, „TiyH,aa", 06ejnaH0l (r'Bp. Con,. IlapTii i poc. coii,.-a,eM. iflrep- 
iiau,ioua^icTiB, n;o Bia,(>yaacb b cepeaaix nacaax ci»ma 1919 p. b Kbirj. 
Hapa,i,a yxsaanaa nuTpiiayBaTii KOHTai.T Mia; HasBaniiMii uapTiHsii 3 jcero&> 
o6opOHii po6iTHH>ie-cejiJ?HCbKoI peBOJuoii;ii na yKpafHi, sraaiKyBaHHa Hau,i»- 
uaJibHOf 6\>poTb6n i BiinpaBaenna noaiTninoI mail i raKTii'miix nosnaot: 
poc. 6o.ibuieBHKiB Ha yKpafHi. O^psve peaabHux HacJiiAtriB na Hapaaa lie 
^aaa. ^aKTiPiHa peaKu,inua noaiuiKa jppeKTopifiHCbKHx BJiacTeii He 3aaii- 
rnaaa skua jiaa nopoaymiBBn nix r 1,itpeKTopieio fi aiBHHii cuijaaicTajiH Ce3 
nau,ioHa.[bnnx pi.KBitnb. 

9. TpyAOBHH KoHfpec — noxopOH TpyAoeoro npHHuJny. 3 Ipy- 
,T,OBoro Koi'pecy a,oaa npocTO nacMiaaaca. iHCTHTyuaa, mo iioKJiiKana oyaa 
yTBepjuiTn na yKpaini jinKTaTvpy iipanKHoiiix, opi'aniavBaTrr TBep^y peao- 
.iK»u,iiiny poOirnii'ie-cejjiHCbKy B.ia;iy i mi ni^BecTH ■inraii i*pyHT nil 
peBoaioii,iio, BHHOBUH.ia npoTinc;i:iii aaBaaumi : uoxouaaa i,te» Tpyjosoi' hjik- 
raTypu, canKnioHyBaaa jitpeirropiaHCbKO-OTaaaHCbttiiii perils, BucaoBHaaeu 
aa ropoataH^bKiifi MiiKoacoBiiH ?i»p — jtejnoKpaTii'iiiiifr iiapaajieflTapuaji. 
I'ojiobhoh) Jipuqimofo TaKoro „sapry M 6yB peaKuiilanii Kypc inpehTOpian- 
tbKoI lio.iiTHKK. mo rerb sjjcKpeAUTyBaB Tpyjomin l\oai'pec me flO fioro 

CKlllKaHHff. 3 Hiff flpHIHBH He MbKH poGiTHIl^TBO (JKpalHCbKe i H»- 

> KpatHCLKe), ajie naBiTi. ce.iaBCTBO nocTaBiuocb naciiBiio r i,o BHoopin tea 
koaipec, oco4iiiBo Ba .liB06epeata;y, ae „OTasaiiaaii" posiann.incL bci 
jwaCopy poOiTBii'ii i ceaaacbKi 3i3jin. PeBOJiiolyflJi couiaaicTnyiii napTii 
oy.in H036aB.iieHi aosaiiBOCTn noeocTK sijiiiOBi^By ai'iTaipio, a Macto k - 
BiTb i mjifiym BCTanoBaeHi aaKOHOM noBiTOBi i fyfiepniajibiii liiioop'ii ai(S- 
paaaa. B naci BHfiopiB jifi KoHi^ecy uaciuHa JliBOOepeaaa axe 
aaxonaeaa cOBiTCbKHM BiftctKOl, na 'mcTHsi x eeaaacTBO Ta po^iTiniiun" 
Beao Bifiay a jinpeKTOpiaBCLKiii nificLKOM: oiate tfy.io iw ad BHOopiB. Hs 
npaBoGepexcy iimaa 6py r Tjia norpoMHa XBH.ia. Ha niBifli 'Ppanuyan i 
«'>pOBo.ii»u,i 6e3 jiepeniKoj aasiajni hobit aa noBironi. llpn raKiix y* 
kojb Bee oaayBajiocb Ha „oca,i,Miix", „o(5aoxHHx u i ,^bjScmeobhx" oraaax, 
ui,o sayiiiyiia.iii illikom BeaKi HpoaBH Bijaaoio rpoaaicbKoro jkhtkc, i 
yTHCKH peBoaiouiiiHorO po6iTHnn;TBa i ceaaHCTBa He 3Ha.iti mi j ;k, 80IH p>- - 
.iHBaaacb xsiua iiorposiB, aBH'iaRHO, ne aoataa Cy.ro i jiyiaiu npo npaB- 
aHBe BHflBaeHBH Boai npoacTapiaTy i Ceaaeaeabnoro Ta Mioae««JlKaori 
MCTita ynpaiun. B ^oaaTOK a,o utoro Bctom, ne aBaaaio^H Ha «,V r - 




58 — 

iiocTaHOBii eejiHHCbKnx aiifl,m npo t&, m,od Kom'pei; craanaBca 
a npeji,CTaBBHKiB ceiSHcra, po6iTHHii,TBa i Boau.Tpa, BHtfop'inx npas 6yjia 
ii036aBJieBa (aa nosaranHfl IleTJiropir, KonoBajn>n,fl fi imiinra oTamaHiB) bch 
pOBOJiiouiiiHa pecny6aHEaHctKa ceaaHCtKa apMia, Hai16i.ii>iii CBi^osirfi i pe- 
BOJHon;iHBnit oieneHT b ceaancTBi. HaTonicm. 6yao yTBopeHO cireniajiLny 
KypiB TaK 3BaaoF Tpyj.OBOl iaTeairtanil. OAH0<iacHO 6y.no aaKiHKaao jio 
yiacTH na Konfyeci a piuiaro™a npaBoa roaocy jienyraTiB a raamiiinir bU 
Hau^OHajibHOl Paiw, raaniima liepeiKnBaaa casfe iioiotkobv CTajpo Hau,io- 
Baai>HO-o'ypa;ya3noI peBoaton;n; nepeji, Beaa Ta« jipidHa Cypsyaaifl jiki 30E- 
cim ne poaymiaa i He xOTiaa poayjiiTii Da^aHiiipflHCtKoro „6ojiLi]ieBiin,i,Koro" 
cejftiHCTBa*). CuoBnfifO'iii (5aataHiiH ^apeKTopil, HanjonaatHa Paaa an- 
npaBHaa ap KniBa uneijiHJiiiio „BniiiKoaeHy" aHTiipeBoarouiiiHy, Hau,ioHa- 
.ik'Tn'iBO HacTpoeHy Jieaei'aiiiio. TaK cniiu>HHiuj cnaaan cooopHOl yKpam- 
ci.KO'1 xpitiaol CiypaiyaaiF yTBOpioBaBca fiaacannil aaa JJnpeKTopii i „o?a- 
saHiB" CKJia^ Tpyaoeoro KoHi'pecy. 

BfloopH aeuyTaTJB lajiii 6*yTH KypiaabHi i nepeBoanTHCb: sis Tpya,o- 
Boro cejisHCTBa na hobItobhx ceaancbKHX afaiax (a npeacTaBHiiKiB „<ie3- 
aeMeatniix i thx TpyaOBiix ccjhh, KOTpi jio BeaiiKOi >'i;paiui.bKor PeBO:iK)ii;if 
o6pa6;wjia cboh) aSo aaopeH^OBaay aeJOK) BaaeHHMH cnaani, ue KopacTy- 
lOTnci. iiocTiiiHo 'iy»:oH) upanjeto", — oopanux Ha etjBCBKHX cxoaax) ; Bia. 
po6iTHnnTBa — Ha i'y6epniaatuHX pofirrau'iiix ai'aaax (3 iipeacTaBHHKiB 
r Biji, pofiomix, Bfldpaaax mi aasoaax, tpaopiiKax, MaifcrepHax, Komopax Ta 
HHiunx raiiyaax upau,i, a TaKoai sia, peMeciiHKiB, aid He BmsmiKyKm. uyacoi 
iipau,!"): bIji. TpyaoBOi iHTejiii'eHU,iI na I'ySepmflJitKHX 3l3aax ipyanBoi 
iHTejiii'eauiF (;s npea,CTaBHHKiB n Bia. poSiTimKiB na unfii HapoaHboI ocbIth 
i uaysanuix b aapoaaix KOOiiepaTiiBax, aeaicbKnx Ta nificbKHx caaospaay- 
BaHnax, ra iiniims; ycxanoBax aeprcaBHiix, rposaaCbKHx i npiiBaTUHx", npn 
qomy y Bnoopax yuoBUOBastenifx Ha fyoepniaJibHi 3ia;in mmb npaBO CpaTji 

*) Mh aate 3raAVBajra npo Te, no upn poeaajti ABCTpo-yropcfcHtii loaapii'i 
b ocena 1918 p., yicpaliiiti Csiaaoi Ta-in'iuuH ^tuopoiH OKpenv JtepacaBj, tuk suauy 
iSaxLaBy i'lpalnctKy Hapo^Hio Pecuy6jiiKy, Ha" utuii bkoI CTa.ia Han;ioHa.ii.Ha Pa^a 
i ymopeHc nicw oeTanntoio upaBiit 'jiietBO — AepacaBUHH CcKpewpiaT. yTBO|>enaa 
OKpcmoi yKpaluotKot flepsKM" na reparopil Cxi,nuoI PaiBiBSH bhkxkeajo Bifiuy ifisE 
Jlo.ji,me[i i 3;isi,i,uriK) yKjiai'irc-bicoui Hapo^ntoKi PecuyC.tUKOH) ; nojitcbKi iaiiepisjicTii 
nc xoTiiu npiiMiipiiTiii-i a vipaTom 1'ajiit'iutiii. II.ii uifiua z llu.iiiKaiiii. ,%iii ycuimaoro 
Be,xeuna astoi ilVHP ac najia cu.i. a tlik";i; i crpcajiiaan iniipoKiix uapoiHix yKpai'ji- 
clkbx nac jio ufiejuiaima a oj,ne ^cpwaoue tuo upaaycHJiii JlcpxtaBUMH CcKpeiapiaT 
uiyKani sfiaaatcniia a Bcjibkoio yBpalaow i aoiioaoni mx uel. 'd63Wit;enss ne no- 
>i;uocii n;e aa lacia l'eTi.xaninuiiii, Kuan a aonoMory PaJiBvaiiaH 3 Ha.'u.iiiiipiianiBBB 
fiy.'io oanpaB.TCiio icbki Bincbicoci lacraaa ni;« aninaM na iiepe.to^ui aoBCTanna ,iaB 
aroAy na bhi3j; ,no Pa.TuiHEii nojK cwobhx cTpijn.E,iB, ajie iiojik, hk mii u*o arajiy- 
Baan, nc BM'ixan. riifl'iac aoBcranna Jlcpa;aBiiHii CeupeTaptaT BBianiOB b uiiol-hhh 
a JI,HpeKTcipicK) i aaoKi'tHB 1. rpyji,nii 1918 p. b X n a c t o b i n iipejc«CTyiinHH auro- 
aip atiiK yKpalBCbKoto HapoaffBoro PccnyuJiHKio fi 3axui,B0K) yitpaliiCLKOFO Hapoj- 
Htoio Pecny0.mKO» njio laaio'iy HaciyiiHTH 3.'iyBy ofloi yKpalnotKHK aepjKas a o*ay 
sepatanBy oftHBHmo 1 '. llo 3ayai 3yHP aajia Ufpecrara icinyBaTH, an uicpcaa jtep- 
sKasa, oanaie jticiaBa-ia TcpiiTopifl.itay aBToaoaiio, Ha Tpyxoni* Konrpeci enpaea 
3jryKn aajia 6yra aapimena ocTaro'iao. 

3. ci^Ha 1919 p. yupaincbaa Han,ioBajima Pasa aa aaciiaaaio a Ciant- 
ciasoEi aaTBepaaaa BepeABCTynaufi xurosip au 1. rpyjaH i ^opyiajia apaBK- 
TCJibctBy b%utu 3axojiB so pea.ii3au,ii 3JiyaH. E3 n,iE n,i.ii ;io Ka'iBa fiyao noc.iaao 
16. cUaa ocofijBBy aejie^aniio. 




— 59 — 

y^acTb n.iBuie ri po6i,THHKH inTejieKryajibHoi npani, KOTpi He BBHHCFtyroTb 
cami i He jtonoHoratoTh .apyrHK BHancKjBaTii uyacy npanjo i He bojio^isotb 
MaSHOM, aice npnHOCHTi. neTpywBi xoxo^n"). Buoopii npaBa — aKTHBni 
i naciiBHi — flSBaiHCfl Jiiime rponrajiHaas YKpatHetKoi HapOflHbOf Pecny6".iitKH, 
o6ox noaiB, He KOJiOAiue 21 pony (ne nosfiaB-ieani npait no cy,,iy 3a 
Kapni ajoinncTBa). 

3rkno B lHCTpyKu,i] jyra BHtfopia Ha Konfpec Tpy,i,oBoro Hapo^y 
YKpalBn" (aaTBepAseHifi ^HpeKTopiero 5, cinna 1910 p.), Konfpec »aB 
CKiaftaTncH a 593 flenyTaxia siji; Tpy,T,OBoro ce;iHHCTBa, poGiTHnn/TBa 
i Tpy^OBOi JBTeair'enn.iT, JiicJia cjiuyitworo pocnncy senyTaim no lyfepHiax : 



'I iic.iD jenjuriii B1J, 



minnta 



rpj^oB. 

iHTejir, 



Ptatm 



1. KaiBmBHa ] 50 

2. Ho^ijtJia ,. 47 

3. XapbtciBittHHa 50 

4. XepeoHm,HHa |j 37 

5. BoJiiinb .j 46 

6. ""JepHHriBnuma . . . .' 42 

7. IIo.iTaBW,HBa I 46 

8. -KaTepnaocJiaBntHHa . . . 

9. TanpiH , 

10. XojiMHtHHa, ni^jaraa i IIo- 
aicbEa Ocpyra .... 

11. BceyKpaJncbKoro aajii3HH- 
Horo aiy^ty * ) 

12. BceyKpaiHCLKoro noTTOBO- 
rejiefp. afaay 



PaaoM . . . 

13. Biji; 3axi r n,H0i Ynp. Hap. 
PecnyftjHKH (rajiB'iHna, By- 
KoBKna ta yropmiiua) 



377 



118 



33 



PaaoH . 



528 



65 



593 



*) Onpe»e npejcTaBBHUTBo sis aaiisHHiHHitiB i iioiroBBKia noacnioBajioefc 

B iHCTpj'KUi'l OCOfolHBHBH peBOJIIOHiflHlIMH 3aC,iyia«H pofiiTHBKlB ga^num. i noir 
ni^iae CopurtGH 3 rcTtaaniuiinoin. 



— BO — 



23. cmhsi KoBi'pec (npn yqacra npHOJHBHO 300 AenjTaTin) Bi^KpnTO 

. :itom oSejwaBHa 3axijyioi i Cxi^nol yicpalHCLKiix PeenytfjiHK b o r i;ny 

I Doopflj N'jquiiHCLKj Hapo,T.flfO Pecny&iHKy. By.10 BwinTauQ BWOBinii 

ll"[r.ifipau;ii HaipOHaJibHOi Pajip 3YHP i JpipeKTopil fi ypoTOCTO 3aKpin.ieno 

.TVKy. Ta cbhto asjKH 3aTeaHK)BaJiocb aarajitBHH T:ia;Kna CTaaosi Pecny- 

ojiuksi. Tpe6a 6*y.io Be CBHTKyBara, a my Kara nopa-ryHKy bU KaTacTpoi|)Tr, 

mo Ha6.nia:a.iacL, KoHipec xsoioBaBCff. BiflcbKOBa ai'ioctpepa, mo naHVBa,ia 

t<w B KniBi, 'lyTKii upo ie, iu.o cpiobhkh Ho;KyTt pouirnara Koaipee, 

■a Bin ni^e b.ilbo, He cnpirajm upojiyKTitBrin i cnoKiiiniii potiori. Tidi- 

'jacoBO ctpopifOBaHO _ KOieKTHEny npe3ii r T,iio: oOpano )[. Oipimy (y. c.-p. 

— biji ce.iHHeLKor ' cjhjikh), C. BiTHKa (b^t; y. c.-j, — Fajimmim), 
T. Ciapyxa (bi^ 6jibOm rajiiiubKiix nap™): o,vie tiicue 6y.w BiwHawHe 
r ;.i:i fcitoKa JiiBiix napTifi, o^iiaye u,i nap'rii o^mobhjiiu-t. iwittjj yqacTi, 
e iipe3ii,T,ii: iuiOBy Ma.ra nanriTnTn uaMjiLma tppaKuja — ce.7HHC&Ka (y. c.-p.), 
aae #0 ijboro, TaK i ne npniiuiao; y (jipaKnii itmoB th;kkiu1 BByTpimaifi 
jiponec, fli;ntt Tai: i ne sariE'iiiaca i iepe;i lipniraHeBna KoHfpecy. CeKpeTapantu 
KoBi'pecy OyjiH: C. Ba*iHHCbKiiH (TOfli y. c.-p, — six ceaaHCbKOl 
cnijiKH), B. 3 j o 'i a h c h k n it (e\,\ y. c-x), I. B i c k (poc. c.-a.), JI. I" a- 
BpHJtiOK (Bin poc. c.-p.), B op o a: ail (bi,h, eou;.-catr.). 

3aeij,aHHJi 25—28 ciiaa (Syaa pimamwH. B i;i jiei iri^ npeoieio 
siBetKOBHx noAifi i ^npeKTopii oy.io piuiyie i ocTa-TOiao nopsaao 
i vKpalneLKoio poolTmrre-ceJiaiicbKoro peBOJuoujejo, jriKBuOBano iieiua,uio 
Mpii jinpeKTopiaHctKOf Becnn, noCTaBjeuo jtajibiuy dopoibdy na CTapiifi, 
flBi'ii 3a vaciB yKpamebKoI peBO.iionii" iiepeainBiimfi: ce(Se, I'pyiiT — „j,eno- 
•:uaTTi i iH<iro mms » mfaumtmapimy''. 

UpojioBa I'o.tobii ^apeicTopii, Bmwiouiena ua aaci;i,aBBio TpyiOBoro 
Komfpeey 25. cams, b BciBKift Mipi nepe;ipima,ia pimeHira KoBi'pecy. 
KopoiKo SI ;shict 6yB cJiiiiyroinfi ([[epe,a,aeao aa „ T IepBOHHK lip a- 
iiupoM* No. 2, 1918 p. 30. ci<maj : 

„Koaii yKpa'iHCfcRa ^eaioKpaTia nepoKouaJiact, mo B.iaa;a reTtnancLKa bcg 
f.atme noiuapKiETiica i BvKiiBauTtcH ua nacMJiLciBa nai TpynoBim napojiow i ko^h 
ctaao aciro, mo n'mfiyvuvihcn apa^a Maniiii Bep»;aBi, afly,i,OBauiu 3 TaEiiMH rp}vlno- 
inanii, — rosopiiB B. 13 u h h h i o n k o, — TOffi aapinieHO 6yao bxuth bcix aaioiiB, 
a6u CKiinyTH iiunaBMCHe apMO. JloBro oOMipKoayBaaocj, n;e DBraiuui pisKnmiH iiapTimiH. 
"Aiii raflann, mo me iac ne naciaB, a spyra itaciniia aeuoKpaTi'l — con,iaJikTiwna 

— ra^aaa, mu Tpefia noBoiaTii i aAodyiH aoaio napojioBi. ^!,o nic'l ocTaHHLO'i nytiKu 
heio me fl to, mo iepe3 nacmrbCTBa rcTtiiauci.iciii iipmji'iiniKiB i fepjianc&Kiii iene- 
pajiifl yKpalHctKiift napifl saryons Bipy b cbo! napTi'i, b cboIx ii])OBiiiniiKiB. OT»te 
r...i:i BiflHOBJeimn nie'i BipH, 3..ia oSeananiin irap'rifi 3 HapoaoM weofiiiMO Cy.io pociro- 
:aiu 0opoit6y, 60, xo'i Cu d nodHan aac. b n,ifl flopow.6i, u.a n.iai — ofieftHaHna 
b BapoflOB — Cyjia 6h aocarnyia. 

IlpeAciaBBUKii napTia, awi pimaaii poOhtii noBCTaHas, bojih neperoBOpii 
i a HijinaMH i 3 npejcTaBBiiKasu cobItclkoi B.ia^a, MaeyijiBCBKua Ta PaKOBCbKHM. 
Hiiini nponoayBa.'in smhuihth ^yMity irpo noBCTauiia 30BfiM, a 3 Manyijucniis ta 
PaKOBCbKBH yMOBHJiuct b c.iijivioiOMy : 1. CoaiTCtKa Foct8c&sa Pecny6.iiJKa npusHai: 
raaocTiMKy yKpaiHctKy Hapo.mno PecnyfijiBKy ; 2. IIpit3ime aeuoKpaTiiinBH Jiaj ua 
yxpalsi; 3. It yjipamciiKifi HapOjHiB PecnyCaani 3aCe3iie'iyeTiCH BLitae icTnyBaumi 
i n])an,ir napni KOMynicTiB, 3 ihm oaua^ie, mo n,ifi naptil ho uulho saxon.tioBaTi! 
BJtajiy sfipofiBOK) citjioio; 4. BcTanoMKCTBca TonapouoMin yKpa'inH 3 Poeie» i 5. ConiT- 
< hita Pocia roAaitca Ha noBHiia neuTpaaiTer yKpa'iai:. Ul,o ;k lopKaeTbca peaaiHOl 
sonoaoru aax b 6o\wtb6i npoid rerMana, to npejictaBHBKH coBiTctitoi BJiaffH aaa- 

BHJlil, mo BOBU Be «OKyTI. 3po6HTH 'OwtUIC TOFO, BK TijItKH poOHTH ^eMOHCTparj,!! Ua 

ifipoKTi 3 aeToio siiiarHeiina 'rfifiHHii reTbgaHcinoro aiScisa. 




— fil — 

Hie.™ ntoro B. BiiHHii'jeuKO nepeaaayc icxopiio 0pfaHi3an.il r T,iipeKT0pi'i Ta 
ncpraux «acie nosciauHii, npa loay 3a8ua'iae, m,o Ha uepuiax a;e 'laeax eojiitnesHKH 
nopymiwii Bapofi-iieai jsiobu i nouajm caiii nacTyn Ha yapaiay. SauHaauiK roieui, 
KaiepflHocaaB ta igyxd Ha Xapi>KiBm,HBy, bomi n,HM ('anas cTpoMia.iu Hisc b rnHHy 
yKpalHeMtoi peeoaionil. AaJii no'ia.iiK'i, aBjuiaiiHi n-ia (io.'iwiieBiiKiB npoBaKan,iflHi 
BHC-rynH, a case : kom 6yjio oionjieno IIpaBu6epe;mKe noBcraHBss, to ILmaEOR. 
Ayccea ia annii MByCTMB MaHitjiecT, b jmoaiy" sci ycniin noBCTaHHB;, bck> 
pofioiy, aepeBe^eny naait, upaBHcyBajin co6i. Ta ot i tamp aa aaeiro ojyiB 3 iepro- 
bhi lOKjaeHTiB npoBaKan,iiiHo5 siaatnocTH GojiLinesuKiB, ^OKyaenr, b HKoay roBopnn>ri?, 
m.o aifia to JI,npeKTopiH cK-iaaa noroBip 3 AnraHroro, b asoay e tbikh npo ijfejv'- 
pan,i» a Pociaio, npo Biatny opfani3an,iio no6poBOULieei,KBS jpyacHH ua Tepaiopi'i 
yKpalaa, npo nepej,a<iy opraniaoBaaoro yKpa'inctKoro aifictKa ao pocnopaiaccaiia 
ofiexuanoro nrraGy 3 upe.TCTaBnHKin ijipannjraiKoi, aofipouojiiHecLKoi, no.-iBOiKoI ia 
yKpaJflctKol apjtiS, npo aKTMBny 6opoTt(5y a OojTLuieBHTcaau Ta mme. 

.Hajii B. BnuHiitienKo lonro ciiHHaettCB na 3aaipa3t Gojuibcbbkib Ta tbi 
TiepeniKOflai, hki pob\isTB Bona b pofiori JtupeKTopii, nanpaBaemfi aa aepeBeaeaBH 
mapOKiis couiajrwiHi pe$opa. Ti eou.iajii.Ki p e i|i o p m h, name BaaaaienEo. 
s a i (Jo.nnicBiiKii BBaararoit uobcubbux aopesectn b at h t t ji 

T1.1BKU 1IH1HH lelOjaiB, TiflLKH TaKHM MHHOH, BK U,C B01JU poCjIHTi B Pocil, 

Tenep nepeBOiflTLca aa aaioii i soicii it ii m u « a ciocodjiii. 

iJaKJHTIBB BIH CB0I0 DpOUOBy HeBHlCTIO B IOMJ, BTjO y K p a 1 H C b K II fi H a p i fl, i- a 3! 

snopsAKye eBoe jkhtth, mo Bin no hosbojihtb h i k o a y cieTa 
,-ofii ua bibio." 

3a B. HnBHU'ienKOM niuum imnii ,,ypa-naTpioTH5Hi" npoaOBH, ] bhoby. 
8K i, npiiG.Tii;)HO, piK tomj- (b rpyjni 1917 p. na BceyKpalncLKoaiy potfiT- 
nii'ie-ce.TaecBKOMy Ta cajjaTcwiowy ala^i con.ia-u.HO-eKonomrauJiii, KiiacoBnii 
aoxeHT b yKpaiHCbKiit peBOJiKm,ii' ily.no aaTyumoBano MomeDTOJi aanionajiLHO- 
HOJiTHHHiiM. IlnTairaa npo pajjaHctKy ipopMy BJiajiH 3hob 6yx.o dotcom 
i.i;eHTH(J)iKOBaH0 a mrraHHaM HaiHOBaiiuioro noHeBOJienHa >"i;pai'iut Mockob- 
iuhhok). Han,iona.ibHim momght poGiiB Tapani bbjiib, mo He to n<o npOMOBii 
npe^CTaBHHKiB pa,T,:iHci,i;nx coniaaicTHHHKS aaprii, a Basin, nposoBn,i 
(tipaKn,ii' yKpaiBCbKOl napiil con,iHJiicTiB-peBOJiion,ioHepiB neirrpa.iBHoI reiil, 
mo npononyBa.™ nepe^aTH li.nuv Koui'pecoBi i opi'aniayBaTn B-ia^jr b yKpai'n- 
cticifi PocnyojHiij b n,eHTpi i na nricu,ax na TpysoBomy lipimniui. ne aaa- 
so^^ajra citiBMyTTa (5LituiocTH KOBi'peey. niiHae (JipaKuiiiniix npoaoB. ni" 
noyajiircpj 26. man, Koni'pec podnu HaflSBH'iaiiuo cjUHe Bpaadunjf. 4»paKuiH 
yKpaiucLKoi liapiii' cou;.-peBOJiiou,ioBepiB (u,enTpa. T n.Ha Te^xia), in;o soi.ia. 
iipu yaoBi BHyTpiiiiBioI cnasHOCTir, iicboctii cboIx noann,iii i piiuyioro Kepe- 
Beji,eHHJi Jx k iKiiTra, siAorparn piuiaroiy poiro b Eim BaaiHiM MOHeHii 
viquiiircLKor peBOiiK)D;ii', — poauiiB.ieaa eaexeETaM s ceMHCbjcoI ^paenil, 
poaSaaacb, MOKOJioaact Ha npaBe i .liae Kpnaa, aid ne lor.iif 3HsJcri ariat- 
boI nviaTt)»op3iir, i b peayjitTaTi Buerynajia i ro;iocyBa;ia (BiflnOBiiHO jsp 
csoro nojqjiy) aa piaai pesojaonit. 'I'paKiiia yEpateeBKiix eou;uj.ii)-ji;eMOKpaTiB 
(o$inj-a.i[»iiii nap'ria) npssxa^asa Bcix enji, mo6 yTBOpaiH na KoHfpeei 
:',[iiono<5ypH{ya3Dy, Han,ioHajiic.Ti[ i ino-BoiioBHnyy OiibiaicTL, aa.iv ( iyio c ut RO 
ivile TaK 3Bany vasss^sj (}tpai;ij,iio (ni,o sobcih He opieaTyBajiact b o6cTaBiuiii\ 
i CKJiaji,aJiaci) a npejCTaBBHKiB jipidHOl, nepeBaatao cejiflHCBKoI, ra.iBUBKOi 
6ypayaail) ra npoBHipi Jparaui ce.THHCbKOl cblikh. ripoiHi-inii.il i npomoBii 
iipencraBHBKiB paffflHcwcBX coalfl.TicTn'raiix aaprii (iipoaoBa aiBoro yup. 
c.-p. TapaneHKa, yi;p. HeaaaeaiHiiKa 3inoBeBa, insHiuw 6yHji;oBus 
Pa^eca) 8ycTpiiaJtHCL KpiiKOM Ta cbiictom. HauMeauinii ii;itiik aa He- 
■oSxijnicTi. jrapy a Cobitclkoio Pocicio, aa nepc,[;iay iua,i;ii « yspalHCfeKiH 



— 62 — 



Peciiyfamti pofiiTHHie-cejianciKnm pajuiM, BHKJiimaB ooypeHHS a 6oity, poa- 
najreHOT Bi^noBi^miMH npoMiiBam fi ariTanjeio rajJHHJ.KOf Ta con,.-,iesoKpa- 
thihoI 4>paKii,ir. OTaaanit — Herjiiopa Ta KonoBa-iem. — aaoHxajra jo 

pimyiol (SopoTbCn 3 pocificbKHMH 6o.ii,iiieBBKaMii, Bioiarajiii Bi.n KOHi'pecy 
oji,oCipeHHa cBOe'i KO[iTppeBO.iioii,ifraoI noairaKii, uorpoxymun pejipeciuMH 
jiBBM napTiaa i aauenna.iH, mo uepenoacyrB Bcix i bcc 

Hjohr ^iipeKTopii aean jiBysniHy noairaicy. Bonn Ti.ibicn jm» 
n ro>inTbca" aaaBii.in, mo roTOBi ycTyuHTH cboio BJtajiy KoflrpecoBi, 11a 
,T,i.ii x He TiabKH lie biihbjuiiiii da^aHna ycTymtTHeb, a Basaaioi — Bee 
HCHime JuaBajni si^iyTH (npoisoBn IleT;iiopH na Koflt'peci, neperoBopn c.-p, 
a fflBeu,ej[ ;t lipoiioaHUJHMH BHXojy a ^npeKTopii i t. £.), mo bohh h ne 
jiyjaatoTt ycTj'iiara 3 cboix micn,h. 

Tane aarajibne BpaxiHDH cupaBJMB KoHi'poc, PoayMHi, xotfO/pri ciosa ryo*H- 
jnicb b ;iTMOc(j)epi nijtBiuneBHX nan,ioBajncTnqnHX, ^,pi6no6ypKya-!HBX HacTpolB. 

^OKJiajHinte npe^craBJieBHa npo uoannii oKpeinBx <pP aKn ii3 KOHi'peey 
aaiOTb nposiOBK Ix HJiemB Ta ippaKniiiai fteiMflpanjf, ,n,eaKi a KOTpnx mh 
TyT i h&bojuiio, x 1h He HaiiCinktu ji,oKaa v T,no aaassfumn cboio iiosHj^ito 
ynp. con;.-3;eE. Heaajreacm ; Ixua .neKJiapaum aaiHTaiiii 3iH0B6BHM na 
KoHi'peci 26. d*iHa, GLibm-menm Bu<>HBaJia sarajibuim HacTpiil jiiBHnj Koh- 
i*pecy. Ocb II BJticT: 

n MoryTHiu uoBCTanHflM yKpal'HCbitoro Tpyjiosoro ce.iaHCTBa i poOiinuuiBa 
aaeTeno Ha yispalni reTbMaaci.KO-iiosiiHHn.bKy peaKntio, uoeaaceHy ryr cbjioio nijien;b- 
Koro isoejiia.nssiy. Hapo;ifli iipamoKmi xacn s HeiyBaiioio ciuofo era-uii sGpouno 
sa 6o|)OTi6y 3 rniroa. biijhckom i neuo-ieio. Ufi u *.iisi:a yitpaiHCLKa peBO.iK>n,ia, 
niaojuaKumcn b ipopsiax i aeiicax natijoirajibuo yKpalHChKiix, b tom se -lac licuo 
3BH3a:ia s roaoa cbitobhx iiojui'i i 3 -jaiiaHO-cBpoiieucbKOK) peBOJiwuieio. IloBaiieHnii 
y Hisiei'iiiiii peBOJUuniaw uiaenbKiifi iaflepiajiaK, oc.ia6.it'Hitii a ceo'iTi chjii iia 
yKpalHJ, flaB DijiiiaBUni yaoBH ms ycniiy yKpaiHCbitoi peBiunouil. B ynosax eapo- 
neiiciKO'i conjajriiTuiHoi peBO.in.mii, mo aaxonii.ia nace BejiBKy nacTiiBy eaiTy, CyjiyiH 
xicHO 8BJi3aHa 3 flew, yKpaiucbKa peBOjmmia sartipae 03aaK con,iajiicTBiHoi pciiOJiKittii 
i BHCOBye aaBaanafl ocflnBiioro iie|iDTEOpeHBa, an eKonuMHyBHi, Tau i nojitniEui 
buhocbk no nj>iiBu;iiiy eoniHJiicTu>jHOiiy. 

Couia.iicTBqaa peaonRmia b nepmoay csoeay ciaHi npnB<w<Tb AO pocnajy 
OTapni israf])is/iicTHqBHi sc|iii;aB i no yrBopeHBa BH3EoaeHHiiH iiapoflaan noBHit 
HanioHa-ibiio-ieioKaBiiHS nprauiituis, b (popaaax i ncHtax ukhx i BiaiivBaeibca JianLuiaii 
apoKec BepeTBOpeBna HanioHa.itHOI peBOJiKittil n con;iBJhHy i nepeCyji,i)Ba eKOHOMH'i- 
Horo KHTTa, i Tony ft yupaincbKa coniflJiLuTHiHa peaojiwuia ji;ih CBoro ycnimHOio, 
aaaHimi|jHoro ii opfaBii')Horo ponBHnsy BHMarae saocaneieBBH x.ia ae'i nanioBajLBO- 
aepacaBHHi yKpalnciKin $°I >M - Tbkhb <juuo», b cyqacBHM uepioA coaiaJiiCTHMBoi 
peBOJuonji yKpalHctita Pecii}6jiaKa, He nmtiKmawiu yroa i bwobui a.ia cuijibHHx 
lyaeB 3 hhbimmii con.in^iCTHiBHsiH pecaj'SJiHKajiH, noBUBHa n iuTcpecax pcBuaion.ii 
afiepimi cboh> Be3ajte,KBicTb, am nt'BKini uan.ioBa.ibBHH i eKomismiiiufi op(aui3M. 

JlHpeKTOpia y. H. PeenyfijHKH 3yaiija njiaBHai-HO BBfipani mobi-ut ai» «h- 
BeaBa racjia noBcraBiia b yKpalacbKi oapoiai nacs ; Boaa ^aJia o)rfaBi:tan.ifini aapoAtcH 
toi aiefiKH, Kpyr HKO'i BHpbcjia HoryTHa iiapoiaa sSpoflaa cHjia, JtHpeBTopia Biiorpa-sa 
b yKpaiucbsiu peBo.iHin,il canm BojiiKy optaHisyroiy poaio. Ane Boaa ue 3iorja 
yaepacamcb na rmy rajisiy, aim noBunua ponRiatuci 
yEpalacBKa cOKisaicTniHa peBOJuo^ia, Boaa uc auorjia on,iBHTU thi 
sa.Bna.ab i aijeii, bki BHcvuyio t'BiTimoio peaojitonieio, Bona ue nua aa isep- 
Ibb coniajiBBHfi fpyai i tmm po3xMia.ia Toil con,iajibBHB (fryBiaacHT, aa 
SKOMy aauie ft Maaa yK])iiiHTBon peaojiiottifl. IIpB<]BHaHB» n,boro a, as cana crpt'K- 
Tjpa B.iaiM jl,iipeimjiiii, TaB i Ta oficTanonBa, b ania Ih auBQ.TOra npoaauiru cbhio 
BiaabHicTb. XapaKTeo ctuiajy .iHpeKTopiT, bk KoaaiB;ii uan,ionaabBHr peBOJiKin,i!iai!i 
yKpalacbKHi napTiii, i BiacyTaicn. acao Bnpaa;eHoro oaeoBOro lapatcrepy tl (a cottis- 
jiicTHiay pcaojiioB;iio riatKH S Hoace aepeaosurH KJiacoua Bjiafla) oupeaiJiHJiH xhctkhA 



— 63 - 



i HcpimyiuB xapaiacp li nojimiEH, nK BHyTpiinaboi, Tan i aoBuininboj. Bukhhtbidb 

racao flwcraTypH Tpyxoeoro napoxy, JI,HpeKTopiij (1ri.111.Ka ycTyais, mo lapaic- 

TepHsysaiH ncimiKy JlnpeET<ipii, KOmJjicBoaaHo n,eH3ypoio. Adio p.) 

B ue-iuniS aipi «o n,ioro xoay uojuii eapH'iuHUjioca aianiapoaiie CTanoBiinie 
ynpainu. Oubbbbhihck ai<K JiBOsa ciopoiraiaii CHJiaau — s ojjioro Sort, CoBJTCEttaPocia, 
a a Apvroro, ianepioicrHqna AHTaaia — JiapeirropiB, 3 ctpaxy nepea AHTaBTOio, 
Be aauunjia bUbocho Hel pimyrol no3Hn,ii". B toiI iko lac nacryff pociflcmoro 
coaiTCbKoro BiBetKa i aBaHTiopa IIpaBiiiejiicTia II >i t a k u :t cupaiH- 
nH.nuii so Toro, mo ypflioBMH Kypc. nojiiTimit na yKpaiui niinoB BiipaBo, a He bjIbo, 
bk toro BOHtna oyjio eitofliBaTHCa. I b pe3y.11.TaTi mm aa«ao niiiuy 3 eiinJHJiicTHi- 
hok> PociEHi i bosom BiCTt c.0Ki3y 3 ianepinjiicTHiHoio AinaHTORi. Mh ire aoweao ntoro 
S«nycritTH. Oa.ii hokum Baiia. 3 n,Loro ctaionii^a, hkhh saoace ywp- 
acam peBojnouiio i He mctl 51 posAVinaTH, bkhii jaeTb opfaniiyuvi racaa peBwuG- 
njiiauii sacaa i noBejr,e II Sfl (5opoTBflii, — ue e bk nafiiu n'n 11a n e p c a a u a 
b a a a, a po6iTHii»ie-cejiaHci.KHB p a a a m. 

TpysoBHu Konfpec — n.e e iiaia ihcikuI il i;boictopohhloI ntviiTUEii ^,iipen- 
Topi'i. ChMissaHi'iH Tpyaomul Koafpec, j^ipeKTopia aa.ia naaip BaaoBOjiLimTu, bk 
conia.ibHi cn.111, TaK i imiiepinJiicTHyHi, i He saaoBOJiiHiiaa Hi thx, hi apynix. Mm hc 
loaceuo BBaacam TpyaoBHil Konfpec upaBanBHa npeacTaBHHUTBoa peBOJtion,iHiinx 
Mac J'Kpaiuii, ak no fioro KOHCTpyKiii'i, TaK i no yaosaa, b bkjix nepeiojujiii Bafiopn 
HP Htoro. Henianoniaue ssaaMiHHio u HapoaHbO-rocnoaap'i ay skhtthj npeatiaBBun,Ti:o 
po6iTHnn,TBa ;no86aB.ieHHanpaB yiacTii 11 Tpyj(o«oiy Koilpcci 
penoJtioniHHoro Biftcujca; ojuioiaCHe roiiKanHH Tpyaonoro Konfpecy 
i pyBflyBaHBa opfanifl rpyflUBoro aapuRV in HeaouyweaHa Ix icTByB&HSa 11a aienax : 
nepeBeAeHiia BnfiopiB npn yaosai ypajoBoro HaariiMy, fiea cboCo^h ariTaniT j ckoh- 
KaaicTb i eniuiHicn. BHfiopiB b HecnpnnrjmBiix yaoiiax BiikbKOBoro iac,y, — Ece ne 
nosGasaae Tpyjioimft KoHTpec npaBiHBOro b Htoay i[peacTaBHHU,Tna peBojijonjiinHx 
aac i ne jiae iioiy H'mKo'i cuan e fioro poooi', 60 Heaae tux opfaniH, na bk! nin 
air onepTHca. He])e3 Te, kojih J],HpeKTopicio 6yji,e nepeaaaa fioay scs noaaoTa 
B.iajB, TpyaoBiiii; Konfpec ne aae npana 3aaepaiyBaTH "ii b cuo'ix pyKai, 
a noBHHen Depejan mo niaiy c n p a b jk a 1 a y, ejiiB03jajHinj : 
10 nepeBeAenna b jkbtts BejiHie3iiHx 3 a b ,x a fi 1. y k p a iuc i e i 
c n i n-.i h ii 1 p e b j w n i 'i n p e ji; c t a b 11 H h t u a p c n <> ;t ri n i ii 11 11 x aac 
— po6iTHiiiie-ce;iauci.KHa paiai. 

iJ oi'Jiajij aa ace Bnni,ecKa3aBe, iJipaKnia He3aji«Knnx yKpainchKoi coniaat- 
aeaoKp. poO. naprii na TpyfloBoay Koarpeci Baaarac oa iioro cjii/iyro'ioru : 

1. O.iepacaBiUH ox ^apeKiopii sen nosnoTy Bnajta u J'Kpa- 
lHCBKiii PecnyfijiHn;i, ipynomS Konrpec no 3ajiepHcye li 
b CBoix pyKax, a ucpeaac g;ihho npasjiuioiy BpesciaaiiHiBy 
CH3B il soiii peBojimuiaiioro cciancTna i podiiiianTBa — 
paa;a«poGiTHu'iHxi ceaHUCtKux jenyiaiio. 

2. TpjAOBiS Koufpee oroaomye .VKpaiwy aeaaJoxaoB 
Con,ia.iicTH'i«OK) PtciiyCuiKow, 

3. TpyaoBiiii Koufpee nponoayc pocificbKoay cobit- 
ctKoay ypiiaoni npHciyiXHin ao h«pobhi neperosopiB i aroa« 
ais iBoia conianicTiiiRHMii pecnyfijiuKaaii. 

4. TpyaoB'ifi Koafpec is 11 1 a r a c aaBoiy 3 yupaiBB 'iy m o- 
CTopoaaioro iflnepinjiicTH'JHoro nifictKa i iiempyiaHHH ianepia- 
aiciHiuiix aepataB b yKpaiaciKi cnpaBH. 

6. TpyaoBHil Koafpec cKJiaaae iHiiacoje pofiiTaa^e- 
ce.iancbKe 11 p a b h t e .1 h c t b sapeicTaBonitiB aapim 1 ' P J Jj% 
aid cTOBTi. Ha fpyHTi B-taan pas. aii'iay aopyiac nepeBecTH bo neBHift, BapodJieBiii 
KciHfpecoa iacTpyKH.iJ, ne])eaaiy Bja.iH poQiinntie-eejianctKHa paaaa i cK-iMKaana 
Konfpecy pofiiTBiiie-ceJiaactKHx paa yKpa'iaa, bkhh Bate i Bae yrBopiiTii Bopaa.ii.nni! 
itaji, yK|>aTHCttcoi Conia-iiciatuo'f PecnyfijiMKH Paa i opfuaiayBa™ iioctimuhm yi>aa. 

6. Micas litoro TpyaoaHfi Koafpec noBKiieH poaByctiuca. 

Hk 6&ittttO, noaimia HeiiajieaiHHx totojshh a toio iio3Hn,ieio, hkj- 
aafiHHB me nepe^ KoHrpecos Il,eHTpavi[.HHii BnKonaBinS KosiiTer Bce- 
yKpaiHt;tKor Pa^H CejiHHCbicnx ^enjTaTiB. 



HH 



64 — 



HtuiCHy nojjiiujio aafiiiaaH i yKpalscLKi coitinjricTii-peBOJionioiii'jin 
jiiBi, fiymoBnj ii sesiri nauii He-yKpaiacLKi pajt^nctKi napTii. 

1U,0 TOpeacTtca yfcpaiHCbKHX conjiajiicTiB-peBOJifOnioHepiB ncHTpajrtBOi' 
Teuii, to, ak mh b;kc sraaaJiH, bohb, nin HauicKoa ceJtHHCbKHX jtenyTaTiB, 
mo Bei aaiiiicajiHCi. jio <J>paKii;iI con.-peBOJuon.ioHepiB, poci«wio,iBX'b Ha mi 
I'pynH : oiny mo fiui^a aa r HHpeKTHBami opfaBiaaitffiHoro ajipa nap-rii 
(u,eHTp. Teiif), i apyiy — aoBoiM npasy, iu,o HaCiuaajjacb ;w npasHi 
yKpateetKHx co^Mb-sejiOKpaTiB. Pocko;i CTasca cane iia imTaHnm npo 
BijmouieBHji ao JI,BpeKTopiI i pa^aHebKOi B-iaan. Eypjuiirei aaci^aBiia <lipai;u,iu 
b hkhx oco6jiiibo aimiBHy yiacrt (Spas, sk «ueH Kosfpecy M. C. TpyEieB- 
cbkhh, eHepiiiiHO oflopOHaiomi TpyAOBHfi bphhujh fiiHTepecii couja.iicrH'moi' 
peBOJuou,iI uponi HaTHCKy ^HpeKTOpil, flciio uoKaaaJiit, mo b napTii flue Aa.'ti 
jipon,ee jiji<|)epeHi],iaii,ii : aopyi 3 neHTpoin HaHwaeTbca hukox lipase, yroj.OBCbK& 
Kpiwo napTii, jiojiGne ji,o o<jiiii,iajibuor c.-,i.. napiil. 3 BeJUtKnnc TpyAON. iiiejia kob- 
rnx fleoariB oI'imuictio maociB 6yjio yxBajieno cai^yioiy jieKJUipauiio (Jipasuir 
> HOP Ha Tpy^oBOJiy Konr'peci (aaMBTany ua Koni'peci M. JI ro 6 n h c b k h a) t 

„3acjyxaBiuu nipaBOJAaiinn roaoBii JtiipeKTopi'i npo u|)h>ihru ni^HHTorc uia 

SI npHBOAOJt nOBCTafillB irpOTH reTB«aHIHHHH, Upo ll ofiCTaBHHH, B BKHX BOHO p03- 

BHBajiocLi npo sanpasoK potiuin oKpeBux uapTiw, (pyo i Beprra HaceaeHHs yupaTK- 
ctKO'i HapoAUiol PeciijS.utKM, a laitosK aoh-mam uapoanix ainicTpiB npo MijKBapOAHt 
noaojEeiiua .VKpainu i poGory ypaa:y, sk uiaiac iioBManna, tuk i iiicaa fioro aa- 
uepmeHHa, 4>paKB,isi yRpafacBKHi coniHaicTiB-peaojiion,ionepiB n,eHTpa.iBH0'i Teii'i — 
Bapasaanj! Boai ipyaoBoro ceasRCTBa i pofiiTannTBa — uSaipnyBaaa ni bwwoctk 
ua cboIx BacijaHiiax i, sa niacTaBi iH$opnau,ifi i naKaais, oaepjKaHHx aenyTaiaiiK 
ua ceaaacBtcnx .<i siax, lijiuiiiiua b cbq'jx HapaAax ao tbkbi ayMOK : 

1. BiaaoBjHHi'iH cbow AiaabHicTs. y BepxoBHijt opiaai .VKpalnctKoi RapoAHtoi 
PeciiyCuiKii, uepcpBaRy b I^eurpa-wiiu Pa^i aacHJiLBHi aKTOM fepnauctKoro BiiictKn. 
i[ipaKD;ia cou;,-peBu,nK>n,ioHep!B iiepe^ yci« iipouonye KonipecoBi bhc.iubhtii npoTCCi 
nepea yciiia iep»;aBa»H CBiry npora iitoro Be'iyKasoro raue6noro saciuiLCTua i no- 
pyuieiiaa cyuepenHOciu J'HP, 3anojtiaaoro fepBancbKH» bjbclkoii. 

2. JlpojtOBwyiu con;iH,ibiie i nojimuHe 6yaiBBHU,TBO yspalnchKOl HapoAin.-" 
PecnyfiaMKH, posnonaxe H,eiiTpaJii.BOH> Pa^oio, BapaaBHReio aoai ipyaoBoro cojihh- 
dBa i pufliTBHttTBa, i upojioBateBe Koio hoboio pcBoanmiHflti» iwanoio, JI,HpeKTopieB>. 
— $patca.>a yK])a^ucj.Kiix couiaaicTiB-peBOJuonioiiepiB n. t. Tpyjoaoro Koaipecy iiifl.- 
Tpaxye racaa, uU kotphmh uiujia fliajtairTr, niei ^paKnii b HeBTpa^hHiii Paji, 0(5- 
cTOioe siAaoB-ieaHH aaKoaiE HeHTpajiiBn'i Pa,,vi, ciBepAxye saicosM, Biuani jl,it]»eK- 
Topicio, sk ocuoay, i, ctukiih Ha Jpyaii oxopOBH inrepeciB yKpaineiKoro TpyAonoro 
napoAy Ta no.iiTHHuoi HeaaaesKBocTB, una fepaUtil nepeBeaenaa ix b ;khttb, BBaatat, 
3aBaaHHBH Kouipecy — buccth uiiyTpianic aacnoKocmui i npHBopiiyTii anmiinmii'! 
MKp, uinnxoM noBHoio 3a^oBoaeHBH coa.iaatHHx noipefi i Han.ioBaaLBHxiAea.iiB Tpyi,- 
uoto Jiioay yKpai'BH. 

3. Aae, (Sepy r 'iB na yaary BasKHi noaii, HKi aaiiuiasi u whttio yK]ialHCi>Eort) 
aapoay sa ocTaaiiiu pin:. pyBayioMy po6ory fiypwyuauiix BepcTB i tbxkii kjihiiah, 
aanoaiHui yKpaiBChKOSy TpyaoBoay uapoAOBi, i oaiuioioioHH Br\miKiiii boabht yKpaTs- 
ciKoro i]>yaoBoio aapuay, KOTpuB bhwiomho cboImh oii.iain bmsuojihb enow Kjia'iHy 
3-nia rertiiaHCbKO-iioiiiniBHUiKoro apaa, ^paKn,ia J'HCP BBaacac, mo mil no- 
! i rasiJM rpyjoioro jioij DOiajaci hobs epa v o u i a ;i j. n o r n 
fiyAiBHiiUTBa i Han,ioHajii,HOl TBopnocTB, i 'iepe3 ne KaaftO b ix ochob'v 
TpyxoBnujipHHuia, a k « & ii h y t a p a a i i kj ycnixys fiysyBaHaw 

H B V (I :k II T I SI. 

4. B ctfcepi coniuatiioro CyAiBBBmBa <jipaitn;isi cto^tb Ha npojmini coaiaai- 
3.an,i!i aexai, KOBKperHayKJiH iioro, ariAuo s yBOBaMB OKpeawx MicueaocTeK : 
b poGiTHHTioMy ninaiiHio ^ipaKitia iii;(Tpnaye i npoBaaaTb b atMTTii apBuqiiut, BO- 
KaaAcni b ocnoBy po6iiHuioro aaKony llea'rpajrBBo'J Faan. 

5. Bhioasih aaai 3 noKaaaeHoro b ocnosy T])yAOBoro npuHuiny i MaioiH b.i 
ysasi iBTepeca po6iTHiin,TBa, a Taaoa: iiiTepecH 3arajitHo-A«pacaBHi, ijipaKHia BBa»;a'i 



— 65 



ja ueo(jii,a,ne n a u, i o u a .1 i ;i a n i hi n p h b a t u a i ;i a .1 i .1 ii a a, i., u y k p o- 
na)>CHb, ^aCpHiuo-aaBOJiCLKBi, f iiaicoBm ra immns 11 i \ u p h- 
4ICTB RMpOaoro cycaijiwora aHaviuaa. 

B, Jim iicpoieieuaii b kbtib i aaKpinjiounn con.ia.ai. a hi 
3aofiyTKiapeBo.iK>nii a y c a 1 t Gym BiAiiosiAHo cKonctpyo- 
oauHii A e ]i 5ic a a u it m a n a p a T. 

Bepyai b ocuoay npimniu AcncuTpajii3an.i"i BiaAii i miipoKO'i oO.iacTHoi 
aBTOHOMrt, 3a3naueau8 b KoacijiT)n,i! Uenrpa.ii.uo1 Pani ui, t 89 Kii'mia lai8 p., 
i poSBMBaioHH Boto, sriflno apBiiaaioay TpyAOBOay upuiiii/niv, fpaxaja BHaitaa, mfi 
^epscaBHi opfanii it a a a a — an b neurpi tbk i aa aicusi — a v r a t b 
ii a .i e :k a t ii lojiiimai, c k a a a, e it ii a i 3 ir p e a. c t a b 11 11 k i b T*p y ,\ 0- 
noro iBji)' - ceiai i poCiiauKiB, oopaiiHx; na ocaoui pisiioro, 693110- 
•cepeABboro BHGop'ioro irpaea, cnocoOoa laoauoro i npoiiopiiinaaiLBoro rojoco- 
Baaaa*). 

Tibuii nojtKtuan a y a th 6 y t 11 cuitcbK-i, ao.iocai, noBiroBi 
i fj Oepiiiii.ii.iii t p y g. b i p a a h c e .1 11 11 i p 6 i 1 n u k i n, noTpi, aaaiHH b aeacai 
♦•bob! TepuTopii iieBni iipasa i nifljaraioiK ojjaa Apyria 110 iHcnuinjai, Syayra ai^- 
nopow i Aouoaoroio b uepeijeAenni aasHa'icuoro conia.iMioro CyfliBna^a'a *i 3aflea- 
iie*iciMsiB Bix ajtaiaicTpaiHBHol p<»3p)XH ts aaapii'i. 

7. OpTaaoa BcpxoBno'i B.iajiH aae fiyiM UceyKpaiacbKuii Koiifpec TpyauBoro 
Mapony 13 jienyiaTiB, oGpaKHX BO uxmp 8a3uaieaoMy cnocoGy, a BBKoaannua 
optoHoa — BUnoBUaubaa nepea hum Paaa HapoAaix Minicrpin. 

B e p 1 b h a b ji a a a 3 a p a 3 a a .1 a: 11 t t u 11 u i ni a i, a y K u r p c c y 
T p y a b r Hapojy ynpaisii, 

8. Ctoioih na fpyDii cyBepennocTH ra aeaajieiKHOCTH yitP, ciiipaioiHCb aa 
npaso caBOBusHaicaaa napoAio i aaioqa uepej; og<5ok> $aKT uijjbaoro upajyienjia 
aaxiABHi 'lactua i'HP, ^pauaia ciroaiBaeiLca b cnopia maci noBaoro ooBAnaaHa 
ocix yapalacLRnx aeMeat b fiinny yKpalacbKy TpyAOBy PecayCaaKy. 

9. 'I'paKHia aaisaaiac, nip yicpalncbKnit rpyjoBHil ttapoA aa aa« kcbabm bo- 
poatux afpecBBaax uaaipia i aaaxe o ochobv ujaouBijinocun 3 cyciAaiau aapojiaaa 
ueiiTpa.iireT i aupae cHiniKurra, aae BcaKe nopymeuua raKoro neHipajiiTeTy 6yae 
iKtopoiiHTH uupoiiaOK) ca.iuio. 

10. ,l.iii siiv.iMiniDi'TU nepoBeAOHsa s xmrsa HaHLicnui ijcaiiB, Ha Ayaxy 
4paKH.il, DB.iiieTbca neofliiAnusi yTBopeiiHa anoaitH'inoi la AHCuinjiaoBanoI napoA- 
aboi apai'i. 

Sa-.iiia'iiiBii[ii cbok) it03Ha;iK) b nuTannnx eon;iaabKoro fiyAiomiHTua i Haajouajb- 
hmi iAeaaiB, ippai;nia yilCP a,eiiTpaa&aoi TOii'l 3 n,iei TpaGyan aaKUBKae rpyAOBuft 
uapoA yaptlaa ao oCopoau afipoiluoio pyKoio aeaajieiKaocTH i nefirpajiiHOCTH yHP, 
a TpyAOBtiS Koafpet n,o encp/iiiaui ra nanpy;Kcuol pofioTH b aanpaaKy hk aaB- 
i-KO))moro nopeBBAeaan b hcuttb bbciobjiciiii]! b n;ia Aea.anpanil iAeaaia." 

UosHnifi, ait 6aiHM0, KompoMicoBa. UoeBe Ha tok lac nnTaaM iipo 
«ifl;nomennji ;;o CobItclkoI Poeil, jiKiii ^upeKTopia onooicTiuia Biiiny, 
WBeiK aaMjBiaHO b /ieKJiflpan,iI. IIoncHH)CTi.ca TaKa KomiposiieoBicTL pi^ao- 
jianiTHiiM, is jnaiiaifr i»ipi Bima^KOBnn CKaa^OH <ppaKH,ii, flKaii m jaBUB 
kossbbocth, 6%i po36nTTa (ppaKnii, ijtopMy ji y BaTii iioMini.ii'> napiir ncnime. 
Til 11 n;eit Konnpoiiie ae BpaTysaB (ppaKiiir bU pocHO^y. FTpit rMocyBaaaio 
KoiiKperfiux peaonmil npo cyiacnHfi MeuT i soKpeaia upo Bi.iaoiiieHHff ji;o 
.liipein-opir, i mcTiiaa ippaBaja niuijia aa oiJ)iu,iajibBiiMii yapalHCbKHH coniajiB- 
jeMOKpaTaiiif, roiiocymii aa jiOBippa r H, H P eKT0 P'ii yxBa-iwio'iB buhtiuI neio 
peaRKiiiann Kypc i r noMaraioMnct napjaieBTapao-fiypacyasnoro ycTporo, ,apyra 
<iacTffaa aOBcia yxpuMaiaci sy; ro^ocyBanan, HapeaiTi, 'rpera sanpouoay- 
na.ia cJiiij'ioay, saHflTaay ua Koai'peci ApR- CTenaaeHKOit pe30Ji»u;iK) : 

*) Tbkhk cnocoOoa iepe3 piBao Buflop'ie nitaBO (fP^KHia xoiiaa aaueano'iiini 
b opfafiai po6iTBuqe-ce.iHHObKu'i B.iaAii isunoBiAno npoACTaBHiin,tBo aa.io;teac.ibHOiy 
i 6e33eaejibao«y cwiancTBy yKpai'HB i T«a cnopiAHBTU 11 3 ceaaactBoa. 

X|lBtfT*>K. ICTO]»iM I'QUO.llttUtX, 1\'. 



66 



„l. Koafpeo Tpyjtosoro Hapojiy yupaTmi, 3acay*aBinn cnpaao3,iaaHa ,U,npeK- 
Topi'i i Puau Hapoiuii Minieipio, npitfiaae is a,o Bisoaa i bhc.iob.thic AiipeKTopil 
HOftflKy aa 0|>fasbaii,iio i nepesejieHUH uoBCTannn. 

2. Aopynae Tenepiujuiu Pajp HapoAHJx MiaicrpiB seem aaai ciipaBB, j(okh 

i1j,H0 ClpOpMOBaHIlfi BOBIlH KafiiHST. 

3. A ■* ■ ipojoBxem AiaatHOCTM Tpyaonoro Koafpecy 
yTBopjoeTtca Uaiui Koafpec no nponopa.il 1 Ha 15 noBaoro Koafpecy, 
to 3uaiHTb 3 41 ineaa; Manoay Koafpecy flopyiaeTtca CKJiBKatu nOBHe 3i6paBaa 
Koafpecy npn uaiiGjiiiaciijl bojohbocth, a ^o roro lacy Tpy^OBiifi Konfpec 
lepe^ae Bci npaea nepioiEOi b,hctb ulokj Maaoij Koi- 
f p e c ob i. 

4. JIopB/iKysaBDn MicneBHMB cnpaBaxii b neajax rajwiana, Bjkobbbii Ta 
yropctKol yicpalBH TpyaoBBfl Koafpec nojuimae Mtcn,eBB« opfaaaa ^eMOKpaTHMuo 
CKOECTpyoBaaoI n.iaAit. 

5. SoyKpa'incbKiixopJaHi3anift, a k i n i 3, n a .in fioportoy 
npoiit AapeKTopil, TpyAOBHti Koafpec soepiasTica 3 3aitjniK0M 
jo noposyxinua % bum, ko lannein n;iei <5opoTb6a i 10 
I'uinaoi oSopoKB yxpalHCBKo! Hapoaaio! PecuyfiauKH b i x 

] B II i HI II i I isiicpill.lif I1IHKIII i B 11 y T p i Ul H i Z K II t p p e B .1 K>- 
11, i u h u x 3 a a a 1 i B. 

6. HpiHiaioiii Biacn b i a flapeKTopi!, Tpy^osuB Koa- 
fpec leraom u p 11 c t y n a e a ipopayBairusi opfauiB k ji e k t 11 n- 
hoJ BJiaju na t p y a b i a n p a a n, i a i, uruuo s xeKispanjeio tppaKH,ii y 1ICP 
n;. t., iiiii'o.ioineiioH) Ha KoHipeci." 

To^kh n^ef peaoJijoiut npo ycTynjieHHH ,3,npeKTopii, npo opi'amaan.bo 
Tpy^OBUi pa,* Ha iicii,ax, as opfariB BJiajin, i npo neo6xiji,BicTi. nopoay- 
aiBHfl 3 aiBimeio yKpalHCLKoI leMOKparii bmbmhcji ;j;jih .iiBHn;i Koaipecy 
3a ayace KOnnpOMicoBHaii i HeBiipa3Huaii, a sua npaBimi — „6ojn>uieBnnh- 
KHMn", i Tony peaonoijifi He aiOpajia 6kbmocTn roaociB. 

^eoiipanifl ij)paKu,iI yC^PIl (o<Jiin,ifl.iE>Hor) poaBiiBajia imxy nor-iiuy, 
3a3HaieBy b HaBesemn Bnme pe30JiKm,ii VI. Koafpecy llapiii no c^qacBOMy 
Meffry ; KOajcpeTHO : a) (jipaiuiJH BHiMOB-iiOBaJiaci. npOTU pa^aHctKOl b.tihu 
Ta Tpyj,oBOro npHnniny i aa ^eMOKpaTBuiuiii oapaflJWBTapBB*, 6) aa nepe- 
Be^eHBfl b ueaax Cypatyaanoro cycni.ii.CTBa „roaoBHifli,HX conjajibniix peijiops", 
b) aa 3a,iHrneHHa BepxoBHOi BitaAH b pyi<ax ^itpeKTopil a Ha menus, 10 
nepeBHflopiB opi'aaiB HicneBoro cauoBpaAyBaHHa, aa Bwy noiaicapiB, r) 3a 
o6opony Pecny6jinKH „o& BOporiB 8 npaBa i a aba". 

CTepopii30Baniii1 oTaMaamnHoio, noBfjaBJieanft MoarjinBocTii cnoKifraoi 
irpai(i iiiii'cniifiaiouHMCH flo KniBa (JiponioM, TpyaoBirii Konfpec nUnncaB eo(5i 
28. ciiHH cMepTHHfi BHpoK ciijryioTOH) pe3o.iton;iett), sanponoHOBaHOio (C. T> a- 
inHctKHi) sifl yKpaiHCLKBx coninnL-AeMOKpaTiB (o()[iui,iflJii.mK) i lacraiiu 
(J»paKu;ii yKpalHCLKHX coniaaicTiB-peBOJiRmioHepiB n,eHTpaibnoI Teiif (npaaol) : 

pKoH^pec TpysoBoro Hapoay yKpaiHH, BUCjyiaBHiu cnpano3AaBHn ABpeEiopil 
Ta Si MJHicTepcTBa i fiepyia aa yaary sansy JJ,HpeKiopii npo II roroBHicTB cimacTB 
CBOt yuoBaoBasKeHnn, uocTanoBHB : 

1. Buc.ioBiiTii cBoe noBHe Aosippa i no^SKy jHpeKTOpil 3a 11 BeaBKy poflory 
Hfia BU3Boaeflaa yitpalHriKoro uapofty bu nanctuo-reTbsaiicBKOi B.iaflB. 

2. Bflascaioqu aa aarposKyajiie BflyTpiuiHe i :t " 11 11 i in 1 i- noaoaceHiia 
Haraol PecflyfiJUKH, 3ai;tAauaa cao'i npnnamiTit, BiiaijniBain 3i CBoro CKJiaay KOJticil 
3 3aKOBoniaroroBiiiau i KODTpoabHHBU ^ynKninaii, ani Ma»Tb pospofiiiTU 3aKOHonpoeKTH 
,hjih cjiiflj, iti'co'i tecil TpyAOBoro Kosfpecy, a TaKoat aonomoraiH npaaHieaMTBy 
b o3^opoBJiennio aaiimcTpaTHBaciro anapaiy ociti P<>cny6.iHKH Bijt KOUTppeBO-iio- 
n,iBnni i anTH^epataBimz ejeHeariB. IlouimHi 6yxu yiBopeHi Koaicii ; 1. no ofioponi 
aepataBii ; 2. seaeabBa, 3. (Jfox-KeroBa, 4. 3aifop^oEnBi eopaB, 5. iap<ioBiii capaB 



— 67 



i 6. KyjiLiypBO-ocBirna. 3arajn>HBH cuiai KOMicifi yKaaaaeibca bmhxom BiifiopiB 
nicjia nponopnionajibHoro upejCTaBHUHTBa six scix $pann,iii Koafpecy, uo paxyatty : 
1 npe^CTaBHHK ua 15 ^mema Koafpecy. noji.t no OKpcMM KOiiciait i BiipoC.ieBBa 
nopnAKy po6h bctsbobjihetlcb Ha cbLiehhx atfopax acix oSpaaHX 3.0 KOmciii ftenyTaiiB. 

3. 3 orjisjy na HeSeaneiitHil BiBcbKOBHii lac flopy^aTH Bjiacit i 060- 
poiy Kpato J^npeKTopil yHP, ana, aonoBaeHa npej],CTaBHBKO* oa, rja,n- 
XttiCTpSHCbKO'i yKpaiini, no c.iijtywiol cecil TpyjoBoro Koafpecy a a e 6 y I n b e p- 
xobhok BnacT» i BHJtaBam 3SK0HB, neofixijai jliih ofiopOHU Pecny&raKH, npn 
him ni 3aE0HH nepeiaioTtca na 3axBepj,a;eHBs HaiM.mjKiiii ceoil Tpyioaoro Konfpecy. 

UiiKouaBia saasa yHP aaoioacHrt Pa^i MiaicTpia, KOTpa coaaaeitca SupeK- 
TopieK) i b laci nepsoi cecif Koafpecy ai^TioBifl,ae nepeji ^apeKTopiero. 

4. ;1,opjnHTii itpesHAii TpynoBoro KoHfpecy b nopo3yniHHK) a fliipeKTopkro 

B Ha8SjTH3!1BH lac, K0.1H HBBTLCH 3»0ra HOpitailbHOi pOOOTH, CKJfHKaTH CaiflyjOHy 

ceciro Tpy^OBoro Konfpecy yKpaTnn, 

5. Koitpec TpyjoBoro Hapoay J' k p a i h ii ctolit npoTii 
opfaaiaanil poSiTsnioi JUiKTaTypn i iicJioBintTica a a 
ieMOKpaTHiHBfijianHayKpaini. B iii.iax saKpinjieaaa jieMOKpaTiiiHoro 
-lajty, npaBBianciso yHP p a 3 o « 3KOjiiciaiiiiMaenijiroTOBUTii 
3 a n o ii R.ia BH<5opiB BceHapojtHEOro napaaaeHTy BeiHKOl Co- 
Gopnol yapalHCLKo'i PecnyflaHKH. 

6. HaocHOBiBceaapoHHBoro roioconam, «ann 6ym 
(Kiniaii io:i opfann E.iaiu n a «icnai, a jo roro a i c n e b a 
BaaciB, b miepecai ffanioBaabHol oGopona, nosuEsa iiaiezam jiOBiperas 
npaBHremciBa yHP — Komicapai, aiti noBBHBi npanroBaiH b Koaiaim i iris 
KOHTpojiea Micn.eBHi rpyaoBai pat, odpaniix npoBopn.iOHaji&Ho Bia, ceanE i pooiiHEKiB. 

7. y BUHOBieBHio ko safaris yKpaiHcuto']" TepitTopi'i bieclkob jiepacaB 

AaraETZ, apuiSKB COBlTCbKHaB, HOabCtKHMH, 3,OHCtKUMH, JOOpOBO.IMeCL.KBMH Ta 

pyaysetKBMB," Koafpcc Tpya.OBoro Hapoay yKpalBH BasBjme cbim piaiy^Ha npoTecT 
apoiH saaaxin ua EJjicTE, caaociiiiHicTb i neaaJiearaicTb yjtpaiECBKOi Hapoa,asoi 
PecnyflaBKH. yapaiiciaiii a a p o a, toia 6yia neBipaiinaH is apyat- 
uix siflBOCHirai 3 yciaa hbbihme napoaaMB, axe Biu ae noTopnaib, niofi nira ne 
fiyjro jepaaBa EaKHjaaa 36poiinoio cnaoro cboki bo:ik> yicparactKoay napoa,OBi, 

8. 3 npHBOiy cboJi [jocTasoB Kosfpec Tpya.OBoro Hapoay ynpaiBH BHaae 
CBiS yniBepcaa so yKjialHCbKoro Hapo^y i HOTy ao naposiB Bctoro caiTy.", 

BjibOK 4>paKn;iil Kont'pecy, aid ctosih Ea t'pyHTi raa^H paj (jsp. 
«.-j. He:iajte3Kiii, yKp. con.-peB. .riBi, cou;.-peB. iirrepHaLi;ioHajricTH i „Eyni"), 
b roJiotOBaraio n;iei pesojisoiriF sobcIm He 6paa maKOi yincm. no6a<jnBnnr, 
jno Kont'pec uLikom nwiopanKyBaBCH OTaaiaHionffi, 6jie.ok no^aB ao npesajpl 
Kom'pecy cjiiayiDHy 3anBy : 

n He BH3ua»™ 3 casoro no^arKy BpaBOMOiHOCta Konfpecy, mo 6yao saaBa^eio 
aa»n b s8Kaapan;ias, mh fiawi.in cbog 3aBj,aBHs JHnre b TOMy, a(5a 3 TpafiynH Kon- 
fpecy oroJiucBTH BaaorB Tpysosoro ceaaHCTBa Ta npo.ieTapiHTy, m/) flopnitcn aa 
-coB,iH.iiaM, 3a Biaiy paj,. He 3aBj;aHHa 3a jiBa sai n|tan,i Koatpecy Buaoaano. 
3 Rpyroro 6oKy, 3 seKiapaBiS $paisn;iii ( hbi coajiatoTb CijibmicTj, Koafpecy, bh^bo, 
^^o 1. KoHfpec uLikom yxBaaioe noaiTUsy J^iipeicTopil, KOTpa hesfi fiopoTb6y BpoTii 
peBoaioniiiBBx aiac, 2. Konfpec yxBajnoe BiuHy a Cobitcbkoio Pocibki i srosy a is- 
nepiajiicrniEHKn ypasaMK AHxaHTH, npHK]«iBaFotiBCi> MaraKapoio HflStpaaiteiy. J T pa,T., 
mo coMKan nei Konfpec na HoneaaBx Bi^craBax npn yaoaax penpeciii npOTH poBO- 
jiion,iSao-couisjricTHiHHx Bapiiii, aocar cbog} n;bL, 3flo6yBHiii noKipny^ fiiabaricTb. Mh 
m,e paa 3aaB.inejio, mfl n,eB Koafpec ne aae npaBa roBopain Bi,i iaenn tpynoBHi 
Mac yKpaiHU. BBKoayso'iH HiKa3 cboii nafiopniB, aasaaieni Bame <[>paKn,i'( 3a.9HmaH)T6 
Konfpec i CKJiaaarot& 3 ce6e Bcnwy Bi,;noBij,a.ibaiCTb sa nocTanoBH KoHfpecy Ta 3a 
Ix HacjiiaKn." 

TaKUM i ntnos, BsaTiift ,HnpeKTOpieio a oTajiaHajra Kypc .iiKBiaan;ii pe- 
B02non;ir ii uel jiUKTaTypn npanmro'inx fjyjio CTBepfl«eno npaBnueio Koh- 
I'pecy. YKpaiHCKy Pecny6;inKy staJta B03rjraB.TSTii ft sa.ii CKOirapOMiTOBaiia 
b Kpaft ^HpeKTopiH. a nicaa — YcTaHOBqi 3<3opH, o6paHi „BceHapo;piM 



raiocoBaHHflM". Bflajja Ha mii-iyix iiajia ea.ieataTii i ^aai He Meem ckom- 
npoMiTOEaHHH oTaManan i KOiaicapaii, a nicia — .T.eMOKpaTH'iflHM opi'asaM 
casoBpa-iijBaHHH. YTBOpeHi b nponeci peBOJnonjI rpy^oui p$p na fskufix 
msjih aajiHuiHTnci. TijitKH b cnviy neo6xi,naocTH, hk Tiuraacosi pGBo;iK>D,imii 
opi'aHH a HeacHHMU KOHTpoJitniiifl (pynKn,iaiii ; pa;i;n poCirHHinx fleuyTariB, 
oieBir,HHO, iiobhehi 6y.ra 6yTH upocro poairnaui, hk cbmbojih aacy^iacniioi 
KoHi'peeoM ,.po6iTHnMot jHKTaTypH". B aoBniumiii uojirraiu yxEainoBajiacr> 
i Ha sajii Jio.iiTiuca juipeKTopianjbKoro HelTpajjiTei'y, A mo to oys sa 
„HeftTpajiiTef", He 6yjio Bse HisKoro cyMHJBy. ., T IepBOHnii IIpano P p' : 
(N i. 2. II. 1919.) Has pau,ifo roBopn'ra, iuo HcirrpaiiiTeT ^upeKTopil i|iai;- 

TIFIHO BHHB.lHBefl, TO.IOBUHH MHH0K, B OOpOTbCl 3 „ l iepBOBll»I isi[[epiH.li3110M ;< 

i b ciiiBpoGiTHimrfii b lifl 'iir iiHuiift cj)0p?ii 3 CBoeto, pocificLKOM i aHiaHT- 
eMtoio Cypacyaaieio. Ta it cama ^stpeKTOpia Bace He xoBaJiaci, w it, 1 1 >i . 
a yKpalHctKi cou,ia J ib-,j,ejrOKpaTn, t! caai, m,o b peso.Tfon,ir Kom*pecy Tas 
T) 3aflBpaKyBaT0 1 ' BncTynajni Jiponi i«nepiaaicTiraHOt AnraaTir, cnoiiiiiiro 
upBBHaju jif> ysara fto&iaj BiitchKOBoro Minierpa, ot. TpeKoea, Koh- 
!"pecoBi upo apolieHi Baie a AHTaHroio ymoBii, nic.ia hkhx sii;k imams 
BijiCTyua.iocfl AuranTi Bee Hopnomopchice Ilofepeaniat *) „b crpaTd'n'iiiiix 
u;i;iax coroaHHKiB". 

BAOBo.ieHa „Hpii3HaBHaH" cboIx ua&iyr ^finnim yKpami-tKnw Ha- 
pojon", Jl,npeKTopifl, oxoto norojunact Herai sari na cboix HaTpyxemix 
ii.ieiax TfiacKiin xaiap BepxOBnoi kjhhw. Bij; iueHii ^peKtopii B Bim- 
iih'iohko cicjiaB cep^eiHy noaatty KoHi'pecosi „m BHCJOBione ji.OBippa" 
i npno6in,HB „cbhto biikohvboth jiopyieny ciipasy", aaaHaiHBiUH 3a/tOBO- 
.lenaa b tol KpiiTHKit Aia-'mHOcra ,3,npeKTopir Ha KoHfyeei, asa ,,He Mor-aa 
CKpHTHKyBaTB cyxn Tie! AiaJitHOCTH, a aa3HaiHJia tmsku onpeiai uojtn;n;i[ '. 

HaojiiraeHHS coBiTCLKoro BifictKa ,io KniBa He ji,a;io mora npoftOB- 
;khtb ,i,ajri iyo ifliuiiio exaasjin ,,Hapoj;y a BepxoBHOio Baajojo". KoBi'pec 

HpHIIIIBIIB CBOKI pOOOTy, HO BCniBUIII IiepeHTH 3,0 HHUIKX TO'IOK BOpHJU-'}* 

Heaaoro, Pocjicjaro eBaKyaniro KnfBa. 

Tan HaoMifl.iaca aoja naj; TpyAOBHH Koni'pecoM. Koiirpec Bi/[.6yBca, 
ajie Toro Koai'pecy, upo hkhh uuia MOBa b r yii peBo;ifoii,iHHOro nij,HeceHiia 
pofiiTHitHG-cewiiiHctKiix Mac npoTH reii.iiianiu,Hun, Koufpecy npoiOTapiflTy 
i peBO.nouiHHoro ceJiHHCTBa lie 6y.io. 

*) Ha 3aoiAaEBK> TpyaoBoro Konfpccy 25. ciiaa otbh. L' p e k o b roBopiiB : 
n Llicjia neperoBopiB Hoix s KoaaH,njBa,UHSH aHiauTctKtiro Hifichna b 0,a.cci apfjucTaB- 
kukh AnTaHTH sauponouyBadtc uaa Tasi jmobh : 1. Simtii Oai>onaay a Q^gch, 6o 

O^GCbEa .IKUlHteTB I'O.'IO.'U*'. 2. ISi.HriOBHTIl 3a.li3HI!'iy KOBJHLKaniK) IID ,'lilli'i K'll'ili- 

Ofteca. 3. JUtu 3Mory BCTaHOBUTB 3BB30K aiat pijunHBit fpynaMn Biiicj,Ka Ahthutu 
ua niBitui yn|!aiflii. Run ^oro noipifiuo nepeiaTH AHrauii rue eKcnjitoaianii sanis- 
HHu,i AKepaaii — Ofleca — MHKoaalB . . , JJiipeKTopis 3aTBepAHJia ai 
nyuKTH aeperoBopia". Cuhhbioibcb OKpeMo na nepe^aHi AHraaTt 3a.ii3iiii]i,i.. 
BifloLK. MiaicTp ot. rpeKOB iiobchhb, mo to p e nepe^a^a AHTaaii He 3a.ii3iiunL, 
a .uiuie npafia KOpiiOTyBaBHH hush y BiuctKOUHi n,i.ini". 



69 — 



Poafliji III. 

Fobbhtok BHyTpirnHBoi (yKpaiHCBKoi) ropoacaHCBKoi 

bIhhh. 

10. OptaHisauJfl YKpaiHCbHOi Couiajib - ^eMOKpaTHHHoi PoSi'thmho'i 
IlapTii He3ajiemHHX. IIobo;h, aae HeBmifluo Bij[6yBaBca i poaBOBancn b sojp 
peBOJuoitf npon,ec K.iaeoBo-peBo.iton,iiiHOl anpepeaniaD-ii b pa^as yicpalH- 
ctKoro cycni.iLCTBa, Tlo^iJi Ha Jiiny i npasy $paKu;uo, bkh! yKpalBC&Ka 
llapTia CoajiajiicTiB-PeBOJiioiiioBepiB uepeaoLia ra,e aa naciB ItenTpajiiiBOi' 
Pafl;n i b aai ren-aauetKoro nepesopoTy aaxontiB i yupalncLKy Conjajih- 
^ejioKpaTiiHHy IlapTJio. *J?op3iajiLHo BtioyBca bih mpmo aicm noBaaeHBfl 
reTLinaHiuHim, a cane b *iaci uepeoyBaHaa ^upeKTopii Yep, Hap. Pec- 
uyfauKH b KofBi. Hk mh sate Baana^rajiH, na VI. KoHi'peci YC^PII, mo 
Bi;i6yBca b nepraia noiOBHai ciihh 1919 p, b Knim, :ilbc i;pn."io napril, 
TaK aBaiti aeaajieatBHKK, piiiryne posifiaijinca b iipaKiui kj>moi naprit, bk 
b pcMjirinHto xapasrepy yiqpalactKOl peBOiionjr, Tan i b TaKTiiiHHx nn- 
TaHHflx $paKn,ifl HesajrexHHX aanponOHyBaaa 6yaa KoarpecoBi Hap™ 
(arisyWHy peaojuoniio no cystacHOHy urosieHTy : 

„1. VI. Konfpec yCJ.I,PII nnaBac, mo shhi bob EBporra nepeiKflBae enoxy 
con,isjiicTHiHO'i penojuon,ii, nwotoB-ieHo'i scia noiiepeflnia po3bhtkob Kaniiajiicnii!- 
Horo rocoosapcTBa i cbitobow iunepiajrieiiiTiHOKi Biaaojo. 

2. Cyiacaa yKpainciKa peBoaion,la e oxhok> 3 $»3 conjaaicTH'raol penoafonii 
b iianioaa.'iLiiiix yi;paiiu'i>r;iix $opaai i, inc jaKa, CTaBBTt nepe^ apoaeiapiaToa 
ynpalnn ciiayioii aaajeiaan : a) nepeTiiopeitun eyBepenaoi, caaocTifino'i i Eeaajieauo'i 
yKpaiHctKo'i Hapoajjioi PecrryoaHKU b eyBepenny, caMOciiiiiiy i HMaaescHy yiipalii- 
<'bBy ConjiajicTiiiiiy PecayoaHuy; 6) opfaabautoo naaji,ii Ha npannjiri HjmiaTypa 
stiiicMCOFO i ciatciKuro opoanTapiary Ta ne3anoa(ni»oro ipy^oBoro CftMHCiBa, op- 
i'ani3oaaBoro b poOiTHit'ie-cojinHciid pa^a, a HiaKOBHiaa ycynenttaa ais CKOHoamHo'i 
i nojiraraul BJiasH Cypmyaail, noxim,tiKiB i 3aaoatni>oro ceaaaciBa, iipa loay opfa- 
uiaaaja Baajw paa aae nia,6yTHCi> naanoaipiio a iieaTpy, KoncTHTyaJfinim inaaxoB, 
de3 j; e!| opf a Hi3f>n.iiianx Ta aiiapxiPiHiix caaouHHUiix 3aiBaTJB BJia^u oKpesasa pa,naau 
Ba aienax ; c) opianisatrjio Bctoro aapoAHtoro rocuoaapcTBa yKpa'inii aa conin.ii- 
CTfl^BiH ocHosi, jaa 'ioro neoOxiina naaiioaipna nan.roua.'iiaan.iH 3eaai, Kpe^tiy acix 
isacofiis irposyKn,ii i ipaHCiiopiy 3 niRDopasKyBauHaM lx aaraaiHoay naaiiOBi ,nepa;aB- 
noro rocHOsapciaa. 

3. BuioaB^a a Toro, mo, arijpio lojy cbjtoboI peaoaionil i BHyTpiuiHtoiy 
cBoeay poaBiiTKoai, yKpa'iaa aae 6yrn coninaicTB^BOH) pecnyfiaHKOio, ,ne BJiaj;a aae 
i]a:iea:aTH npojieia piaTy i peaoaion.iHHOBy cciBHCTBy, Koafpec yC,3,PlI nocTauoB.itic, 
mo eyiacBiifi ypafl noBaneH peopfeniayBaiiica, ea ochobI npeaoTaBBimrBa^ pcbo^k)- 
uiiiBiii yKpalucBKHX napTiB, hki cTOHTt Ha tpyuri: a) caaociiiiHOCTJi BaniouaaLiioS 
.VKpalHCBKOl ConiajiicTHHnoi PociiyfijiaKH I 5) Baami poOiTiurae-ceJinHCtKHx pas. Heii 
ypaj{ e TiiMqacoBUM jo opr.iuiaani'i Baaia BceyKpaiBtbKBK Koarpecoa poOitmi'ie- 
i-c.ifliiciiKiix pa.n. 

4. Ciobjib aa fpyHti He3a.ieMuiocTH yRpalHCiKOi Cou,isaicTH'inol PecnyfiaaKH 
i BHX03,a<m 3 aoaefliy NonaBinoIca cbitoboi con,iaaiCTaiHoI peBoa»n,i'i, yC^PII, 
dopoaaiH Bciaa aacurjaaa neaaaeatHicTi. yitpalHC&KOl Peciiy6.«iKii, BHaarae six yKpa- 
'iucBoro ypajty; a) nopo3yaiBHH a Pociiic&Koro CobItcbkoio PecnyfiaHKOio, na mfr 
CTaBi oOoniatnnro npHanaaHa cyBepeHBOCTH ofiox cou,iaaieTn i ianx pecuyfiaaB, nos- 
uoro B3aeaaoro HenTpynaaaa y BHyTpiaiui cnpasa cyciflHtoi pecnyOaiiKir, aerafinoro 
BiiBOfly pociflcBKoro Biic&m a TepHTopi'j yKpamciKOi Cos^saietsiMO't Pecny6.iHKn 
i najarojpKeann eKOHOanqnnx bjjpiochh ; 0) Baaora nifl ffepataa AaTaHTa Biiaoay 
BiiicLKa a Tepuropii yKpaiua (BBJnoiarotH fi Kpaa), neBTpyiaaaa Jx y BayipiniHi 
cnpaBii yKpaiHB i, b pa3i Bi^aoBH, aKTHBaoI ofiopoHH yKpaiHCtKoI Coaiaaicra^aoi 
PecayfiaHKn cynpoia ianepiaaicniMHoro aanaay." 



— 70 — 



nie;m upe-iiaiiEapHoro rojiocyBaHroi peac-iiioiiir, (ppaKnia neaajieaiimx, 
maioiii aa cbok» pe;»oJiKin;iio MeairiCTt ro.iociB, yxBajm.ia biiSth 31 CKjia/iy 
Konr'pecy napxii i aajiHuiiuia Koni'pec. 

12. ciiHH Bi,n6yJtocH oKpeiie saci^amui HenmouTii Koni'pecy, Ha aKoaiy 
6yjio nocTaHOBJieHO opr'aniayBaTn b napiii ^paKAiro Heaaje&nnx, a raac- 
hok) noaiTDHHOK) TaKTHKOH) ft OKpeinn opi'ani3atijiiHH!i i;eMTpo«i. Ha HtOMy & 
3aciji;aKtiio fiyjo o6pano Opi'aHiaaniijHim KoMiTeT a naTtox mioBiiuB. 13. 
ci4nn BiA6y.ioca nepuie saei^safi Opi'aHiaan.iflHoro KoHiTety <ppaKii;ii He- 
aaJteatHHX, Ha HKOJty iipnuHHTO TeKCT ^eKJiapanii ^paanji ft yxaajieHO bk- 
jtaBaTH BJiacMiii opi'aH nifl na3BOio „HepBOH0ft lip an op", a racjiaMH 
— „IIpojerapi Bcix upain esnaHTeca' 1 i ^liuawjieum poGiTiiJiKiB e cnpasa 
caimx po6iTniiKiB u . — (Ilepine Hireito Opi'any bkhbijio 22. chew 1919 p.) 

B cBoift fleiuiflpanjl <ppaKn;iH HeaaJieasanx nncaaa: 

B Bi.ifcnie pony way Ha3aa IV. KoHlpecy YC^PII 3a3na'inn, mo cBiTona sinna, 
BHKJiiiKanniii nosay pyJuy KaniiaJiicTH'inoro rocnoaapcTiia, npnBcaa up noBaoro ynajKy 
opfaHiaauiuHHx 3ai6H0CTeK i UMarans. KaniTa;ii3By i mo b peayatTaii Kanira.ii3J! Ta 
iinepinaiaa 36aHKpoTyBa.m — i CBiTOoa JMiiepin.iii'TU'ma niHiia nepexoaiiTb y cniTony 
cuniaaicTHHay peBO.iren.iKi. 

Aae b ^acH IV. Kontpecy me hb nnsnaniiBca boboht .TLKci^ai^il diuhic, no- 
bciiik 6yjio uaapiisanna peBOJiionii y BHCOKoposBuucnnx EaniiajricTHiuHx Kpainax 
i wpea ne 8 yC^PII na IV. Konrpeci ne cra.ia sapaano ua uianx conifl.iicTiiraoI 
pcBOJioui'i, a aauajia BiiniKvione cTanoBHm,e, CTaBJur<m coSi b toK ace nac aaBjuiHHS 
yTBOpenaa BayrpiniHio'i opraai3an.ii .VKpaiEctKoi Peciiy<5,iHKH, hk aeoOxiflHOi ynonii 
ftiH ycnimnoro xoay coniBjicTHiHoi peBoaion,i! ua yKpalm. 

Jla-TtiuHfi BayTpiumift poaBntoK yKpaSnu i uLaHii paa MiataapojHii o6eTanurr 
ace 6i.iiuie ft Gi.iEuio BTflryaas ynpalny y Blip jriatHapoaflboi 6opotl6h i CTaBUB U 
aoaio b Ticniifi 3BB30K a xoaon pi3Ko BB3naienoro nepexoay cttitOBOl Biftnit b nponec 
i'on.ii).iLi[(i'i peno.iion,u, 3 pocnaaos ciapui jepacaB 11a HanjoHa-itni opfanijau. Heft 
pociiaj; cT&pHx, afly^oBafliix nacu.itcTBOM pijKHOuan,ioaaai.Diix ^epataB, i yTBopenna 
oobdx naD,lo][aJii>HHx pecuyfijiuK c Heofixijyioio no^aiKonoto ciaj;iBio coniaaiGTHinoT 
peBOJiioni'i, nKa iroyKo BijtfiyBaTHCH Ti.itKH b imepHan;ioBa. i ibnojiy aanuTaoi i osfmni 
TbiKH b ijiopaax i MeiKax nan,iona.ibnnx ^epataBiio-oKoaoiiii'iniis opfanisMia. 

Mosenr nonaiKy con.iH.iiciiriaoi peBOj[ioa;ii b HijiB^niiBni i bci 03naim moikiih- 
Bocni It b iniiaiix upaTnai onpcai.Tii.in i ^a.ii>iii(iii sia j'Kpa'iBrtKoI pcitoiKinii, aic 
peBo.Tion,ii con,iajtBol. Tub fluitme, mo (Sypacya3ia 8a ^aca nanyBanna reTLManm,urin 
BUBBn.ia noBne cbob SanKpoTdBo i ne3AaTHic.fi. uaaarojUTit eKonoBii>inc Mtsta BpaiHH; 
Tcnep ncno, mo ft yKpai'na, ne anascaioiH ua cuiii afpapniiii xapaKTep i eKOHoaiiiay 
BiaerajiicTB, boiko bhhth ai craHy eKOUOBH'iuot pylnii nnme manxoB opfauisanii 
napo,i,ntoro rocnoaapcTBa na nonux coniaaicTUiuux ocHoaax. 

B enoxy noaijy ncboro cBiTy aa flBa Bopoara Tafiopa — npojieiapiat 1 Oyp- 
■(Kya3iio, aKa na:c mii'iac cbob nanyBanHa ; b uacH, kojib uo BCioay cniiOBi pociyTt 
i KOMTtca hobi xBnai, ho BoacaHBo aiciaBaTiica npu ciapnx $opa«ax eKouoBninoro 
i noaitnnnoro ;khtth. Bis niini Komna oupo5a Ii pe<J>opnyBauHH Oea 3HuntenHn ocnon 
utoro rocnoftaperBa — npHBaTnoI BaacHocia aa aacoCu BpoayKU.ii — neBanyie 
nOTBrne aa coSoto eKOUOMUiiHy rnflejb Vh-pafBH i ilia/Jims Ii cuatniin,HH aepataBas. 
Orae caae jkiittu nocTaBuao nopea yKpaincBitiiM H])ojioTapiaTOs i yC^PII aaB.ianua 
BiTuris 3 nacnnuoro BuqiKyreuoro CTSHy i iiepefiTu ao aKinBHoi' it iBopio! 6opOTi.6H 
aa nepefiyaosy BCboro con,is.ibno-noJiiTHiHoro ft eKOnoan'iaoro jiaay yKpalna no nea- 
Hosy oaany, Buxoaa^n s nijiefi, aaBaaaB i po3yainna toto upouecy, aKnii aaxon-iwe 
bcio Eflpony. 

Haiiflijitm rocipo Biaiyaa n;i Hosi 3aBaaHiia naptU fpyna Hesajie-j«nax yC,!(PIL 
flia BnaHBoa n i VL Koni'pec naptil, m; siafiyuca n.nin anaBH, Mycin craiii aa 
fpym con^iaflicTHiuoi peBo.irenil Aae, na ataat, bjh eiaB Ha niBaopoai, ne poCiann 
a n;boro Konennnx jiacaoBKiB, ae sBajKyioHiicb pimyie ctaTH Ha idjisx hobo! tbop'ioctb, 
nocreneHHoro, ane aa hobim, npaBaiiBiB coniinjiicTiiiHiii npanniui 6ya)'BauHa rocno- 
aapcTBa. BiaimicTt VT. Koufpecy 3aiHuiHaaca npa 6e3Haaifinisi capoCai, aaxoBVKHH 



— 71 



OTapHfi flypstyaaHau aaa., mocu aaimiTU b Htojry aancaaii, He KepywntcH posyainHsa 
cflHocia BCtoro rociio^apCTBa a,ep»aBa, o^iio'iacno CTapatoinca ne po3jHTaiH CTaporo 
aaaj, a bibhhib cKpinnni iiorn, Tana poooia ociaBjae atima na aepTBiii iovi} i ue 
,aae ni ciapoMy aaay yKpiiraiii ceSe, a iii aoBoay pimyie aBiiiiyraca a ceoIjt, upa- 
anaieniM aoaeio Hanpsai. He bhochts i BHOcmnne b rocaoj,apie ajnrra fieaaajus, 
anapiiio i sanenaa, i ociaBaae Hcrni peipopaaTopctiri aaiKH bhcith b noBiTpi 6e3 
peaatHoro i aiucnora nepeBea,eHns Tx b jkhttb, 6ea opfaBainoro aamenaenan 11 
b caaoay jkhttL Ilepea, napiieio a yeieio rocTpoTOM nocTasaeuo iiaiaana; a6o crape, 
a6o Hoiie, — i o$ia,iaa£Ha napiia ctaaa nocepeaaai urn tiih i ran. Thh c&mhh 
cnuHHeifcCH i 6yae cnnHaTHCB iBopvia siaabuicTb 15 — ma, nero niapiayenca Taep^Hfi 

BIMHB Ba poCiTDHHTBO i C6.18HCTB0, 8K1 H6 MOatyiB aaiOBOJifcHUIHCb TIIM TOnTaBBBM 

aa aicni, aae ni^aocHTs o^iniaama yC/ipn. 

Mil $pann,ia He3aaejtflEi yKpa'iHCBKOl C on. -^ e«. Po 6. 
IlapTi'i, piano 2 b a p a a a o I'la.iu Ha hobuh dijiji, i i m,omy nepiue 
TaKTHtHe pocxo^MieHBH name 8 peniTOio napiil. Mh sycuao cTara na aoBiiii waax, 
kojih xoieao paiyBaTB eKOHoaii'ine ft coniajiMe jkhtth yKpalnn, a, ana^iBTL, i aanjo- 
HaJiBHO-flepacaBiie, Go oa,He a apyrna iicho aBaaaao. llpunnininaiiio nas:e to 
i $paKD,ia HeaaaeiKHHx i o^injaatua uacTHua naprii cToaib na Tpynri con,!HaicTuiuo"i 
peBoaiorj;n, ofiaani 'lacTHHH napiii BaaaaioTi, mo eonisaicTHiHa peuoaK>a,ia Ha ynpaiai 
nonce BiftOyBatutn .mine b tpupjik caaociiMHOl i aeaaaejKaoi yKpaJHCBKOi Pecnyfi.inKii. 
Ajie toB ciaa aepiBo'i to^kh, «a snoay cias VI. Koafpec, e TajKKBM yaapoa aepui 
aa Bee no caaoeiiftHOCTii i aeaaaestaociH yKpalHCbKOl PecnyfiaBKH, Co He a.ae YKpaiai 
TsepAO CTani b ccpej.HHi, a, aaa<iHTL, i aa uai b ueft aoaeai, kojih esiiOBa Diana 
poafiHBaertca aa uiauii pna, <iaivriiiintix Biiiu, na ochobi neofiiijiHociH juin con,ia- 
jiictH^HoI peBOaKmii nepeBeAeaHa l"i b Hau,ioaaaBBO-AepiKaBHHi ^opiiai. 

Bhxohi™! a I'ai.ibHOro poayHJHBH caafOCTifiHocia i aeaajieatHocxH yKpalaii, 
an HeofiiiAHoi i KoaeMHoi ^opMfl nepeBejieHHa uoniajiicTH^Ho'i peBojiioa,ii, <Jj p jkj i a 
aesaiexngi, OAHa<ie, piano poaiojHiica b o$in.iaatHoio 
ii a p t i e K) b $opsas Bnaxu, axaTHHi »ia nepeBeAeaaa eon,iaJiiCTHiaoi p6B0- 
.iioqii. To,ii sk $paKn;ia nesaaeaciiHx c,t,bho mowjiiboio 4>op»OK) naaaii b soaenT 
ccmiajiicTiiiiioI peBOJUon;ii, npnniiiiai b c y h a c h y I "i i-iajiKi, Bnanae 
.lUKiaijpy n p o a e i a p i a i y ft cc .tsarina b ij) o p a i poSitHBiux 
i ceajiHCiKiii pa ft o$inia.itna napiia nonyc-KaB n.i.Tiy nayiajiaay: TpyaoBisii 
KoHtpec i napaaseHi a tiOTuptoi-xBocTKOKi, a Ha akuni — i oprami canoBpnAysaBBfl, 
i KOaica])U, i TpyffOBi pa^H. CBoeio TaKiUKOW o<|iiu,in.!iMa na])Tin pyiiayc Ti opfaHH, 
na ski Bona jihuio i sons Cit ouipaTiici>, itefi to pooliniiqi 3 rcinairuKi pa^ii • ■ •*) 

Ha, 4>paKnJH He3aJieatiiBX, ue aoaceao fipam aa ceOc BwioBi,naj]i>HicT& 3a ne. 
Mh BBaataeMO, nio xoaa Bate i'CAPJI ae aoste piaao aaiuaia naapaaoK ypaaosoro 
tcypcy, to Bona BOBHBaa OAKauKarii h ypn^y cboii npeaeiaBaaKiu i data na auiai 
6opoTi.Cn aa cnpaBSKHio Haposaio Baasy, aa B.iaaj pofiiTuaHe-ceaanciKHi pai...*) 

0$in,ia.iiiHa napiia rasae BpatyBam peBoaioniio, xanawiacB aa ciapi rcmo- 
KpaTHHai 4>opMyan, SoiDHnct bcho ii Bapaaao ciaia na iofl hijisx, aKiifi HeMiiayqua 
e b cy^acHBil H0«eHT ws napiil npoaeTapiaTy. ^eMOKpamaM He xaa ine 
AacTB CHJiLHOi n e h t ji a a i a o b a h o 'i siam, ana an me ii nose 
aepeBORUTH peBoaioiiiio. ^eioKpaTun na yitpaSni leianyie 
nepeTBopaiica b pitiaiypy cepejnix KaaciB rpoxaj«HCin J, 
mi, a b ii h a ii h o, leioiyn OyTH iminKaiD con;i«aicTH^HOli 
peBOaion;iI. Hapojiai aani npn iiapaaaeHTapHia aaaj TaKoat Cyayit BisKiiayii 
Bi,i; iBopiocTH. CoaiaaicTHiiua peaoaioa,ia suaaras n,euTpaai30BauoJ saaja, sk 
b meaTpi, law i na Hicn,ax, aae aaaxa, Ha ocaosi aKTaanol b aiB yiacm ochobuoi 
HatH npan,roioi!Hi ; ^opaoio lasoi saaaji a saaja paa. Tory, itc OBasas 
,coa,iaaicTHiaa peBonioqia', >ycii;i CKaaam i ,Baaja pa,V. 
B nioiiy b nac ocaoBHa piiKHHiia 3 ovinias tHoio aapiieio. 

He aaay poaro b 3aaaTiB VI. KoBtpecoa HeacHoi: i a,B0saaHH0l no3HitiI Biflo- 
rpaaa fioaaat aepeaora aa J'Kpalfli ropoaciKoro ne-yKpalBCBKoro eaeaenry. Aae 
Baana paa. aoBcia He 03Haiac s'lKTaiypy npoaeTapisiy b Ti <iacToiiy BHraafli, ia « 
npoacTapiar na YKpaSai He Beet lyacoaanionaabHiui. OpJaaiaan,ia BaajiH P**,.* ,^ 
aaaa 6e3 siajiaBHa po6iTHBH,iBy iHceamol nepeBara b n,ax opianai, 

*) B 1epB0HHii npanop" No 1, 22. ciina 1930 p. KhIb. 



a tub CiaLiae 









ii;t .Vi^iaiui. ffi ociiouiiy poaio rpae TpynoBe ccjishctbo. JIpoaeiapinTOBi .mime, hk 
oaci, hkiiI ejiiHO itpiisHa'ieHO nepeuecTU coniniiiiia y noBHii ofleai, aae 6yui 8a<5e3- 
neieiwsi eii.Twiiift bujuib, Bia;noBia,B.o Koro inia'iiHuio b n&Myiaii conJaaiCTHiHiii 
TBOp'iociH. 3apa3 ate, iiokh THrueTbCH nepexoa.ona enoxa, dokh no BCbOay CBm 
njifi fiopoTtOa Mint conia.iianoM i KairitajitaaoM. HpoaeTapinT Ha yKpa'ini mojkb i HycuiL 
crani r \f> u&Kh tui>kii pa30a is peBojuoniiiHUM ceaancTBoat. llpaa,na, bmki 
nacTKHanpojieiapiaxy HayKpalKi aacainaeHa me in o b i h i 3 - 
mom t a i m [i e p i a ,i i a s o * pociucBKuro fi o a b in o b u 3 m y, a.ie oGckthbiio 
n,e poOJTiniUTBO 3 lojiflx. po3BHTKy yiepaiiicbitoi peBoaionji hobuhuo Bee (iia&nio 
ft fiiawne BTflryeaTBCb y sci $opmi BuyTpiniHLoro ikiitth iia J'Kpafui. I an nesui, 
mo nee nc-yKpalHctKe po6mran;TB0 cuopo no33a8HTLCH nepeMTKiB CTapoi' Poei'i i iiia.c 
psgoi 3 yKpaiucbKim uapo^oa i npoaeTapiarott. Aae ijh n,toro noTpiflna cniatna 
iioaimia. Ta«y acny i t b e p fl, y npojieiapctKj n o a is u, i w |aEio mi, 
yKpaiHCbKi conisaB-seMOKpaiB a e 3 a a e a; n i. 

3a uac penoatonii ua YKpalui OoabmemiKii BiiBBnau bch> iiea.ope'niieTb 
i DiKieviiicTb cboc! anTiiyKpa'iac&KoI raitTiiKif, ana BCJia pofliTHHHTBO na po3rpoa. 
He-VKpaiuciKe pofliraun,iBO caaHH po3BiiiKOM noajfi ayenTh btstthch b pofloiy 
con,ia-ibiio-jepa:aBiioro flyaynanHH: He3ajtc;i:uo'i yKpainctKoi PcenyflaiiKu. IloBTopeiiHii 
fiojiinesumKUi aiimyKpa'incbKiix eKCiiepiaeHTiB caana iojom nanjonaabHoro pjxj 
flyaii 6 xyxe CKopo po3Smi ; podirniinrBo sic ne noBnaao fira na hobhH po3rpoa. 
M u ;i, y a a c a o, mo ioicii i o ;i; :i n b o c i a Biainciin He-jKpaiu- 
clkoto poCJiTUiiHTBa b pofioiy c on, i b a tu o-jiepsa b ho r o 63'fliB- 
HiiuiBa Hesnexno) yxpalnctKoi Con,iaaicTnino5Pccny6anKH 
b :k e naciynuB i Haii:iiBii,vie ia naaKpame Mome Bii,GyTiiCH annie 'iepe3 bsrbj 
paa, a.e po5!Tiinn,TBy aae flym aafleaneieno lie lesme ipeisoS yacuiHH 
b ii a ii b y y BixnuBiAHjix opfanax pa;; 

Taw pi;KHnn,i y (Jipanni'i iie3aae»KBHi: 3 pcniroio nap™. Pia;He poayaiuim 
coniaaicTuiHoi peBOJiiomi'i i cnocofiio 31 neiieBejuonHS b mchtth n ]> u it my ri t h 
11 a t ro y t 11 p e 11 it a b mi>;ui .VC^PII ij p a itui I lea a.i c x 11 11 x 3 caao- 
c ti ii 11 10 11 ji i t 11 v h okj a ini eio i t aKTii k w. Mb He 6epe«o ua cefle 
BiAiroBia,aabBOCTH 3a toii Kypc noaiiUKii, aiaifi y3SB VI. Konfpec yCjI,PJI, i BBaMtaesio 
iloro uiKijuiiBHM jsjts yupalHGiKoi peBOJiion,iY. '['iiaunia neaaaeiKBHx yCjl,PJl Oyflo 
BpaB,K)BarH cepej; Mac na fpyHTi CBoel pe3oa»ni"i nijt racjioi 
6opoTb6u 3a pooiume-cexmemy Bjiasy pai b Heaaaeasuifi 
caaociiuHili .VKpaJHCtniii Coi;iaaicrHf DiB Peony 6 a 11 n, i. Aae 
nauia $pmu.ia ocTatoino He pBe 3 naprieki, 60 BBaatac, m,o i Bca napiia, lo^om pe- 
BOJKmil npHMyiueHa 6yj;e craws na Hamy no3an,iio. Mm nepeh-onaHi TaKOJK b TOMy, 
mo ynpaiBCbKi pouiinimi aacn Oy.xyn. :i iiaxn, a He 3 thhh oifiinia.iLiiiiMii Bepos- 
HtiKaMH napTit, aki ^yMaiuTi. BpaTyBani yKpaSay conjaaicTB^HHan aaTKaan Ha 6yp- 
sKyaanifi ochobS. 

Haino Bi^BouieHui ffo ynpaiHctKoro ypafly oapeajaaeTbCH sarajiuioio namom 
n'j*Hn.ie». GyiacHiift ypax ynpaiHii — JI,upeKTOpiio' — an ne niaiopaiyeao. 
Cbocw acuoM KpntuKOK) an BiiOBxaeMO fioro Ha ntiai yBiatHeima sin fiypHcyaaaux 
nyT, b Toil ate lac pocKpiiBaeao nepeji Macaitu KOiKiiy fioro noaiiaKy, KOKHy apa^y 
ua])OftniM iiiTepecas*) 

Po3yjriHiiaHame coniaaicTuiHoi peBoaion;ii piaieo piac- 
■ ini sac Bii napTi'i 6oatiueBHKin-KOMynicriB, poSou hkoi 
e m k i a a 11 n a ;i, .1 11 p n 6 i t 11 n u, t b a V K p a 'i 11 11, 60 Tarne Bona no Poei'i i na 
bhi, a lie b cepeajiHi yspaiini myicae cofli onopy. lepej re po flora n,ie"i 
it a p t i 1 11 a y k p a i n i e i a n e p i a a i c r 11 >i 11 k i Tarne Bona a, n i ,x- 
OiiTTif y k p a I h m nia Pociio, ioro mii — Heaaaeatfli y«p. con,.-ae*. — x 0- 
nytntii ue ioxeio, 60 11 e nepm aa net Tie» 11 a i t ii 4 ti kj 
fp y 11 u k>, ii 1; a t i .1 l k 11 BJiacaiyKpa'iECLKoro poOimimna i ceaaii- 
<?TBaSaMiiTB3aaorycniiypeBoaK>n.i5iTiabKH ■> hhi ennpa- 
: 1 l c a. PbKiiiiTb Hac oa fioatmeBDKiB taaoa; i Te, mo «h He BiiSHaexo 3apaj 
noiKaiiBOK) iiiciy wiKTaTypy npojieTapiary, a craBUKO, sk Heo6xia,nicTb 
sytacuoro loieiiy, 1; h a 1 a t y p y npojiciapinTy pasoi 3 peao- 
.1 Ki n i ft u ii a ceiiHCiioi — b ^>opsi naa,T,n poGiTHHie-reaanciKHi pas. 

*) To«kh oaaaqaioTb Kicn,a, noKompicKOBani ncHsyporo (ciiOBHi CTpiam,iB). 
KoH^icKOBauo Ti aicua fleoapan,!], b akhi KpiirHityBaaaci. noaitHKa JliipeKTopiL 



Mb, HesaaeatBi y, e.-a.., UJ'hu 3.0 pofSiTHH'jux i cciauciuiii Mac, diiko]>hcto- 
sy«*o Koany narony jus smiiiBy na naca. ^epca le Be Bi.nKBiaeao mu ii yiaciu 
g TpynoBo*y KoHipeci, xo'i i Be Bonaaj;aeMO aa Htoro bcibkui nafliii. BitKopHCTaTB 
ueS cypofaT sib aycujio, 60 ice oauo aai fioro KopoTKi : Bin ayeim yctynara BaaAy 
aflo Bnpaso, afio b.iibo. Mb, Be3aaeacBi, ae BHSuacao TBepj^Keni npo Beiio:riTn»niicTb 
apMii. Apsin — ne ti ac pofliTHnioi i ceaaue i CopflTtcn uomi aa cboi paCintBie- 
ceaaBCBKi iHtepecn. Mepea n,e sh .loaaraemocsi npea,cTaBnun;TBa bij apiiiJ b uoai- 
th'iubx opteBax, b TO»y aacai i b Tpya,OBoicy Koafpeci i b pajai. Aae is bjjio- 
k-pe*:no«MO noaiiH'jny pono apail^oji CTpa-refjmHol Teiunnuol i onepawsBoI. Tyr 
KOBHHiia (SyTH cipora ;;HCAinaifla i bobhe nij/iaramiHa bihclkobb* B.iacTHB, noctas- 
,ienii« poOiTHiPieceanBciKiiaf ypa,ioar. 

Om-e, 3a3«aimEiBH cboio noairjjTOy aiHiio, ftpaunja HesaaexHBi lauaKae 
Bcix TOBapHDiiB pofiiinBKJB, peBo.iK>n,iBHBi team i BoauiB i'spai'iin jto 0praHi3aB.il 
i fiopoTtOn nifl naawM lepromin npanopoa; couJBa'iavy i iuiepBan,ioMajiy. Xaii atHBe 
.VKpaincBua caiiociifina i HeaaaeviEHa, coqiaaicrffSHB PcciiyOjiiKa! Xau hcubc b.ibm 
poSiTHniBX i ceaanciKflx paa. ! Xaff jKnse 3ro/ia sria; conia-iicTHiBiniii peenyCan- 
ksmii ! Bci 3,0 (SopOTtfiu uponi pca!;ni'i ft ianepin-iiasy ! 

OpiaBiaanJiini Koiiter *paKnil ResaxeacBXX J'C,I,ril."*) 

,T,onoBHeHHJiM jo nieii aeKjrapaujI ciyacnTi, naBcuomi Birme ,t,eianpan,in 
i|ipii[;ii,ii ne3a.Tea;Hiis na Tpy.iOBOJiy KoBi'peci 

Ilic.iH Toro sk buhcbb.ioch, mo niafcoio kphtukojo He aroacHa xoemru 
,,yELiijneHii,T r 1,npL'KTopii Bij, oypxyaaHHx nyT", Beaa.iea;miKn. bi.tiu a yi;pa'jit- 
ebKiiMn conjfl.'iicTajin-peBOJiortioBepajiii (jriBimu), iiuBoan cepe,i, poGiTnnnrBa, 
cejrflucTBa i siicBKa poooiy, HaupaBJieHy aa nacn.ii.Be noBa.ieHHa ,U,iipt'K- 
Topii, r T,OKja^HUne he n,iii poGori neaa.icaratiKiB cbhhmioi-b ni3iiiuie. 

II. VKpaiNCbKa napTifi Couja/iicTiB-PeBOJitoujoHepiB (u,eHfpajibHoi" 
Tenii) dae Ha fpym couiajiicTimHoi peeoJiKinii i npHHMae pa^HCbuy 
(Jiop»y BJiaAH- Tpy.TOBnii Koni'pec ,T;an YIICP (n, t.) TexHii'iay aaroay 
inicynvTii- uniiepe,! opi'aHiaauifiny fi uocitoni'iBy pofioTy no Ciy^oBi nup'i'ii'. 
Ilepiuy cnpoOy HaaiTtiTir i aa$iKf.yBaTn noBy i;ieoJitoi'n'iny uoauujio uaprii', 
!iKa xiiKTyB.i.iaci. poaBBTKOS peBoaion;ii, 6y.no apoo.ieao aa eanony Tpy,i,iJ- 
BOMy KoHi'peci, niyiac BiipoC.icnua ^eEJiapan,ir c.-p. <pparai;!i. Cnpofia nfl 
me paa uoKaaa.ia, uaci;i.itK0 neo65i^nuM aB.ia.iocL CK.ini;aHH,'i uapxiiHOro 
ai';uy i BCTaBOBJieana na BtoMy ueBHnx ochobbiix i^eo/iboi'ii'innx n<iCTy.'inTiB 
i TaKTJtKH Ilapiir. JIapTia fl roTOBii;iaci> b u,eii Mac ;w alajy (aiajt hum, 
npHBHaneHO na 2-i. ciiua), a.ie mpjoyTn fioro b nopxajibnitx yMosax ue 
B.iaiOCB, Ha alan npnoy.io BCboro ,t;o 58 ^t'.Ka'ariB {uepeBasno a IIpaBO- 
6epekaa) i a niel iipii'iimn mx, BUKpiiBiuncb 28. ci^sa 1919 puny 
u Kiiiei, yxBajiBB aaaBain cede ,i;ime Kon(pepcnij;icR) YIICP II, e n- 
xpa.i 1. 11 11 i Te<ni'. 

Kofl^epesnia iia.ia aonclM iiamnii Biir.iajT., bIjk i]ipai;ji;ia. To! ]maoi;K- 
hocth ;iyMOK, ak na ( PpaKu;ii Tpy^oBoro Koin'pecy, ne 6y:io. J/iiMa.^iiiK 
(mj Opi'auiaan,ii1noro KoMiTery IlapTii) no nmaHnio uapTifiHOl opCaBtaaiuI 
i no cyiacnouy KOMenry 3aana<iiiB sii;i; imniiin, ino ITapTia noBnana siniuiiTii 
cboio Tammy, Bnaaaxn, mo b cuiTOBOisy poaMipi aaapiia coiUa.iicni'iiia 
peBo.iK>D;ia il mo oanaKii coiiiifl^icTii'raoi peBO.ironii Mac i'i yKpalucHM peeo- 
.iKin,ia i, Bi,T.noBi r T,no jio i\wro, TBep,i;o CTant na 1'pyuT pajanetKoi aiajin, 
mk ejuinoF (JopiH B;iaan npan,nmi'iiix, noKjnKanoF ;i,ra iiOBaaenHH cyqacnoro 
KaniTaaicTiiHHoro cycniiitcTBa ft pocrcameHHa fpynTy ,iJta fiy^OBii noBoro, 

*) „ l IepBoHjta Jlpanop" No I, 22. cwbh 1920 p. Kbib. 



conHLiicTHiHoro cycnijibCTBa. KonipepeHniff iioro^,ii.tni.'[, a ^uaa/noM Op- 
I'aHisjaniiiHoro KoMiTCTy it yxBaJiiuia civytoHi pe30Jiroii;ir : *) 

„1. KoB^epeiinja yilCP — 28. ciina 1919 p. — aaciyxanraii aah Opfaai- 
3anifinoro KosiieTy, apaSaac Boro aoBifloaa; wt3Bae, mo TBopnrn oKpesy napi-inuy 
opraniaan;iio aa nosi 3 Op/ani3an.iiiaua KoaiTCToa 6y.no neo6xiflnicTio ; aapooyo Ty 
pofioTy, KOTpa 6yja uepeBe^eaa Opfauiaaniimua KoaiieTOJi xu aeAHaHHa yKpa'iu- 
C&BOfO p8BO;uon,iiiiioro $ponTy b Ooportfii a reiMtaHcidto-aiaeubKoio peawueio i na 
flaaEuiB BBaaae noTpidniia oiostu la fpynii cyscpcHiiocii YHP, 
3oy.no Hanoi na nix conia.ibuui apnaninax, hki noKaa/wni u ocnoay npofpaay yspaia- 
C&ROl Ilapril Coa..-PeBOJnon,ionepiB. 

2. B cBpaui oficjuaanji UeuipajiLiiol Teqi't yilCP 3 Hbom Tc<iieio HapTi'i 
Komjiepeimifl nasaae, m,o b .namiti aoaear neaae aaoni nopeneem noBHoro bjihtth 
0601 lacran naptii, a.ie iiepeoflpaHinl ll,enTpa.ibniii1 KoaiTCT yilCP n,. 1. noBanea 
HaxaraTuct upan,ioBaTH b hk HaiiG.TOKioay uomam a UenTpa-iLBiia Koaireioa .Ubisi 
i iipaiyBaiu 10 3eji,aaHHB uapTi'i. 

3. 06roBopnumu nuiaana npo npooaeiiy BJiaiH na ynpaiai, Kon^epemia 
yilCP KOHdaiye, mo BOJimta yispajHCBKa poaojtion,ia 3 Han.io- 
Ha.iBHO-noniTii'iaol poaBimyjiaci, a p e b a m u i 10 coniaamy, 
m,o 36epenu i 3aKpinuTH BflofiyTKH c o n; i « .i t u i p e b ji » n. i I 
jioayn jume Kjacoei opfanu, Toay Koa^epean,ia yilCP 
a n a 11 a c 3a a c 6 % i j, a e, a 6 11 b j a a a n e p e il in a a ji p y u k .1 a c n u s 
op fan is, ce(S-io Pajt CeaancLicnx 1a PoSitainHX JtenyiaTiu. 

Mawiii hc na yisaii, m° jeKjapan,ieio i|jpaKU,ii yilCP a,, t. aa yspainciiBoay 
Tpy^OBOMy Koafpeci npo CTBopenns iubcobiix opfaais aop;i;aBBoi n.iaxa b t|jopai 
TpyaoBiu Pa r ( CojiaactKHX i Poohiiimix J^euyTaTiB, ofipaiias na ocnoni pinuoro, 
6e3KocepeAHi.oro aiifiop'ioro upaBa, cnocoSoa Tafiaaoro i iiponopn,iOHajibiioro ro.iocy- 
Banna, Gy.io BHJiiaao Koa'ie aaoSxijiiiiis, yTBopenua TpyxoBiix Pax 3 tiis, m.06 raid 
pa,ia, »aK>un ansinkipaTHBao-nojibaaai i rocnoj,apci>Ki ijiyiiKini b Mcmax CBoei Topii- 
Topii i nijv'sraioiin ojina ipyriii no meTanniax, 6y,iu ni;i.iiopoio i jionoaorow b nepe- 
Bejenm coa,ta.iBHoro flyaisHHUTBa i safieane^H.ni bu a^iiaicTpaTHBiioi po3pyxu ta 
aiKLjiiii", — Koatjiepennia yilGP a a 1; .1 11 k a ir nci 11 a p t i il a i Koai- 
iotu io ytBopeuna Tasax pa^, a (fopai, at: 10 3a3aa<iono a sesupanjl 
yilCP a;, r., upiiiiitato'iit 3a3naaeay a aeK.iapani'i aaany .Tpy^oaax Pa^ 
CeJiaaotKux i Po6itnu<iiix ^onyraiiB 1 , He ffionycKawin ccaaparuHx 
BMCiynin 3,0 3axBaty bjiuaii. 

4. 3 oraajiy aa ie, mo nyusm lot ReKaapanji ho jibou b ocaoBy aoOTanoB 
TpyjOBflro Koafpecy, Roa^epexniia KoncTatyc, mo iipailuaia Tpy^oBBin 
KouJpecoM peaojiioBiia ctubhtb yjlGP b iace CTanoBume, 
KoaHBOHa, as uapTia, ib aosse (Spam naceoe Bi.nnoBijaat- 
iocii 3a ypajOBy uo.ihaKy. Aae, anaacawnH aa cKpyTHufi CTaa yHP i no- 
rpeOy iaTeaeKTya-itaax Texaa'iHiix caj jwa aei, Y1ICP ft03BojtSE caoia iJieHaa 
sxoflHTH y bci ypflflosi opfaua jyia opfami'iaoi po6oTii, kojib n;a pofioia ao ctoitb 
na aepeaiKoji opraai3ani'i BamoaiujBa'icinix kjiicobbx opfaaiB. 

5. Ivjiii|pc].njiiu,iu yilCP 3aoHaae ncis aapxiiiaax TOsapnuiiB no BiABOD.ienaa 
CTapnx napTifiniix opraiiiaanifl i 3aKjaiaaaa itoiinx. OdoBa3xoH napriaaax TOBapainiB 
e aaoaaam opfaHiaauii aa cejiax, opfaaiByuaia Boaocni, aoaiTOfli i iy6epBiajii.iii 
3'iaj.a, BBfiipaTH aa uux KoaiieiH i 3Ba3yBaTUCB 3 UeaTpaatuna Koaiteioa Y1ICP 
U,caTpa.iLao'i Teuii. 

06oBH3Koa Heatp. KoxiieTy e at: aaacBopnie aapofiHTa daTyr BapiiBaax 
opfaBi3an;ia i po3ic:iaTii aoro." 

TaKiut iiinoa, I^enTpa-iina Tenk CTajia OKpewoio pa;i;flBCi.KOK) naprieio, 
na lOJii 3 HeHTpajriiBHsi KoiiTeTOM, o6pasm Ha KoH<[iepeHipi**J. HoBej;eai 

*) Jl,oK.ia^UKOai bU Op*aHi3. KoaiTCTy BiicrynaB I. Jlii3aniBeBKaa. 
B apan,ax Koa<$epeim,i'I npHiiaaB a,is.itBy yiacT M. C. V p y in e bci i;a B. 

**) #0 Ueuip. KoaireTy fiyao ofipaao : H. H c t p e a a a, I. .1 a 3 a a i b- 
CBKoro, MaaoJiauiyKa, M. JI 10 6 a a c 1 k r o, ApB. CieiiaueaKB, 
JI,. OspHay, I. lacEnia i 0. 11], a a h 3 i u a ^BaajiBJiaioa ao H. li. 
B. r x j 6 b a 1 a). 



75 — 

oobiim HeHTpa-iLHiiM KoaiTeToa neperoBopn 3 .iiboio TenieEo^napTil ne sajin 
yeniDiBHx pesy.iTaTJB, i :\m napTii tioraaa icrajBaTH napafesBBO. 

BiiBHaBmH sa Heodxiane ni^TpiiMyBaTH pa^aHCLKy $°P M y B.ia;in. 
llaprifl b toh ae nac HaCTOioBa.ia Ha Tim, adn b paxax cfcTHnetKHX i podi-r- 
mi'iiix ^enyraTiB yKpaiHCMce Tpysose ceaancTBO Maao npcucTaBnimTBo, bu- 
uoBiiBe iioro coniH.ibiro-eKonoHiniHOMy BBaiiHBio b jkhttkj Kpaio. B nisi 
cboIm xoaaraanio IlapTiH BHioflKaa a MipKyRant jsoaKoro po,iy : coaqHSEHO- 
eKOHOiiii'iniix i nau,ionaji>i[0-uojiiTn'iBnx. SBsataarai na ai'paprai xapaKTep 
yKpaiBH i BmiJiHBaioiy sbuch aajiy HucejitHicTb MificbKoro upoJteTapiflTy, 
IlapTia BBasaJia SHKTaTypy npoaeTapiaTa aa YKpaiai ne 3J,ificaiui08) 6ea 
niATpnuim tjncTeimoI BHoroaLiiouoBo! BepcTBn desaeaejibHoro Ta MEuio3enejit- 
Horo cejtaacTBa; ratKH b Tinciiifl 3.iyii,i aiiictKoro npojieTapiaTy 3 Tpyao- 
bhk ci [iiiii'TiioM i CBiiBHin i'x peBOJUouififliii iipauj b pajnax podixinraix 
i ceJiascBKiix ji.enyTa.TiB Haptia damia aauopyKy nepeaoin peBO.iion.U aa 
yKpaiDi. 3 jipyroro doity n BroiaeHT aaii;ioHa;ji,no-iio;riraimnn aiTOBxaB 
riapriio na iujwjx odCTOioBaHHfl BisnoBWOl yiatin TpyWBoro ceaaHCTBa 
b ^epa;aBHO-rocnoAap i iia i Ky-iETyprnM. 0*y,niBHJffl,TBi Ha yKpalai. Btohth 
bch) CKJia^uy ciipaay dyjiy Banna hoboto cyciiiibHO-aepaiaBHoro amxTfl na 
YKpalai BmciJOTfio b pyKit npoaeTapiaTy, b vsacTnai He-yKpaiaCbKOro aauio- 
muiaio, b qacraHi apyciaJtiKOBauoro Ta wiianioua.-iiaoBanoro, yKpalHewd 
cou.-peBOJirou,ioiiepn BBajKa.m BedeaneiBiiM ym KyawypHoro, eKOHOMiraioro 
it noainRHoro po3Boro yspaJtacaucnx npanjoio'inx Mac. Taice odeanpaBHeansi 
ce.iHHCTBa uiiKonysajio l'pym nifl jxepsaBHOio aesaaeBsicTH) YiipaiBH, HKy 
oCcTOKBaiia YTtCP, pf&tmem b BeeaaesaocTH viz iinuiiia. peajibny 03HaKy 
Han;ioHa.ibHoro BnaBoaenna yEpaiHCbKnx nparuoiOMJix aac i HeodxuHy nepe- 
r TyaoBy 3aBepmeHHfl Bau,ioua,ibHi)-Bii3B0JibHor dopoTbdtt yKpaiHCbKoro aapoj.y 
it nepe^BopeflHtf yspaiHCBBOf peBOJuonii b roposaHC&Ky, kxscobj Biiiny — 
h CfflBpHiifiTHifly peBOJiroa;iio. 

IJ,e OCTaaHe i aBMOCS o^hok 3 npHMim aiauimol dopoTbdn Hap-rii 
a pociiicbKium doabmeBaKaan Ha yKpalai. 

12. OpymHa dopoTbfia yxpa'iKCbHoro podiTHHujBa » de33eneflbHoro 
Ta naJi03eMejibHoro cenmcjsa npoTH AnpeKTopiV. PoapnBaio<iii 3 yEpate- 
cbKinit peBOJiou,ii'infi-ciui,iiijicTii i raa-nii napTiaaii, j^npcKTopia raa caaua 
niyoBiaaa ix aa uuax opyaiaoi dopOTb6n 3 co6ok>. %qbjbb& yac o^Haie 
liapTif ynHKajiH TaKoI (5opoTb6n b aiBpuinx posaipax i tobkh tojo, koih 
poCiTHHtie-ce.T.aHebKi aacii, oCypem peaKninnoio uoviiTnKcio jj^peKTOpwHewtn 
B.iacTeA na aicn;ax, no'ia.in cTnxiiiHo HOBCTaaaTn i kojui CLthiu-aenui 
OCTaTOTOO BnaciiiiJiocb, mo AiiiTH so nopoayuiHHH a JJ,npeKTopieio seiosiKBCK 
yKpamcbKi c.-p. (jrisii) i He3ajiea;HnKn ini'ru.iit aa,!;immi opi'iiniaoB^miix 
noaiTHManx ijjopa CTiixiiinoMy He3aaoBOJieHEio aac. lll,e nifliac reTbwaH- 
uuuih UapTieK) YGP (airax) dyjio ySWpaao TojiOBDHfi PeBMio^unnii 
KoaiTBT B CKJia^i M. Ill n h k a p a, t. M 11 x a fr ji H i e h k a, B. E jr a n- 
CbKoro, 0. IHyacbKoro, M. JlnTB it Henna i I!. .1 a ui i;e bum a. 
KoaiieT H;efl 6pae jiiaabny yiacrb b opi'aflisanjl iioscTaHHa npora leTi.aasi- 
mnnn, xoi i b!b cbok pofioTy He3a.iea;Ho sin ^npeKTopu. 3 ^acy, kojtii 
r T,HpeKTopifl osMOBH.ia yh-pamcbKHM jubbm c-p. b .lefajbHoay lcrayBaraw 
i saarajii iioBana acno KOBTppeBOJiKmifiny podoty, TojioBHufi PeBOJiKupiinuif 




■ 



76 



KotiiTet BCTyoHB b kohtokt a pocificbKiian 6o.ibtneBHKaiir i opi'aHiayBaB 
Ha ncboay JliBoGepe;ra;y noBCTaHBa lipnni r 'I,iipeKTOpiI. 

Ha ripaBoSepeaiacy u,enTpon iipoTH;i,HpeKTopiHHCbKoro pyxy cTa.ia 
limmniiiia, i 'in He ri am aicueBocTii, ski iieprai BiwyKHyjiHeb na aa- 
l.Miii; ,Xn[u>KTOpiI BCTaBaTH im oopoTbGy a re/rbMaHcucoto peaKspfig). Bi^Oy^nca 
ciipnoii noBCTaHh i mi Bo.niui — b JUiiToaiipi i b OBpyictKOMy iioeixi, ;je 
boiiii Mis iTBiiiTinr KiiiinjincL CTpaiimuiMi CBpencbKiuin uorpoaaisn, BiHHeniiaii 
,T;npeKTopi HHCbKO-neT.iiopiBCM;o-y;oo'poBo.ib t iecbKO-reTbMa i tcbKna ai flcb kom . 

Ko.iH CTa.ia RBiicmoBaTiicb (jtkioMOMW r T,npeKi'opii no ipanbHOCTii it 
ai'eHTiB «a Jiieu,ax, Ce.iaiicbKnii SlsA KalncbKOro nOBiTy b Tpnniaai, 
Harajaw ,l,npeKTopu, mo FT 6yjy?b nlvrpnayBani jwtii, aokd Bona ixsn 
3 pe Bo.ift>u,i iliuiH ce.'iHHCTBom Ta iipoacTapiHTOM. Heaa^oBOiieHHH GUuimoio 
cejiHHCTBa i aicneBoro npo.ieTapiflTy b hoi iiobM BnK.iHKB.ia Aiaxttriers 
KOJiicapiB r 'I,iipcKTopii Mopryaica (TyC Koaie.) i I'oBOpyEa, mo lie 
(jyjni lipHXH.ibHHiiaHir pa:wucbKoi BJiafl,n i, naBiTb, ipy^OBiix paji, Ta Be,™ 
cbok) 1'ioGoTy b aanpflMi pecTaBpau;i] Tan aBauiwx xeaOKpa'n^iHDX nopa;i,KiB : 
buhob-ighhh cxapnx KOHicapiaTiB i opritMB aescbKoro i wicbKoro cajno- 
BpHjiyBaiiHa. noMiia,iocb H688fl,0BOJieHHa i it hhhiiix aieueBocTax. JUajiMiicTi. 
BifichKOBiix inac'reii — Koien^aimB Ta OTaaaniB — me Oiibiue' nix 
u,iiiijii>Hiix Biaefdi, jqwryBajia Haceaensa, BiiKJiiiEaioMH npHnapy crapiix, 
ae^Be He rcTbaaiiebKiix, peaKJi,ii1nnx nopH£KiB, oopaa hobhoto CBaBUbCTBa. 
Poojijioch n,e BKpaa Tojji, ko.w ^npeKTopin, BSaBaiocb, Roeania Bepiiiim 
CBoel ciaBii i peBO-iKuUiinocra, kojih, :y,aBa.iocb, Bona ot-ot crane piuiyio 
Ha 6\k pa;iaHCbKor, po6iTHH i ie-cejiHHCbKOl B.ia v ui. Upaiposra aacii iubiijiko 
liepeKOHajwcb, mo ia „peRo.iiion4iiMCTb" r T,npeKTopii', npo jjkv lmcajiji fteaui 
KHi'BCbKi faaeTii, kojiji ii aa.ia aicn,e, to Ti.ibKii na uinaubTax l'aaer, mo 
Bona Oy.'ia rapuna raoBoa Ge:s peaai.noro aaicTy — i mo » flifienocTii — Ha 
aienax — 1i111.ro iipnjyuieHHH peBO,non,ii fi GjyiYBaiimi ^e«0KpaTii4Ho-6yjr,Kya;_)Hoi 
ji;ep:KaBHOCTH, a ycnan BaacTHBiian iit liojiiTHMUiiMii ii conjaabHO-eKOHQaii'i- 
niiaii uopiMEami, a BypsxaHHSK pooiTHHUTBa i ce.iHHCTBa Bi,i Geanocepeji;- 
iib"i aKTiiBuoi yiacra b JnepKaBBUi 6y$)%BXnSBi. 

Hk /leiopajiisyio'ie, nei'aTiiBHO Bn.iiiBa.ia un ^aKTHino-peaiaymia no- 
.liriihn .iiipeKTopiaiici.Kni' k.im 1,11 m ]ieBOJiioji,inHe cejiaHCTBO, a paaoa a mum 
i na peBO.'iiouJHHe pecnyCinKancbKe ajipeKTOpiiiHctKe BincbKO (poGiTHirqe- 
cejiancbKe, aBHiafino, a He 11a reTbaancbKi-i;o6poBOJib¥i orpasH, mo liejieiiiujni 
un 6is Xf'peKTopii), noKaayBiuo tdk 3Bane „86oabiHeBnqeHHa'' 6araTbox 
BiiieucoBBX tjacTiiit, a b nucjii Fx i ^uinpoBCbKoi KHBlBil, o^noi 
a naii6i.ibui peB0.'H0H,ifinnx i ;u;tiihuiix BiiicbKOBiix lacxiiH. B]iBe r i,ena uepea 
peBo:iion,iiinHfi xapaKTep 3a aejKi Kiiimi, u,a ^BBiain, npnjuiBiiBuriicb ^o tax 
iiopnfl,KiB, aKi 3aB0An.inei. ua aku,ax jinpeKTopiancbKOio n,iBi:iLHOio i BiiiebKo- 
bok Baa f i.opo, ocTaTOHiio „a(Jo.ii.iiieBimiijaeb", noKnny.ia pajut jiHpeKTOpiaH- 
ChKoro BificbKa i ai afipotio 11 pyrax uiuuia jioaoay. riicjin u,boro HeaajiOBO- 
^eflHa cejiancTBa KniBmnHii j;HpeKTopiaHCbKOJO hojothkoh) noia-io Ba6ipaTH 
aOBcia snpaaHnx, uiiipoKiix i rpiannx (jtopa. B ccd rpnropiBii,i bLu- 
Oj'bch 3hob MHaajiHH ceaHHCbKnfl 3F3;i, HKiijI nocTanoBHB j;0MajaTHcb, Erikj 
.l,ii]M'i.-Topia uepeAaia Biajiy na aicn,flx pa;i,aa i npncTyuHJia ji,o Han;iOHa- 
.1i3a11.il bojihkhx iii^npHeacTB i B3aiajti r ^o iioBHoro 3HHmenuff ochob 6y\\- 
-/Kyaano-KariiTajiicTjpiHOro Jia.iy ii dy;i,0BH hobiix, poCiTHHTO-cejiHHCbKiJX <Jiopa 



77 — 



•cycniakHQro jkhtta. B eimi}, aiaji, u,efi (mo Bi^jBasca, 'jv> penn, npn 
ciiiBynacTir KoaaiuB ^HinpoBCbtcot jijiRiaii) yxBa-MB jiOBecTH no Bi,a,ojia r 1n- 
peKTOpii, mo b pa3i, kojih Bona ue cxaiiGHeTbca i ae wane aa pofiJTHTOe- 
ce.TaaeuKy Biajiy ^afipoeaiui Hapiji cicjioki atfpor 6y^e ,ioia- 
raTiicb cisofx npaB". Tjt »;e Ha u,bOMy 3^1 6y.™ oopano PeBO- 
-ifoubtiniii KomiTeT, Pa,iy juifliaii ii „0Ta«aHa" AHBiaif — iiejieEoro. 

IIocTaHOBH rpnropisctKoro 3la*y napoSmtn uepenoiioxy 
is KhIbL B Bifici,KOBHx iiinionx (Ileivnopa i KonOBajien,!.) aaBopvinium-i'.. 
Iliiujin n neperoBOpH u a ,,(5yHTOBni;nKa3in u — o6in;aaKn .mhunnni m6a- 
;k;iiuix aaco.iemiio KoiicapiB i iropofiimi imuii flpioassosi ycTyrocn. IIpo 
asiiiy c«imo( uo.iiTHKff, ochobhoh) Kypcy IT, caso co6ok» poayMieThca, m 
oyjio BtOBB. HaTOMicn,b, nopyi 3 T ,ueperOBopanta'' it oflinaaKam, uiu.io niji- 
lOTOBieafla cupaBH o6e33flpoenaa ,3,aiapoBCbKoI juisiai! i Htcn,eBoro „3(io,ib- 
iiieBit'ieHoro" peBOJuoEJaaoro eejianeTsa, — BCJtacb ai'eaTaitii ^apeKTopii 
aassara ariTaniir Mia; cejiacTBOM i Kosasain, nanpaBiena npora tienis 
oflpanoro b rpiiropiBuj PeBKOiy, an „(5oji,iiienriii,[,Ki[x aanpcaaHaJB". 

Hepes KiabKa ,t,b1b oyjio jBjrayTO na. TpitujjiJia, ji,e oeiBca Pobbom, 
r UipeKTopiaacbKe BifictKO a Knlsa i Ei.ioi UjepKBH. Tpttniium noiipooyBajio 
(5yjio BdynHTH b „o6opoa , ie-i[acTynareibHHH -i cows a cyci^HiM II e p e- 
acjiaBOM (na nojiTaBinjiKi), ae Taicoac iiaapiBajio noRcranim npOTH JI,n- 
peKTopiL Ajie cnpooa, 3 Texaaifliix npu'iaa, ne B^ajiaea. Ilij; OfiyxoBOH 
tfraaca iiepaiHit (Sifi Mia: ^apeKTOpiflHCbKHi i — me Btopa 6yBiun.ii ,i.a- 
peKTopiaHGbKHM — a Tenep Hapo^Hii peBOJiFOniaaiiH BiiieticoM. JIjipeK- 
ropiaacbKe sificbKo nepeMorao i 3a6pajio (MyxiB. ITotim ouikthjih biji; „kor- 
CTanu;iB" TpnuijiJiH. 

PeBOjroiJiifiiiitH (IpHropiBCbKuS) KoniTeT iiepeiliuoB niciia n;i.oro Ha 
.iiB«a 6*epir ^Hinpa, no HepeacjiaBa. A TyT — ua JliBofiepexaty — jiwpeK- 
TOpiaaCbGa BJia.ua, ,i,aBuo ooypHBiun npom ce6e cejinacTBO i po6iTiiiiii,TBJ. 
Tparaaa l'pyirr ail, aoraur, Bate He Ma.ia cum CopOTHCff 3 „36o.ibuieBH- 
'ighhs naec.ii'HHasi". IIoBCTaBiue cejifliicTso Ta pooiTiinnTBO aiajio Bise xyi 
iiepeeary na cboim 6ou,i, B HojiOTOHOmi oteaopocao 'lopaonfopebtri ^t- 
peKTopifliicbKi iiojiKH (iu,o 'racTKoso TaKoa: j^oabuieBH'uiJriicb"). Byjio opi'a- 
nisoBaao peBOJironiiiaHH aiTa6 (hijikom yKpa'mcbKaa), aKHft no'ias oibhj;ko 
ii 3 ycnixoM opi'aHi30ByBara Hapo,i,aio peBOJUomiiHy apiaiio no K n. a co- 
bom y n p ii h n i ii y (lia; ninaaM, soMaraaiia opi'aHi3aa,ii KJiacosof, poCiT- 
Hiiiic-ceJiaHCbKOi aparil, 6yjo o ; i,Hnm 3 ociiobuhx ^onaranb „Tpnni.ibdB" : 
nace,ieiuin Baarajii oyio jyaie aeaa^OBOJieae b.ibtt!im b Hajjo^Hio peBo^io- 
numy apMiio 6yBnmx reTbKaHCbKo- r T,o6poBO;ib i ieci,KHX oiciieBTiB). 

3ojOTOuoiaa CTajia n;eHTpojr „iepBOHOro JIiBo6epea;a:a u . Ilo i iajuicb 
cnpaBatHi 6oi yKpalacbKnx noscTaHCbKnx aarofliB 3 ^HpeKTOpiaHCbKBa 
nificbKOM. IIoBCTaEu;i npoTii r 1,iipeKT0piF Baxoniuin T p e 6 i e k y i ;uukbi- 
,iyBajiii .1y6ecbKui1 AHpeKTopiflHCbKnn (J>poHT. B toii ace tae yacTnaa 
..'I.HinpoBCbKoi jtHBiail jepaca^a ^ponx b PatiimeBi (na KHiBniHHi). Hep- 
k a c n npneouajiHCb jt,o noBCTaHniB. 

B Hicu,eBOCTax, aafmHTiix noBCTaHU,ain, TBopmiHca 3 Micn,eBHX Juo,ien 
— ain npoBOios y. c.-p. jiibbx i HeaaiiexaHKiB — opfaan po6itbhii-- 
cejiancbKOi BJiaAH, iiepeBO,na.iacb Hau;iOHaJii3au,ia ni«npnejicTB f opi'aHiayBaJiHct 
peBOJiioniiiHi xpn6yHa.in. 




— 78 — 



Te caiie pofiHJiocb, me paaiin noiaBuincb, aa XaptKiBuqmi, Mepmi- 
limaum i KaTepHHOcaaBnyim. OTaaaa BajtCanaH doB a XapbiriB- 
uyiHH caae Bis ceaanctKO-poCiTHH^nx noBCTancbKHX aarouiB, a He m& po- 
ciHCLKoro coBiTctKoro BiiicbKa. nianimo, b kthii,! ciiHH, 'a Eaica3y BoeBoro 
BwpJiy ynCP (.liBis), oroJiociiB Bifiny r T,irpeKTopif „OTaMaH" rpnropiiB, 
mo onepyBas 3i cboibh aaronaan b pafloai Blnoaa — EoopncbKa- -3saaeBBa- 
IlepeKon — AjieniKH — Xcpcon — MnnojialB — O^eca — OBijjonojt — MaaKH — 
PoajijjifcHa. 3arOHH rpnropiiBa oraaflajincb a <5iji,Eiinoro ceanHCTBa Taspil 
i XepcoBmnan i cnoqaray BHCTynajin b iiOBHoay KonraKTi a ^npeKTopieio 
(Ha HOJii hhx sarOHiB ctohb unao", b cKiiaji, aKOro bxoaoh, KpiH ot. rpn- 
ropilBa, K). Tkitiohhhk i C. CaBHULKai), 3ajiin,aniiii ^npeKTopii 
jifl AHTaHra, mo cynyaa caae b tim pafioui Ba VKpaiHy a „30jioto- 
noroHHHKaaH" i iioaiiuHKain, BOOpyaauo upoTH ^HpeKTopil bcb ce;ianCTBO 
XepcoHiuJinn, a b Toay hrcm i b nepmy nepry uapraaaHCbKi aarouii ot. 
rpnropiiBa. He cnyxaiOMHCb ^HpeKTOpil, rpnropiiB BCTyniB y Oiii 8 #pa»- 
uyaaMir i jo6pOBOjm 1 aai[, a pasoa 3 Tim i a AiipeKTOpiaHftKBH bIhcbkom. 

^npeKTopifi niByjia. CoBiTctKe pocild.Ee BiiicbKO, mo na^nrajiocb 
Ba KuiB a XapbKOBa, tIjilkh upncuiuiyBano sent II ^arno'e.ii. 

TaKe oyao aHauiima BHjTpjmHboro, hukoi yKpaiHCbKoro poorrmme- 
cejtaHCtKoro 4>poiiTy b uoBajieaHio ^npeKTopil ft nwoTOBaeHHio fpynTy 
jtaa PajyractKoi yKpaiHH. Xoi no^ani Haan flod bisobocth i ho jiaioTb 
Biinepnytoioro oopaay iipoTii^npoKTopiaHCbKoro po6iTnn«ie-cejijmehKoro pyxy, 
npore i bohh hcho i uepeKoayioie CBWiarb, wfl sanifiejib ^npeKTopii 
e jyjioa pyK ne •nstSM peryjiapHoro BificbKa Cobitcbkoi Pocii, mo fpyHT 
jyifl BOBOl poolTHH'ie-ce.'iflHCLKOl BJia,i,n na yupaiHi oyao iii,a.roTOBiieH0 
HHyTpiuiHiaii ciuaui yicpiiliicLKiix aau,ioHajii»Hnx aac. I to Bate iiimia cnparaa. 
mo Bfl Toay l'pynTi siiiiijjio He eiane ai.oa — OKynau,ia yKpalnn CobIt- 
cbKOio Pociero.| 

13. BiwcbKOBi ycnixn TuMHacoBoro Po6iTHHHe-Ce/iaHCbH.oro VpaAy 
YKpaiKH. ^npoKTopia apo6n.ia bcc bu nci' Kuresse, afui jii^roTOBnTB fpyHT 
i,.ia aijiiTapHHx jctiixis pocifictKoro Biie&Ba ft XntfaeoBOto Po6iTHii»ie- 
CejiancbKoro ypajiy, mo hidob cjiisoi 3a thm BificbKOB*), Ko,3H b Kinu,i 

*) IUo aBHrajaci. na ^KpalHy moimo pociiictKa apnin, nioro ne souaan 
ni3flime i caiiu SoabiueBBKc. Xo'i b HOTax 1 lHie]UDa jto JliipeKTopil CoBJTCtKO 
IIpaBiiTeatciBO saflsaaao npo cbo» HeaaiHtepecoBauaicTb b yKpaiHfiKHr cnpaBax 
(aOii .niiiie, Mou.iiiii, JUipeKTopia He tiponiBiuaci. Bcranon.ieHBio pofiiTHiiie-cejiaHCiKo] 
bjibsh), Ba aijii cupasa croajia uflaKuie. 

B 3BH3Ky a ycuixaaii pociuciKoro BiHcLKa Ba yKpaaui coBiTcme iijiaBHTejiLCTBO 
Pocil po3BHHyjio niBpOKi eKOHomiiB:o-npoftOBO.ti.Hi n-inHit mo fto yKpainM. Bee 
HOCKOBctKe cycnLnLciBO ehbbmo Ha^aBH-iaiiity pafficTt s npHGOjiy „B03coeauHeHiB u 
jbm HacMjitHo po3ipBannx nacieB fl e;tHnoro niaoro". JI,jiii xapaKTepucTHKii mockob- 
cbKiix iiacTpoiB Toro vacy BaBOKUMO iy* ueaKi ;iOKyaeaTH. TaK MocKoactKa Paaa 
Po6iTHHqHX la HepBOBoapwiflciKUx ReuyTariB imca.ia b cnolii sUo3Bi 6. JuoToro 1919 p.: 

n ToBapHuii! lIc|>eaora noBCTaBHB poOiTHHKiB i ce.iair na yitpaiBi, BCTaHO- 
BJieHBH b XapBKiucLKifi, KaiepHHocjiaBCLKiii, JIojTaBCbKifi yyCepuiax i Mat-Tiiiii ,HoHen,t- 
Koro Eacefiea Bjajiii paj, liiKpuBtii ojiii doiiiijikj pofiiiiiiiKiB 
i ipy^DJHi lac Poci! Bia ro^oiy i rocnojapciKOI poapyxii. 
yicpalHCEKa vepsoHa apuia poOiTHUKiB i 6i,i.Himm ceaaH BiABOioBajia y aixentKiix 
ianepia-iicTiB i MicueaHX noniniBBiB, KyjiasiB i 6ypHtya3iI ayate bciiiki sanacu 
x a i 6 a, n a c a, sk h p i b, d; y k p y, c o a h, k o p « i b, b y r i a ji a, b 3 a r a a i 
b c b o r o Toro, 6e3iororoaonye, xsopieTa BHnipaeaioa,uicTL 






— 79 — 

rpyjna 1918 p. na cams imaTKy 1919 poicy BifictKO CoBiTCtKOl Pocir 
3 BejiHKHM Tpyjxom nojiBHrajioet na TepHTopim YKpalnn, 3ycTpiiajoin onip 
yKpalncBKHi BificbK, to Bare b cepcuiiBi ciiHfl BifietKa i;i npojpHrajinci, no 
yKpai'ni iioCUhbm Mapmesr npn flonosoai caiioro HacaieHHS, 

TnireacoBirfi PofliTiui'ie-CeitanciiKBH Ypa^ yKpaiHH 3 TpiysijtoH npo- 
aBHraBCH Bee riin^me Ha TepnTopito YKpamn, poaro.iouiyio'm no BCboay 
cam npo ^CBOi" nepesoru naji ^KOHTppeBoatomfiHOKi ,H,npeKTopiero". 

Cane b toK jifinb, kojih TpynoBim Kotrfpec nomnpaB <5e3CJiaBBOio 
cuepTJo, THMtiacoBiifi P.-C. Ypajs, onoBimaB 3 XaptKOBa — „bci Bapojji 
Ta ypffAH i EC ix> BC i x i Be i s " n P° c boI iioo'Uh cju^yro'ioK) pajaoiejiei'paiiofo ; 

„EopoTi.i}a 3a coBiictKy Many na ynpaiui CKOpo 6ynfi cuiHiena. Jlpantofoui 
Macii yxpa'inii, ne aynnnnKi^ii ni na XBHJiiny njcl Coportfiu, ana BUJUiaaet b ^opni 
cwioe pofiimuKiB i nacoBHi BHCTyniB cbjihh u lac reiBsanciKOl BjiaffH, oionjieai 
b ocTaHfliit lac no scifi yKpaim nosteaioio aanutHoro noncTSHns. 3 CTBxiBnoro 
pyxy hb OopoihSa nepetBopiuaci. b opraaisoBaiinil, piiuymH nirypi npom naeyBaHHS 
Gypzy&sii. 



11 a 111 11 1 m i c u h. BanacH npoffyKTiB nepesiim;yKiii> aecaTKH miaioniB nyffiB. 6 pi 
3 a 11 a c a x hsui nopmynoK, 11 a 111 n x p ff h 11, u a 111 11 x ff i t e ft, Bciu'i uauioi 
cupasM upo.ieiapcBKoV peBojnon,i1. 

3 a n a c h ni ipeCaasflTH n i ff paxynoK, t p e 6 a ni^Becti Ii, 
ffjia ioro Tpefia aononorru 3aiii3nHMBiiKani y 5i Tpyffiiiii cupafli. Koxgoi 3 an off, 
41 a p 11 l i 11 - 3 a b js. c t k 11 ft k m i t c t, npo^cciiiiia c n i .1 k a, p a h h 11 a 
paia i 11 a p 1 i H 11 a a 1 e fi k a 11 u b 51 n u i n 11 r \ i .1 11 1 11 aiuchhx p 6 i t- 
im k i b i irocjiani is na n,io pofioiy. Hexaii Kosen 3aB0ff, Maticiepiia, 
pofiiTHiniifi ryproK 3iiaioTt, mo kobiuhh po6iTHHK, ofipaHufi ff.ia njel npan,i, e 3aBBn« 
idMaKOM x.ii<5a, uy'Kpy, anca ffJia rojiosnin." 

MocKOBCtKa Paffa, na niiCTaai BiffonocTeft Hapoffiiix KoMicapiaiiB, saneBHac: 

B Koan mu HB3a6apoa noinjieiio 3 Mockbh i fyfiepnii, 3 JleTporpajj, a Ioa- 
iioBo"-Bo3iiecenc£Ka Ki.iEKa cotchb ^iajBiinx potiiTBBBis, su BpaTycMO ce6e b'\r ro.10- 
aoBKii. 3a a'lio at, TOBapuaii! 3Cipafiie ueraiiHo aifipaiiHH, ofiipaiiTe TOBapiiniis aaa 
npan,i no nocTaBn.i. HepejaBafiTe bUomoctb upo hbx TOBapHmin flo paiioHHiii pas, 
&o sificbKOBo-xapyoBoro 6»pa npoiJieciiinni Chuob, 

IIopaTyHOK Bis roiioij, siff poipyxa b k a hi ii x pyitax! 
Bih 6^ii3hKO. Hiijbiioio Bpan.eio, ffHcnjnaiuoio, oprani3an,ieio mii nepeaoateno roaoff. 
3a ffiao a:, louapiiuii!" 

IIpo n,eii caiiiia BoparyBOK MocKOBm,HHii Bin; roaoffy roBopnaa b cboIi HOTax 
i JI,upeKTopia, sancBiinioyii CosiTctKe UpaBHieaiCTBO b cboHm 6aacaflnio npucTyiiUTii 
Heraano so lOBapooOaiBy 3 Poeieio. Ta »k fia^Hiio, bcb MocKOBinnna 3 TpemifliiHii 
qeKaaa ne B TOBapoo0niHy", a aoBcin imnioro — npiiOpauna ffo cboIi BJiacnHi pys 
eKOBOKHHHiix pecypci b yKpaiHii. 

B 10B ate iac, hk JIockobclke Paffa oroaomyBa-ia naBeffeHy BU03By, 
B ripaBffa s (opfaH U,eHTp. KoKiTMy Pocificticol KoayHicxiwBoI Ilaprii) nucana: 

B B TaaiKiii i Kpiiiasiu CopoTtfli BOHft (lepBOiia apuia) npqjioacHJia ataax ffo 
x.iifia, 60 Bona 3jio6y.Ta yKpaiHy. Bona iipoE-iaia hijihi ao syriaaa, 60 BOHano- 
BepHyjra poOiiuuiifi Kjaci Tpii MBepri JI,oiieD;6Koro Oaceflny. Bona n])Ojiama.ia criny, 
Korpa Biffffijia/ia Hac sis nomta (CaBOBiia), po34iicTBBmH nwax Ha TypKecTan . . ."- 

A me TposB ni3Him,e, Koaa Bate noya.ioca cncTeaatH'jiie BUKaiy Banna »ockob- 
clkhkh BjacTsiiH 3 yitpalBH piiEHiix 6araTCTB, Ta x caiia B IIpaBffa" (a 26.jnoiorol919p.) 
iiacaji: 

B He fiyjc noraviKOBOio raffKa, mo ua yspaiHi MaeTtca b cy?acnHH »eHT 
^Jii<5nni amniciB 6iaa 250—300 khu. nyffis . . . Aae xnifi ne effiiBHii sacio yKpaim, 
KOTpnn BOHa some ffonoaorrH roaoffaioHUJi iiiBHiinuM i ueHTpaa talis ryCepaiaii . . . 
Ho ociaHHiM ^aimii, hsjsbko He nepedijismeHHE, J'Kpalna Moxe ffarn ro.ioaaioiiii 
iubhoih i roaoffaioioay nonTponi me ffo necHH nesiiy Ki.iLKicTt x.iifia, <5ijik 20U thcsh 
nyffiB Mopoa-eiioro Baca, ffo 200 thcsi nyffiu cana, ffo 300 Tiicai nyAiB cyxHX 



— so 



lii.iiiiii) 'laiTUBy yKpaiuciKoi repuTopil Bifce aBisbueao. Ila.i lepaaioBoa, 
XaptKOBim, Ho.iTaiiOK), KaTepmioc.ianoa, b j(oiien,LKin Saceuiii Bate Mac lepBoaaii 
iTai cOBiTCfcKO'i Bja.m poOiniBKiB i ce.iaa. di exo/iy, ninaO'la i aaxoay ii,iyTL iep- 

BOHl yKpalllCMvi COBlTCbKi BlHcbKa, SKI iSilMBJBnCa 1!pHti,IHaBUBH 3,0 MUX 1V1BB 

noBCTaBiBHi pouiTuiiKiB Ta ce.iaH, a TaKOm ca.w, aoGiaiaoBaiiMX Tan 3budox> ,Jb- 
peKTopiEio', i aaaxojaTica Bcaoro b neaiJibKa AeCHiaax sepci nix KalBa, ae ocTauirn 
Cypatyaano-KaniTajiicTHiiia BJia.ua aa yapalai — ^HpeaTopiii, oxoiucsa naaiKoio 
i lOTjeTtea Bate TiKaTH. 

Opfaui30Banirii b no'iaray peBOJuunjI TiiaMacoEiiii ypsjt, b aBaaay a noma- 

jtCHHHM TepilTOpil i yCKjaSBGHHS* CB01I 3aBiaak, BU3UIID HBHL KL'OOlijIBlIM ,1,1!! JCIlilil- 

hocmi apan,i Ha i;oj)hctb yKpalncudlt peBOJiion,i], peopfaaiayBaTaci i ycrajiHiiicb 
u ojii,iyiouiM coafli : PojiOBa Taa'mcoBoro PoGoaoro i Ccjibhcbkoto .Vpsny yKpalnn 
i Hapo^BiS Koaicap SaKopaoaaHi cnpaB — tob. PikodcikuS; Pa^a Hapoa- 
atoro rocnojapcTBa Yi;painii — llaiaBOB, K b i p i h f, PyxiaoBii; Hapoj,- 
siiii KoaicapiaT no BiilciKOBaa ciipaBaa — II i a b o ii c h k u A i M eaci Q y k ; 
Hapoxnirt Koaicap CoBitetKO? npouafau^u — Apiei; Hapojuiid KoaicapiaT 
BSyipiuIx cnpaB — Au^itHKO i Boponu.iii; Hapojuiiii Koaicap Hapoa* 
Hbui ockith — 3aT0iCBKil; Ilapo^Bisi Koaicap 3eaejii>Bax cupas — Ka.n-- 
racB; Ilapoauiii Koaicap (y.iumix cnpaB — X a e .1 i. ii 11 UL u ii il ; Hapojuiiir 
KosicapifiT IIpo^OBO.'iMHx cnpaB — IHjiixTep i By 6 hob; Hapo,;iiiB Koaicap 



obo<j)b, 3Ha i my Ki.ihiucTt aapToiuii, Gias. 7 aiu. jijvub nyapy, nyKepni siipoGii i ae- 
Oaram miioiia. 

^acTHHy npo^yKTiB h sanacis, aorpi Mostna Oy.io ibbhrko peajii3yBaTii, bm;o 
BitBe3eno 3 yKpalHH b CoaiTCEity Pociio. yitpalua b;k6 aajia aaM no 175 BaroaiB 
xaida i Gi.ia 2 »hji. uyaia Hyapy. Kpia ioro na yapaiHCbKiix 3ajii3nun,sx rpysaTica 
,i,.i!i nifluoyi cijit, anco, caao, ajianna, KapTon.ia, cyxi obo'ii, mhjio, mo.io'iui upojy'KTH, 
piaiBi cojioflomi, coaa i KoncepBii. Cojih r]iy3HTi.ca 392 Baronu, peuiTa upoAj'KTiB 
30 275 BaroHiB. 3po3ysijo, m,o tc, mp B%e ,i,aja na« ynpalua i n;o Bona aoa;e 
^aM b nafi6.]B3'iiiM 'iac, e aeseaitKa, <iacTKa toI KiaLKOcni lapiosiix ir|)o,iyKTiB, a a 
i;oTpy Mae npaBO paxyBaTii CoBiTCiaaPocia. ronoiie npo- 
XOBOjib<ie UBjtaiiis, nae ctojtl ncpej Cobitcbkoio Pocieio 
a a J' apalui, ,na.icao me ae impimcHO. 'l'pefia as uaiiniBii^ie i bk b aailfii.ii.aiiii 
KiatKocTU ojep<Kaia a yapaTaa x.iiO i aaco. ;I,o po3BB3auHn ui.oro aaRAaima Mil 
ti.ii.ku aie npncTyiiacao . . ." 

lll,o CoBirciKa Pocin aiiBUJiact „aa aLutBy i aesaae-.KBy yKpaiBciKy Pan.nu- 
ctKy PecoyG-iaay" BCioro jjhuio hit aa „TnnMaeoBO »oTToprayTyio« ui,i Poci'i aiaeiu>- 
kok) OKynaaiero aiBjeaay Macniny CiUboi OOjiacia", Bxaaye, ai»t hiiiiiism, ciiflyK'nnl 
aoigaeat, Baimeauii b ^Ipsaae", No. 11, 3a 17. aiiBapa 1919 ]). : 

^Oxopona aiilctKOBOio aailua b peoKynoBaaaax o6aacT»x. j[a iicix npaBiiTCii.- 
cTBeHHiix ycraaoB t ypajosax ocifl Bi.ituni, Kesaieasso] .Vi;pa']'uci.Koi PajwBctso'] 
PecnyC^HKH. — JIpaBBTeatCTBO Pocifictaol CouinjicTBiaol $e,iepaniBiioI Ci)BiTci.i;o'i 
Pecny Sjijikb oro.ioaiJio ae a,ificniiii UcpccTcHctKHa ROrosip, a aacjii^oit naoro yKpaina 
fiyjia 3aiiHHTa ^epaaHCLKua aiiictKoa. Ilaai lepaania, no aaioMii aaora cb.ioio 3^po5 
upiiaycnTH. M,a BUKOHaKBH UcpDcreflctKoro aoroBOpy, aBiXMM Tcpaiopiio CpaifltoJ 
PaaaaciKoI PecnyfiiiKu J'lqtii'iuu. PociilctKe CoiiiTCbKe IIpaBBTejitCTBO, in.iaxos 
,T,iin.ibnsaTH4BHx sHotiiH i iianicKy 'lopKOBOi Ap«il, Baviiuac 3axo,iia a o,i.noro Sony 
XO TOro, bt,oS 3ea.ii 6paTni.oL'o aapo.ny (iy.iii aiBH^ye 3Bi;ibaeui, a 3 jpyro'f — j.o 
■roro, aiofi aafiao nc 6y:io BiiBCjeiio. llic.ia Offipmum* Bi^oaocTeii, b 3BijibncHirx 
aicn,eBOCTSx a a ;i a m a e t i c a a a c a, b i ii c t a o b o r o a a ii a a, m, o 11 a .1 e at 11 t t 
1* c i B c r>u i (i PccnyG.inni i as-iacTbca aeofixijiDBH ,va aOi.ibiiieniiii aiuj 
Apail, KOTpa mmi Gopetbca 3a Boaa> upanioio'iiix i 3a sbLiuichiui 3-ni;i ruity 
ianepiajiiaay. Pociacbae CosiicbKe II p a b 11 t e .i a c t b u a 11 p a b .1 :i i 
B ;i b i .1 6 a e a i G .1 a c t a c G .1 ii a i 1; x i c i I ;i, .1 a y 'i t a i x p 1111. 
BUAa?H 'lacTHHaa 'lepBono'i Apai'i i sijinpaBKii ,\:\a peaouTa xoro aaiiua, nne Bajia- 
niaeTBca i auaaeTtcH aeoGxiABBM ana oiucbKOBiix ni.iea. IlpaBHTe<ibcrBO PociacbKoi 
C. '1'. C. PecnyoJiHKB, nisKpecaicioyH. mo BBnieBKa3ane saaBO neoGiwe fioay 3,-ia 
BBKOBaaaa Beaaaoro 3an3,aaBH ocaoGoiateDBa TpyAOBBi aac bij. apaa iaiicpiajiiaay, 
cnojJBaeTbCfl, m,o bci npaBHTe.ibOTBeaHi ycTaiioaa ii yps^OBi ocoGa GpaTCLaoi Paflaa- 
ctKOi PecnyGjiHKH yapalaa niapo nonoaoa;yTb BRasaaaa BBa;e Koaiciaa." 



— 81 — 



<l>iaaHciB — Seiii; Haponniii Koiicap IILimib — JKapno; 1'aioBa BopxOBHOl 
('on,ifl.iicT!tHuoi lHcncKH.il i HapoABiii Konic&p KoHTpo:im PcenyogiBKH — C K p K n- 

HHK; KoiaB^yiOIBU BiflCiKOM J'KpalBCiKOl C0(lia.liCTlI4H0l COBITCLKOT PocnjGjIHKH 

— AiioioB-OiciiiKo; PeBo.iioniifiiuii BiilctKOBuii OoBii, 1'o.ioBa Abtohob- 
B c i it B K o ; Ileal ypsi.iy — K). K o n, io d ii u c i> it h It i 111, a a e ji k o. 

THM'iacoBiiB Po6iTiinye-0.nnBciKBii ypiw b« jmoiih ncioro npaumwioro 
.iiojy y«palBB oro-iiiiiiyc. ni,o poOiruuKii i ccjifiae yKpalun, 3BH3ani Minimi .gnu moron 
3 pofiiTHiiKasfu i ec-isiiiami bcix ecpfilB, iBepw rajawTB ssuth b sfoai 3 ye:*a Hapoiasii. 
Vpflj, B:iBBae 'icjiea to uapoil! i ypn^n bcix lcpa'iu sajarojiiiTU noctiiiiri jnn.n,ojia- 
ruini 3B0CBHH a VKpaineLKOKi Con. Cob. PecnyCaHKojo i BBepmenca oiipeso ,io 
coaiieiKBi con,ia.iicTH'jnux ypsflin PociY, JIaTBi'i, BiiOpycH, Ki'T.iuir.iiJ i JIiitbh 3 Bpo- 

H03MD.i!:K> )'TBO|)BTlt TICJIDJI OdopOHTHli C0I03 ITpOTM BCIX CJipoG CKHByTH TaK IBXRO 

ajoOyTy naajiy poditnaKiB i ccjtau. 

XaR jkmbb coaiiapnicTi. npamoroqux Mac ! ToaoBa TmnacoBoro PoOiTHiite- 
(V.iancBKoio J'pafly yKpalna i Hapo,T,nifi KoMicap ifotcopxoiiHiix CnpaB PaKoiicLKinl. 

y XapEKOBi, 28. ciimi 1919 p." 

4. amToro Bimn Kjiib. B koto BBiniujn pocifictKi conifCbKa i TaK 
aBana TapamancbKa .nHBiail (jKpaiECBKa lacrnna). G. jik>topo 1919 
posy b khibcbkhx l'aaeiax dyjto Ba;e HaapyKOsano noBUOEieHHfl Brn;onaB- 
<ioro Komitctj KitiRCbKOf Pa^n PoCiTnn'nix ,HenyraTiB (aaiiunncow Fo.iniai 
KojiiieTy Byfin-OBa i 'ueaiB: II. CB^openKa, II. ^errapeBKa, M. MaSopa, 
B. UeproiBCiiKoro, V. BojKosa, C. Kaciopa, A. Xefnpi'na, B. Uliinna, M. Poa- 
MSBa, I. Xypfian, M. MepKe.i», F. Mnxaii.wieHFca, 11. .tiofaeaKa, I Kanypii, 
A. lecxnca, I. <I>penKcia i M. ABjirjiita) upo Te, mo ^HpeRropia BursaHa 
3 KiriBa" i mo b aido „BCxyaa&m iii,t; iipoBO,T,on p.-c. Ypsfly yKpalum 
lepBOfti pa i,nai'i,ia (JaTaiiom". 

r 'I,o nepei'a r \y ypaay 3 XapuiOBa ,1,0 Kama, BHKOHaBTOfl Kohtbt 
[\iiiBcbKOi Pa,in Po6iTHH?HX ,lcnyTaTiB npnana'niB /Ltji nor.T3;ty sa MJiii- 
CTepCTBaMit (aa^iiuieHHMH nicjw ^upeKTOpii) oco6.THBnx Koiicapia, b cai^y- 
ioicwy CKJrajri; 

1. Bo BifictKOBOMy MinicTepcTRy — IT. .IrofiieHKa, By^HOBa 
i ^lexTapeiKa, 2. aaicop^oHHSX cnpaB — V. Miixa ii.Tii'icn i;a 
i K). Maaypeana, 3. no niimcTepcTBy i^inaaciB — IO. HoBaicOB- 
ctKoro, 4. ocBiTii — JlparoMirpo ntnoro i XefnJ)in;a, 6. 1 
i npoMHtuioBocTii — KoBxyna, 6. lirioTepeTBy xapwBHX cnpas — Ta- 
pameHKa, Bpeciepa i Fop6enKa, 7. nraaxiB — BasaibHoro, 
8. apani — Karana, 9. hoht i Te.iei'patjiiB — C H,nopcHKa, 10. no 
MinicTepcrBy xjiifiopoCcTBa — Kjiynnoro. 11. icnoBijaBb — Maayp- 
k e b h i i a, 12. BnyTpimnix cnpaB — M. A b r i e h k a i l I e p n a r: c- 1. r; < < 1 ". 
13. ;;epa;aBH03iy KOaTpciro — l iecKnca i $peHKe,tn, 14. no )iini- 
CTepcTBy a,T,opOB,ia — CoS-ieHKa, 15. ffiepstaBBHi cei;peTapem — TKasu, 
16. no inTPHjaBTObKnx cnpanax — 3y<5a, 17. no mmicjipiaTy cBpeficBKnx 
cnpaa — Xypfiaa i CTpauiyna. 

CTaBBiii o^noro Hororo b XapbKOBi, a jipyroio b Kulsi, Fodirairae- 
Ce.taHCi.Knn ypii.i, ihbii,i,ko poaniiHyB ,i.aJii cboi iiairapBi yi-aixa, ocoaraso 
n nanpn.MKy na niB,i;eHii. 4. KnirBa 1919 p. pajiaaetKe BiicbKO kwjio 
Oj,ecy, a 25. KBiraff CesacTonojib. B n;efi Mte «ac pasimcbKe BiilutKo 
aisilmao m Kopji;oniB Fa-tn^iiBir, nepewaraioiin BiBcbKO ^upeKTopii'. Ilepe 1 
PaaaHCbKnB ypa,T;oii po3ropT3Jincb uinpoKi neponeKTHBH iasre^raroro Bay- 
TgimBboro 6yjiiBmii;TBa n macaiiBoro Mapray pavuiHCbKoro BiftcbKa 3 O^ecn 

XpHCTlOK. TcTftpill pfBO.llOHiF, IV. ° 



82 






na ByROBHny Ta Ha Becapa6iio sa Be^naana 3 yropcuKim iepB jhhm BiiiCLKOir, 
AKe cane b Ti am Bejio Taaticy 6opoTk(5y 3 KOETppeBOaiOHiiranM pynyH- 
cbKim Ta HexocjiOBan,bKHM sincbKOM. 

O^naqe thm Banian He cysnaocL a6yTHCb. HeB,T.a.ia BnyTpiinHH 
KOJiiTHKa TimnacoBoro PofliTHD l ie-ceaflHCbKoro ypffjiy (Ha aunt ^oiura^HO 
mh cnnnnMocb b caiaymifi KHna;n,i cbogi npanj) He saaa Homy aaorii He 
to mo xonoMOirn YropcbKifi PaaHHCbKift Pecny&inni, are naBJTb canoMy 
aaKpiniiTHcb na YKpalHi, Ta npo up nismme. Thm nacoM, hk a^aBaiocb, 
TflaracOBHH Ypaji nan bci sam jlth BMinHeHHa CBoro CTaHOBimi,a fl jlih 
ycnitiiHoro paa,HHCi>Koro oyaiBHHUTBa na YKpaiHi. PodiTHUKii Ta ceiane 
YKpalBH, BiLTHBOBa, ajajbaa mBHHH yKpai'HCLKnx cOHiaaicTJiiHiix napTifi 
aoipajincb mnpo irijmepTH TnaracOBnn ypax ne BBaaiajoin Ha iloro „koc- 
KOBCbKe" noxosaceHaa. 

Ha acaab, BaxonnBuntCb auiiTapmiMH ycirixajin, PottiTHHie-CeaaHCbKHn: 
Ypaa jicrKOB&KHO nociaBnuca no aa^aii KOHcomjau.il iris fioro npOBOSoa 
bcix po6iTHiiHe-cejiHHCbKHx con,ifljricTiriHHX peBOJiEOHifinnx cm yicpaiHH. 
HacaisKOM njei aerKOBaamocTH oyao Te, mo cnpoon yKpaincbKnx aiBnx 
couiaaicTiB jochtth nopoayaiHHJi fl CTaTH jio cniBpo6iTimu;TBa 3 Tidphlcobhji 
ypa^oa He xajiH oaacamrx nacjiisKiB. CnaaHMOCL tj't na seaKflx MOBceHTax 
h;hx cnpo<5. 

14. CnpoSn yKpaiHCbHHX /ijbhx coi^iBJiiCTiB CTam ao cniBpo6tTHnu,TBa 
3 PofSiTHHHe-CeflaHCbKHti ypasoM. 1'pynT sua PotSiTHHMe-CeaaHCbKoro Tlpa- 
BitTejibCTBa 6y.io nixroTOBjeHO poaimTFtoi yKpaiacbKOi peBoafonii, aae noB- 
CTajio n;e npaBHTeabCTBO, hk an Bate BKasyBaarr, no-aa unit fpyHTOM — 
Ha Mockobiiuihl. I to He TUbKir (popMaabHO: iseoabor'niao boho Kepy- 
Bajrocb b CBofii AiaJbHOCTn bhkjhohho BKaaiBKaiin PocincbKOi KoaymcTHH- 
hoI JlapTif, b iipain'U'mifi jya-itHOCTH cnipaaocb, roaoBHitm hiihom, Ha po- 
cinebKy apaino fl pociiicbKHX „oihjthhx coBeTcmix pooqtbiikob", mo cyHyair 
aa hum u MocKOBmtinn na YKpaifly. 

Ha „Hya;epoj,HicTb" pasancbKoro npaBnTejibCTBa dy.ia roaOBuoio npw- 
hhhojo toh onosnniiraocTii, 3 hkoiq CTaBiuraeb so HbOTO rtci Jtiei cOHiaaic- 
TiiHHJ yKpaiacbKi nap™. Tas opi'aH y. e.-x nesaaeatnirx „ t !epB0Hiii1 
II p a 11 p" (N 5, 6. aKyroro 1019 p.) nncaB b ,,T,Hi BCTyuy coBiTCbKoro BiIcbKa 
b Khib : „Tenep v;e up KflfBa HQsa enaa, it^e, hk aaBofloBiiHK, aK OKynam, 
aatepeao hkoi Pocin . . . Kojih ^upeKTOpia 6e3iay3^o noBTopii.ia Topinraio, 
aacy^eHy Bace icTopiero noaiTHKy, to h pocittebKi dojibmeaaKn niiaan tiiji 
a:e luaaxox, mo fl TopiK ... Jl,o nac — iiu racaaMii 6opoTt6n sa B.taay 
pas — i,i,e ypsgt, aanii nasifBae ce6e yKpalHCbKHM i akoto 
mii TaKiiM He BBaataeMO i BBaxan He noateM 0", 

Ta ae aBamamH Ha TaKy rocrpy oho3hd;uo so ypmy PaKOBCbKoro, 
HeaaJiesHHKH sobcIm ne Bi^KnsaaH moaMHBocTH cniabHor upani 3 hbm 
i HaBiTb BXOjiaffiHKfl b ypas- B Tony casiony i mcai „ T IepBOHoro Ilpaiiopy", 
b HKO«y 6yjio HajpyEOBaHO sump HaBejeai pa^Ka, iBTaejio noctaHOBy 
Opr'aHiaaniBHoro KoiiTeTy $paKHii Heaa-teatanx yC r 'l,Pri, b aKiil, miac nn- 
iuhm, cKaaaao: „Bxoshth b npaBHreatCTBO i necTn noBHy 
Biui'iRisaibHiCTb 3a Hboro ti.ii.kii b Tim paai, Koan: 

1. Ey^e Bcisa o^imaabHHHH opfaaaiiH bhihoI Baasif — He TLTbKH 
yKparacbKoi, aae ft poaifewol — BnsaaHO HeaaaeacHicTb i caMOCTifinicTb 






— 83 — 



YKpaiHCbKOl Cou,ia.iit'TUMHOl Pecny&iiiKn ; 2. kojih Ha yKpafHii (5y^e 
BecTHca TsepAHJt Han,ioBajitmi3 Kypc, hk i ccmiajbUBir, i o^injajibHOio so- 
mobok) 6yj,e TiJitKn 3'KpamctKa." 

HaBeAeni ysiOBir HeaajiexHHKiB <5yjm, senqaiiHO, Hes^jIcHiiBOK) npiefo ; 
qoro-Horo, a nBsaatessoera yKpalHCbKOl PecnycknKH PociiicbKira CoBiivbKiiii 
ypSS (a, sHaiHTt, i ypa^ PaKOBCbKoro) mmm ne air, thk caiso hk He 
Mir niTH i na Tany „ KOHTppeBOJUDnififly pin", ak flCKpeTyBanna yKpamcbKOi 
mobb sepffiaBHOio b yKpalncLKil Pecnyejianj. ypaj^Bi mm tojobiiojo ne- 
peniKOAOio ao cuiBpodtTBnu,TBa 3 HeaajieatBHRaaur BiicTaBJOii an pas ho- 
BeHT Hau,ioHaJiLBO-iiojiTiiiHim. Tae Haen BnKOHaBioro KojuiTeiy Khibulkoi 
Pajn Po6iTiiimnx ^enyTariB, pocigitKnfl (tojitiiieBiiK HecKic, ToprayBitma 
niiTaBHfl upo HoauHBieTb socaraeBBii wojQt mine pociftcbKnm 6ojbiueBiiKaMir 
i yKpafncbKMii pa/iflHCbKHani napriaMB i aoKpeua a iieaaaeaaMKaaB, am 
imuinM CKaaafi (bhcjiobmmoib aymcy o^injajiLBiix pocificbKnx KpyriB) : 

„EJJtune Tpy^HOnris b iy,onty niiTaBHH) s Heaajieaaunsii yepaiKuionnai 
cou;iaab-jeBioKpaTaiiii, KOTpi ,i,oci ne bijiobikbtbcs ni,T,na- 
nionajitHni saB^aHb i caMOCTiiinimbKoro norjia^y Ha 
jepaiaBBHii y on pit yKpai'iiir, 3eiraa§HO, koih He:saiieatni 
BiAMOBJiflTbcfl Bifl ocTanflhoro nyHKTy cBoeJ upofpaisii 
i GninKtie Bypft^H. ji,o npaBjyiBoi pa^ancbKOi mhtiJiopmh, to i'x yiaeVB 
n u pa BiiTejttcTBi, GesymoBao, 6y&& jio;k;i he a" *). 

TaK casio i X. PaKOBCLKnit, rouiOBa ypajiy, flanaE uisBara, mo fioro 
ypa,j. He Mae namipy inn Ha aycTpii Ba^OBOJieHHio Mau,ioHaabHHX ROitaranb 
yKpaiucbKHX po&THBKiB Ta cejiao. (2) 

Oiate noctcLiLKn nesajie'.icni ne momb pofini'H pocificbKiinr 6o.ituie- 
BHKaM nHeBCIHIKOf yCTyHO»lKIl", — OJJIOBilTHCb Blfl Han.ioHa.'ibHono.iiTii i i- 

hhx -jtoiaranb — ne Morao fiyrit bobh npo cniBpoOiTnnu,TBo hj;k niisnt 
i"i ypJiAON PaKOBCbKoro, xot (in neaaaeatHi fi nuWi 6y.ni KOiyHieTamer. Ha 
neaaaeatHUX jiociinajiiieb a yeis <5okib o6BiinyBa i ieniiH b naujonajibHOiny 
HioBiHiajri, b KOHTppeBo.TKmiffnocTB, b ;(piwio6yp-/KyaaHOCTii. PociiebKa 6ojib- 
iuer{«u,i.Ka npeca na yKpai'Hi no i ia:ja BKaayBara „BJiacTfl» npejiepacamjiH" 
na iipeaBnijaHKy : mobjihb, *ioro BOHa fi ,T,oci se BiiKopiiniiia Tauoro neSes- 
neiHoro i KOH'rppeBruioignHoro aixwi, hkhm SBJiHiOTtcsi yKpaFncbKi cou,isi;ib- 
^eaioKpaTn Heaajiesni. „yKpai'HCbKi HeaajeauniKn ue BngnaioTb ypsay; 
vKpaiHCbKl iiesaaeHiHi niA^yptoioTb po6iTui[u,TBO i cejiHHCTBO uporn ypfljj ; 
yKpaiacbKi He3a,ieatHi ariiyioTb iipOTH j,ono3ioni ro.iojaso<riii CobitcbkII 
Pocii' saioOM 3 yKpai'Hii ; ynpaiHCbKi HeaajieacHi pocnaaicaoTb uauioHajibBy 
BoposKHe'iy : yKpalHCbKi aeaaaeaiHi, odcroroioin noCTy.iax BTaraeflHa b pe- 
BO.iioH,iime 6yji,iBHjfii;TBO ciiibCbKOro npojeiapiaTy, BHCTynaioTb opoi'ii npo- 
jiefapiaTy", — ;i,enb y ji,eflb raa^TyBa-iin HOCEOBCtEi 6o.ibmeBHKn, BKaayioHn 
na ypesBii'iaiiKy **). 

*} /IcpB. Ilpan." N 9, 9. M>Toro 1919 p. 
**) PociilcBKiis DauionMicrajt nisaoBaraJiii (i to jQ'Me ciapaiiHo) i JteiiKi 
„3esns^mn u , mo nepexBopHJiict b mockobcikdi naTpiotiB. '6 mix ocoOjubo BiASBataBCH 
HexaBHiil yup. c.-j. JIapHK, aKafi HacTiaBBii b toC! hac Bate B npncnocodHBca ao 
HOCKOBCBKO'i HanioBajicTHMHOi noiiTHKii Ha yi:pa1ai, mo B jTBopenHip napiii j'Kpa- 
'inctKKX q.-h. E63ajieaHHS 6a^HB tlibjiii ,^pHc^oco6Jle^ie , ' yKpalHCtBoi eyp;i;yaan ao 
paflflHciKin ifiopa a MeTO» niKKOuyBaBusi Ii, i aaKaimaii aocKOBCiKy n ipe3BjmaiiKY" 
„ne iobbth iaB u . 

6* 






— 8+ - 

IL^e ripiiii bjahochhh ycTaaoBBJiacb ojipaay a: ma: ypajioM Patcon- 
cbKoro i BceyKpalHetKOK) Pa^rno Cejiaata.Kax ^eiiyTaTiB Ta yicpalHCLKOio 
naprieio Coi^iaJiicTiB-PeBOJifonjiOHepiB u,enTpajbHoi Teiif. QCn.tBi u,i opfa- 
aiaanil He ti.hi.kh odcTOioBajin HeaajieHtHicTt. yapalHCbKOf PajiaacbKor Pec- 
jiyGjiHKH, a.ie me b (Sijibwia nipi i 6'uihm KaTCi'opnaao, ait neaajiea:HiiKii T 
o6cToioBajin nocryaar upHTaraeBiff ,no atcTHBaol jwutz b opi'aaax ujta.ui 
PecayojaitH yKpamCBKoro oeaaeiejikHoro i maJroaeieJibBOro ce,'iaacTBa. 8,i.iin:- 
ueiiHa x. nboro OCTasHtoro flosiaraaaa lajiOTOio, ai,o aaoedneayBajio „TBep;ini"i 
HanioHiLihHiii'i Kypc" ypHAQBoi uojuthkh Ha yapaian, s HeoGxiaaicTio b tob 
ate aac o6ne;nnjio 6 b ji;HKTaTopei>taix upaaax PociftctKy KontyaicTaaay 
IlapTiK) Ha yK|)ai"ni |a is Tony aacjri ft f'i yapa'tai^y i|>i.'nto— KoMyaicTnany 
napriio (Oo.ibuieBHKiB) yKpaiuii]. AJie apo n,e ocTaaae, apo ofinteaceiiiiH 
cbocI napTigiioi ^HKTaTypH, pouiilcbKi doJibaiOBUKit i r i.yaani tie xotijih. 
Tjt Bse aaxojyura moaa upo TaK asane n uoaiHpeuaH 6am u iri.t peBOJH)tye», 
mi neo<5xijitiicTb Horo BKaayeajra He lijibKir yKpai'acbEta, aie ft ae-yKpaiaCbKa 
peBOJnonjOaa AeKOKpaTia, i — Tpeoa cica3aTH — TaK caBO (Sesycnimiio. 
aa i yKpaiHCbKa *). Kojiii TaKoro „aoaiapeBBfl 6aan" poeificbKi ooJibiae- 
BHEB Gnaancb y eeoe Ha MocKOBtuaui, to m,o b>kc uor.in Bonn cKaaani 
Bi,pocH0 u,boro Ha yKpaiui! HacJiijtKOM itoro. aafiyrs, (Syjio 6 noroiOBae 
„6oijpodiTra u pociScbKHX CojibureBiTKie aa ynpami, a xto ;k aiatoB 6b 
jiofipOBiJitHO aa Tane camoryCciBO ! 

Ta hi BceyKpaiactKa Pa^a OaiaactKax /U'liynrriB, at coajaaicTH- 
peaojnoaioaeptt n;enTpaJBHOl icnl ;i,oBro He xotIjih RipaTir b aoaay nesojK- 
jnntiCTL ixHboro caiBpoOiTHDi;TBa a paaaacbKBi ypfla.oa, xoa 6a ft mockob- 
CbKoro iioxoiaceaaa. CraBiiiH TBepj,o aa I'pyni coajaaicTH'iaoi' peBOJitonii 

ft paflHHCfcKOl (JtOpiIH BJiaflU, BOBH ClIOaJBaJTHCb. 111,0 H0 l iyTT3 COUJaJHCTBH- 

Horo ofiOBauKy b poiaacbicnx ooabiueBBKiB Tana aepemoaie Fxbio aaajoaa- 
jricrnaay MocKOBCbKy CTirxiio i Boan iriayTb xoa s,e b aiM aa ycTyin.it 
yKpaiacbKnii paftaHetKHS najwiai. l Iepe3 n,e opi^a BceyKpaiaiibtcor Pa.ut 
Ce.iaacbKax jt,eayTaTiB hobtombo npoaatyisaB cepej ceaaHCTBa ueto pajaa- 
cbKOl B-ia^n, a a.iea BaKOHaBaoro KostiTGTy Pa^a 0. m a ,t, h a i B ssbsxkw 

B CB01X CTaTTHX Ce.TflHCTUO JI,0 aKTHBHOt V'taCTH I! [i;ll,ilX pO(5iTBH4ItX. 

aepBOHoapMiiicbGax i ce.iaitctKax jieayTaTiB aa Mici(ax. 3 n,iei ac irpti'iunii 
HeBTpajitnttft KoaiieT yilCP n,. t. (b KkbKOCTB inudiutmi 'i.iciiiB B,. K., 
aoiiOBHOHHii KaiiAii^aTama), TaKoa; aatcaaKaB uapTifiai opi'amaaair „ji,o canoi 
L'licpi'ii'iiiiH i laapoKOi AiajibaouTH aa iticaax". Ha aacuaaoio 12. 6epe3iia 
U,eaTp. KoMi'reT riapTii' yxsajiHB Btt;i,aBaTii napTiftnaH Henepiojiiaaiia ajib- 
Maaax „3eM^a", a TaKoa: TaacneBy aaconncb „Hapo^aa HpaB^a" 
ra^aroan poaeaayTa aiapoKy ^iajibHicTb, U,. K. nciijinsca aa btoj.ib : 
apeca, aoBHiiiiuix anocaa, BByTfjiiaaix aaocntr, aii'ran;iiiaBa, ceKpeTapcbuiur 
i ijtiaaucoBiia. 28. jnororo 1919 p. BjeaTp. KoisiTer otoiochb, b posbhtok 
aocTaHOB Koa^epeaipl, cboio xeKJiapari;iK>, b hkih a'acyBae ^OK.ia^,ao 

*) „Bopt6a" — optan iaK aaauui J'Kp. Coit.-I'eB. .Icbux (jibiix pociKciiKin 
c.-p. Ha FcpalBi) — ni^Tpusiyicitiii naB(ion;ajn,ui ffiHaraiiua yKpaiHCtKHX pa,nwrcfcKHX 
liapnu, niH( niiii!ii», uijciipecjuiuBaja BeuCxi^iiicrt xoro, mo6 Oy.io saOcane'toiio na 
,VK|>a'inL aiiiriiy Mir.iMiinii'Ti. ..iiiiiiii.ieiiiin uo.'ii npauK.Kiuiir nac na J'Kpaifli! b ua- 
LpanKy ^,cp»:aBBoro caMOBuaua'iejiua" i mo6 Baarajii fly.io noBeseno cupaBy pa^au- 
c&Koro 6yAiBBHUTBa aa J'Kpaliii TaK, ws>6 B B6 Ii (npaiyoioUHX nac) ieaa, a bobu 

VRBH TBOpiIJllI CBO« eseHOUUHBH 1 IKMUTUlue avHTrfl". 



^B 



nosimuo napTii, ftaBae napTMHHM opraHLuairjati BfcaaiBKH mo ,t.o upaKTinmnF 
pofiom h;l pajytaetKUS y~EpalBi, a TaKoa; $opMy.iyBiiB biimopii napTii ao 
pa.iflHcbKoro ypa;iy. 3nioT niei fleiuHpairji ejii;i,yjo<J!rii : 

^lll.'cis coirinabuoi peiio.iionii, Ha hkuH cTyniuia yspaiua, ciaauTb 'i'i b paAa 
paasacBKHx AepataB i BHMarae hobhoi co.iiAapaocTH i cnuitnoi audi a uiim b iaa 
^BiroBo'i peaojiionii. 

PeBojuoniiina aKinBHidb ynpa'ini[ ua iiirepHaniouaiibaoay ^pomi kowc bii- 
MBHTHCt 3 Haadi.ibiuofo cu.io» ."Mine npii H cyaepeiiKoiy i c t 11 v b a u 11 1. 
r T,epxaBno1 aeiaJie»nocTU BiiMarae sea cyiacaa KoaioHKTypa : o'cuuauboctii Hanjo- 
hsuus i, eKOUOMii'ini il tonia.ibffi, HeoSxiAuicTi, aafiCKOpuioro aMyseflHS L'ajiayuaH 
y Bap caninjibno'i peBO-irouil. 

llopyiueiiun cyBepenaocTH yitpaiuu HeoA*iHHO uuouie nose aarocrpeaaa 
iianiOHajibEio-iiojiTii'iuoi OopoTbSa, m,o 3arpoa;yc conjajitaifi peao-noni! Ha Kupaliii 
i BiflfiuBaeTbCii uiki.t..iubo ua Bcbony csiioBoay couja.ibiiojiy pyioai. 

Coktj cyaepenuHi paAancbicux aepacaB ash cnijhHoi OopoibCii upon csfaoBol 
KOHTppcBoax)uii — naaainaia cpopna oGeAnaaaa b I'yiaciiiiti bout, ana fapaimi- 
naxciiyx ycnixy. 

Ta at cana BHinoaasiiaueiia BOBXKKTJ'pa BiiMarae ai;i.MOBiieuHa bia nepeBeAeima 
<*ouiaJiLnoi peBOiiioan Ha yKpaiiii mjim xxKTaijpa Dpoieiapiaty 
d iiiciony Baji. Jluaic u iu 11 p 11 n h coniaatuol flasn i bctb- 
HOB.HI111 niiKTarypii tpjAOBOTO ceaaiCTBa i pvCimumsa 
.iade3iie>iiiTi. mepXKi rij coninjitno'i peaoJiion;ii i ne ftouycTHTb neoaajaBHi ycKJiaA- 
aeHt, aKi xome BHKopacTaTu Sypiicyasia ia KoiiTppeBOJiiouja. 

Bch ciicicia pa,iaHebKo'i njiaAH ua yxpami, ua uiACTaBi AOCBiflj 3 apaKTii'i- 
hol'o nepeBCAeHaa fi b PociucbKiii Cou,ia.iicm'iuii3 Pa.iHHCbKiii Pecnyu.mni, a Tauo:i: 
3 oraajiy na HeofiiiAHicTb iipiictocoBaBua 51 ao Bicn,eBnx y«OB, «yciiTL lrpiiaHaiB 
BiiMiHsi $opnu, hki 3a()e3iieiiii.nii A.ia uoi uailxin,Eiin^iiii fpym. IJ,i (popim nepui 
jiaj yce iioBHBiii CyjtyBaTHca 3 aeioio aaiaaaa Bciti chctcbi pajiaHCbKoi bjirah 
xapaKtepy MaiiOyiaboro ycxpoio cyciiiiiLCTBa. HiaejioBaiiiiH jiwbhocth so oAaoro 
•cTany npaiuojoiiix hcbiapubuo aycHTb ciro.iyiaiHcn 3 BiAHOBJieaaHB ch-ih AesOKpa- 

lll'ljlllX ll|lllllll,iilil). 

* HemaAHa sobhiuihh fi BByipiuiHH (JopoTbSa 3 6ypsyasi«K) i KOUTppeaojiKm.ii;K. 
b u,efi iac — ro.ioBHC aaaAainia paAaut'tKoi B.iaAH. aite iioTpiGye Beja l ie3no'i eneptii 
i Ki.ibKOCTn fiopuis, Tony a;a BJiaAa MyciiTt ■oOijiiayBara i'i apHTatTH ao aKMBHol 
npan.i hk HaiJuiiipuii aiacu rpyAoiiiix K.iac, a t a k Ht CTBopuiii yaosu, ski 6 
<■ 11 p a a 3 11 c n i a a i .1 a ;i n 10 11 c i x pijnuriinz 11 a p t i ii. 
doioqu aa uboay fpynTi, y]ICP n. t. Gyae Ooporuca : 

1. 3 a CyBepeuuy yspnlaeisy P e c 11 y 6 a 11 kj i c io 3 i'i 
.1 11 h in 11 ji a ]) a a a a c t k 11 » 11 a e p ;ii a it a x u. 

2. 3 a a h r t a t y p y ipyAOBoro cejiantiBa i pofiiTHHUTUa 
b $opiii oo«AuanHX ]iaA tejiaucbKHX, itoOiTHiriux i BiiicbKOBiix AeayiaiiB a BiA'ioBU- 
imfo iipO!iopu;ioiia.iii.uicTR) iipeACTaBHaiiTiia. 

3. 3a BHyqiiiitHe yAOCKOHaaeaaa paA auiajo« AexoKpaTH3aH.iT 5x, "K to : 
aaoesaeieHHH npaB napTiunax MCnaiocTefi b paAax, upHMi u Tafiai BiiCopu, ^aKTiiina 
ja.ie/KaicTb BiiKoimB'iiix i-auiiL'Tii; pn.i, nil lueayaiB i t. A- 

4. 3a Heaweatae iOTiiyBaniia KJiacoanx upo^eciiluux opfaHi3artiii. 

5. 3a coniii.ii:iaii.iio Bciei sesuii a sanpoBajjaieBHaM b i .1 j> a r 
nepeiojy ao noiiEiiimoi ofipofiKH aeiuii, 

6. Ba bikhtth BaapimyHimax AcpacaBanx 3axoAiB ao ittTeBCH$inanj'i ci.ibCiKoi-" 
rocHOAapcTBa, iiiAitecenHa Kyetapaol nponHciOBOCTii i KoonepaTHHHO-apTbhinix 11 u- 

JipilCKCTB pilKUUX pOA>B. 

7. 3a coniajiiaaniKi ^a6pni;, aaBOA'iB, 6yAHHBiB Ta hhuiux aiAnpae*CTB aiiipo- 
koto cycni.ibimro ana'iiniifi, 

8. 3a Han,ionaai3an,iio 3a.iiaHimb, Ronaaenb, ^iaaucoBHi ycraHoB Ta imainx 
nUnpneMCTB, aui Ma»Tb aaraabHo-AepstaBae 3nauiHiia. 

9. 3a BBeAeaHH TpyAoso! bobhhhoctu mix. bcIi rponaAau ■* Kpai'aa 

ilO. BtjTBopeHEi inunol macoBOiytpaiiiciKOi apul 
no upinmjiiy aara.ibuoro apii3UBy Hpan.wwMHi." 




— 86 



P> iieii 5Ke aac KHiiscbica siitcfcKa opi'aniaan.iH YIICP n;. r. BHCiaBHJia 
^OMaraHHH HeraEnoro aaiiiiipeHHfl pasaHCBKoro ypa,iy a .HapeKTopieto, na 
ochobI BH3HaHHfi o6osra ypajBMH aeaaaeacHOCTn YKpaTHCtKor ConiajricTHiHOi" 
PecnydaHKa 3 Tasoio opi'aHJaan.ieiQ paji;aHCbKO] B-ia^H e nisi, npn aKin 
oyaa 6 aafeneieHa yiaerb y BJia^i yKpaiHCLKoi" peBomoitifiHoI ji,ei»OKpaTii, 
a b Tony HHMi i rojroBnnM i innoia yKpaiHCbicoro TpyxoBoro cejiaHCTBa*). 

18. fiepeana IlJeHTpajiBHHfr KoaiTeT ITapTil bbhig nocTaHOBy, hkok) 
nponOHyRaa nciii l'yfiepniHJlLHHii i nOBiTOBHM napriHEBM opi'aHi«an,iHM „r3htiici> 
xo aerajiHOi, Hafifiijbiu eHeprinnoi, iuHpoKoIsi;aLHoe™flai»icii;ai i jio min,HOi' 
caaoopr'aaiaanir'. — „IIapTifl YCP i;eiiTp. le™, — 3aana i iaB U|«HTpa,ib- 
nnii KosiTex, — ■ an napria, mo ctoi'tl Ha pasaHCtKiff njiaTijiopai, Bruno 
a ^uK.iapaniefo PoolTnnie-CejiflflCbKGro ypa r iy Mae npaBO Jiei'ajitHoro i&rny- 
Baana i, TaKn.ii miibom, nicu,eBi opi'aHiaan.ii naioTt BepeBOjBTB cbok) ajant- 
aicTt aefajibHO," 

3a yKpai'HCLKOio napriero Cou;iflJiieTiB-PeBO.iiou;ionepiB i aa C&ihh- 
cbkoh) CoLikoio iiiimi, GeayMOBHO, ayate wnpOKi uracil yKpamcLKoro 6es- 
aeHeabHoro i Ma-ioaeme-ibHoro eejiancTBa; naBiTb 6i;ituie, — nacrHHa po6iT- 
nnHTBa yKpamcbKoro TaKoac co.1isapi3yBa.1acb a tok> noaimieio, any aafiaiajiB 
ynpainctKi coniHJiicTH-peBO.iK)ii,ionepn neaTpajibnoi' Teii'i, upo mo acKpaBO 
CBia,"iaTb so? 6r nocTaaOBH nni'BCbKoro nOBiTOBoro Slajiy Paj.ii Po&Tnnrnix 
i CeaaHi'bKns ^enyraTiB, mo BiaoyBca 24, — 25. Gcpeana 1919 p. b Kni'si. 
b 3Kbx eaaHaTOHO ^onaraaHa HeaajieacnocTii i cyBopennocTn yKpai'ncbKoi 
Con.iaaicTBiaoi PajunietKOi' PecnyfuitKiT, a TaKOa; BeTanoEJieHHfl Bi^noBijjioro 
npefflL'TanHiin,TBa b pajrax i ypajo ni,n, Tpy^OBOro yKpaiHCLKoro ceJinacTBa**). 

Hk oVihmo, b racai HeaajieJKBOCTH yKpalnCbKoi PasanctKoi PecnyojiiKii 
36ipajiHCb, hk b tpoicyci, Bci Ti i incJienni r n;QMaraHna yKpamcbKoro pooiT- 
BUU,TBa i ceaaacTBa, hki BnnjinBMH 3 i'x BJiaenoro poaynhma scis ocofun- 
BOCTefi yKpai'HCbKoi' peBOzroaji i Heofixi^HoeTn apncToeoBaHHa: mcto^e i'i 
ajiiicBeHHa ji,o thx oco&inBOCTen. U,e ne byao rose racao aGcTpaKTnoi 
jiepacaBnocTii. Hi. CanocTiflHii:Tb ^epataBHa Biicpajacb na nepuie mkufi 

*) „MoryTniS pyx ce.raiicTna i pfifiinmniBa, — roeopuTi.es b pe30Jiicmii khib- 
cikoi opfamsanii YJ1CP n. t., — poGiiTi. yKpalny ^opnocioM BcocBiTHioi peBo.iHmi'i 
ii il (5opoTj,6i npo™ BcecBiTHLOro KaniTMy. Piuiyii Kporni b cnpaei ije))eBe,T,eunH 
coniflJiHOi peBOirion;ii ibmbsox ^aKTaTypH TpyjiOBoro ceiiflHCTBa : pooiiHimTBa b ijiopMi 
pas ceJiBHCBKHT, pofiiTHH9Hi i BiftcLKOEHx senyiariB, 3 tiepeBa-/KHo» 6i.iLiuicTio 
ceasHCTea, ai: roaoaBoro eoniaJituo-eKOHOMu^Horo iHBHBKa Ha YKpalni, nexTyBanna 
HKiia MOace tLilkh boiukoj.uth onpasi peBo.iiouii — MyeaiB sk naiiCKOpiiie SBinuBTU 
uosimi'i inTepnan.ioHaaiiHOro ^epBonoro ^poHiy. — I'a30M a thm KiriBCBKa opfani- 
3an,ia yilCP tt,. t. BH3nae, ii;o natuoHaainiai pyx i oco6.iiiBocTn couiaJwio-eiiOHO- 
HUVHoro acUTTa yKpaiaciKom uajio^y BaajHO BimaraioTi. cyBepeiniocTH floro i y?BO- 
peHHa oeaajieaiHoi yKpaiHCLKoi ConiajiiciuvLHOi PecuyOjiHKii, ana b TiCHoay SBflSKy 
3 hhbmjuh; paASHCLKHMH AepsKaaaiiii 6opoTnmeTi,CH a BcecBiTBim 3nrQepinai3Moai. — 
cSaMiipeunn noaiisc bojokihjiii Buai ^peKiopieio i PoOiTHinie-CoaaucLmiJi ypaflon 
na 3a3iiaqe]iijs Bume jipimninoBus niaeranax a ^eproaa cnpasa, ^o iikoi Tpe6a iipn- 
EaacTH Bci conia.iicnitoil cujib ua yKpalni, 6o .mme mji noxia 6ys e 
cnoniSEonpHCTyniiTH, in no BEyTpiuiatoI Sji^obb, lan i b; o 
30BHiniiiB0i 6opoii6j.° 

**) Pe30Jroii,is utoro ala^y do cynaonoMy BOBeBTy asyiiBTb Tas : B 06nipKy- 
BaBinn cynacBe noaiiHiHC! CTaBOBiime, Khibcbkhb IIobItobhh 'dim Pas Cmshclkhx 
i PodiiHii'jHX JI,enyiaTiB BiTaB ^opMy pansuetKO] B-iaaa aa ynpalHi i nocraaoBaat 
So6nBaiact caUyioMoro : 1. TpyftOBe ceaaHcrBO, sk© ua fliai jjOKaaaao cbo» peBo.iio- 
niuny asiOuicTB, awe Beet ^ac Copojioca 3 KonippeBo.iionjcK) i aKe iise HeBiiHHHo 



— 87 — 



tmeiKh nepe3 Te, mo lepea s^JHCHennfl l! Mncjiiurocb 3/yncHeHHa cauocTifi- 
hoctii po6iTnHie-ce.THactKor peBOifouiBnoi tboptocth Ha YKpaifli Da ecix 
jujannax cycni-ibHoro khtth. YKpalHCbKa peBOJUOHiima AexoKpa-riH oawnjia, 
mo wkh npoBw peBOJ£iou,ii na yKpaiai 6y,n,e nepeoyBaTH b pyicax Mockbh 
(Ta II ai'eHTiB na yKpaiai), jt,oth us Mosna oyae yramiyTn (SaraTbOx no- 
mhjtok, mo rajibmyiOTt peBOJitoiyio, flora ho woatHa 6y;ie yHnraiyra Hanjo- 
najibEof 6opoTb6H, Hajiaro r i,HTH HOpsaabne eKOHoanrae Gy;i,iBnanTBO, 3acHHaTii 
npipBy sm cejrom (yKpalncbKHM i npoflyKyroiHis) ra mcTOM (nepeBaamo 
ue-yKpalnebKHM, 3rojio;i;HijiuM i flaBHO ho npoflyKytoinni). I aoicperaa, ko.iii 
yKpamcbKi pajwHCbiri uapTil (con;-peB. Jiiei, c.-,n. BesaaeatHi, cou;,-peB. u;eHTp. 
Teiii, a Tasox i Cejumcfcxa CniiiKa) jifiia.ra.ims TaKOI, Ha nepuraft iioraa^ 
3^,aBaJioci> on „Hecon,iH.!iicTnHHOp piiir, hk flonymennii 3,0 bd.iiiboboi ysacra 
b opi'aaax pajymcbKoi B.iaflH He TkhKH cnbctKoro upotierapiffry, aae 
h MajioaeBe-ibHoro cejaniiHa, TaK 3BaHOro cepeflaflica, in Tpyflosoro eenHHiina. 
to oyjio noHKJiKOio oViiith b bctx ^OMaraiuiHi BCboro TiJibKH nau,ioiiaiii- 
craray Ta jipioHooyp/Kyaffly npnposy HaaBanax napTiu, hk n,e poonjjn 
pociicfcsi Co^bmeBiiKH na yitpaiHi. B h,im cboIib jpsaraHRD yttpalHCbid 
pa,T,nHCbKi napril bhxo,i.i[.tii ho TlltKH a inrepeciB aaoeanoBeHHa TaKHM 
chocoSox yKpamcbKOro xapaKxepy yKpai'ncbitoi paiHHCbKOl flepaiaBHoe™, 
a.ie h 3 raiooKoro nepeKOHaHHu b tib, mo jiiiKTaTypa Hemraenuoro npo- 
MHCioEOro npoMTapijiTy na YKpaiHi HKimvrbCH 'npocTO HeafliiicHnaoio piiy, 
ak 3 norjiHAy uo.irriraioro, thk i 3 eKOHOMiiinoro. Poayummi flo(5pe, mo 
BTanieHHH TaK 3Banoro Tpy;i,oBoro ceJiHHCTaa b aKTHBne pa.T,jiHer,i;e flepacaBBe 
fiyfliBimnrao, a thm Cbbiiie saSesneaeHHH Bony noBaatBoro Biumey b nisi 
oyfliBHimxBi, Moace Tpoxn 3Meniiinra posmax i, tsk 6h mobiitii, mrcTOTy 
coi^ffJiicTiiiiflo-iipojieTapt'bKOl peBOJiion,iinioi TBopiocra, yKpai'HCbKi paj,ai!ci.i;i 
nnpril 6a»rn.'iH b him Branieimio i BejuiKi nosiiTiiBHi CToponii, hki noaaraaii 
nepiu sa Bee b HorjinSiieHHto aBiraidB siac poomnniTBOM i TpyflOBHn cejian- 
CTBoa, b yTBopeHHio ejHHOl ipyflOBOl peBo.iron,inHOi ceil a nnx abox npa- 
n.roiOTHX oac, b 3rjiaacyBaHHiu Bopo/KHeii Miac hictom i ceaosf, a pasoM 
3 naif, fiocKi.ibKii peBOjnoH'ilHe mjcto ABJiawiocb ne-yKpaEHCbKUM, i b arjiaaty- 
BaHHio uanioHaahHoi SopoTbdir. 

Pocificbfd Co^biireBHKH na YKpaiHi BCboro n,boro ho xotijih posynriTB. Bohb 
cbI^omo ftiuajf jifl BCTaHOBJienHH Ha YKpaiHi ho to mo ttHKTaTypn npoaera- 



no conin.ii3iiy, fiyfle Ha ftki ctostm na fpyHTi pa^nircLKOi B]iaj;u i saxunatH i'i, aae, 
npsnlaaioiH na yoary flajiHKy iiicneHHicti. cejaiictKO'i kihch na yKpaiai, saflBJrae, 
cuo bci opfami B.iaa,u, a ocoSjihbo Paia Jl,enyTaTiB, rk b ueHTpi, TaK i na Micn;as, 
itoBMHtti cK.taAaTHC£ b tiepeBasfliii fiutmocTH 3 cejiBHCtKHi npeflciaoHHKiB. iJl'SA 
3aK.iHKa« tpyAOse ce.iaHCTao Ta ^afipisiHO-saaoActKe poOiiitEniBO no cnijibaoi peBOWo- 
HiuHO'i TBopKocTH i ^o uenoiiiruoro npaMyBaaaa no con,ia^is)ty. — 2. Paj;affci.Ka w»Aa 
He noBHBaa ni^ninaTMCb "jHHOBHiiqo-fiiopoKpatH'jHHii anapaTO«, to6-to m Komcapii, 
hi KOMCHflaHTu lie aoBHHHi MatH CLitHta upasa b noBiTai, aiiK Pa^u r HenyTaTiB. 
PasaHCtKa B.:aj;a Mycutt flytu ^eneHTpa-iboBaHOKi. — 3, iJl3j nocTaaoBaae apHoaeiH 
sci -ayciiJina no 0])faHi3an,ii panaiictKol B-iajH sa b1ci;bt ; noBJTOBi aisjn M& siifiopiB 
fipi'aiiiii Bjia;iH Maioib CKJiBKanica i Bi;i;l5yBaTiica npa noBHiil BO.ii audopiB, 6e3 bchkhx 
Ha-.KUHis 3 OoKy ajainicTpan;u. KyjiaEH j andopax He Moacyit npiiiiJiaTii yTiacTH._ — 
4. yKpaiHCLKa ConiajiicTHiiia PaAanctKa PecnyfiJiBKa ityciiti, OyTU cyBcpeHHOK i He 
v\n koto He3ajies:HOio, ano b MinHOMy co»3i 3 hhbihbh coniaaicTHiHBMU pecny;Oan- 
Kaaa." („3eni.iH«-AjiMraHas. Bwhhs Henrp. Kok. ynCP n,. t., Rbib, KBiieni, 
1919 p.). 









— HH 



piaTy, a upocio ao aiiKTaTypn cboi'i uaptii *). Tatca noahm-a MaJia oana- 
'liiTii adepeseaflH racTOTn KOmyHieTjiHHHX iipnnnjniB b iiepeBe^enHK) con,ia- 
.licTHHHOi peBOJUonji Ha yKpaim, ojuiaie b ju'iIchocth po3(5nBajia peBOJiiofrjfiflO- 
<nii,i![jiicTn i mi paiaHCwri chmh na yKpaini i jtocjirajia iiibkh o/vnoro — 
i)iopoKpaTH3an,ii pa,i,aHCi>KHX opi'asiB Bja^H na yKpalHi, noTonTanija aai;io- 
tiaJifaniix npaB yKpainchmn npaijiOKHiix Mac, po3iia.ieHHH nau.iona.ii.Hof 
BOpowneiH, sropcTOKOi Binun lia; Micron i ceaoi, HKe (cejio), (ucyurn* 
m,i bchkoI yiacni n opi'aHax bjiq^k, Bi,i; bcjikoio mmiiBy na iianpam 

t'KOHOIIl'IHOl UOJliTITKH pa/WHCLKOrO J/pS^y, HK6 He GyjlO HaBiTt U01H$0pM0- 

Bane jioCpe npo ri iunHn (Ko.uyuicTJiiHHM ipaxoBHiiM 3 Mockbii ue 6yjio 
in- nU ciLiy), y BaiiOBi^b na naciuitHi, 36pofini peKBi3iiu.ii pocificbhnji 
BiiiihKOM xjiiGa, nouajio, iiapenrri, i codi BiftnoBipTn 3(5poHHO, KonaTH 
KpyroM ce.i okoiir, iii^ropoxyBaTncL But JiicTa, bIt, „naciiJibH]iKiB pocifi- 
l'i.kiix KOHyiiicTiB", a pa30Jt a thjc i bu bcloio upoJieTapiary yi.jmliin i Bi;i, 
coniaaiCTHiHOl peBo.nonii. To,i.i m, no-aa bcjikhm cymniBOM, p03yniio no- 
Be,T,eHa aarajir.na i Bearajri cKoiiinui'iaa nojriTHKa bukojih 6 ue ;ionejia jio 
raKiix cymhhx BacJiiflKifl i BOKpena ro ce.DiucLKiix uoBCTaiit. r T,iilcflHii 
[Mn'hTiuiHo-n' laacbKiiii ypaji; niriOJin ue nonouniiB On thx bcjihkhx hojiook, 
am potiiiB jpaj PauoBcbKoro. (3.) 

Ilpiiooinane b ^eicmpauir paRHHCLKoro ypairj aaBe^ennfi na michhx 
potfiTHHie-ceaaHCBKHX pa;i., a tokcbk Jiei'ajibne icinyBanDsi couijLik'Tii'iHiix 
'i|ii';mi;!iiii,iii, ma „iecHO ersu.ii na fpyaT pajtaucbKof BJia^n", ue BjpScmo- 
Biuiocb lepea BOCKOBCtKe BOxoffseHBfl pa^SHUbKoro ypajy, «kbh, a ciijiofo 
ooKy, CojiBOfi poaBHTSy .,iMui<ii[a,iicTHHHHX canocTiiinnuhKiix" Teiuciiaiii, 
a 8 jpyroro — (SoflBCfl lmxnrayTii lseeciuf.Hy juiKTarypv poeificbKOl KO»y- 
HicTiimior napTir na ynpaini lepea ajiik'nenna npaB^iiBoi poOiraiiyc- 
ce.ianci.KOi' B;iajin na y hpaiiii. BceyKpalBCbKy CejraBG&Kj CnijiKy 6yjio 
yepea siKiinVh lae pocnynena, potfory jpta yKpaiuci>Koi UapTJi Couijiaic'rin- 
PeBiuifoirjonepiB nenrp. Teiii ynexoasxiiBseao, nap™ c.-;i. iie&uiexiwx 
BOCTiHHffliH m;aaim;aMii na MpeaBii'jamiy 6yxo lipoeTO TcpopHoOBaHO. HaBiTt. 



*) JIk Cos.inct jjoc. ijo.ibineBHEii ce.isncTBa i hk MacoM ^o caltunoro xoso^ujio 
Oaatauna 1i b tojj ace ^iac aobccth, mo 3a misui iiae n Bect Hapoa" {to^i «k b juScxocth 
bouh HaDhi. cepe,n nc-yKpamciiKoro npo:ieTapi«Ty bo.ibkiii MieT «ajrn ne jyace BejiBKHTi 
uimub), noKa3ye npcjcTauniiHTBO i cuenita nijipaxyiiT() r KijihitocTH „KOByniciiB" na 
Kui'BCbKoay lyfiopHiajitnoicy 3i3au Paj; PoOitiiu'ihi i Ce.uincCKHx r H,euyTaTlo, mo 
iiiaGyacii b KiiiBi 25. .iwroro 1919 p. JTonaeMo 51 sa „ l I e p b o h n m Jl p a n o p o »": 
,Ha 3l3j npiiSyjio 162 >rjieBH. 3 mil — 62 3 npoBiBnii, a 100 jicnyT. tin KiiTb- 
ctKo'i Paau Pod. JtenyTariB. ITomjhc tubb 62 jicnyTann, bio npHoyaH 3 npoEiiinii, 
oeiHH aauwe ne bhiho . .. llpeAOTBJBHKB Mama-moi soxieU noBiflpWtat npo napTiilniih 
cK3B.fi, c5i3jiy: 

— He3a.ie3finiti yvpa1aCi>BtlX eon;inji.-,T.eiiOKpaTia — 12 io.i., yupalHetKai 
.iIbui ccmiiuiicTJB-peuo.iionioHepiB — 20, pociilcbKHi con,.-peB. — 13, HciiapTiilnux 
— 9, fiysaoBniB — 8. 

— A KOHynicTiB ckLuku ? — DHTawrt 3 aicn,t. 

— A KoaynicTii) . . . KoayHicrii bci unrai . . . — ni^no8ii,ae npe^cTaBiiHK naH- 
AatHoi Koaicil. 

— Ta CKUBKU H! ll ? — DHTaiOIt BHOB 3 SlCHh. 

— Ko.ni bcix 162, to KOJcynicriB, 3Hauuri., 99, 

^iopancn BijnoBi^ac na ne caixoa, 60 aono at, mo z rol pejnra b 99 tojiobik 
Aofipa iroaoBUHa kojih iij fiyjia .KOJfynicTaniii 1 to no oOoBsaKy, a ne nic.in cboIi 
KoayBJCTHiBHi nepeKonam.". 



89 



yspalHGbKa IlapTia CoiUH.'iieTiB-PeBo.iioiri.oHepiB .iibhx, 111,0 3 ycix cn.i 
CTpenijia no HafiTicauiioro ciiiBpoo'iTiiiiHTBa ;i KosryaicTiiiHoio Uspnm 
(6ojibiueBiiKiB) YKpaini!, ue AouycicajracH ao BJiajui, 1 japeMHO AOBOJUua 
Bona AeHb-y-^eHL pociiicbKira GojibineBiiKaM b cboIk opi'am „IJopoTt ua u , 
m,o b iHTepecax peBOJiK>a,ii pociilcbiri dojimieBHKii noBHHHi nopBaTu a pwri- 
tbkoio JtiiKTaxypH CBoei naprii i npHrami xo poCoiH ft iiniui pa,viiicu;i 
napTii 1 b iieptuy nepry jhbiii yupaincbKRX c-p., uki „iAeo.[boi'ii<iHG aa- 

dlHBMHCB U,i.lKOM RO KOMJHiCTlI'IHOl IlapTif (oOJIbBreBBKiB) yKpaiHIl" *). 

PociiicbKi doJibiiieBHKii 6yjin TBepjU fi yuepTi b i-BO'iii jnwimmj, hk KOJinmui 
MouKOBdiKi crapoBipH, i He xotuh jiiHTncb B.ia,noK) 3 yKpaiacbKHBH „ca>io- 
rriBHHKaMH", xo>i 6a bohji 6y:ui i CHpaBsaiMH KosyHieTajiH. 

Tbkiim hbhom, yKpaiacbKi peBO.irou,inni con.inaicTii'iiu napvjl bu- 
nnxajincb b\h yiacTB b hojiIth'iho fteparaBHM pajyiHCbKiM C)v,ri.BHHii,TBi, 
yKpalHCbKe poOiTHfln/rBO i adore ceJiaucTBo no3<kB.ijiJiocb mojkmbocth 
BiMiiBaTU Ha coH,iaJibHo-eKOBOMii i iHy nojiiTHKy pociiicbKHx 6"ojii»incBiiKiB aa 
.VKpaiHi. Ilopyi 3 u;h« aoeraBa-iiicb He;ta;i;oBOJieHiiiJii i HauioHa.ibiio- 
KyjibxypBi ,T,oiaraBHa yKpalacbKoro npanKuoqoro .miy. B gnpoBOj;' rapniix 
aaaB Hpe^CTaBHnKiB ypajiy PaKOBCbKoro upo piBHOiipaBBioTb Bcix mob i naBi*n, 
iipo Te, mo pa^HHCbKiifi ypH,i, 6yjie a ocoSjtiiboio yBaroio msssaa yupain- 
«,kv KjJibTypy, ftuiJia bobhhm xoj^os pycmjuKaiiia yKpaiHCbEoro uaecjieHHa, 

*J .liiia TO'iin yilCF JJBCHO 11aiiOi.1i.11t B ycil imiiiiix yttpaiacLKiix pajtancbHiii 
napriii itaCiHsaaact 'wfioswytumio no PocIhclkoi KojiynicrimHoi Hapiil. HaaojiBMO 
tjt nodaiiODU jibox sarajiiBJix 3<>opiB KiilBCbKo'i opfaaiamii yilCP .limn, mo bu- 
oyjiucb b aicHiii .xioTOay. llepini sfiopa, m,o niflfiyaneb b lieptuifi no.ioBHui tKtoco, 
nix HHUiiiM yxBajH.m : „ l I«pe3 tc, in.o 3 ucojitotaiHoro i TaKTHaitow fioay, ocofiaiiBo 
aa ocrauHi Maca, KoHyaicTiiina IlapTia (6o.ii,ui.) i'spaiM naCuuaauci. jif> JxptHu- 
•ciKoi Ihiptii Con,.-PeBo. , iK>aioiiepiB (no Tpetfa posyaiTii, 3BU4aflno, naumiKH. ABtop), 
— SBepuyTBCt no HeuTpajiiiioro Koaiieiy yilCP 3 npoii03nn'ieio, a^ 1 "iu, 11 iiiTe- 
pecai BcecuiiBiol coB,ifl;ncTu>inoI peBoaiouil i soicpcia pcBoaronii iia Fspsifli. 
B3KDB saiojiB ,1,0 ctauKaiiHii JlapTiiluoro c!Ij;;y juib iioauasauua nuiauiia npo Mox.fiini 
4opnu o6c,iuaafln ,iiajii.BocTa 0601 aapiiii — MICP i KIT(6jy. " Jlpyri 3fiopit khIb- 
ctKoi opfaaisan;!'!, mo BU,(iy.iiKi b spyrifi irojioBiiai aioToro i 11a bkui, misk liimiiiM, 
<5y.io odpaao aejcraTiB aa V. Ilapriiiaiiii 3ija, yiBa.iHB lasy pe30JiioD;iio : ,1. He 
OaayiH bmhkiii piaunmt sm yilCP ia KII((5)y b iriiranuiii upofpaMaBni nusiHn ; 
2. paiyfO'iHCb 3 GajKaaaaa mupoKus koj naprii AOflam no ua3Bi[ ,yilCP' aaasy 
^oMyHicriB 1 a(5o ai^noBiAniiM ihhom uepeiMoayBaTa yilCP i aoBcii; 3. sacTepi- 
raioia uapiito, bio it p it onpeiit if i c 1 u y b a 11 u k>, b n a h n, i t & npo- 
11 11 ,t ii }> i u Kll(6)y, iiu,i,ii. a TaKo:K i mjtTpiiMKa i> 3 doKy ,Ha;uiintn' ejicieiiTJH. 
aeKHHyie apuBe^yii. II n Tafinp b n t p p c » a x> k i 1, a Taico-* 
4. fiepyiit aa ynary, m,o Bate icTaye aipo cnpaiiJKBto'i KomyaicTHiao! naprii, opfaiti- 
3an,iiino 3BH3anoi 3 K0HyaicTH4HHiu Dapiiaau iiniuai apaia Ta li npaBH.'ibHHiiM ii"- 
3uu,ia»u ; 5. yaaacaioiiu caois odoB83Ko« no 3*031 apan;e i noBninte n,i nosanii ni.i- 
TpasyBaTU ; (3. Baaacaioati cBOilt ofioBa3KOM ycyneuaa fleaopiaaisanii b yilCP, ana 
MOHte BBHiiKayTU 'icpes aecBOs'iacaitrt BCTya ao KII(6)y OKpesiiix lOBapanrfB afio fpyr 
.VJICP, — 36opu, 11a nijtcTaBi Bcioro inintocKaaaBoro, naioaii aa on,i iHTepecii .yoniiu- 
itoro po3BHTKy conis.iicTii'ino'i peaoaiouii, yiBaJB.iu: — Bn»ar«Tii sin, Uearp. KoaneTV 
TIapril, niofi bib BctyniiB b neperusopit 3 U,eaTp, KoMiTeioa KU(fi)y_ a Meioio o6ea- 
uaBaa yilCP 3 Kfl(fi)J' i ycniinimro nepeBejieiinn utoro snaTTa ua V. 'ilw iJICP. 1 * 
B itbosy noTaroBi no ajana Bi^orpaaaau BcaHKy poaio oopyi 3 KOTHBaaiii woiw 
Ju'isoro lapaarepy taaov i MipicvBaiina upaKTiiiuoro iftpftierepy, aaanatoBi ■E.S.paj 
aoaK^il. He ftocaruta aroau a Kll(6)y, xo-i 611 a aiuow bojihkbi yciynoK, JIIU 
Aificao jbOfuHBO noBiiuiia 6y.ia, as i iiHini yap. pafl,. napiil, ctbth » <5opoTb6n 
a KII(6).V i BcpeiiTit na tie.ier. naiioBiime. Hapria iH.iuaca b nepuiun Oik 
arow 3a bcbky aiar. 



b 6iK 










yKpaiHCEKa MOBa <j>aKTn<mo BDKHjaJiacB b yjKHTKy ^epataBHUx pa^HHCbKnx 
ycTaHOB. BncoKi ypa^oBi oco6n ,i,03B0JiflJin co6i ReaoHCTpaTiiBHO HexTyBa™ 
yKpaiactKy MOBy, no ioro KUbKa i[piiKJia,niB mh BaBe.ni wm paHiiii. Hk 
i npn reTLManouiHi, yKpai'HCbKi KyjibTypBO-ocBirai yeTanoBH He anaxo^iijii 
co<5i upiiTyjiKy. IIoiieuiKaHKa, jikb aainaB yKpaiHCbKMl Hapo^Tjdri yniBepcHTex 
(b GyjymEty BMCpaupcbttoro yHiBepcHTeTy), 6y.ro peKBiaosaHO (na noiaTKy 
oepeana) fow 24. ABianinnoi pOTii U. rapaaTHOi hikojiii, npir loay Ha 
upoTecTii npe,"i.cTaBBTiKiB ysuBepcnreTy b PeKBiatminnifi KoMicil Ciy.io aaHB- 
.leno (aBHiawHO no-MOCKOBCtKH), mo „BOHn" „ne amuoTb sinKcro yKpaiB- 
CBKoro ysiBepcirreTa" i Moacyxt BitfbHO pocuopH^aTHCt iioMeuiKaHBsia, hk 
xonyTb. KoisicapiaT HaposHbOi OcbIth, He aasOBOJibHaioyMCk „ypijsn<>- 
iipaBHeHJiaji" mob Ha YKpami, nepeBe^eHHM b ^eKJispaipi ypwy b ;to;iaTOK 
ao ijboro OKpeiHisr otfiatHiiKOM (a Xapi»KOBa, Ha noia+Ky depeana) oiiOBimau 
npo re, mo npaBa yKpai'ECbicoro aaiiKa, hko sepataBHoro, KacyroTbca. 20. 6e- 
peaHa b Khibi oyao peKBiaoBaao noaeiuKaHHa bhiuoi yKpai'ncbKoi uiKoan — 
EKOHOMniHO-a,OTHiCT])aTnBHoro IpcwiTyTy — jlih HOipeS „Boenno-npo r i,o- 
BOJibnoro Bropa BcepociilebKoro Ilpo^eeifiooro Coroay', npn nosy b onpas- 
r T,aHiia n,boro aKTy 6*yjio aaaBieao, mo „irien,eBi opi'adsan.ii noBiiHai bu- 
CTynarH Haaa y T, nepe^, BcepociilebKHMn". Toro av jihb dyJto peKBiaoBano 
noMeiHKaiimi YKpafHCbEoro Poolranqoro Kjiiooy b KhIbI (be .HyKHHiBn,i) 
jgih . . . JtocKOBCbKOl TeaTpajibBOl Tpynn nij, opyAOio apTncia oyBoioro 1m- 
nepaTopcbKOro Teaipy n. I|,apeBa, a BenepoH apodjieno 36*ponHnn HacKOK 
ounoi MOCKOBCbKOi' BincbKOBoi' HacTHHH Ha kjhoO. Y „BceyKpai : HCbKOMy JliTe- 
parypEOay KoMiTeii" yKpafrobRy eeKrajo oyjto Bi^naao niji, jiorJia,! TojiOBn 
KoaiieTy, Biji^Moro yKpaiHoatepa poc. c.-.t,. MemneBHKa Po win, he a, 
HKiiit Bciiia cuoco6ann rajibayfiaB poooTy ceEHjil, He KynyioiH yKpai'HCbKirx 
KHHacoK ^jih nel i OAMOBJifiKwiicb aanpocHTJi TexHHynufi nepconaa*). 

Hpo hk 6opoTb6y artHTia pajuoicbKoro ypa/iy a yKpaiaeMtoio Kyjib- 
Typoio, npo oyimy XBnato poaBnayTOi hhmh pycwJuKanir YKpaiHH, j^ep- 
b o h h fi II p a n o p" nncaB : 

„Kojih 6 3a Hani xm6 Ta njKop HaM naBajin MosuniBicTb Bijibno 
icTayBaTy i p03BHBara TBop i ii citan Hapoanix Mac, to xafi i^e n;eH xaiiS 
i i\yicop na a^opOBJia roJio^HOMy ,6paiy'. Ajie ripme bcloto ie, mo uj 
,6paTCbKi' BiiHOCHHH 3aHa^T0 <5eafl,epeM0HHi i nocnratoTb bohh lie 
.inure Ha xaio" i nyKop, a.ie fi na ayiny Hapo,i,y. TaKoi iua- 
JieHOi i raHeflHOl pycH<piKan;iI, sia fiae Tenep iBHjreio no 
Bcifi YKpalrii, mh ne aHaJiH naBiTb 3a HaciB reTLMaacbKoro nanyBaHUff 
b fioro ocTaHHifi ^e^epaTHBHin' ifiaai. Hi o^hoi JHCTiBKH ua 
yicpaiHCbKin mob! ,t..m yKpaincbKoro TaKH ceaaHnna, Hi ojiku" 
CpomypKii, ni o^ho! I'aaeiu paaflHCbKoI BJia^u Ha ynpalH- 
ctKiii mobH YKpalHCbKa iDea BsraHaenca BBi^yciojH, 
Se 6 TiflBKU Bona He 6yia, Bji.ia HnaKa HaKaaiB npo BsiiBaHHa 
,o6ui;eH0HBTHoro' — n;e 03HaKa ^acy. I ua CKponrai bhmoi'h yKpaincbKoro 
rposajHHnna aaCeane^HTH i fioay TaKi at, npHHafifUHi, Hanjonajibni ft Kyab- 
TypHi npaBa, aid Maioib npeflCTaBHHKn ,6paTHboro' Hapo^y Tyi Ha YKpaiHi, 
e jihoib o;tHa Bijinoaijib : ,uiOBiHi3M, SypacyaanicTE i K0HTppeB0JiH)n;ii5HicTb'." 
(^epB. npanop" No 28, 9. 6epe3na 1919 p.). 

*) „i;opoTt6a" No 59 (116) aa 27. MiiHa 1919 p 



4 




— 91 '— 

OKynaii,iilLinii peatus a kohb^uioh) HeodxinaieTiQ EHpoaasyBaBca b oropo- 
Kparirait, b anapiiio b ynpaBjriHHio, ana yTBopwBajiacb nm. huuiiim i b nn- 
cjiUok Toro, mo YKpaiHOio ojHOHacno ,,npaBiraB" i ^raiaeoBHu P.-C, 
Ypa^ yKpalHH" i SesnocepeaH&o MocKOBCbKe CoBiTcute UpaBniejiMTBO, — 
b BOJiOKiny, xaSapHBurBO, b uanjioHajiLHitH, KyjbTypHHa i HOJiiTHranfi raiT. 
b eKOHOMHUHHH bikhick (neynopnnROBaHi BificbKOBi peKBiaaniu), b TaK aaane 
Koaicapo^epsaBia ; Bin bIb jsfi poauajienna b CTpamanx posMipax bjhhh 
shu yKpatacbKUM cejiom i ne-yKpaiactKHM mictom. 

3axoj,H, hkhx BiEiiBajio TnuqacoBe Po6iTHHie-CeMHCbKe UpaanTejib- 
ctbo jyra aHiimenaa mam oypatyaaii, jyia opi'aiiiaanii na cmijajricianiHHX 
ocHOBax rocno^apcTBa, ne ;i,ocnra.iii cboei nun, 60 nepaie BCbOro HiKoiry 
<5yito uepeBOAirru tux aaxo^is b hciitt3. KoiyHiowmi 3,eKpeTH aajijiuiajiHCfl 
mi naaepi, a KOJin ii 3iiiicHK)Bajinca MOCKOBCbKiian GtopoKpaTawi i KOHTp- 
peBOJiion,iotiepai»H| 111,0 aacMirajra KouryHiCTHiiiy Hap™ (6oibur.) //repawn 
i sanpy^n-in sd pa^HHCbfi ycTaHOBn *), to Tixbsa 3 tiim peayjibTaTour, m,o 
eKOHOMti'ine xhtth pyfHyBaaoca me notCiue, a nojiiTHHHH.fi xepop aaxou- 
jhobub ne TiabKn — «ni itpame CKaaara — ne ctltlkh fiypsyaaiio, esis&KH 
po6iTHHU,TB0, cgjihhctbo, cou,iH.niCTiiiDi napTii' i to b nepuiy aepiy yiepalffcbKi. 
ByBuri oapcbiri ataH^apMH, nojunai', liinm'n, „oxpanmiKn", aaciBiaa b ipea- 
BH'iaiiHHx Komiciax ( [ ieKa) 3bo,t,hjih cboi HanioEa^icTiniHi paxyntsn a yKpala- 
cbKoio iBTejifeHnjeio. YTBopioBajiaci. raxmKa aTiioc^epa aarajitHoro aauaoapio- 
BaffHa, He;iOBippa, lunni'yHCTBa, — 'ras xapaKTepaa jifln Bcaitoro OKyiraujfi- 
Horo peatniry i aaa ECJiKor OJiii'apxii, — b aKiit yKpaiacbKoary, Han;ioHajt&HO 
CBIJOMOMy po6iTHHK0Bi i cejIHUHHOBl npocTO hiimm <5yJio anxaTH . . . 

CupoSn caiBpotSiTHttHTua aajtHinajmcb 6e3iMi;pitMir. — 



PoB^iJi IV. 

Ha peBOJiioijiHHHx MamBijax. 

15. Kpi3a „Bepxo8HoV bjieah" i KafiiHeTy MiHiCTpis. ^yHP b aH- 

TaHTCbKHX oOitiHax. 3ajiHiiiHBiiiH Khib, ^TipeKTopia Ha noiaTicy jnoxoro 
nepelxajia jio Bnnnimi, (SyBuioi nepmol TniroicoBOt CTOJiwti ^npeKTopil. 
Bcboro niBTopa meaiy EBHyjo a Toro «aey, hk b nifi cnaiii Bjnranni n,a 
a: cajia ,JI,HpeKTopia nepexnBajia cboio peBo.i[ou;iHuy secny, kojih HasKpynt 
Bee KJieKOTiJio, 6ysJio CBiiKnMii cnjiaurn, 6yjio nepenoBHeno Ha^iflMH, Syjio 
aaxoujteHO peBOJiionjiiniur enTyaiaaioit, ko-th ro.TOBa ^iipeKTopii" — „Ha 
CTpax EoporaH* — ciciaaaB noeTniny 7 ,6ovibuieBiru,bKy' 1 JI,eK.wpan;i[0. 
I Teuep . . . TaK hibh^ko mHyjia peBO.iton;iilHa MOJio,i;icTb, TaK iubhj;ko 
UBiTyna Becna nepefimaa npasio b poadHTy, 6esaa,viay i Ceacniy CTapiCTt. 
By.io Bate HasiTb He .50 ftaBonifi i napa^iB. BBaKyan;ia, xaoc, (iiraaHHa. 
pyi'aa, 6e3cn.nJia. Xojro^Hi, roaojiai i HeBflOBOJieHi nme — cneniijiiiaa 
rposia,T,a, BHTBopeaa esaKyau;ieH) ... 

IToaa^y — pytaa. Ilonepesy — urafiace iiiaKnx aa;uii: i»x MiipoBOF 
aejiettnil, nocianor ;;o Mockbh, aiioro ne iyTH; oiteebKa an-raHTa $am- 

*) b poeiiictKHx 6o«HT«B>mi.BBl faaeTai Utoro lacy nowaa aaauTH csapni 
caam dojitmeBHKiB sa ie, mo pnjn KosyuicTHWi llaptii (6o.ii.rn.) .VKpalun aacm- 
THJia „KOMTppeBO«onioflflas cboioii". 









92 — 

. i n pn o 6epe ui;j pyKy i npouoHye ne coposnrncb IT TosapncTBa, ooliiae 
„jjonoMomi", ajie . . . 

Iieffl Tpy.iOK.iro Kom'piicy — I. Maaena (y. c.-,n.) r C. Ba'JHH- 
cBKnii (ro r v npaenii y. c-p.) i MiHicTpH: BiilctKOBni eupas — rtnep. 
1'peKOB i HapojtHboro rocnojapcTBa — C. OcianenKO upnBe3Jia &o 
BiTHnnui a Bipayjm jiyxe nenoTiiu;no i ri buohocth. 6. JiiOTOro 1919 p. bU- 
ilv.iiica u Uipayjii, 3 iHiniiiTnuit (Jtpaauyabfcoro icojian/iyBaunH, napa.ta na- 
iRainix ,T,npeKTopiHHetKiis aiinJitomaTiB a ippaHnjabKHS iiojikobe. $pefi,n;e it- 
fiepi'OM. *pauuy3bKe KOMaHjVBannfl nocTaBHJio b yjibTaiaaTHBHift tpopni 
pfl^T, Bimor, CLibai-ateaai tux eamix, SK ctubdjo Ix i paaiia b Oiieci. 
B quasi tux yMOB ctoh.io: 1. Peopi'auiaania JJ,upeKTopii i apaBHTejibCTBa 
a bhxoaom ;ji coaiy JI.npeKTopil B. BanBii'ieuKa, an „6oJibuieBnKa", 
■ C. IleTJiiopn, SB n (5aajHTa u , II. AHipieBCbKoro, hk „caMOCTiiianKa u i jto- 
bobbghbsi II liOBHBii "iJieHaHii iiicjiH BKaaiBOK ^paauyaiB (npn MOay tiuni 
'ineHH ^apeKropil uajin 6 (Syra KaH^nj;aTai«n tbx reTwaiicbKQ-uypiKyaaiiiix 
koh, HKi KyiiMHJiHCb b ueit »rac b Opfici 6iim ^coroaHnKiB"); seuicin ro- 
.TOBit ypajy, „6"oJibuieBiiKa" tfexoBCbttoro i Baaraai peopfaaiaania ypsuy 
na TaKirx eajinx ocHOBax, an i JfripeKTopil. 2. CKacyBaiiaa aeaeibHOro aa- 
Kony i Baarajii BUMOB.ieBHa bu „6ojibBieBHii;bKoro u Kypcy coiiJMbiio-eKOuo- 
.uti'iHoi bojmthkh r : l,HpeKTopiT b (Site TaKoi iuwuthkh „HKa ae nopyinyBaJia 6 
eKOHOMH'iBHX i cou,ia;ibHHX iHTepeciB OKpeMux i"pya cyenutCTBa" i ne Baaara-ia 6 
i.ynii.;ibniix aaBopyaieai.. 3. riwiaiuuaa apart jlnpeKTopii n coK)aaoiiy KOaaa- 
IVBaBUK)'' HapiBfli a aoopoBOJibWio apiueio i cuijibna a ocTaanbOio (iopOTb(ki 
a Ooj[bmeBHKaMn aa BUHOBJienHH bcjihkoI Pocif. 4. BcTaaOBJieBHa Ha aaiJib- 
Hemfi bu poeiiicbKoro coBircbKoro BiiicbKa TepaTopil YKpalaa, aw saaa 6 oyTH 
m'S yapaBoro peopfaHiaoBaHOl ^upeKiopil, HOBHoro kohtpojijo (ppaanyabKoT 
ilypacyaail i npaBHTejibCTBa Ha,% Bci?r ^iHaacoBO-eKoaoBimaiiii ;KiiTTaa Kpaio. 
3a see u,e o6tn;a^acb ^TexaH^Ha" i HaBJTb BiflcbKOBa jioaosora, a TaKOX 
Hpiio6iu.WBa.T0cb KOJineb HKoeb nOjiaroABTB yKpafacbKy capaBy b laiioyTiriii 
Be^nKiii Pocil, BUHOBJienHa bkoI, uk BnpaaHO i paa-y-pa3 iri,iKpei'.TioBa.TH 
<I>paHu;y3H, HBjaeTbca ix i^Lijiio i apnmifloio BacajiKH ,T.cc.iHTa b OieeL 
^apeKTopiaacbKi ;uinjibOMaTH npocajia Bate bU B i^oi03BHKiB" (aK koihci> 
yKpalncbKa jieMOKpaTia bu 6yp;Kyaaaoro pociilcbaoro BpcMenHOro IIpaBHTeab- 
CTBa) TLabKK o;iuoro: ^orojioiaeanfl upHimiay", mo, MOBJiaB, Be^HKa 
i MOryTHfi AuTaimi aaaBae aa yKpalBOio upaBO Ha caMooana i ieHHB i He 
CTaBKThca Bopoate ;io yKpaliici.KOl Hapo^BbOl Pecny6;iiiKH, ak tyopxn peajii- 
aauii Toro upaBa. Ta, hk kojihcij pociucbita dypsyaaia, TaK Teaep n coi03- 
mm" TifiOTQ caitoro B npHHuiuy u i ne xotojih npaaaaTir, a thm CLibiue 
^eKJiapyBara. 

I HesoB 6n y BuaoBJ^b na jiouaraaHa JI,npeKTopir BnaHaiHTH Bij- 
HoiueHaa nCotoaanKiB" ao yKpatobKOi jepacaBHOCTH, ijipaHHysbKe KOmaH^y- 
Bama orOJiocn.io 7. JiioToro cboio anaMennTy ^emrapanjio" cji^yioioro amiCTy : 

B nepma fpyna AHBwiL leHepa-itiiafi IIlTaO. 3. (5»po. No 6867/3. daBKa, 
T, nioToro 1919 p. 

iiaraxBBiiu Hani No 28. 
feHepaa I'Ancein npHiiaHB, uciasaioqii ma. 15. ci>)Hii 1919 p., Koiaa- 
ij'BaBHn apxiflxu IIojiyaHeBoI Pocil, a Tanoa; bjiIcbkobhjih oauBimnMii ijko- 
3enBiii Han;ii(. 




'J'pannis i cojoshhkh Be aafiyjiif aaaraat, sik'i Pocia apofiiuia 11a noqarity 
siiiBU, i mini bohii npiiDinii u Pociio, m,o6 sara itciai O.iaronajiSuHif 
e.ieaeHTaM i naTpioiaii aox.iHBicTt bUbobhth b Kpa» nopa^os, nKiiii janno Bate 
iimiiueiM cTjcixiiiflMii rj>ois;UiiHCSKcri niiiiiu. 

}{za niATBepsMceHna : iWepaji I'AHcejii, KOBaHiyioiBB ciLiam co»3- 
hbk!B HojiyjiHOBoI Pocil; noJiKOBHBK <J> p e ii a e h e p t, Haia-TtuHK feuep. UTratfy. 
IleqaiKa: Ciiflna Apaii. Ilepma fpyiia jguisiic. lenepai KonaK^yiD'inii.^ 



cTanoBHin,e 6yjio naeiijibKii ncro, aK i (JoaiiajiflHe. TpeSa 
tiyjio a6o pi my ie nopBaTir 3 nirmi aeperOBopaiiB, a6o sj,aTHCb uijikom — 
3 jTjuieio i tLtok — Ha^ jracKy ^pannyatKot i pocriicbKoi 6jpxyml. 
MoMenT 6yB Bi,i;uoBiji,;uibiinif. Yf^aSsehm peBOJiHM;ifiao-eou,iHJiijicra i iHi ejio 
seara, mo 6y.in iu,e b jOipeKTopil ii ypa^t Ta Cinn ^apeKTopii — n;i ne- 
„t,o6htkb MyeLiH b ocTaHBC, 3iaBfuiotih, camera icnnT Ha cboio peBOJUon;ia- 
Hicib i cou.iajiicTH'iaieTt. I CKJta.iii. Jlupiaaai OeaycuiuiaicTH) aeperoBopin 
3 CoBiTcbKOio Pociejo, npmaBJieHi 3pocTaroioio ynpaIiicbKOK> peaKU,iem, 
o^ipBaui OTaMaHctKOffi no-iiTHKOio bSa napojaix Mac. bobii ejjikoh jieaopieHTy- 
BaJiiicb, 3<5HJiHCb 3 co^flaicTjrao-peBOJiEon,LitBoro nuijixy i apoonnH „nyjipy" 
capolJy fl o(iiHTH icTopiK)" coii;iJiJiicTHiHHMH ManiBn,aMn. Ojq&uuuoih 
a oGypGHHBM peaKujiini ystOBii (ppanaj's&Koro KOMaH^'Banaa, ainHOcain 
roJioc 3a noBne neRTpyiairen Ahtshth y BHyrpinrai cnpasa YKpaiuH, bb- 
aaraioHB, jik nepejiyaoBH neperoBopia, BHaaanmi 3 (tOKy AaTaHTH FKpagte* 
ciKoI PcenydjiHKn, ui.^Kpecjtoioin, wfl MOBa MOHce iIth rijibKB upo Texmraiy 
jouojiory AnTanTii YKpaiH', BHMaraioiH, napeiiiTi, m% ^apeKTopil, iu;o6 
aoaa uepepBaja neperoBopa „8 aesijiaoBiftaJitHirjin ape,tcTaBHiiKajia niiicbKO- 
Boro KOMaH^Baaaa" i saBaaaaa 3BoeaHH 3i n cftpaB»HJM" aHTauTCtKHMH 
AunjihommMi, neji;o(5tiTK« yKpaiHCbKoi jiemoKpaTii, Kiaeii;b-KiHii;eM . . . (Jyjiir 
aa upoj,oBHceHHfl neperoBopiB a AHTaaTOio. 

BTpaTHBUiH Bipy b MOKJiHBicTb aocsirHeana nopoayaiaaa Miac „cou;ia- 
.iicTH<iHH«i tt npaBHTejihCTBoa i dypa;ya3H0io Airrairroio, ;uip<'in*opiflHCbKi co- 
nisjiicTHHHi napTii piuiHJin BiAfwireaTH cboix npe^cTaBHHKiB a yyajiy ii ne- 
pe^aTir MiaicTepcbKi iioprnjiejii Ha luteni 6iibai uijxo^max <\fl cHTyairil k;ih- 
jra^aTis yKpaiHCbKoi' ;ipi6HOi 6ypatyaaii ft oraiiaHiT. U,eHTpajibHHi1 KoniieT 
yC^PII paaoi a "ijieuaiiiir Komieifl Tpyj,oBoro Koni'pecy y. c-X, oflroBO- 
pHBiun i o^KHayBuiii nyBKTH Horo,T,ifieHHfl 3 ^HpeitTopicio, nneraBJiciu fpaa- 
HysbKau KOMaa^jBanaaM, saaHaiBB b cboih pe30iiton,ii, mo, Ha ra;i,Ky napni, 
„BiScbKOBHH i no-iiTB>iHiiii coma YHP a hbiuhkh ^epaamamii'' jiojohbhb 
TijibKi npn yMOBi: 1. BHsaaBBfl thmh sepiKaBasin eaMoeTiSaocTi! VKpaim. 
2. HeBTpyiaHHH y BHppiraBi aep^aBHi cupaBH yKpaiacbKO'i Hapo:iBboi 
PecBy6^HKH. TaKy cany peaojitoniFO BBHecjiH i yKpamcbKi cou;.-peB. u;eH- 
TpajibBoI Tenil (7. aioToro), B^acae <iacTHHa MJieaiB I^eHTp. KoaireTa napTti, 
BKi BHlxajiii 3 KuTBa paaom 3 JlapeKTopieio. „BB3aaK)>!H aeso&iBBnM Brpy- 
'iaHna i iy5K03eManx cbji y BByTpinini cnpaBH YKpaTaB, i bchkh cojosb 
yKpai'acbKOro ypa^y a 'lyaiosejiHHmH iunepia-ticTaMH, — qBTaeino b peao- 
jfonii y. c.-p., BnaBato'iii ueMomnBBS aoMBKaHBH qyiKoaeaaoro sincbKa 11a 
VKpiiiBy, hkc nOBej,e sa co6oh> onynaujio 7KpaIaa i aeaBHyiy peaKii;in) 
Ta aarpoaiye aanmeHajiM bcix HanioHaJihiinx i coniMbBO-noiiTflqHHx ««o- 
oYTKiB yKpaiacbKoi peBOjriou,iI, — IJeaTpajibHaii KomiTeT yilCP nocTaaoBBB: 
l" IIpaBiiTe;ibCTBO YHP moate Becra neperoBopn i BcryiiaTB a aro^y tuiukh 
a thmb npejiuTaBDHKaMu ^ep^aB, HKi MaioTb aa re BijnoBi^ni ynoBHOBaateHHH 






— 94 — 

BijX cboVx ypH.iiu. 2. B ocHOBy sroa,n noBiraao oyra noKjajieHO: a) bh3- 
iiannn cyBepeHHoeTir yKpalHctKoi Pecny(5iiHKii, 6} nOBHe iieBTpyiaHEta y BHy- 
Tpiuiei cnpaBH PecnyfriitKn, [e) smljs, qyiKoseiraoro Bific'&Ka 3 TepHTopil 
yKpa'iHH, r) BHpiineHBH MijKHapojnix cnpas m bihcekoboeo chjiob, a na 
ochobi aeMOKpaTHEHHX npnaniniB." 

IIpo nocTaHOBH HHntHK „con;isjiicrnmHx" i „,a;eHOKpaTHianx." yKpai'H- 
cbKHX napTift (con,.-ca&tocT., con,.-(j>e;i;ep., napo^H. pecnyGjr.) m aoBOji^TbCH 
B'&e fi roBOpinir. Bohh CTaBHM b cnpaBi neperoBopiB TijibKii o^ay yiosy 
— npHanaHHa 3 6oKy AmaHm noaiTiraoi nesajrexnocTH YEpaiKH t ifmp- 
MajibHoro HeBTpyiaHHa y BHyTpiumi cnpaBii PecuydjHKH ; bci -je HHoti 
yiroBH <I>paHn,y3iB (ocodmbo ac Tari, hk 3uiHa CKjajty ^upeKropii fi Ypa^y, 
CKaeyBaraa aeieJitHoro aaKony, BCTaHOBJienHH „TBep,a,or' Baajp) tfyjiii jyra 
hhx He TijibKH npHeMJiemi aie i fiaacaHi. .Z^eaKi 3 nnx, an ot caisocTifiBflKir, 
cane EOCMHeb b toh mc a cpoeKTaui JiiKeiianii /^HpcKTOpii Baarajii i B«Ta- 

HOBieHJia BlIffibKOBOI ^HKTaTypiT. 

3 ycix 6yB«imx b toh toc iipa ^npeKTopil conjaJiicrHiaHx napi-iK 
TijibKH GspefiebKa Cod;.-JI,om. P06. HapTia ^oa^e-I^ion." nocTaBiutact. ao 
cnp;iBH neperoBopiB 3 AtiTaHToio i B3arajri %o to! cnTyanif, b asm b toh 
lac oniiBHjraci. yupaiacbKa peBOJironia", TaK, ak uajreiKaxo nocTaBimrcr, 
aiiicHO coum-TicraiHin: i peBoronuiaiii poSiTHHHiil naprii. roJiOBHnf Ko- 
jiiTOT napTil b cboih peaojifotfji aaanaiaB: „IIo3aBK j^upeKTOpia He Home 
yHHKnyTH sro/T,H 3 ojaieio 3 nacoByioqHicti Ha YKpaloy chji, a TEKoat npOT- 
jratOTH na ysary me, mo AnraHTa bqw hbho peaKniifey no.riTHKy, Tojiob- 
Hiit KoMmt Sap, C^PIIapTii ,n.-IJ,.' npouoHye ^npeKTOpii' BCTy- 
iihth b neperoEopit 3 6oibuieBnKa«H, npHiiHaBuinnoce- 
pejHHH.TBO CoBiTy Hapo^Hix KoxicapiB, 3a3Ha [ iaroiii, mo 
b aeisax coBiTebKoro ycTpoio losaa ofieToara caaocriiMcTb yKpai'flH." 
KiEraaiacb n,a peaojitonia saaBOK), mo b paai, kojih JljipeKTopia BCTynirrb 
, ;i,o cotosy 3 AnTaHTOro, napm BiAuroBtrrb ^npeKiopii b .najibuufi nijuepxui. 
Ta jJIoajie-IJio.H", BBHiafiao, ojb ne b chju asinHTH HanpamOK ^npeK- 
TOpiaHCbKOf noaiTHKH. 

6ji,iihhm KOHceKBeHTHira BnciiOBEOi a toI i«[iOTeHi];ioKajibHoi no3Hu;iJ, flfty 
saiiHa.iiH vKpalHCbKi con;iajiicTH5Bi napTii (rojioBHHJt ihhoh y. c.-^,, a no- 
'lacTfl i i'pyua c-p.), 6yjio BUKJiHKaHHa cbo'ix npe^CTaBHHKiB 3i cejia,iy 
^irpeKTopii i npaBHTe.TbCTBa i po3BH3aHHa pyK yKpaFHCbKift Apionifi fjypseya- 
si'i AKa «a.ia nepefipaTH mn coujaaicTiB ji,ep^aBKy Kepsy it cupany ne- 
peroBopiB 3 AHTaHTOK) : iiHaKuiHM cjiOBaMH — npH^aaHHM ceoei iiobkoi 
nopasKH, 6e3CHJtJia i neaflaTHOUTH o6opoaiiTn iaTepecn peBOJiioi!;ifiHoro ce- 
.irHHCTBa i potfiTflnnTBa*). CoH,iHJiicTnqfli HapTif TaK i apoGnjni. 9. Jrtoioro 



*) BmriumenKOBa „Po6iTnuia raseia" ^No 450, 12. irororo 1919 p., 
KaMflnent^TauBHiipaBxyEaja no3Hii;i!o ycrynaeiiHa c.-s. 3 Kaoiuery i nepeaaii BJia«n 
j'KpaiHCtuia spiOniil dypiKyasil : 

„Myemio npucTOcyBaTii cboid TaKTUKy ho Haj^BniaBHO TH3:KOro ^acy (hkhb 
nepejKHBaemo), n;o6 ne bhutii 3 Htoro oCTawaHO po3^,aB.ieBHaH, 3HHin,eHHMK. 

IIpacyTiiicTE Ha niBjai yKpaimi ^panupbKoro BiScBita, sifictKa dypmyasHo'i 
peeny6jiHBH| poflnTt 3 nei <[>opnoer amanTctKoro iuaepia.iijHy ira cscoji. H,e iras- 
aBHqauno afiLitinye coil ffannix 6ypacya3anx ko.i i ma casms (pejtaiflBHo) 3neB:niyc 
iraini cu^a, caan peBoaioniiiHoI seaoKpaiH i 6e3 loro posfinti, iioHiseaeHi fiojiiicie- 
nnuBKiia aacTyiioa, 6oaBrueBHH&KOio nojiiinKOK) aa yKpaini. Cepej; T3KHI yjtoe co- 



i^i^i^iiH 



95 — 

IJeHTp. KoMiTeT yC^PII noexaHOBHB BiflKJiiTKaTH cboix npe^CTaBHUKie 
3 JpHay. B peBOJUonjr 3 ii^oro npHBO^y KomieT KOHCTaTyBas, mo BOBniiiiHi 
chjth „HiHen,bKira imiepkaiaji, 3paflami;bKiiH y,i;ap a 6oity CoBiTebKOE Poeii 
i, Hapemri, AHTaHTCbKiin iHnepia.ii8i, BKyui 3 ilonbineio, PyMyErieio i J[omx, 
poa^H^H chjih yKpaincbKOi peBoatoitil i nocTaBmn yKpamcbKy aejtOKpaTiio 
Ha poB.TopiacKy, HJ,e pairiiir Bij,EJiHKaaH cboIx npe,i,cTaBHiiKiB a ypHjy 
i yKpamcbKi con;iaJiie™-peBo. , iiou;ioHepu, niciis ntoro KaSiaeT ^lexosciKoro 
ocTaTOiHO no^aBea b o^ciaBKy. HaeHH ^npeKTopil i ypjj;iy, mo He cxotuih 
CKOpHTHCb nocTaaoEaM CBOir nap™ (C, IleTiiopa, $. ElBeu,b, 
C. OcraneHKo) 3aaBH.ia npo cbm BHxij; 3 napTift. B. BiiHHHieHKO, 

itiaaiciHiua Baaa,a na yicpalHi Bsepatamct ne lose, He noiimaiOTb Bate po- 
ayMWii SoatmesHKH. Tenep 3 6"e3cyMHiBniCTio BHaenaCTLca, no uLihB ii noxi,n Ha YKpalHy 
MSB Hft MeTi He BH3BOjeHHa yKpatHCtKHx ,pa(JO<(Bj: i KpeciaH', a 3aB0K)BaHHfl yBpa'ina 
XJfl Toro, m,o6a xosua 6yao new BijKynHTHca sifl $paHn,y3iKHx inn8piaaieriB. 'Iepe3 
uami roaoBH xoiait fioajmeBUKH EopoavaiTHCt 3 AHTaBrow sa nam kohit. Oace ne 
tijilkh ih, yKpa'iiictKi conianiCTH, e <5 e 3 c 11 a i upoBoa,itTH y oefie 
cbob con,iaaicTHiny ooiiiHKj, aae fi OoamieisiiKH, mo uaioTi. mjs<ipa;Ky 
b MocKOBn(HHi, Sayyrt cede 3MyniefliiMH nonepiByBaTH yKpaJHOio aaa 3fiepeaceHHH 
caoel BJiaaii b Hockobbjhm. Oiaie tek caMO, an a^anica Ha aacKy ia HeaacKy 
$poHn;ii, raK cane i Kaniiyannia nepea. 6o.afcnieBHK.aitH, 3 r ,u 
3 hhmh c apijoio yKpalHCBBOro h a p a. y, jspaliciKoro poSii- 
i! 11 n t 1: a tiepejtoBciH. 

Jlepes HaMH ctoi'tb 3,iaGara : ado 3yaiTH BiflKynuTHca Bin AflTanTE (uepeftOBciti 
"fpaHHJil) i tbb 3fieperiH cane cbog kTHyeanHa, aGeperni flamy caMociiilHicxB, as 
fla3y namoro nan,ioHaaBHoro i con,iaai,uoro nia.pos<KeHiia, ado aaTii 3itury floiiine- 
BBKaa apopBaii nac rypioa i Bp03jipid, ToprysaTu aaiu no cboih 
ynojtofli. 

ID,o xo $paHn;iI, BiaRyHHTHca Bia, nei dya.e thb aeicuie, mo Mauri Kpa'inn 
AHiaHTH (CnoayieHi JI,epa£aBH, Anfaia, Iiaaia) ftaaeito He e (5e3oraa^HH)ra npHinaL- 
HsrKaMH naaniB •I'pauui'i mo so yitpalHn. Iflea canocTiifBo'i yKpai'HH He 3yCTpi<tae 
cepej hhi, aK aa3Da*aaoca, onopy sa;e nnni, OaBa'ie, xas cKa3am 6, 3peaai3}'Batfl 
line HenpoiiiBaeHHa caMOcriiiniu yKjia'iHi i iaKH 3MycnTn $paHn,iio aiuiii 3 ofipanoro 
ne» DLiaxy (mo Be,a,e fto epfiuoi HeftiauHo'i) iox.tbio npa piiiii jioiai 
amine Toai, boh 3aroBopniu so hhs iiEiOiotioBDio, hoeok) 
npBiaiieiue 6ypsya3H0S jaioKpaiii. 

3 nonepeiH&oro acno, mo mh, coa.iaaieTH ae liniKi He b cnsi H,£Otty 
npoTHBHTHCB, aae ft ne uoiiiai ipoiiaiiTUci, do HHaKme up mix 
(AHTanTn) aaroEopHTt He fiypa:ya3na aeMOKpaxis, a ,IIpoTO$ic' ado cnpHTHi fioat- 
meBHKH, mo i b TOMy i b ]i^yvosy pasi osnaiaTame Bi^aHBa yKpainn na noiaay 
«j>[>anir._y:'.Ls;iii KaniTaaicTiB, a nJa, 'is oMkoio i Hamai HOMimHitia ia KaniraaiCTiB. 

Oiwe yrBopeHHH y lac macii 3 eieieEiis con;iaaBno- 
cnopijHeHHi 3EHHiniHiiia upasiaiaii Koaama sepasaB Ah- 
TanTH, ne e, npa saniti yiosax TopasecxBa imnepiaaisMy i oSescnaeHHa peBo- 
3ioH,iHBoi neMOKpaTi'i y Hac na yttpa'iHi, o^iihokbm in a ax oh tnonjoiB 
lapKasn Aiiamn 10 npn3HaHH3Hamol[caaocTifiHOCTH, ockijiiikh 
Hafiepe BOHa $opnB 6yp»rya3HOi pecnyfiaHKii. Te, mo se Moaseiio, deacuai,. 3po- 
6htb »h — coninaiHo-BopoKi AhtshtI — Hoase 3pofiitiB anine yKpamcBKa 6yp- 

acyasna aemoKpaTia. 

A 36epenn yicpa5iici.Ky PecnyoaBKy aycHMO, 60 aani e b nifl i iepea Bel saoseyKpaiH-- 

etna peBoaion.iiiHa jeMOKpaiia, yKpaTnciice pofiiTHBn;TBO afiepenn i posBHflym cboI 
cbjib, mod npn 3aim cbItoboi oOMaBOBKH, Bepnymei 10 Baa^K bhob,_ aae ne pos- 
dHTHMH i oGe3CHaeHHMH, He CKOBaHHMH b CBOfB aKnji, a hk enpasatni TBOpn,i ho- 
Boro Htaria, hk oj,hh i3 oipasiB ghhhoi npoaexapciKOl apHi'i, po3roHOBa cnaa co- 
HiaatHol pesoaionil.' 1 ... u 

Jlicaa n;iel cTani Kafi. OcTaneHKa He noipifiys cKaasaTH cboei n j,eKaapan;ii 
— b ochobhhi pneax BOHa 6yaa sate naiikeHa iyr. 



— 96 — 

1'o.ioBa r \iipi'i;TO[»ii, He (JaacaiOHH Tiiiscwii ai CKJiaay JiapTii, CKOpiiCTyBaBCs 
naroxoto. iuo6 biickoihth 3 Tiei Kami, nay aanapiiB CBOero 6ea.iaAHOio 110- 
.liTrtKOto ii poaxJikoSyBaxn flKy He MaB HaiiMeimioT oxotii: .11. .wroro Bin 
BuflifioB ai cK.niji,y JljnpeKToptf, iiepe,T,aBniif cboi iioBUOB.iaCTH na. pjKH <m- 
Hana C. UeTJiiopH*). 

Hsi Kpiaa „BepKOBHOi B.ia r T,n" i KaSiaeTy miaiCTpiB oaaaiajia iiepui aa 
Bee piiuy^y fi ocxaToiny aiKElTaujio bchkhx ueperoBopis 3 CoBiTCbKOK) 
Pocieio. l\n aifiBij^a^iH HacTytttuta me upii B. BiiHHHTOHKOfii i cane tow, 
MB Miipoinil .te;ici j aii,il nU rojioByBaaiiii C. MaaypeiiKa, nicia ^ocaraeniui 
nopoayMia™ a Pajoio Hapo;t,Hix KoiicapiB, Hapemxi B,\ajioes: niaiH BejiHKoro 
Tpyjiy, JtOBecTii nfi Bi;i,oMa UpaBiiTeJiiiCTBa ii ftflpeKTOpii iipo ,a,o«iFBeflHH 
ai'ojifi. Ilicjia KkbKOx H6BjpJua cnpo6 nepe.T,aTii cbor piiueiiiiJi 6eaiiocepeji,HC 
^HpeKTopii, Pa,xa Hapo;iuix Koiicapis uepe^ajia iioro HapeuiTJ, nepea Po(ht- 
Hii l ie-Co.inHCbKiiii ypaa YKpaimi ** ). Poaosa PajuiuctKOio Ypajy X. Pa- 
KOBChKHfl, uepe^aB, na uoraray jhototo 1919 p., Mepe3 KoaaH7iyio i ioro 
yKpaincbKnu (ppomoM A n t o h o b a, /IjipeKTopil y Biihhhip) (no TeJiei'pa<|>y) 
cri.tyHwy jj,eneuiy: 

n ^,apeKTopil, b Micne uofiyiy. yiepaiucbKe Po6iiHHie-CejiaHci.Ke MpaBHteab- 
ctbo Dpaaaaao Sparae nocepe^HUHTBo PociiicbKoro CoBticiKoro JlpaBHieabCTBa 
is cupaBi 3rojt.it 3 ,HiipeKTop>eiu npu ]spn3Haflui e.iijiyio'im yaoB : 1. Ilpa3aaim:i 
s (Jouy JI,HpeKTopi'J pasancbicoi u.iaaa Ha yKpaiHi. 2. Cyaopa BeiiTpiUMiicTi> yKpaiait 

3 aKTHBHUK) OOpOTlGOKl IipOTH BlilCI.Ka AHTaUTH, J^eUJKilia, KpaCBOBa i 1 1 Willi! II. 

3. AKiiiBita 6opoTL(ia z KOHTppeBOjiK>n,i<;io. US nticraBa Cyjta npuiinari sainoio Haji- 
aaavatSHoto sicieto Ha ioat 3 tob. MasypenKoa i fyiu aepo^ani no pa;ii" 
C ii b i t c t « u k L J o c i fi i- j, i; n a II p a b 11 t e .1 h c t b o m, ik sax, tee i .'I, h- 
p e k t o p i !. Mh Bate a a a b a. j a jrojj a a a p a it a a t t a n, i e J ujifli- 

4 o p a it i ua iiepeaeeeaaii iieperoBopin b XapbKtB, 3 apoxaiiHBM nepejiani Baujiii 
uai3BB'iaitBii licit b MockbI, mo Bona Ha TepitTopii yKpaiacbsoS CoBiTctKoi Pec- 
iiyfiauKU OyxB KopucryaaTiica BCiiia fapaHiiaaa ^HHJitOMaTiinHO] Be,T,oTOpKaiiocni 

I MOafJIBBlCTK) 3H00IITHCb 3 JI,H|)CKTOpieiO, 

Jlo n,boro ui& iseaa Po6iTnHic-Ceaauci.K0i'0 lIpaaiiTeatCTBa aaiu Mecw. a,(i;(.ara 
cjiisyio^e : 

I l.fiii'Tii Kii'ijsa \ K]injiici>Kiiu pei'i.iflpiiHu pa,a,ancLKUM nifici.Kd.'i, opEuAuamia 
AO pawHCfcKOro BiB«,t.a orpa^iB oraiaBa I' p h r o p e b a ii huuihi aiiicBKoBai pec- 
nyo.iiiKain'i.KUS cn.l, aarajiLiic liuacraumi y acift me He uirjiiu.ieiiiii ,Vi;panu in.i. 
racioM coBiTcjbKol Bja^a, itaoiai) cBwait, mo patfMfflUca i ceisiu yKpaluu piaiyie 

*) XapaKTepnuil j^a Biinmi'ieiiKa, hk uojhiiKa, u'iisuok. llpnCauaiiu pin tomv. 
u ci'iHi 1918 p., B. HuHHHieuKO iait caHO, aobIbuih, aa ro.aoaa ypa^y, caoeio onopTy- 
iiicTH'iuoa) iiojiItukoio upait j[0 iiobhoi anapiii, poenajiKsmit, flu i Tenep, Bifiuv 
3 CoaiTCbKOKj I'ocieio, yciyiiuueii 3 iipoBUHoro aicn,a b casiuii ocTauHifi aeut, ko.ui 
Oo.iiBieBun;bKi rapnani peeau nU KhIbom i yHP ntnyjia. 

Ba B. BimauyenKOM Hiiypuyan aa Kop,i,ojr, bob ti MEmi 3 p03fiflToro KopaCaa, 
fi liaaii njepjivaBiti no.ii'riiKii a — 11 cKjia^i pi)Kuns a.anjtbonaTH'iaux, BiHcbKOBiii, 
loprOBejhHiii, caaiTapiiiis, aaKyuoiaui i Tac flaai MiciB, a 10 i (Sea o^iniaatuiti 
ypaflOBHi flopyieai, a.io a aepHcaBHHMH KoaiTasit i ooobb3kobo b „cajii>0HKax B . 

**) 6 bUoiocth, m,o mo lii.t'iae nepefiyBamm AupeKrupi'i a KaTui Paj;a Hapoj- 
iiix KonicapiB i ro.ioBa nenei&uS'i Ma3ypeaK0 noBi.ioa.iaja .HapeKropiio npo ycaimniiu 
si i nepei'OBopifl, a.ie /|,iipoKTd]>ia 3 aKoieu lipiiiinut (HesoB 6a s Bitna yicpaiHCbKai 
nificbKOBBi B.iacTeS) ho sioraa ojepTKani ni Te.iBfpa4iHai, ai nucaaai noaiRomaeiib 
a Mocnaa. PosiioaijcaioTi, mp MapoBa JJ,e.te(auia aocH.ia.ia a ciqai jio Kaina HaBiib 
ciienJH.ibHUZ KypepiB flaa afiKimny, sue ucuoB (5h ft Ii yKpalaciKi I ,oTaMana" 1 b pvHBJ 
ukh£ 6yB Tejictpa^ i cnpasa nepeaycTOK 4epe3 $poaT, ue ayciajiH no KaSsa. Kojih 
Hboay apaBjia, to CJii;t, 6y.io fi BnacnnTU Jt-tn ictopi'l lifena n,ux bmiikhx 3ac!HHn.iB, 
ma TaKHu cnoco6o« po3j,Myxyua,iH siiiHy. 




— 97 — 

<-to8t(, Ha 6ou,i cobitcbkoI BJia^u. Ma paxyeso, mo bh nepea hbm, CesyaoBao, 
nepeKOiiyioiuM (fraKTOM npaaHaete .na.ituie iipo.Tiiira KpoBU 6ean;iJii.BKM i neKopHcrame. 
jI.a.iLmuii onip a Sony sainoro BiilcMta aaTarye tijiekh ropoacancsKj BiBny i no.ieKmyfi 
3aB^auHa inmepinatcTiB, KOrpi aaionujiii ^aciasy yKpamcLKoI Tepmopil Be Tijititii 
aa nofiepeatxai l IopHoro Bopa, aae i b BecapaSi'i ra b BysoBHHi, — noSiabinye 
«KOHO«ii'!Hy pospyiy, poacTpowe ipancnopr, aaiepsye cupaBy Bi^noBaeBHa bkoho- 
■ H4HHI ciw, crm,in.iicTii'!noro 6y^iBHBn:TBa na .Vi;paini. 

lepes Te a namoro Sony npononyeMO iipoi,obh;hth y XaptuoBi 
uoqari b Mockbi neperoBopn Ha oceobi nproBanna coBiTCbKoi ajajn, koh- 
Kpeiea opfamaanja KOTpol noBHHHa 6yiK BaB^aHHaH TpetBoro yKpaiHctKoro Bisiy 
<JoBitiB. 3 Haicoro 6ony niATnepjpKyejto fapanTiio ne^oTopKanocTU Baraol toamfcajll 
npn y » o b i npHsnaHna a 6 o k y JJupeitTOpii TaictacoBoro Pofl.- 
Ceu. yp»j(y yspalHB iBTofiateiac 3o6oBa3yenoca fapaaty- 
BaiE Dcoduciy Ceaneinicii iianai iipaBiiieJicnia r l, it p e k- 
topil, a laiox b i a t n y s i n ,i i ti i c 1 1 n a p t i ii, k o t p i mojart 
jt o e e I. ^* 

TojroBa TimiacoBoro P.-C. ITpaBnteabCTBa yKpainu, KoMicap 
BaKop^onmix CiipaB Paso b cb k hji. u 

BoHBHieHKo, o^epaiaBiuii lyo .neneiiiy „BJiaMaBea b asi^iniio", 
nas;3BHiaaH0 o6ypnBiuncb npOTH Kinir,eBoro ao/iarKy fl , T Bi,n iaieHii PoOit- 
HHqe-CejtaHCBKoro IIpaBHTejiLCTBa", b aicoay ypa;i. X. PaKOBCBKoro, hk 
nepemoaceHb, oOuibb B. BiiHHHfeHKOBi „noM[[jyBanHa" i Jier/ajiiaauJKh JIfi 
Mockbh — C. MaaypeHKOBi — jaao dyjio pa^ioT&iei'paMy — Hasaa nepepBaxit 
bchki neperoBopn. Hexae cyiniBy, mo KiHenb jtenenii 6yB TBOp<rierio 
HfiTaKOBa (KOTpnft BaaraJii hb;ihbch npornBHUKOM ssoro 6 to He 6yao 
nopoayiiiHHH 3 JI,npeKTOpieEo i, jjk mii Bate 3rajyBoaa, naiBajiasca uibhsko 
i /KOpcxOKO ,,pocnpaBnTitct" a pecHyfijiHKaHCbKHJi BirtcbKoa) i cbi^omo 
6yB HanpaBJieHHH na ie, mot) aipBaTH neperoBopn. BiH tlibkii oGypnB 
MJiemB JljipeKTOpii, mo 3 6m wo Bse Be stunt Bejinicoro oaacanHa jijiiTii 
£0 aKorocb uopoayaiHaa 3 KoxymcTaitn, fl yKpinnB ii b aHTanTCbKiii opien- 
Tanji. Jifi Toro a: i caaia nocranoBKa nnTaaaa upaBiixe-iLCTBOs CoBiTC&tcof 
I'ociT, aKe, 3aMicn;b Toro m,o6 roBopnTH npo nopo3yniHHa mix Pocieto 
ii y"KpalH0E0, toro aoararaaacb ^iipeKropia, nepeeecjio iinTanna bhk.ik»ibo 
b ujiomnny B3aeioBi ; T,nocHH misc ypaa,0M PaKOBCbsoro i ,H,irpeKTopieio, noro^;- 
-,i;yio<iurb .'imue Ha nocepeflHHH,TBO Hiac uiimii, 6yaa „KpyTiiicbKOK>". Cano 
cofioto po3yiicTbca, jyra TaraE nocTaHOBtcn nHTaHHa PociilebKHfi CoBircbKHH 
ypnjt iraB CaraubKO uUcTaB, o^Haie bih cbuomo npo^oBatyBaB ^aai aa- 
xyniKOByBaTH TaKim hiihom o^ay a Baacanx npHMHH KOH^JiiKTy — nnraHHa 
nau;ioHajibHO-j.epacaBBoro <5yTra YKpalon. A n;e ocTaDHe ^aBaao aSpoio 
b pyKii yiepafHCbKOl jpiCfloi fiypatyaaii ji.ts no6opeHHa ,.pyco$HJibCbKHi 
i 6o. ; ibUieBBu;bEiix" TeHAenu,iit yKpalacbKiix peBO-raoniilunx eoB,iajncTiB. 

IIic;m ii,id both B. BHiimmeHKo BiKe aoBcist cnoKiimo i'xaa aa 
Kop^OH, noCjiarocjiOBHBiaii sa ,,6paHBHfi no,nBiir" C, IleTJiiopy. npaB^a, 
b ocTaBHto xBiraio — 9. afOToro, nicia miei'paiij 3 MocKBn, b aKift Co- 
eiTCbKe PociiicbKe npaBnieJbcTBO a caoro 6oKy cuoaimajio npo soearneuna 
aro^H, Cy.ro aainiTaHO C. MasypeHKa npo joKJia^nnu 3fieT 3foj,h, aae 
eijnoBiji Ha 11,10 Te.ierpawy m HexoBCbKHfl, ni BiinHntteHKO ne aaxoxijin 
floqeKaracb i iio,T,ajiicb pfl jifivMi. A ocnpOTwa ^npeEcropia i aosciai 
Hero Bate ne iijicaBujaeb *). ^panHyabKiifl CTapmiiHa JIaHaiepoH, mo 

*) Ta toro Bate aoasna ijy.10 BUMaraTii bi^ penmi faeDiB ^BpeKiopiT i 6yp- 
xyMHoro ypaiy, ko.ih c.-j, ,Po6iuBiia Taseia' — opfan B. BnEHHieuKa 

XpUCTIOhV ICTopiH pC'S0.1»Hil, l\'. * 



inmiiiiiiiiH 






iipnixaB a OjtecH no Bhhbhui caite b ^eHt npHoyTTH 3ra#anof hoth CobIt- 
ctKoro PociiicbKoro i yKpaTncbKoro ypfmiB, Bi;ii(ipaB bcfo ysary ^npemropif. 
^o Toro x. (SyB KJionb i a yTBOpeEHair hoboto HpaBjiTejitCTBa. 

13. .iioToro 1919 p. (HaicaaOH JtyrpeKTopii 3a No 116) oyjio npH- 
aHaqeno hobhh Ka6iHeT MinicTpiB y Tab-in cKjajii : 1. TojiOBa Pajn Hap<u- 
Hix MinicTpiB — C. OcTaueHKO, 2. Miuiexp BiftcbKOBiix CnpaB — 

0. lllaiioeaJi (y. caaocT.), 3. MmicTp RnyTpinnnx CnpaB — V. Hn ate b- 
cBKn.ii, 4. MinicTp $iuauciB — jip. C. <I>e;i;aK (rajumbKHil Ban.-jieM.), 

5. MinicTp Hap. rocno^apexBa — I. $ e m e h k o- x I a u i b c b k h fi (y. c.-(j>.), 

6. Minidp Besie.ibBnx CnpaB — 6. ApximenKO (y. Hap. peenyfijr.), 

7. MinicTp 3aK0fWOHanx CnpaB — K M a u, i e b n l i (y. e.-<p.), 8. Kepy- 
io<nii1 Miu. IOcrimii — X MapKOBH'i (y. c.-<p.), 9. Kepyrounfi Min. 
lIIviaxiB — II. nmrHn'iyK (yKp. nap. pecnyox), 10. Kepyjonrni Miu. 
Ocbith — I. OrieHKO (y, c.-fj),), 11. Kepywinil MiH. Ky.itTiB — 

1. Jlnua (y. c.-cait.), 12. KepyKwirn Min. Hnpo,a,Hboro S^opoBjn — 
o. liopiaK-Heny pKiBctKHH (y. c-<ji.), 13. Kepyioqnii Min. MopctKiix 
CnpaB — M. BijtincbKHH (y. c-casr.), 14. Kcpyio'iini Min. t'speftcbKiix 
CnpaB — A. PeByijbKiiH (esp. c.-,i. p. n. „rioaJie-U,ioii"), 15. Kepyio- 
wiil ynpaBjr. npecn fi iH(popMau,ir — ;tp. 0. HasapyK (raji. pa^HKaj), 
16. ^pacaBHTiii KoHTpoabop — J[. Ciimohib (jr. c.-cai.), 17. ^epataBniiii 
Cetcperapb — ■ M. EopiHHCbKiiii (y. c.hji.), Mepes ie, mo i\\. delate 
CyB aaxonieHHH nojraicaBH y JIbBOBi i nonaB y hojioh, niHicTepCTBOM 
(piHaHcis KepyBaB B. MapToc, a nicis M. K p ii b e n b k h it 
(y. c.-(p.). 

Honajiaca ropa^KOBa n po<5oTa" Ha uoBniuiHLosiy i BHyTpiniHboaiy 
(JtpoHTi. Bci i uieHH jBipeKTOpii' paiiTOM ^aaoTaManyBaan''. C. HeTJiiopa 
no Tpaaimjf. II. AHipiesctKii ii BaaBca aa opfamsanifo jT,o6poBMbHnx 
ayAapniix 11 6aTa.iioiriB, A. MaKapcnKO KOHEtypjBaB 3 IleTJitopoio ii AH^pies- 

CbKHM CBOLIM n 3aJii3HO-aOpOaCHIIMn KypinflMH". OjOra TijIbKH $. IIlBenb, 

npncTan-iennH jpa „BepxoBnoro ^oran^y" aa <J>iHaHcaMn Peciiy&aiiKn, cobJcho 
npo^OBacysaB jyuri aoraa^aTH aa AOiaiimix rocno^apcTBOii ^npeKTopiT. 
^OTaMan" Kobchko noiaB HarauaTH CTpaxy BHHHnip>KOiiiy HaceneBHio 
cboibii nanoBO-30pi'aHi30BaHiiMn namiMH AOBroinjunHflKaMH i KpHBoma6e.ib- 
tCB&aas. 

111,0(5 AorojtHTH ((jpanujaast i BUBHHyTit Bead ni^cTasn ;Lia sani^o- 
spenHH b „^0JibnieBH3Mi", ^upeKTOpia 30bcib He Bi^noBlia aa Te.ircrpaiin 
MHpoBoF xeJier"an;ii 3 Mockbii, aica BirCHBajiacr. 3 cih, CTapato'iHCb 3Bn3aTncb 
3 JlnpeKTO{)ir:io, noiu(J»opJtyBaTHiipaB[iTe.n,CTnn npo xin; ueperoBopiB i ojepsara 
jaabiui incTpyicnii. ToaoBa Aejiefauii C. Ma3ypenK0 japeMHO npociiB 
BKaaaTii Bony aapiupyT juih ocooncroro npnCyTTa jifl ^npeKTopil, aapeMHO 
aaK.iiiKaB upaBHTeabCTBO npoj,OBacnTH neperosopn, 3aneBHnio i m b inaciiiiBOMy 
3aKiHieHHio fx. Ha bci Te-iefpaitH 3 Mockbii 6yao %aao BpeniTi Ti.n.Kii 
oiny Bi^tiOBi.ib : ,H,npeRTopiH npnsuaiif^a Ma3ypenKa nocioaf ji,o $iajiaH;iir 



— b j,eflb oflepjEaEDH 3a8HaieHoi uoth Cob. ypaay soao^HJia a EiepejioBiii ciarri, 
mo ^KanHTy.iania uepej 6oji&nieBitKaMB, iron 9 ihiu e ipajton y k \> a i h- 
ctKoro Hap o .ny, yKpalncEKOro pofiiriiHUTBa nepeaoBcin" ( n PoS. Faa." No 460, 
12. aioToro 1919 p.) 



99 — 



i iipoHOH)'Ba.ia BHixaTH Ty«n npaio 3 Mockbh*). Kojh as s pncKOH j\fla 
-jkhtta pa^EuiK MnpoBoi jiejiei'aijii Hpocjias (y. c-p.) npiitfyB (b apyriB 
uajiOBHHi JiioTOro) 3 MoeKBH tepea Khib ^o BiiHHHn;i, hk Kypep Aejiefaipi 
.an jiOKJiaiy, 3 Kinoro BaacHHx aoKyiieHTiB (upoTOKCum 3acinaHb pocifictKoi 
fi yKpainctKOf anpoBnx p.e.irei'auiH, TeKCT yuoBH uoro^aeHHS, ni^nHcaiffin 
ooo«a ji,ejici'ai;iaMn i t. a.), „BHCoica a jfyipeKTOpifl i aHraHTCbKO-OTaiaBCBKe 
npaBBTeJihCTBO HaBiTt ne 3axo™n sadyxaTit Ao&iajiy HpocJiaBa, 
a upHBeseBi JtOKyneflTH i Teiccr ftocarayToro uonepejatoro nopo;syjjinHH, 
6m aooayHHoro 03HaftoMJieHHfl, iiojhkkhjih: n ni^ eyrao". Ue *ajio ocra-Toiao 
yaneBHHTH AiiTaiiTy b mupocTH aHTau.TCbKoi opieHTanif ^apcKTOpii**). 

He o^epacaBiun aaflnor Bumcmui iia cbok> uponosnijiK), AOBUaBinncb 
imTOirici]^ npo Bi^cTaBKy HexoBcwtoro Ta npo n flpy»Bi u neperOBOpa 
JUipeKTopir 3 AttTaHTOM, Pa^HHCbKHl Ypnx YKpalBH i 3 CBoro 6oKy pa^o 
upHnHHHB BcaKi "J&xoflH mo so nopoaymiaHH b ^HpeKTopiero fi sBepflyBca 
„£0 BiffcbKa ^HpeKTOpi[ i ciwBiix CTpLabii;iB" 3 ocoCjihbok) bUobboio, b hkIh 
ofiBHHyBaiyBaB ^upeKropk) b KOHTppeBOjnou^iniiii flis-ibHOCTii, b penpeeiax 
i yracKax npoTH yKparHCbKoro po6iTHim,TBa • i cejaucTsa i, Hapenm, b 3a- 
KaioieHaio 3ro,p 3 (ppamijabKiniJi isuiepinjiicTaMH b hjmx npn,TymeHEa 
yKpaiuebKoi peecunonii. 

*) 15- JtioToro JI.HpeKTOpis cuepacaaa rany leaefpany bj# aapoBOi fteaefanji 
{3a nifliiHcOB C. Ma3ypeHKa) : „CTpoiuo. SKijTOMMp-JiiiHHHUa. l'oaoBi ^MpeKrojiii 
B. BiiHHU'ieuKosi. Haii,juHiaiiiia ftiiii.'ii.ojiaTH'jiia m i ■ - i i ■ u Mockbi aaKiH'jH-ia caoio 
ii|>anKi. II]iotuko.ih napa,T, a taKo;i: yMOBa a JlpaBHieaLCTBOa PoeiiichKOS CoBiTCj.KO'i 
PecnyGaHKH npo iiocepeflmin,TBo fl.111 cKopiiqoi'o jipBuaucnaa ropomauctKQ'J BiHua iia 
Yicpalni, ,naBKo nooano Ban cireniiuituiiB routed. Baaie pa^io No 209, iiiftuacaue 
UTpifivuBc&Kux, aaTpasiye sac y Mockbi. loitaeiso ctpouao BKa3iaoK. MaaypcnKo". 

22. flioioro CBOeio jipyrow paiio-iejiBfpaso» U. Ma3ypemso nosiftoiJiaB ,H,apeii- 
icpiio m,e pa3 npo bmI3a s Mockbh Ticpea Kh'Jb bo Bbiihhui CTapmoro pajauKa 
aupOBo5 jMetan,!! HpocJiaBa wis pflna&ny Jl,tipeKTopii npo nepeflir iiepe- 
FOBopifl i UEcaB : „HapofluiH Koaicap luiepin o<jiKye aanioi aroxa na nocepesHHn,TBo 
Pa.tH HapoAffii KoaicapiB b aanapenHio PaftaHCtKoio lIpaBBie-ibCTBa .VKpa5na 
3 .UnpoKTopiGio. Mick 3aneenae, in,o aapaa e Jiyate cii|maMHBa CHtyaB,ia Run sjiific- 
uouBa B. ; ia,xu yKpalacLBiix poOiTHis'ie-CL'-iHueiKHj; paft i nyxt uajuit npuiiuai!! no- 
cope^EimTBo Paaa HapoAuii KomicapiB." 

**) T|ie6a uiiKpec^uTH, mo nicJia bhioj)* si CKJiaay JtnpeKiopil B. Bhhbh- 
ieaKa r Bee KopyDaima aaKupAOHiioio (bk B[rp04iM i BiiyrpiuiHiOJo) no.nirH.KOK> J^iipeK- 
Topii nepcHEuro no C. IleTJHopu, brum cnipaocs Ha BificiKosi Kpyra. (jl-ia nUnepia 
CBOel uoaiTHKH C. Jlerjiopa iipofiyBas Bueciu b CKaaK flapeKTOpiS KoHOBaabUH, ajie 
ioB ae BoaacaB jijm co6e nosuiHBHJi aaciyitaia b ^Hpeaiopil raaman). A-"} iaiocipa- 
uii Toro, any uLikoh aeKOpaTHBay jwiio b Jl,npeKTOpii Biaorpasajm BBJni laenii H 
— MaKapoiiKo, IllBen,B i AH^picBCLKaii — noa;c cbIaihth TaKHil ^aBT. Ko^a niaaime 
4>paKD^'abice KOiiauflyBanHH no^ajto cbo! BHaorn «o JI,HpeKTopiI ra nactai (npo n,i 
EiiMora BOBa 6ynv ciaHime) i AnpeKiopia BOoa a nanncaHoro >topBHSi no Ci.TOBy 
n;e p»3 BepeKOHawict npo apxa-peaEniiiny uo.iiTHKy i roCTpo-Bopoate Bi^aomeHHfl 
AniaBTB, ,no yHP, tpa H.ienH HupcKropii — UlBen,i., ManapeBKO i AaftpieBCtKBS 
(fiea HeTJiiopn, hkbh, toa! 6ya na ^ponri) — poarjaayBuiB ysOBa AsraBra, nocTano- 
BaaH : neperOBOpa a AHTaHtoio ])oaipBaTii i asepuyiucL no uapojiit cBiTy a botok> 
uporecroM npoTa isnepiajiicTaiBoI DoaltfiCB $paBa,iI i B3ara,ii aHTauTCbuBi sepasan 
Bliaocao yKpalaa. ToJioBi KaSmeTy C. OcraneHKOBi fiyao ffopyieao CK-iacia iaKy 
Hoiy. C. OoraneEKO cnoiaiwy ocTOBnia, npo<tHraBuia k,eo nocTaaoay ^HpeKTopil, 
a noiisi, onaHflTaBmaci, ysapaa ua tBOT ; BiituiuKaB 3 $P 01IT y IIoT.iiopy, noias no- 
■"poMtysaTH nojiTaiaira nepeBOi)OT0». IlpiilxaBniH a $poHiy, C. liewiiopa Harpastas 
Ha „HeoOaqHHX no-iiTHKiB" i cn]iaua MOMeHTaatHo Cyjia nepepiaiefla b npoTH-ieatBoay 
uanpnuKy. 



100 — 

TaK a toI fi jipyrol cxopoHU oyao cnaaeno Bci aioexii, o;ipi3ano Bci 
lii.rnxn jyiH uopoaysiaBU. ^JipeKxopia ft ocoGjihbo II npaBHxeabcrBO ocxa- 
xoiho i fenoBoporao B3HJIH Kypc Ha aHTaHTCBKHn aecaHT.B O^eci*). 

IL,o6 posBiaTH bchm Baninospiima 3 6oKy anxaaxcbKiix KpyriB b „<5oa&- 
ineBH3Bd", KaGiHeT OexaueHKa, bsjib BapasHiiii peaKU,uiiiHn Kypc BHyTpiaiHioI 
iiOJtiTUKH. riepiu Bctoro npaBHTeatCTBO o,t,mobhiiocb oayG.iiKyBaxn BiipodaeHnii 
me CTapHs npaBHTciECTBOM i 3axBep,T,»;eMiii ^iipeiixopieio HanepesosHi 
opfaHiaaijii HOBoro apaBUxejbCTBa 3aK0H iipo Tpyxosi Pajin, mo ma.™ 6yxa, 
jiicjH uocTaeoBH TpysoBoro Konipecy, opi'aHiaOBaai Ba micyax, sm Tiim- 

TOCOBi KOHTpOJILHi Opi'aEH, JSflS Cop0Xb6lI 3 KOHXppeBOJUOIljeiO i flOnOMODf 

iipaBHTeaLCTBy b nepeBe^enmo piafflax fioro aaxoji,iB na aieu,Hx. Xo i i 
B ocxaHfliii xo*nri Ejoro aaKoay i rosopHJioci>, mo bih bbo^btlch b aaixxa 
no xejrei'patjiy, yKpamcbKa .apiona Gyparyaaia He Majia aiaKoI oxoxn 3siScHio- 
BaTii nboro, i Katfiaex OcTaneHKa „Ha oapia" o^moehbch BHKOaaxii bo.ir> 
.,micokoI" ^upeKTopii. fteaeitiipl hip, CeiHHCbKOl Cblikh i By yKpaluctKHX 
c.-p. npo6yBajin <5y.M BiaiiHyrH Ha ^HpeKTopiio (IHBeu,a, MaKapeana 
i AnspieBC&Koro), HaHOBaajiH fx 3,0 6m>in eaepriflaoro BiscxoFOBaHaa cboix 
,,BepxoBHJix" npaB, ajie 3 Toro Hinoro so bbhihjio. ^iipeKxopia He noiyBa.ia 
ce<5e ocofanBO o6paa:eHoio hu nom-maofo b cboix npaBax „ueejjyxHflHicTKj"- 
irpaBHTejbCTBa, i 3aK0Ha iaK tqkh fl He f>y.io ony&iiKOBaiio (HajipyKpaiin 
fioro con,.-peB. npnBaTHO, jQcrmnm Koniio aasoay 3 KaHa,ejiapii HKorocb 
MiHicTepcTBa). 

OaiOBHBiraci. oroJiocHTH saKoa apo TpynoBi Pa^n, apaBnxenLCTBO 
OcxaueaKa osaoiacao npncxyaajio ao aiKBi^anil yTBopeairx Ba:e b npoa,eci 
peBOTOH^I Tpy^oBHx pas i pas poolxmraix aenyxaxiB na Micn,ax, hk caao- 
MnHHiix i aesaKOHHO-icTHyio'rnx iHCxaxyujii. CeaaHCiKi i podiTHHii 3i3j,n 
uy.io jsobcIm BUKpecjieao 3 odixi^Ky. Ha aicn,ax 6paBca „TBepaafi" peaK- 
n,iitHnft Kypc coi;wjibHOl fi eKOHOMntraoi uojiithkh, poaBuayxncb hkomv 
b noBHift itipi He saBajia xiabKH siacbKOBi nojpl: uiBHSKa Bxpaxa xepiixopii, 
HKOio 6ea BejiHKOio xpysy onanyBa.10 coBixctKe BifictKO. MiaicTp 3eaeJib- 
uhx cnpaB ApxHneHKo, BjoBOJieHHH 3 roro, mo fioro nonepesfliiE 
M. IlIaiioBa.i Hi4oro He apoCaB Jiaa ^aKTii'iHoro ajiificaeaHa aeaeabHoro 
saKOHy, HauiTHB csifi B-iacHafi upor'paM aeiejitnoi pe^optm, mo pimyie 
pnaB a n ecepiBCbKin[H eKcnepnMeuTa«n" i 6yB HanpaBJieHiiH na yxBopeHHa 
miudhx KypKyjiiaCbKHX cejiancbKiix rocnoj,apcTB. MiaicTp BuyTpiiunix cnpaB 

'JHSeBCLKHH, pa30M 3 n 0C06jIIBIIM KOXCHJiaHTOJI u K, BllHHItn;! ot, Ko- 

BeHKOM sosyiuyBajH xy Hemacny npecy, HKa BnxosHja b xoh nac b „cxo- 
.ian;i u — B]iHnnn;i. He xijtKa pociftctKa, a;ie Hasixb i yKpalnci.Ka con,in- 
jiicTHHna npeca He Baja smoiti BBXo;umi yepes u,eH3ypni yTHCKii. 
n Po6ixHn i iara3exa" KiJibKa pajj dyjia poarpojueaa cueu,iajibHiiMii 
n u,eH3opaMH u — Baxarauii KOBeHKOBCbKHX KpnB0nia6ejibHHKiB. n TpysoBa 

*) It aefi iac npodyitaii 3E0By BijpoftnTiici (y Bhhhbiu) cjsbuI naaflra 
yKpalatiKiiS Han,ioHa.iiKuH Coma i bctjbhtu t b cbo'I BepxoBui npaBa u (Ha sri, ao 
peiu, aa3iia.iH i KOBTppoBOjrKm,iHi!i Kojcici'l TpjaoBoro Koafpecy). IniaiaToposi uiei 
copodH BuciynuB JlaBHTa III a hob a ji, skuB, BufiinoBnni 3 KaSiaeiy MiiiicTpiB pasou 
so Bci*a huuiumu MiaicTpaiiH (ni^'iac npiBu KaCineiy l IcioBCBKoro), xotib anoBy 
BiflHOBHTH caifl iinya i ciaBOBHme I'ojiobu HaiiionaiibHoro Co»3y. O^Ba^e nicia 
npOTecry i anOopoaii HeHTpa-^Lfloro KoiiTery, M. UlaiioBa^ MyciB npunnuuTu cbok> 
aKD,uo, i HanioflaJiinuii C0K13 TaK Bate i „ue Biflpo^iiBca". 



^^^ 



— 101 — 

PeciiyGanKa" — opi'an SHOP (u. t.) — noqacTu iepe3 Texajiini, 
a roaoBHO iepe« mi „n,eH3ypHi" ymoBn HyciB mcjia bhxo,tj oa.noro mu\in 

30BC1M IipHflHHJITHCI.. 

TaK yKpaincbKa spiona dypiKyaain CKJiajaaa icnirr na cboio „cnopiji;- 
HemcTb'' a „ npaB,THMintH K(wa«H j^epataB AnTanTii", aajiaraaacb aaroBopjini 
jo iiinepifl.iicra'iniix aoTainvbKHx flepacaa „IiHboro moboio" i TamiM 'ihhos 
npnxii.niTii [x jo uei HeanaeatHOl yKpaincbKOi jepasaBH. Bipa b cir.ny n,nx 
HOBitx aeTOjia" „ji;HnjbOBiaTii t ioi[x neperOBopiB" 3 AirraHTOio aoBciii aac.ii- 
iiiuia yupafHCbKy apitfny oypacyaaiio. JhipeicropiaHCbKi jini.ibOMa™ neaioB 
6a ire uoaiiajin, mo (ppanuystKi BiiicbKOBi crapiiMHii npocTO ray3yBa.n1 
a mix. TojOBHi jnnjTbOMaTH K. ManiueBiii (e.-tj).) i reit. TpeKOB 
TiniHjineb a ycnixiB u,iei CBOeF po6oTn b Ojeci, iraniM ..BncoKy- Jnper;- 
TOpiro Haiiero, mo AflTanra B/Ke iubhjko „po3BefleTi,ca" a pocificbKoio 
joopoBO-iiero i /yjaHe jo cniBpo6iTHini;TBa 3 ^HpeKTopieio. Tojosa KaomeTy 
C. OcTaneEKu 7 i b Rem, i b HO'ri hcbtojiho BuraajaB g BnHBiiu,i 
(ppasnjsbKHX xaEKiB: (ppannysbKHil eTapimina JlaHJKepoH, B^OBoaeHiiii 
3 toi yBarn, hkoio floro oSjs&pOBjBSB ypas, Becftio oaBHBCa co6i y BnaHimi, 
o6inaio<in rojosi Paji,n MimeTpiB OcTaneHKOBi cboio BncoKy nuTpHiity 
iiepej 3>paHii;icKi i bcim cb1to». 

B ^ifiCHOCTH neperoBOpH JI,npeKT0piI b (ppaHHyabicnxn CTapuiiiaaMii 
b O^eci oy.iH u,iaK0M oVunflojiHi, kojih He paxyBorn Fx pynHyKraoro BnanBy 
Ha yupalHCLKe pecuy6jiHKaacbKe Biiiei>KO tu Ha snpeKTopiaHCbKe 3anLua. 
.,KonaHAyBaHHH comaHnnit cn-iawi b IIojiynHeBin Pocil" iBepjo ctoh-to na 
cboix no3iin;iax i o6in;aao JljipeKTOpii mgtpswsy tLtlkii iipa ysosi hobhoto 
ni;uiopn;i;KyBaHiia ,T,npeKTopiI it iiojiniBn yKpamcbKoro npaBiiTejibCTBa 
<ppanuy3LK0Jiy apaBirreabCTBy. Ilicaa Bnxojy 3 r T,npeKTopiI B. B a h n ii- 
i e h-k a, „coio3hhkh u no^aaif KaToi*opH i mo samara™ Biixo^y C. H e t a ro p n 
fi AH^pieBCBKoro Ta aaMiHn Ix reTksrmrnsnm. U,a ocTaHHa ynosa — 
ocoCjhbo mo ,io BHXO^y OTamaHa HeraiopH — oyaa jyia npasnTCJibCTBa 
OdaneHKa ojhoio u Hafi6i;ibuinx nepeuiKOji; b jocarHeHHio 3ro,ia 3 ■JpaHn;}'- 
iSME. C. IlBTjfopa aoBci« ae ayjiaa BijyroMaTffCb bij cboix „npaB". 
3 jtpyroro doKy — aajuiuniTiiet 6ea IleTJitopa 6yjo aKOCb 6oa3Ko ft cam in 
} -i.-pafncbKiS r npi6mn fiypasyaaii, ntca atn-ia nij, rinaoaos fioro OTaJfaacbKoI 
ciaBH. C. OeTaneHKo o6epe«BeHtKO lipofiyBaB po^BTti miraKii na tp, 
iho6 C. IleTjiiopa „npac.iyaciiBca" yKpaiHCbKiii Pecny6jiau,i ii noaaBCfl ,to 
.neiricil, a.ie C. llexjiopa yiHBaB, aio Bia mix HaTatciB He poayiie. 

Bcay'iii cyuepeiKy mo jo 3HtiH b coa^i ^npeKTopiT, (ppaHHj3bKe 
KOManjiyaaHHii Bii»iara.io b toS xe rac Bis ^iipeKropii orojomeHBa cneH,ia.ibHOi 
a;eraHpan;ii (MaaiffcecTy), b aKiii ^apeKTopia Ma;ia noKaarneb „b cboix im- 
uraaKax" i npocHTn npoTeKii.il AaranTii. — Ocb tckct BiiMora (ppanuyatKoro 
KOHaHjyBaHHa mo ,a,o mboro (rtonoBiieHiifi pi-/KHn)iii „ceMeiiHiiain" joxam: 
KJionoTaMii 3a rerbMaacbKiix BiaicTpiB, apemTOBaHax ^HpeKiopieio, enacKOiiiR, 
naab i naHHOtOK): 

B Ko»aHjyBaHHH coh)3Hhmh CHjana b Ilo^yAHeBili Pocil. feHepajiiniiii IHTai. 
14. jtiororo 1919. 

IlaH KaniTaii .TsBiKepod — Ilpescp MinicTpoBi OcTaoenKOBi. 

Mam ^ccifi hobUobiitu Bac, m,o n nepe^aB ^pamtyatKOiy KoaanjiyBaHHio 
nepe^aBi ^epea aeae aoKyaeBTa jaa MaaiifeoTy. Tbkct sanic|iecTy npojUKTOBaao 
fenepa-ioa Bepjeaio ocofiuero. B'm saa OytH ape^afosaHufi iia-ycpalHCLKOMy 






^m 






102 



fi no-$paaB.y.)bKO!iy, nijianeanna J^HpeEropiero i npHCtaBjreffiiH ji,o Ojteca KoMiciem, 
mo Mae npaoytH sko Mora CBopuie a-iH ypefyatoBaniis ji;eTa.iiu yMOG aioj(,K. Oct 
teBCT Kani^eCTj: 

, IloanaiioMHBinucb a 3araji>BHK HaicaajM No 28 TeHepajia-KoMaHiyioioro 
nepmoio fpyaoio awBijioniB, .HapeKTOpia, apaaaaiOHH bomhjikh, Bpooaefli aero, npocaib 
y XepacaB AnraarH npoTeKHil CBO'ffi Kpalai. 

Hoaa aacToioe, mofi ^paan;y3bK0 KostaB,tyaaHBn Ceauocepesnto upoBajtaao 
rnpaBH ^iin.ibOaaTU'ini, niBctKOBi, nojiiiHiui, CKOBOaaiHi, tJiiaaacOBi, a^iiaicTpatHBiii 

ii X>pHJ[IIMui Hfi KIHDia OOpOTbOH 3 CoJILDieBlOXOH. 

JlnpeiiTopia aoitaaiactbcs na uej]«KO,xyi!iitJCTb <$paanil fi aeps:aB AinaHTH 
b til, tap Bonn npH aaKLHieHBio OopoibfiH a 6ojiLmeBM3iiio» nonoiteyib ypefy.iioBaTH 
nUTanaa aan,ioHa.iiai i cirpaBy rpaHHa,b.' 

Kpiii Toro, Tpefia 6y&e .wiain, in,o npaaaaieHHa H.ieaiB ^opeKTopil 6yie 
ni'Maae nix anpofiary 4>paimy3bKoro KOnaaftyBaana. 

lUp ,i,() OynruHX rerfcjfaucbKHi uiBicipiB, Biipiureao, mo ,t : ia (Jiopaa bohh.'hko 
Mora caopuie nepeiuyrt tepez cys i notiH iiko Mora cuopaie 6yayi> yBUniem 
ft npHBoaeai niao i aenopyniBO ftj Owen. Haaii apeaiioBaai, Kpi« tmi, aiti niji- 
m,;iirb ni.i. apaBO pociiiciKC ado HOJtctKe, aycarb (Syra neratino BB3B0.ieBi. 

KpiM TOra, feuep. i'Aiiccjiii iipocnib Sac, an tlilbh oficTaonffH ff03BOJia», 
npHBeiia no OftecH aaai ft nany rpuropeaKo, mo Tenep y Kalai — laciMTyictKa 10, 2. 

Kypep, KOTpoMy ^opy^eHO BiwatH Ea» uoa tbkct, Mae a&Ka3 BepayTHCt bko 
Mora CKopme no Queen b yBpalHCBicojo Ko«icie(o, a;o aai: ypefyjiroaawi a,eiaai aroAB 
Mis $paBtty3£KHB KOMaBflyBaHBaM i ^HpeEiopieio yKpai'acLKol HapOAHbOl PecnyflaHKH. 

Pasom 3 MBipoBoamoM AaToaieM, mo aaa fiyia BWCJiaaatt flo llpani, hk 
6yao pimeHO, apeuiTOBaao fi npHcraBJieHo ao Byiaia b rajuwiHi TaKOa: i 6BioriH 
— apracitucKona BojinacbKoro. Jl npoaiy Bac bbqjhth aoCimicb BBBymeaHa iioro 
Ha bojik)*). JI a a Ht e p o a, Kaaiiaa," 

17. jiFOTOro f T,eK^apau;ifl JjBpeiCTOpii 6yJta TOTOBa (yiBany ii JtyipeK- 
TOpis iiepeseaa TaeiHO, tek mo m noaiTHHHi napxil, npHaaiiani ;i,eHKi, 
Hi rpOMassHCTBO Tipo nei He zmuin). 

IToiHeaiacb Bona tsk (^o pein ^ochts 6earpaMOTHo) : 

B IIpaBaTejibCtflo .VKpaiacbitoI PecnyfiaHKH b ocofii JJnpeKTOpil, oaepacaBnia 
BiA03By b!,i AntaHTH ra Caojiyienox MiaTiB ][iBniiuoi AaepiiKa a ocofli UeptOB- 
aoro BiBcbKOBoro Kojiaa^vBaaaa ua yupa'iiii, macjiUBe thm, m.u boiko yiiiilni b no- 
po3y«iimn 3 npexcTaBiuiKaaa AiiTanni ta CnojiyieBHX BlTaTia ITiQiil'jiiui AaepuKit 
a enpaai jonosorH yK]<aTsi ycyayni naBaiy pociikbKoro 6ojibmeBU3xy i npunuaiiTii Ooab- 
uieBUSM aa yKpa'iactKiii lepuTopLI, hkhH bbbbk iiiji bilimbom pociilciKoro 6ojiBuieBH3«y, 
t,i i ■iii.ibiio'i oopoTLfiu pa3oa 3 apyruau ^epiKaBaMM iipotH 6om>meBH3My no nepeMoni." 

Jilfl6 nepeKonaTH <))paHnyabKe KOManjiyBaoBa b cboii ^aBHis anraHTO- 
(pijicbKHi CHunaTiflx, ^Hpeirropifl po3HOBiJia jiaai ieTopiio BiApoaJKeHHH 
yKpalacbKoro Hapoaj b TaKifr „o6po6n,i", mo nifin jiiiicno sci jKpalnci.KL 
DpaBmeJibCTBa TiJibKii Te fi pqGhjih, m.o iiiATpnMjBajiii AHTanTy i tfopojineb 
a HidunMii**). HaaiqaioiH npoi'pai cboei BuyTpimiiboi nojiiTHKH nicia 

*) ^acTBny saapemioaaHHi retiuaacbKHi BiHicrpiB npaBHreJitCTno OcianeaKa 
siiicuo Bij.npaBH.io 3 Bunnuni RO 0;(eca, BasiTt ue upopoOuBuiu to! ^opxajiBaoi 
cy^OBoI Hj)on,eAypH, Ba asy 3roKyaaJHCb iJpaBn;y3bKi KaniiaBn Ta JeHepa-m. 

**) TaK, npuNipoK, b jeK.'iDpan.ii 3auu.1a.10cB, mo npasiiTcibCTBO Henrp. Paaa 
Rfiaao 3 cii chji apyo^Te, moo adepeiTH bja pocEaa^y pociiicbKy aepftasy, mo boho 
B3B.10 aa cc6e „o6opony 6yBDioro PyayactKoro Ta lliajxeaHO-iJaiUaboro ^pouty, 
a TaKOS roioBe Syjro Bi^KJiacra BapinieHaa cboci x_am no CKimeuHfl BifiHH", mo 
pociScbKi fioabuieBHKH «e xb.hu HOHcinBOcra npaBBTeJiLCTny chobhhth cbo'i o6obb3kh 
nepefl AHTaaroio, niflMii Biflnoio na yitpaiuy, bshjiii Khib, o6c3chjihjih yKpa'iacbKe 
npaBHiejitCTBO, ihm B CKopacTyBSuiMcii sipojioitHi Hisfn,'! 11 , aaiOBHJiii y«palay i aaeejiB 
reTLaaacbKau pc>i;nM i mt>, napeaiii, ne Moaty^a cTepuira TaEoro BipoaoMCisa FlisniB 
i r.iyayBaaBB 3 cboii aHTanroifijLCLKBi canaaTiil, yKpalacbKiia aapoj; nifl npoBOAOM 
,3,HpeKT0piI cKHHyB niMen,bKOro reibMaaa i aaos rotOBaa cjiyjEiitH AHTaHTi. 



— 103 — 



BKasiBOK (j>paHnj3bKHx l'eHppsuiiB, ^HpeKTopiti nncajra, mo oahhm 3 nafi- 
diibiuax il aaB^am. flB.iHeTf.cn , 7 cK.TKKaHHfl ITapjiauenTy yKpaiHH na niji,- 
ciaBi aaraJibEoro BnoopTOro upaBa", awm i Mae ^aGeaneqirrn con,ia.ii,Ho- 
eKOHOMH'iiri pe<popBH". BaKiH'iyBaaacb aeiaapaiuH KpacaoHOBiinin ycTynaMii 
3 TeKCTy ManiijiecTy, crcia^eHoro f enep. BepTejibo: 

„Mn BpyraeMO jiep}KaBaM Aiit3hth Ta CnojiyneHim UlTarai oGopony 
namoro aaiiOHEioro npaiia na bck> (JuiiOTy ^opaoro lopa ... Ma neBni, 
mo Baiui Bhcoki Cok)3hhkh ^ouosfosyTt Eai, an 3 (Sony Tei- 
HHiaoro, TaK i b cnpasi sariuaeHHa nauioi BaJifora Ha BeecBimouy prtHKOBi. 

> irpaiBCbKe npaBHTejibCTBo imai aa^OBOJiene tbm, mo uuaxeTBa 
<t>paaiiM, o;iymeMHKwnct> i ji; e a a a m a cBodoaa, KyabTypa i up u u a, 
BKyni s jipyraia sepataBaMa Ama-Hra Ta CaoiyieaiiMH UlTaTainn riiBiiiisoi 
AiepifKH roTOBa ni;iTpji«aT]i Bac i cidhbho BCTynirra b piinyiy (iopoTboy 
3 6\wibnjeBii3H0M . . . KopncTyjoHncb 3 aaro^H, 3BepTa*eMocb 10 
<ppaBii,yai.KoroHapo.!i;y Ta hhiuhx h a p 3, i b a e p ac a b A h- 

TaHTH 3 BaKJIHKOM tfOOOMOrTH HBM B CUpa#i OCTaTOIHOrO BH- 

aaoaeaHa Hauroi yKpatecbKOi aaiijf il Bi^yjrjBaHHfl yicpai'HCbKot ^epataBHocTii 
Ta ii eKOHOMniHO-^JHaHCOBnx i aojiTHiflax ochob. Cbib 3aKJiiiK Mir ompaexo 
na Tpaj;mi;inHy nosary <Ppanu,yabKOro Hapojjy ao apaaa 
n c 11 paBe;[.a jtbocth i BenoxnTHoro aoTpiwanna hum KyjibTypao-npaB- 

HlfX HOpM.' 1 

SjIfiBMOCb, ^paHDJBH 3a,1,0BO.lbHJITbCS iiiim i AaajTh, BpeUIT), JI,aBBO 

eno^iaany jipnoMory, iiOTpefia b aran craBaaa wm iieo^K^a^nOH), 3 oiviHjy 
ua poaKJiaji, pecny6;niii:itni,K0i apjiil i Kpafiee o6ypeHBJi pofiiTHiiiiTBa i ce- 
.jaflCTBa upoTii ^iipeKTopiF, BiiKJiHicani peaKujiiHoio aaTaaxoipijibCbKOH) noai- 
thkoh) IleMiopn-OcTaiieHKH-ManieBii'ia. Bbbbhus Majia ot-ot ynacTH nepej 
HaxncKOM pa^aHCbKOro BiilcbKa i poGiTHii?e-ce;tSHcbKnx nOBCTaab b okojihiij. 
Ta ,.BejinKo,iyurHa i Bumo-xiooHa" ippaHn,iji ae nocnimaJia b jiononoroio, 
y buiiobUi. na ^eKJiiipauiw l'enep. ,n.'A a c e .i b m npiiaiaB npaBiiTaibCTBy 
OcTaneHKa cJiiAyiowro jracTa: 

„lfin'na.[Liii!H UlTaS. III. Biopo. No 7070/3. 1. 6epe3Ha 1919 pony. 
iWepaii ft'A e c e 1 1. h, KonaH^'wiHtt ComimitK ciuami IliB^eHBoi Poci'i. 
PoaoBi Pa.ua MiiiieTpin yKpalitciKol HapoflBtoi PeenyfianKH ! 

Maro »iecTt noTBepjHTH Bail OTpmiauHn JJ,eK.inpaniii JliipeicTopil 11U No 854 
3 17. .wroro 1919 p., b KOTpifi aaana'ieHO npoiaaHn irpo .nonoxory B ij jepacaa 
Auteeith i 30Kpesa $paBni'l wa (5opoit6ii npoM 6oniuieBii3»iy. fl ojepasaB TaKOVK 
AojtaTKOBi jBiiBii, bk! djaii npBoajieBi so ue'i. OfiHaaa aasHaieni joKjicBHru Ha^icjiaHi 
«Bo» ^0 n. feHepajia Bcpic.no, PoaoBHoro Koaaofljio'ioro BifitBKoi b Pynytiii 
Ta b IliBjieHBifi Pocil, hkkh Mas enosicTUTit KOHe npo CBoe pimeflna. 

IIo-3a tbs, B3SBUIH ua yBary BiiHB.ienHa Rofipax aasipiB, aid «a« npai n- 
tenciio yipiInciKo) 3ohb, fl naxcHJiaw BaM KjjiiEa cTapmini, afin 

lUBH^KO 03UaU09UTHCB 3 rOJIOBBIlHlI DOTpofiaSU i B» KlCHi SIiaUTH CDOCid Yl BHpiU|l?BHH. 

S naBitt 30Bcin totobhS pauiiu BiftnoBixi 3 BysapeniTy no^aTH bcbej peaJitny 
noiiv, ib liatKB n. u. Jlexaiopa ia AnjipiEBCiKHH nepcciBBjn 
(ipaia yiacii b SHpeKTopil 

Ilpoaiy upHHHaTH, irane Hpe3H,a,eHTe, mo'i nai!BHpa3uiaxi no^yna. 

j'Ae c e a fcn". 

Orae me TijbKH .jpoaiKH", me TLibKii „neT.iropa m AmpieBCMtil" 

i cnpaBa t5yjia 6 aaJiaroiaceaa : na ni,i.Mory IIIeB^eBi-MaFapeaKOBi il OcTa- 
neBKOBi jtBHHyjffCb 6a 3 PyayHii i 3 niBiHa ippaHayBtKO-rpen^Ko-iio.ibctKo- 



ftOfipOBOjlhieCbKe BlHCbKO B THIH reTbManebKHnn MlHiCTpaMH, hkhx OcTaneHKO 
„u;ijio ii uenopywiio" w>CTaBMB no Oj,een. Ta caiie u,boro „TpouiKH* ! i ae 
Momaa 6yjio ,t,ochith. IT. AH.ipieBCLKiifi xwraBca, noroatyBaBca naBiTt bhhtii 
si CKJia^y ,TJHpeKTOpii, ajie C. IleT.uopa He iotIb i aiyxaTH npo CBiii BHiiji,. 
Pa30M a jihctom fen. k'A h c e a. b m upHCJiae TeKCT upoeKTa ;(oroBopy, 
hkhh uaB 6yTii aaoroienafi Ha niftCTaBi ^eKJiapaiiji ^npeKTopii, Mis aH- 
TaaTCbKnH BiiicbKOBHK KOHaH,iyBaHHaM b 0,a;eci i ^upeKTopicio b enpaisi 
jymoMorn AffraHTiF ^npeKTopii jyia 6opoTbo"ii npora 6oJibifleBH3My. Iloiaeiio 
TyT 3iicT u,boro iHTepecHoro flOKyaeHTy : 

„1. fiepeana 1919 p. 

1. OaepacaBinn .HeKjapanjio ^npeKTopii .VKpalna Bifl 17. jifoioro 1919 p. 3a 
N 854, ro.ioBiiiiil ICoMaiuyRi'iiiii CoioanHMii Cn.iasn b HiBjesniB Pocil samnoiae 
aro^y 3 .HHpeKTopieio no piaEHH* miTaHua*, 3a3HaieBiin b uifi ^cK/iapanji, a BXMse 
«jia fiopoitfiii npoia (SonmieBBSMy. 

2. y BnnajKy saia b oco6hctj« cKiaji JJapeKTopii na npoTH3i lacy fiopoitfiii 
3 SoatineBHSMoa BCTyn hobhx "ueuia pofiHTtca nicM btojih ToJOBEoro KoaaHJtyBanna 
CoioanuHH Cis.iaan na Itiojui Pocil. 

3. Bci BiilctKa yipalEciKol 3oin nUaaratOTt e^HHoay 3arajrtBOMy 
KOMau^-uaHiiR), ucfi-io naKaaaii i KOBipo.ito KoManayBamia CoKunumi BiilchKimn. 
CoKwne KoaanajBanna aiae soHTpoaioBain Ta BanpaajiaTii 3ajii3niin;i. Boho BiftKoaan- 
aspoBye, kojih no anaiUe noTpifiHna, KOMicapis CTaun,iB Ta o$in,epiB na ABipn,HX Ta 
yciaEOBaa, KOTpi, naioHa fiuBiac 3HaiiuHH, nosiraB^ Gym nil, 6jih3biok> yupaBon. 

4. Coioaiio KoBanjT;yBau!ja npHtcia^e ch.'ih r.is BUOpjiflKyBaunn (tiinaaciB. )[ja 
nic'i moth fiynyTL npH3Ha<ieni npcacraBHiiKB 'i'panui'i a bobbbmii ynoaaoBaHienBairH. 

5. Cowaffe soaaHjy'Banna ^onoaojce ^upoKTOpi'i Hasicaani yKpatnciKy MiciK) 
na Mnpomiii Koafpoc. 

(5. yxpaiBCbKa Apsis mp itft cuoe'i BnyipiuiBtoi optaHi3an,iI TBopHTt OKpe«y 
ue3a,ie»cny ojuiuituo. 

7. MimaHa Koaicia fiyfle ynoBaooaatena poaejisyBaTa Ta cancani bcbkoto 
posy BTpaTB, noBeceEi 3a *ac biubh i aa qac CopoTtfiH npoia fioatmeBUKiB. 

8. Coioaoe KonBH r iyBau»a ne fiy^e npoiiiBaTiicji laaiacouH* pefupxax eKOBO- 
MaMuitM ia con.iajii.BHM, a«i no CBo!ii npupoji ne fiyavrt aaKojo^yBatH nopa^Ky. 

9. Micue nepe6yBanaa JlnpcKropii Oyae BciaaoBjieHO no stoa! » Cok>3buh 
EoaaajtyBannsa, 6epy?H Ha yBary oco6jubo noipefiK SBaarty. 

10. BcaKoro po^y MaTepajn, KOTpitst 3arpoiKye HefieanoKa snacm b pyKH 
Bopora, 6yn,yth eBaKyoBani, sriwo Beofiii.iuoay nasBOBi, BCTaaoBaeaoMy ^paHnjaiiKBa 
KoaaiiayBaHiiaa, KOTpim nepeafiaiacibca b noTpefii ipaHcnopx <iepe3 PyayHiio. 

11. CoK>3ffe KoManjiyBaiiiia npiwoiKHTt bci 3ycHjja, m,o6 dpbiihhhtb cTan 
Biimic aiae Ilo.itm.eio ra Biuc&KaxB ^apcKTopil, i sasaiae, mofi Koaicia BCTaaoBu.ia 
yaonu nepexnppa, OKynanifloi »eari, BHpiraii.ia HttMxa npo JltBia i t. j. Tan caao 
Bono noafiae npo Te, mofi npiiBecra no nofipocyci^ctKHi BiffaocBE 3 Pyaynieio. 

12. lloampini B83HL 6y^)Tb ofiMiueai." 

CTaHOBnme yTBoproBaaoci icaTaeTpo<i>ajibBO' 6e3BnxlT,He. Hi bhxjj, 
IleT.itopir n An,TpieBCbKoro 31 ciara/iy ^npemopil, Hi 3anponoHOBani yMOBn 
^oroBopy, nii'.ia aicax ^npeKTopia, upaBHTMbCTBO i bch YKpalna (aKa 
HaanBaiiacb to „IIiBXHeM Pocir to „J r KpaiHCbKOJo 3ohok) u , ajie HIKOJIH 
YKpaiHCbKOio Pecny<5jnKO(o) nonajtain b GesKOHTpoabHe poenopaa^eHflH 
(ppaauyai.Kax I'enepaaiB Ta (ppaHnyubKOi 6ypatya3ii, ue momii 6yTH npiiiiaaTi 
^HpeKTOpieto He Bsasaio'iif Ha caiie rapa^re 6aacaHHa n. OcTaneHKa. A u,hh 
cairan Hnia,nJiacb i Hajtia Ha npeajibny 1 " jonomory 3 '6ony AiiTanTH. B toh 
a:e iac BHyTpinrne CTaHOBHiue ^npeicTopil fi npaBHTeJibCTBa cTaao aarpo- 
;kvioiiib. O^insHyBniH eij ce6e i oSypiiBuia cbocio peaKuiimOKi bojiithkoki 
yKpalacbKe po6iTHHij;TBO i peBOJiTon,ifiae ceaoncxBO, ^OBiamn fioro ,no <u- 
BepTHx 36poiinnx uoBCTaHB npo™ ce(5e, jl,npeKTopiH b toh »:e qac ne 



— 105 — 



auafiuua muhoI ni^epaiKii i b jpi(»Ho6ypa;ya3HHX Ta urimaHCbKHx tco.iax. 
OcTaEHi ne ynwiium b ceoe nacTijibKii oprtiHiaoBaHOl noxhrnqaol chjh, iuo6 
HOr.m ouep'i'iicb peBOjnoniimoiiy poGiTniiHe-cejiHBCtKOMy pyxoBi. 06iipiHa coh> 
iJjeAepajiicTaiii, caMOCTifiHHKaMninapO/THiffliipeenyC.iHKaHii.aMB ^moiyTHa" ni.i- 
xpnMKa 3 6okj „Bcix TBOprnx, ;n;epiKaBHo-,nyMaio<Dix u eaeiOHTiB yKpafnctKoro 
cycniibCTBa, BHUBMawi (paKTHHHO b Till n mKTpmsn\", jiKy Morjw ^aTir 
JirpeKTopii IljeHTpajibHi Kojiitcth n;nx napriff, mo paaoa 3 ycista cboihii 
„aacaniH u BBuma.iircb b o^Hoary Barom TpeTbOl KJiacn. Pecnyo.raKaHCbKe 
BiilebKo (B.iacH6 fioro He^oSHTKH) poajiaanaocb. Ciiosi Crpiibii;i, Ko.uruiiia 
ropjucrb ^npeKTOpii, BTpaniBniH 6e3CJiaBHO Kjiib, caaoiiiiuto, He cayxatoiHCb 
aaKaaiB To-tobhoi KoaaHAH Bificbtca, MaHflpyBa,™ b rraiipaMKy J1.0 ramm,i,KHx 
KopwsiB, oAfiBaaiouDCb no xopoai Bi,i; ceaflBerBa Ta po<5iTB.nn,TBa, BKe sa 
CiiOBHKax MCTiuiocb 8a peaKn,iimo-uorpOMmnii;bKy no.itTnKy ^,npeKTOpii *). 
HoBi moouiisanii ae Bj,aBajtnca: na Hnx hIxto ne xoris BBJiaract. B Hise- 
piinni, ITpocKypoBi, Monuieni it hhujiix liciax, mo me aajnuiajiBCb ni.i. 
n-ia^oio ^npeKTopii, niflHiMajrncb podtinnie-cejHHCbKi noBCTaaira npoTii 
JBipeKTopii a raraaaB paji,ancbKot BJia;ui. Jifi n,nx noBCTaob 'facTO iipii- 
e^ByBaancb siipeKTopiflncbKi BificbKOBi mjsjQSE. Opi'aHisoBani MeHOM ,.I, n- 
pe KTopiT AH^pieBCbKHM i ot. KoseHKom „yjiapflnKn", bhhiiiobuiii 
a; „Ha <|>poHT" to6-to 3u BnannnK) — aapaa a;e po36irajmcb ai aopoero, 
aayHiujeio fi aBancaHH xto Kyua noiiajo, a «repea BKHJicb yae anoBy eep- 
Ta.incji so Bbhehb;!, sanncyBajinca no nHinnx OTaBaniB, oaepatyBa;in 
MnjioHHi aBaucii, ni^ion, onzs flOBri iiltiikit, wqCjsmh ;;eeb KpHBi 
raaOjironn i shob noBTopiOBajiH ypo'iHCTiiii Bnxi;i, ai ciiiBaim i xyaiiKOio, sa 
OKo;inn;i BnHHnn;i „na <|>poHT'", 111,06 posTaaTH Taa Bi# Besiuniroro Bopora 
„flKO bick By .nina oraa". 

Ha nicu,ax TBOpu:iacr> SKaxJiflBa opria niiictKOBOro cbbbIjuh. OTawanii 
11 KoaanjaHTH TCpopiwyHami Bacejienuii, ocoSjiiibo eBpeftewce. Oet o;ijth 
3 orajiaHCbKiix mmasiB, mkiib acKpaso csUwrt npo Te, mp pooMocb na 
Micn;HX nij nac BiinnnieHKiBCLKO-IIeMropiBCbKoro npaByBaHna: 

„HaKaa no BanopiaectKitt Ko3anLKiit Bpafajii yKpa?nciKoro PecnyoJiiiKanotKoro 
BiScbua iMeuii ro.ioBaoro Oiaiiaua Uetuopn. 

6. .1 10 1 r 1919 p. a. IEpocKypiB. Biwi.i sa-ioroiniii. 

§ 1. Micro JIpocsypiB i nonii oro.ioiuyw b ctiihI 06.10111. BcaKuil pyi nic.ia 
7. r. Be^opa pimyie 3a6oponaio. Pyx AoaBO.'scTi.ca TbtKH jiiKapas, aK}iue)iKaM 
i c.iyiKainiiH tux iHCTHTyn,iB, b KOTpai y HO'it irpoBaAHTLca npana; bohh noBiunii 
oipHnaiu ofloBaaKOBO ^oaBUt bU »oro wis&y. 

§ 2, Bci« iiiCMTyniaa, hk BiflcLKOBM TaK i ioibwi.hus, HaKaayw Beraiino 
opMCTynHTii no npau,i. C t p a ii k n, It 11 a aaaisHimnx, t a b i b h a ft c t e p- 
usi, piiuyio 8a6opoHSJOisca; tiki y Ay n no^aBJiaTaca 

3 S |l e II K) CHJIOJQ. 

§3. iJidpaiHi i » I t i ii r ji iiiioio piiuyie 3aOopoBnioTi.ca i hk 'raai 
po3ranaTiiayTBcn CKopocipijiEHJlM BorHea. Bcnui Tpycu ft apcumi 
6es opaepa iioniTOBoro KoaenAaura pimyne 3a6opoBaio. 3a<5opoaiiio Beciu 

*) Bi^crynaioiH 3 Kii'ina ua Bojiuiii. — b jiKfTia uican,i — Kopnyc Cjhobhx 
CTpijiLnJB upjsMyuicaiiii dys BCTyuaTB 3 ce.iauasiM b ciipasiKai 60I. O^mb a Tamix 
6o!b Biji;6yBca aiai hiiiiiiim b earn Ko p u 11 11 u, 11 x, (KiiTOHjipcLKoro Bouny (ni,i 
Vty^noBon). Ce.io oaOpoI.ioct, opYamsyBaJo qojk i ajapiuo aa CitoaiiKis, hki uo- 
uccjiii iipu him Be.iHKi BTpatu. Bapru aiumaqHiu Tyi ts, mo ne cane ccjio o*He 
3 nepuiax op(aui3yBa.'io ni^fac iiOBCTauun npora I'eraaanniiiuH npaBB-ibiiHfl noait 
d 16 pot, 3 CTapnmnaaff i o6oz&uu a cmio nia npoBis AHpejnopil. 






a 1 i t a n, i 'i, isoro 6 posy bohh ne (5 yaw. Bciafiiatopn Ces 
cya,y Cyjtyit pOBCTpiaiDBaTHCB. rpaGuKMKau i 3aoji;isM CMepTL. 

§ 4. HaKa3y» ao 4-i roftBE saeeTB bck> 36poK> ao atoro inraoy. Xto ne saece 
3flpoI i y ssoro nicaa Tpjcy 6ys,e 8Haflj,eHa Tana, toh 6 y a, g n a m i c n i p o 3- 
c t p i a a h h i" 

§ 5. Bchbh Tpyca i apeurra BHO>ii piiuy^e 3a(iopoHmo. Tpyca i apeiBTH bhoiL 
xo;kj'tb poGiiiHcn tubku b HerauHHi niiua^Kai. Ha TaKi ipycu ii apeniTii amoio 6ya.e 
niij;aDanicn oeofiaitBim ,t.o.sbu. 

§6. Uponouyio EaceaeHnio uphuhhhth cboI anapxiiqiii BiiflyxH, 6 o 3 Bairn 
y leie a, o c h t b c a a 6 o p o t it c sJ ; B, e 6 i a l in e ncioro upaxan 
xujai. 3h afire, mo bh napoa bcIms h a u. i ji m h hb a k> 6" hh ml, 
a b ii pofijiTO i a k ii ii 6 e m k e t niac ipeqenm a to a; o m. X i (i a bh 
He 6 a jk a e t e ik ii t l V X i 6 a Bai ho xaiKii CBoel h a ii, i i ? Bac 
k ii .1 ii ho 'i i ii a hi t r., to ii c ii x i t h s i) b i k u, a 10 t a i; a u c ut a c ii u 
ii a u, i h k a a a m y t u i l i a, u h ft a so a,. 

§ 7. Bci CK-iaaii, Kpasnaoi i 6a3apa noBHHni iieraHao npanioBaiii. Haicaayio 
s Tpioxffeiranii TepsiiH uepenncaTH BtiBiCBH uo-yKpauteiKOiiy, i m,o6 a hi Hcaa.HoT 
MOCKOBCtKo'l lapaci He CI a 'i ii b. HaniieaTK oduBS3KOBO aiie- 
p a t y p h o, a aauaeioBaTH SyKBH naTpasm ii piniyie 3a6opousio, 6 o a, e n o 6 a i y 
na » ii b i i' it i hbuccej 6 y k b y, to a ccaea, mo n, e 3 p a a, h h it 
i t a k u ft bbok) (5 y a, e npeaatiaft BiBctKOBOay c y a, y. 

§ 8. Hatca3yio lie BiilciKOBtiM oCobssrobo shbth 3 cefie osar BiKcLKOBoro 
3paaKy i TaKOBy sa oa,ni cyiKH 3uecTu 3,0 JDiaoy BpniaflH, (Jo 6"arau,bKO He BiiictKo- 
bhi lOfle y BiilcbKOBiii 3oa,fi3i i nix. aapKom BificbKOBUx poCmTh Gennem i afbyiOTb. 
y Koro nicjia Tpyey fiy^o aaai^eao BiiiCMCOBe HaiiHO : niHueab, uiTaffn, Ciatiue aboi 
nap 6Uh3hu na KO-saoro BiiictKOBoro y ceari, cyKHO iiifteiKOBoro 3pa3Ky, to Tana 
ji to jt u u a 6 y a, e it p e a, a n a BifictKOBomy c y a, y. 

Opifiuaa niamicaB KoMaaaip 3anopiatctEOl E|infaa,ii OiaaaH Ceieceaso. 
3 opifiHajtoa 3ria,H0 : Ocay« Epufaa,n iJHaMKOBHfi f£ n, e h k o." 

l\m „ J TiTepaTypHHfr" bssw babhbch niciii acopCTOKoro no^aBjreHHJi 
(5ojiBuieEnn;bKoro noBCTaHHa b IIpociiypOBi i eBpeilcbKoro norpoiy. 

U\o pofinjiocb b n,eli l iae b SHpeKTopiauctKomy saniJi-ii saaraji, ioa:e 
Hafepame bh^ho, ai CTaHOBHina b m. Kamanu,! aa HoAi-MiO- — Ilicaa 
otpiniajibHnx aoKyMeHTiB no^aeMO TyT ,ne»Ki BiflOHOCTH npo aiiiTTii Ka»aHn,s. 
3 apyrof uoaoBaan .iioToro b KannBii,i aauaayBaB TpiBoacHnS HacTpifi. 
36iin,i (nepeBaxHo BiiictKOBi) 3 piatnnx 3aKyTKiB YKpamn (b Tosy ttcai 
i Biiicaii 3 EeeapaSil) yTBopioBajiii Hes^opOBy a-raocipepy. T?'mm ,,0TaaaHH 11 
(IllH^eBKO, GBTyxiB i rami) tpopHyBa-'in „uapTH3aHci>Ki noJiKn", KOTpi hIhbm 
ne oapiatHH.'iiicb b'^ BiiHHHnibKiix KOBeHKOBCHKHx KpHBOuiaOe-ibHireiB: nifiraan, 
HHHHJH BaKOJIOTH, Bii6yB3Jin npeKBiBHuii" niKoro He GTyxaJtHct, noj'posy- 
BaJin eBpeitcbKHBfii iiorpoiawB. Hace-ienHa Ka«aHu,a cToraajo nip, d,hx 
, t napTH3aHiB'" ; I'yfiepHiajiLHBil KOMicap i Ha i iavibHiiK sajroni xpncTOM-fioron 
Mornutn BiiicbKOBe ainicTepcTBO i TojioBHoro OTaaaHa C. IteT-iropy BHj,ajiiiTH 
is 3 KaMnnns. ITicMH jobtofo xjionoTy, HapeuiTi, 3. CepesHH „OTanaH il 
IIInjieHKO 3 cboim oTpa^om, ctpopuroBaHHM nepeBasHO a decapa6H,iB-BTiKa4iii, 
BBpymnB 3 KaitaBna, Maroin hs\khz uepefrrH b npii3na4eBHff nouy paitoa 
((topscyBaHnH aa 3acjiaB-OeTpor (Ha Bojnai). Ajie, ojuiniiOBuiH aa Ki^bKa 
BepctOB Bij( KaBHHn,g, jo m. ^TjHaeBeitb, wn^eHKOBebKi napTHsara cuhhh- 
JiHCb, aaHBran, mo jiajii HJKy,i,H hth He xoiyTb i nonann fJeuiKeTyBaTH 
i rpafiyBanr b OKOJinuimx cejiax*). 



*) 4>opayBaHHSM decapaGcLKiix 'lactun ui^a.ia cneuia.ii.na rescaiiBa aae Tenaa 
Kvsiiaiiin, mo auaaact „ Eecapa(ki>KOK) ^iipcKTopiwo' 1 , u CKiax bko! BiOAiian, b qucai 
iihiuiii ."I 11 c a k i MacBCbKBu (KoaBniBia c.-p., BiiK.nouentiB » napiii me 




107 



noauu-CKHH fyfiepHifl^bHHfi Kosricap, npoxaroiir nopflTyHKy Bia. „OTa- 
ManiB", mieas xm nsmnn, b ocpiujajibHOBy uanepi (Bia, 5. 6epems 1919 p. 
aa No 2751) «o HawbrniKa 3a,iorH m. KaHflHn,a -raw. „0TasaHH i mTa6H 
BificbKOBHi MacTHH, KOTpi (JiopMyfOTbcJi, soBciac He paxytoTtcfl 3 aa^HHMH 
:jaKOHaini i Koaanii OTamaH Ta BepCoBiuiiK BBaacawTt ce6e 3a b6mkhx 
HaiajibHHKiB. Po6jiflTbCii He3aK0HHi rpafjixni peKBianu;ii <5opomna, Kpymi, 
■noTioHy, nurapoK, Po<5ht&ch n,e Tattni iiihom: HaiajibCTBO BH^ae KOsajtaM 
kbhtkh aa npaBO peKBi3nnit. KosaKu TO^i BtnpaioTbcn 6aumm, b kLilkocth 
15—20 »£ojtobik, a Kpicaim 3HBiiaiOTbCH ,1,0 Kpaimniu i aatfipaioTb Bee, 
mo Im iio;iot>aeTbca. Ha npoTecTii ToproBnJB, a TaKox Miiiinii, u,i Cmj^ 
aorposyioTb poaCTpkoM na mcn,i i, six iihuiiim, Ba;e oyjra cnpofin neBuo- 
mbx KoaaKiB, o6e336poiTH mijiniH) ... B Midi oar.™ e piacaax CTapuiBH 
i KoaaraB, KOTpi MeuiKajoTb no rOTeJiflx, ni<ioro Be po6;iflTb, a-ie isaioTb 
rporni i iMDeTBysoTb Ta po&MTb yearn opriT . . . HtoijibHa aaa^a 6e3 jr,o- 
noMorn bmuoi blSclkoboi Bjajn ne b ouiax .natii xoi <5n naaesbKHJ Biji- 
nomHOK nace-iennio, KOTpe aciie nu, CTpaxoit norpoay, a<5o aicoro HeOyj^. 
BHoyxy. 3jio i inuai GojibuieBimbKO-MopaocoTeHHoro Hanpasuty ejicmeaTn, kotphx 
e He mo b KaMsnni, Bejyrb CTpauieHHy ariTanjio, o6in,aioan 3MyaeH0My 
aacejieHHH) Bis 6oiibMeBiiiy>Koi BJia;yi nopasoK Ta cnoKift , . ." 

Ha nboro iHTepecHoro MCTa HaiajibHiiK aajroni Bi,3,noBuaB ne senai 

iBTepeCEHM, B aKOMy jtOHOBHfOBaB KapTUBT BillCbKOBO-OTaMaHCbKOl CBaBOJIl 

BKatniBEanii Ha peaKniiianii Kypc nojiTHKH nuBijitHnx BaacTeit, Ha Tx noBHy 
Bi;;ipBaHJiicTb Bia, upaiyoio'ioro HacejeHaa. 

n Hace.ieHHH — BUnoBijtaB Ha^tuiiBHR 3anora (rianep so IIoxi.ibCj.Koro ly6. 
KoKicapa nix 10. 0epe3iia 1919 p. sa N 16i, w. ICastaHea,b), — no bI^ohocthm, ssi 
MaioricH y MSHe, nparite ciiokok) ft nopa,t,ny, i kojih (SojibineaHKii aaaioAiTi. fpyHT 
n,3K afufanii, to ufi 4epea Te, m,o nacejienmi oaipaaHe iii.t a^iinicrpan,ii. He aait 
3 hch) 3BH3KV i h» 3nac, mo, u-iacnino, aaaiHiCTpania ;s(jipaeTtcn podllTif. He jya;e 

AOSpe BUKOpilCTOByfOTb uiUhlllCIHIKIi i, B pejy.TWaTi, — BHCTjnn CCilHBCTBa npOTB 

B.ia,T,ii. OcoSmbo ^ofipinl i'i)j'BT jtJifl iekus BiiCTyuiB yrBopeHo xeirep, kojih 
rpoiajimcTBO iepea luuiiiitisi fiitu ia a xoKjtaitiB 
<£3feHiB ,KoKicil TpyaoBoro Konfpecy no Onopoii Kprnn' 

UIHpORO OOBJIOMJieHO DpO yTB0 1)BIIHH TpjUOBil! 1(1 It ill) B II I 

Ta fyfiepaia.ii.HHX pas, t o h, i is taiaiteiUKi laien noci 
a o b h a ji is apo ihi nepes n,eir3ypni j»obh, ia fi aoci lent 
jiisKHX pocnopa^scoui. npo yiBopeniia p a p,*). He sae Go.u.nieBB[;aa 
jiaj3BH i iaiinoj' Bare aaciC jt-ia urraiiil, cie cepe« naceieaHa Hejonippo ao Bjiam, 
,i.icKpejiHTya II . . . Koaii ni^cyTtiicr!> ricnoro sBaany B.ia,nn 3 Hace.ienuns upoaoBatBTi.cn 
i Aaai, pyviiTbca sa caoKiii ae«ioa:jiuBO. A hk fiyse BiiScaeHO nte aamp ofieaafipo'iTH 
nace.ieaaa Bi^ 3Cpyia s© KaMaaan (npo ue Jieai ronopns n. Cin.Hnci>KBH), to 9 neeeH, 
mo fiy.ie aKTiiBBiiH BHciya . . . Hace.ieHaa aapaa sofipoBi- 16 " 3*5po'' ne 3Aaet6, 60, 
ae flOBipsfo'in ajLHiBicTpanil, CoaTiimeTbca noBiopenna ■Hny.ioro poKy, fiotmiBi erica 
saryfiHTu aijKOJt aaBiTb aarsKH Ha s^fi6yiy bojiio . . ." 

B TaKifi aTMoccpepi Cvjio aaaao 6oibuieBHKaM ira nouaTKy depeana 
Bnaitiiiyo. Ypaji;0Bi noTam norarjiHCb na aycTph AHTOETi — no niml 
BflHHima, iKsiepiiBKa. 3bj/i;tii 3Bepnyjin 11a npocnypiB. 3{jiepiiHKa noBCTa^a. 
IloBCTaHHH fiyjio aajTyuieHO KpiBaBO. B npocKyposi „BHpi3a.7H Htn;iiB '. 

b 1917 poni). Ua „fl,HpeKTopia" oaepHyBajia rporni na cbow _ pofiOTy b\a lupeKTOpii 
.VHP i uajia cboIh 3aBj;airuaii ui^uaTK noBCTanua b Bccapafiii. 

*) OpfaHi3an,in TpyjjoBHi pai, (Jy.ia aafiopoaeHa cnen,iajibnH» Ta««flH« HHpKy- 
aapoii ocTaiieaKiBCtKoro MinicTpa BHyTpimuii cnpaa liiwesctKoro 1 CTapaHO 
rob«VBa.iac6 Maintain lIoaijikCLKHx lyfiepnia.ibUHK Koaieapon. A b t p. 



Ilaxo^iiB KpaS. Kypepn Bse He moivih aijibHO i3^utii ^o Ainaurn b Oj,ecy. 
FpeKoe i ManieBni a nejinKim Tpyjtost npoop&incb a O^ecii nepes JKiie- 
piitiKy jio npoeftypoBa. IIoTiimurn tiim, mo n MaiioyTHbOiiy uoiitua cno^i- 
BaTitci, Be;iHKnx KOpaCTeii .pa YKpaiHH bij, Txhloi TenepiaiHbOi' ^iiii.ibOMa- 

THIHOl p06OTK B Opfiti : AHTattM naHOBBO BIWHae KO.THCb CaiOl'TiflHiCTt, 

yKpaluii. mo x jyj cyaacaoro, to, jik crasaB rpeKOB, aeaajiea;no Bin 
jinuJitoniaTiiiHirx yenixia an He-ycnixiB b neperoBopax, Aunumi, kojh 6 
i xoTLia, Bee oaao He nonce jiaTn iuhkoi pea.ibno! ^onosoni r T,npeKTOpti' : 
jteeaHT b 0,i;eci HacTi.TbKir no3HaiHnJi, mo He aoare rpniaTn casioi' Ojecn : 
36poi it o,T,eaci, npnaeseHoT Ha yKpaiHy, $panu;y3ii TaKOHt He uraiOTb ; BiucbKOBi 
HauTiiHti b Pymynil — ■ 6ijib1ae (SajasKH. ;lfi Tarax cyjraax biichobkib bib, 
FpeKOB, npniiuiOB nicjia BJiaeHnx jtBOxnricainnx neperoBopiB i jtocjitniB Ha;r. 
ci'iiMOBumeur $paHnyaiB b Oj,eci. 

^OKJia r T,K ,,;i,iiiiJiboaaTiB" Cyjit ,n;iiieao Bflaiiai. Haji,ii aa ^.oiioitory 
a Oiecn po3Bi3JiHCb. Hpouep OcTaueHKO nepemisae Tpai'ejito. Bm 
me ne xotjb a;i,aTncb. Bin ue xotib uaBiTL BipiiTH reaep. rpeKOBy. Bin 
3 ataxoSoK) paNB.iaBea b aaapasKy Ha 0;iecy i PyMyBiio. Aae bbj^tii hJxto 
He noKasyBaBCH. „BaiHKO£ynfla" <f>paan;iH chokthho ^HBHiaeH, hk rnae 
^Hpesropia it anTa[iTO(|ii.ii.i-i,i;iii1 KaGiBCT ii'. 

Hepea KiatKa j;hib HOBcxaHnamn dyjio ocTaToaao aepepiaano bijihx 
ua Ojecy. Tejefpacimane nio.iyaeana mine BpocEypoBOM i Oflecoio BBip- 
Baiocb. KaGmeT OcraaenKa aajydia b oSifiisax Ahthhth. 

16. Cnpoon nopaaTH 3 peaKnifiHHM AHpeKTopiflHCbKMM HypcoM no/ii- 
thkh i 3/iiHBiAyBaTH caiwy ^HpeKTopiio. OiuiniiBuincb (tea Hmcuta, BTpa- 
thbibii 3BH30K 3 0;iecoio, OCTaBJieHa peBOJitoniannM ceiaacTBoar Ta po6iT- 
uiiHTBOM, ocTaneHKiBmiuia postfiiviaeb 3 IIpocnypoBa xto Ky^n : Tojiosa r T,n- 
peKTopii i rciOBHiifi OianaH C. IleTJiiopa na Bojihbl, ,a,e me 6yno 
Tpoxn pecny6jiHKancbKoro BificbKa irifl KO.nai[;i,oio „OTa»ana" ()i'i;i;i i:a: 
MJieiui ^HpeK'ropii — n. Anj;p ieBCbKHH jo rajnraiHPf, BIbohb 
i MaKapenKO — aacTpjuii Ha JiiHii" flpiiOJiiinni — FycaTHH; ;i,bm 
MiflioTpii nona.iH no KaMHflHH, Ki.ibEa oiinrrnjiocb b raJiniiiBi, peniia 3iinK.ia 
6yjia necb 6e3 bIctii. Tuk casa cede 3.iiKBtiyBajia ocTaneHKiBHjjraa, a paaoi 
jie^Be He bobcIm 3.iiKBiijBa.ia ft yKpalncbKy aepsaBHieTt, Boar-iaBjiaeaiy 
Jt.HpeKTOpieio. 

Xo? 6ms. ^HpeKTOpiflHCLKoro nenTpy KyuunjiacL ioiobuiim ihhoi 
jipiCfia oypmyaaia Ta OTaManmnsa, o^Hane 3 ueio ne nopnBajin aoasKiB 
i jeaKi pesojiiouiiiim couiiajficTnHHi ejieMenTH yKpai'HCbKoro po6iTHHH/rBa Ta 
ceaaHCTBa, oji,uiTOBXHyTi Bi^ Pa^aHCbKoI yKpainii roioBHnM tmaoM oKyua- 
nifinoio MOCKOBCbKo-BejriiKO,iepaaEHiiii;i.KOio HanioHajicTnyuoio iio.iiTHKoto 
GosiTCbKoi Poeii' wq jtfl yKpaiHH*). D,i ejieMenra fiyjiir b HOCTifiHiil ou> 

*) Ha jiH|)eKTopis!ictKiB tepaTOpii seci qac Sj'jth b incai uirmux 3 ysp. 
con,.-ftea. ue3a.ic;i:iiiix M. C. ! i; a >i e n k o i B. M. l I e i o u c h k i! tt ; 3 ytcp. con,.- 
)>ait. {i;euTp. Teiii) I. .1 11 a a n i b c lk h ii, ApK. CienauesKO, B. roayfioBHi, 
H. T p ii r o p i 1 b, JI. X p u c t k k, 0. IK y k o ii c l k u B — nepoii /pa, as enicapu 
ltfifltp. KoaiTeiy Ilapiii, lacTnna nKoro, an an Bsce BKaa^-Bajm paHiBi, aaanmujiaci> 
a caaoi'o noiaray b Kn^ai, lacTHiia x, mo 6yaa y BiiBiiHn,i, sajmniHJiacb laKoac na 
TepuTopil Paa. yicpaSnii aicjm eBaKjan.il Biiiiiiuni J[npeKiopieio. 3 na3BanHi yKp. 
ron.-pcBo.noniaHepiB, mo iiepeGyBaJiH bbcl Mac ua TepHiopii" JJiipcKTopii, ypaflOBi 
[toca^H (leinniHi) 3aiiia.m aa 3roAOio D,. K. napTi'i FpuropiiB, XpiidioK i VKj - kob- 



109 — 



3iiuil so AnpeKTOpisHCLKOi peaK^iihtoi hojuthkk i tLibkh iepea cboio 6es- 
ciwicTb xepnon li. Ckiuuu-iliuih pocnas ocTaiieHKiBauiHii cast cofloso 
uiTOBxaB m &ieMeirrn (iiaBiTb naiiouibiii iiOMipKOBani fl onoprynicTH^Hi 
3 hhx, uk, HanpiiKJa,!,, yKpalHcbKHx conis^b-fteMOKpaTJB) Ha noBHnii pospiiB 
3 spi6Ho6ypatya3HO~OTajiaHctKOH) hojiithkoio, m jvyxosy i (JaKTHHHy eMan- 
cinau,iio bij jiptttaol dypatyaail. Cjn,ifljiiiiTn'xai napiiF, mo symwacb dim 
anpeKTopiHHCbKOro nenipy, i apooHJin T3Ky enpoGy. 

LU,e b JKHepHHui-lIpocKypoBi (10.— 12. (iepesna) jKpalHctui eou;iHJiieTn- 
peBO.itou;ioHepn iepea eMicapifl U|eHTpa:ibHoro KomTeiy riapril — I. JIh- 
aaHiBCbKoro i A pit. CrenaneHKa — (Hemp. Komi Tex aa^HiunacH 
Ha pa;iHHCf.Kifi Tepirropii) uocTaBnjin r T,npeKTopif piuiyqe aoaiaraHHfi Herafiiio 
nepepBam ueperosopn 8 *paHujaa»n b Oseti i poanoia™ (aiaeue n'u- 
hobhtii) iieper'OBOpn s CoBiTCbKoio Pocieio, aa ochobI mwmm pajancbKoro 

JCTpOK) yKpaiHCbKOl PeCIiySilUKII CTOpOHHHUTBO* ^tipeKTOpil i HeaaJteSEHOCTH 

Ta cyBepeHHOCTK u,ier PecnyCjimtH CoBiTCbKOio Pocieio. yKpalacbKi conia.n,- 
neuoKpaTii, nepeKOflaBiniicb, mo a neperoBopiB „yBpafHui>KOl fiypatyaaHOl 
jtenoKparir" a AHTairroio nkoro nyiHboro He BHn^e, m,o cnpoCa saroBopHTn 
so (jipaHnyabKOi Cypatyaail „3po3ynLioKi Ifi moboio" nepea KaolneT OcraneHKOis 
Be^e YHP, HaeiTb b fl 0"ypaiya3niH (popau, jifi aarnfcjii, nic.M ^emmx 
BaraBb iipaa^aa.Tncb i co6i (roJiOBnnn miihom, nifl Bn.inBOM neaajreatHiix 
c-a. i BOKpeaa Tosi m.e c.-^;. BiKy.ua) no HOMaraHHS yKp. conijiJiicriB- 
peBO.iion;ioHepiB *). IJeHTpajibmiii KoMiTei yC^PlI (mo iaSse b noBHOMy 
CKJia4 ibAiib sa JupeKTOpieio) b oKpeMifi, soBrifi, aociiTb jo6pe ooYpyaro- 
BaHifi nocTaHoei (HaapyKOBaiun b KaMHHen,bK)ii coitiflJucTmiHiu fawn 
..JKiiTTii II o ff i ji a a' - ) BnciOBHBCJi pimyno aa aipBaHHH neperoBopiB b An- 
r:mroio i Miip a CoBiTCbKOio Pocieio (ni^KpecraBiun, ojyiave, m,o Bin iioro^- 
•/KyeTbca na paaaHCbEy (Jiopaiy Ma&n b yRpaiHCbidn Pecnyoaniij TiJibKn 
TaKTHimo, nnciaiHCb a Hero, jik a (fmKTOi, i mo yKpafHCttd coi^-seu. y bh- 
naj(Ky, ko.ih arojur a Cob. Pocieio dyjie aocarayTO, b pa^HHCbRnx ycTaHOBiix 
yCPP npoBi^HHS Micn,b lie oyjiyrb 3aiiMaTii), IIocTaHOBH ooox napTiii 6yjio 
jT,OBe r neHO b (fiopBti ftOKJtaAHoi' aanucKH, ,t;o Bi^oiia ^iipeKTopil i irpaBiiTejib- 
ctbu 3 yjibTnMaTnBHiisf 3aana<ieHHaM crpoKy ^jiji Bt'piOBisi (He nisHime 
17. Sepeana). 

Ta r T,npeKTOpifl (nifl bimiiboh, tojobhiim mhhom, C. IIeT;iK>pH), He 
3Bepayjia cepMoaHOl ysarn na nocTaBjrem Ifi nponoannii (IIpoTn ^OMaraHb 
yKp. con.-peB. te corc-^emoKp. bhc-iobhbcs TaKoac i E. IleTpyiueBHi, 
npe3H3.eHT HanjoHaibHo! Pa^H 3. 0. yKpaiacbKoI Hap. Pecny6jiiiKn, mo 
casie To^i npHiajHB 3 raaniimn na no6aqeHHa 3 ^npeKTOpiero)**). yKpaia- 

clkuu, II. XpiicTioK Kepysaii kojjoikhh vac {3 18. Jifoioro no 16, 6epe3HH 1919 p.) 
cu])aBaMH JInpeKiopi't, TpuropilB aaBi^yBSB lH$opaaii.iHiiiia Biopo, a 0. JK.vkobcbkhu 
dys HaMa.iLiniKOM 3a.ioru b m. Kaannsi;i. 

*) 12.-15, depcana 1919 p. Ha ci. JIpocBypia BiflfiysaJiiCB cnijtm Hapaau 
U,- K. ysp. con,.-sea. a npeACTaBHHKaMH y. c.-,n. He3ajeatHHi (b i«emi oaannii bu- 
crynaB tmobhus qHHOM M. T k a 1 e h k 0). 

**) Mi* JipeKTopiUD H ypajioii raiiivuHE no*ajiuca caiie b Keii «ac TicHimj 
3H0CHHH. E. HaTpyineBH>i npiiSxaB jo IIpocKypoBa (12. Gepcaua 1919 p.) na ioai 
cneniaJitHol aejfefanjl, b etsxan bko! bio^hjih, KptM atoro, cespeTapB aarpaHHioHi 
capaB M. JI 3 11 n c b 1; 11 ii i ccicpeTapt cy^iBHan,rBa A. Bypa«HBCLKHii. 
^HpeKTopit Baarajii isnoHysaB spi<>BOi5ypHtya3HHii ypaa ra-winnit, CKpyrae m ciaao- 




— 110 






CbKa ,T,pi6Ha oypajyasifl i cjyxaTii ne xoxLia npo sup a CoBiTCbKoio Pocieio 
Ta npo PaiflflctKy YKpamy. Chphthhh npenep OcTaneHKO me ycninmo 
jiypnfi .,BncoKi c<pepi£" i „Hapo;i," (mo Ia;pB b aHpeKTopiaHciKoay noTH3i) 
niBirjiKOK) aonoMOTOH) 3 Oflecn, poBnoBUas npo „iiojikji", mo „Ba;e BHCTymuH" 
3 PyHysii Ha yifpaiHy, BuiHTyEaB ,,oj;epacani u 3 Ojecit Taiei'paun. MinicTp 
BiiicBKOBnx cupaB 0. lllanOBaa norpoxyBaB y. c-r. i oco&iihbo y. cou..- 
peBOjrton;, apeuixaMii, HaaifBaMiii Ix sp^gnntais, BiiyTpiuiHiMH Boporaiir, 
6ojrtweBHKanii (xo;i;i ni;i,roTOBJiflBCH, nix nHiniiM, apeniT y. con,.-peB. b Ka- 
isnni — M. C. TpyiueBctKoro, B. ToJiy fioBU'ia h hbiubx). Con..- 
peB. TpHropiiBa ofanHyBaiyBa.iii b xoiy, mo Bin, aaaiienb noSopKwaui 
doJifaiaeBH3M, CBoeio podoToio b In^opManifinoMy Bropi nu<>HBae nauejieHHa 
i BifiCbKO jio CojEiueBnaMy. MinicTp BiiyrpiiUBix enpas T Iif xeec&Knn 
Bee w,e iiHJitflyBaB, mo6 nacoi He 6yiio ae aaraajeHO Tpy^OBOi Pa,m t 
i najtcimB npo n,e TaesiHi pociiopaaaieHHfl KOMieapaM, ftOBOjwiH na ypajKffio- 
uapTiiiHnx saci^aHHax (y BaroHax), nio „nap0jf ' Hijutux pa^ ne xoie i aae 
TijibKn ojporo — „TBepsoi B:iajp". JI,OByi,aBfflHCb npo yjibinuaTyM conja- 
.ricTiciHiix napTiii, KaSiHeT OcTaneHKa „o6paaHBca" i HafliTh saasiiB (14. 6e- 
peara) na snaK npoiecTy npo cboio jieiaiciK). IleperoBopn 3 AHTaHTOio ue 
curiam 6yru nepepBaui — aaaBiiB OcTaneHKO. „Hyjibc yKpaiuebKOl ,T,ep- 
ataBHOCTii 6ethca b O^eci" — KpacnoaoBHO aaaBHB, nvmiipaRWH OcTaneHKa, 
npe.icTaBBHK Hap.-pecn. napTil na aepsaBHifi sapaju b IIpocKypoBi 14. 6"e- 
prana. TaK Jl,npeKTopiH i He aaaa (popnajibnof BijuiOBUii Ha ^ahfHwayv' 
3,box coumjiicTii'iRHX naprin, poatfinnHub xto ^y&H". 

Ctokhh nepeji; <|)aKTOH pocnajiy „BepxoBiioI BJia ; T.ii 11 i ocTaueHKiBinnnir, 
conjajriCTOTHi napTN, cnipa^tniCb na KanaHeubKirn* Tpy^oBnfi: Konipec, mo 
came tojj 3i6pasca b KaMHiini i BUOyBaBCn nil npono^OM jKpaiHCbKHx 
con,iflaicTiB peBOJiionioHt'piB, 'weniB ,iicn;eBOl opi'amaanil i upnisvKirs (M. Tpy- 
meBctKoro, ApK. CTouaneHKa, I. JtitsaHiBChKoro), 3po<5ii.ra 
cnpofiy enoqaTKy BDJHHyTU Ha ^apeirropifo b 6aa;aH>M nanpniiKy, a nOTJM, 
KOJin JfrjpeKTopijr a ypfljoM shhkjih i Bn.inaaTit Bxe oyjio m Ha Koro, — 
cnpo<5y bshth iiojiTH"jBo-aep/KaBHnii npoei^ b YHP b cboi pyKir. 

KoHi'pec Bi^oyBca: b ^hax 21. — 22. 6epeaHff 1919 p. Ha Koni'peci 
6yjio iipncyTnix Gijiji 100 se.iei'aTiB b\j\ ceJiaHuTBa, 9 ^ejrei'ariB bu Ka- 
MaHen,bKoi aajiont (akoio KomaH^yBaB y. c.-p. 0, iKyKOBCbKiiu) i sAthaa 
jteiertniB Biii po6iTnnn,TBa (a iiyKpOBapeHb). KpiM Toro, b coa^ Koni'pccy 
bxosh.ih iiJieHn BceyKpamcbKoro Tpya,OBoro Konipecy biji Ho;i,iJiJia ii iih- 
urnx i'y6epnin, AKi b toh nac nepe6yBajin b KaaaHni. M. 0. TpyiueB- 
cbKoro 6yjio o6pano noMecnnnt roJtOBOio Koni'pecy. TaKin ihhoh KaMii- 
iioni.rain KoHi^ec bhhbmb b toii »iac ^ociiti. aBTOpiTerno bojiio i uacTpoi 
podiTBTiie-cejiHHCbKHx yKpai'HCbKnx Mac, oco&iiibo KO.iii R3J1TH ua yiiaiy 
coJii^apm BneTyim na Hbowy y. c-p. i y. e.-jt., mo nepe^ TnM cnijtbHiiMn 
cnjiajin Bean opi'aniaaujiiHy podoTy muk po(5iTHnn;TB0M i cenaHCTBOx i bh- 
^.aBaJin (npn 6jina&Ktfi yiacra — ^aKT' 1 ^ B P 0JI i peflattropa — M. C. 
rpyuieBCbKOro) conjajicTH'iHy I'aaeTy b KasiHBu,i -■ „JKhtth IIo- 

BHme Ha $poim, a«e Jforjio npamycHTH JI,i!peKTopiio BiflCTjnHm ^o ra.iHMBHH. npn- 
MymyBsuo ihcjihtdci b norafljaiiH rajinnLKHX ceicpeTapiB m,e aywie. J(o peHH, 
o irioni Gepe3HH E. IlcrpynieBai jfBiiimon b cicia^ J^BpeKTnpil, hk npejCTaanKK Ta- 
.iH'iJinii (3riKB0 3 pinieHHAHH Bceysp. TpyH. Kon(pecy). 



— Ill — 



jliJiJia". 21. 6epe3HH eonjajiicTii'iBi <J>paKij,ir Kom'pecy BaeejiH Ha yxBajiy 
Kom'peey peaojifouiio „upo BnyTpiimie Ta Miatsapo^He cTaHOBMiue YKpaiu- 
CbEOf Hapo,T,HboE Peciiyfl.niKH". OfiroBopuBum ujo peacuiioujuo, Koafpee, aa 
ua-iiiMn aminaMii, yxBajmB u nepeitarcaiOTOK) tiiJibiaie™ ro.iouiB. Oct if airier- 

1. JlapeKropia no annua Herafiuo lipBau noperoBopa 
s ^paaiiy3i>KHM BUCiKOtHii Eoiau^yiaouin b h e c i. 

2. ititpeuTopla a o b a « a a uerai'mo npucTynaTu io uepe- 
roaopiB 3 6oflLineBaB,6Kiiai ttpaBHTejticTBOB Pocil K y k p a 1 « u 
aa iat:nx yaoBax : 

ajyiipaUftECii caiociiiiaoio ii ieia.iMioiD P e c n y 6 ji n- 
koiq, b ski » bcs uaja aajcKim oOc^aauua Pa^aa P o 6 i t- 
giiui i CeiaECtBm ,H,cnyTaTiB; 

6) J'KpaiHCLKa PecnyfijUKa aojue ^ejicpyflam 3 conja.iicTUiHjDin RepataBaaa : 

b) yKpa')Hci.Ka ftepwaBuicTb Mae yKpaTucttoiB xapaitTep ; 

r) JlefaabHO iciajBaHDii j KpaSucimix con,iajricTH<iuBX aapriu ; 

A) BHBeaeHHfl pociiicLKax siftciK a yspaluu ; 

e) ,'l.upeBTopia goimn CKiactn hobhd J' k p a i a c e k a a 
.1 ' a x« » c b k u ft y |i a ft flKDH iHMMacoBO yiaopioeTLca no 3roji 
3 y k p a 5 ii c t k ii m ii con.ifl.iicTHiHiiaii » a p t i a m u, Ilociiuiiufi 
y p a j, cfopvyiiTbcn apyrnsi BceyKpaiiictKUBiJlajioa PoCit- 
biiiii, C c jj a a c i k n x i B i i! c b k o b u i ][ e u y t a t i b. 

8. #,HpeKTopiH iioBHBua aeraiiuo coaciu ypiifl 8 abox eoniajnCTanaui naptia 
— yilCP i yCJJ,PJI — jxaa jejeHBi uimtini neperouopiB. 

4. Piiayie jioaaraTiica. aflit aeraHno oy.ao npunimeiio Buiiij; Biiieina Kaannea.b- 
sol aajioru ua aaoMHuny Ooiiuw i uerai'mo upnnuueito 6ocBi ah ua Btia {tpoBii." *) 

HaeeAefli uocTaaoBii iuh 6ym peajriaOBaai fjjib'oKOM yKpaiacbKiix 
conifl,iicTflittux uapTia — YIICP a, t. YC^PI! i YC^PI! Heaajeataax**). 
Ta cane b aeab ix BHHeeoHaa, 21. (iepesHa ,H,npeKTopia i HpaBirrejitcTBo 
Hii.ijjKaiiL BTparoB /KuepHUKii i iiaeTyuoM 6ojibiueBHKiB Ha IIpocKypis, a 
TaKoat yyTKaMn upo ,,6yaTiBBi[<ie-t»o.'ibujeBiiii 1 bKi'' Ha&rpol Ta naaiipir Koni'pecy, 
ptwSiiMHCb xto Kyj,H, aaJiuifliiBiiia Bci ypa,noBi lHCTHTynil, eBaKyoBani jio 
KiiFtaHUH. na JiacKy Cosy, 6ea aiaAHiix BuaaiBOK. CrorouH nepeji, (paKToai 
pocirajiy „BepxoBHOi" B:ia;i,n i npaBHTe.ibOTBa, Ha3Baiu Tpu coiiia.iicTHHui 
napiii, paaoit 3 Tpy^OBiiH KoHfpecost i Koaanbiwio Pajioio micu,eBof 3ajiora, 
yrBopMH, cuijibnniin cajiaifl, „KoMiTeT Oxopouii Pecuy6.niKn" 



*) Ilepea yiBaaoio BaBcxea&x peso.iioniu, Koiifpec po3i'.'ia,';aB aeaeJiLay cnpaoy 
(mi'.ir uiiiiiiiN, 3 iioiK iiciiiniMii bhctj' nan ua 3u,i,i MinicTp 3eMe.ii>HBi Ciipas A p x a- 
neHKO) i Buuic peaojiioniio, b BKifi auaaraB nepoiiejientta aene.ibiioro aanony fla- 

peKTOptf B StUTTB, BUCJIOBBBCH BpOTU BCTaHOBJ3eH05 3aKOUOM TpyAOBOl HOpMU B 15 Jt«0., 

;ik bhcokoI, ii nociauoBiiB AonaraTUCL jaina 11 ; tbk caMO Kuafjiec nocTanooiiB ^oxa- 
rat-Hct CKacyBauaa OKpeaoro jos,aTBOBoro aasofly npo uaffia aeauicio KoaaniB. U 6t 
-A-yiax cupaBax Koafpec 3HOBy 3ai)jiaBCfl aeMejibao-iocnoMptow capaBow (22. III.) 
i mm uauiiiH iiociaiioiiiiH n mp6 iici hjimiiii noaiinnu.i>i;i ii apemi nepeuiuaa ;v.i pyit 
iw|)o;ia, a KopucTb 3 nux BiiTpaiaaacL ua rponaActsi cnpasu." 

**) llpox'TacniiKH Bcii n.111 aapTirt (ipanu ainabuy yiacrt b pofloti Koafpecy. 
Mi,i; iiuninx, b CKJias TpyaoBoI Pana KoafpecoM 6yjio oSpaao bU yilCP I. JI a a a- 
uiscBKoro a Aps. CieuaHeaKa, a bis c.-h. aesaneiKuax M. C. TKaMeana. 
Jl,az iapaKTepucTUKu loaiuiuix aacipoia ceaaacTBa monano, w Konfpec, 
ofipaBuiH TpyAowy Pajy, ^opyiBB lii sjaia aaaay b bobiii a cboi pysa. Hk japeK- 
TaBy ftaa TpyjtOBoJ Pajm, 6yao yxBaaeuo mi3Ky DOCTaaoa (npo aepcMfljt ocofiactoro 
cKiiajiy aininii, npo kohtpo.ii. b 3aai3nofl.opoaiaax iucTHiyniax, npo yiot aan&cy uifia, 
npo noBepnesaa ce.iunoa sjtepTBi reTbaaiioa KoaTpiiOyaiH, npo 3a6e3aemeHna ajapo- 
sapeab 6yp8KaaB, npo oxopoay aicin, to mo). iETepecao, mo nenm ceuaaciKi 
aenytaTH aBuaacb na Konfpec s aanflataaH oficioioBaTa paflaHCtKy Bjiaay b 90pm 
oCeAHauEUX CMaaci.Ko-po6iTun'iiix I'a.i. 







m^H 



■^■m 



■■■■■■■■■■I 



— 112 — 






b TaKOsy CKaaffi: Tojiosa — B. ^exoBCticH ft (y. c.-ff. HeaajieauiHK, 
xoi opr'aHiaauifiiio naaeacaB no o<pin,iHai>HHX c.-ff.), 3acTynnnK — ApK. 
CTenaneHKO (y. c-p.), Maenn: Bojiomnn (Biff Tpya,. Pajn), TpH- 
meHKO (y. c.-p. Biff sanoni), Ka3HMipie (siff aajiom), 1. JxsasiB- 
cbkjih (y. c.-p.), CBBCTyn, I. Haaena (y. c.-ff.), I. PonranieHKO 
(y. c-ff.), M. TicaieHKo (y. c.-ff. HeaaaeatKHK), Geuperapi. — 6. Msjihic 
(CeanapT, coijiflvr.). 

22. 6epeanii KoiiTeT Oiopoiin orcuioeiiB caiffyioie cBOe noBiffosaettHa : 
„Bi,n Kojiieij OiopoEii PecnySjtHKii. 

3 oraajy Ha jeaop(ani3auiH) flepn;aBHoro anapary i moss-ibbi vepea ne aaBQpy- 
meHHfl i nopymenHa chokow — DpcscTaBnuKii yKpaiacbKoI Con,iaat-4,DMOKpaTiiMHo'i 
PoonBHioI IlapTu i yKpalHCLKo'i Hap-rii ConjajiicriB-PeBOJiiouioHepiB, Kyneo a npea,- 
CTaBHHKaHii CeaaaciKoro IloBiToaoro 'i'i-ixy KaaaaeniiKoro lIoBiTy na IIo^jjijfio, 
a TaKoac npeactaBHHKaMU KaHaHen,i>Koi 3axorn, yiBopBaa rjis miiacoBoro 
ii p e n c t a B ii ii u t u a ncnipajmoi majn P c c 1 1 y 6 ;i n k h K o s i i e i 
OxopoBB Pecny6aBKH b CKJia^i — no xsa npejicTaBHrnai : 1. sifl HeBipajii.- 
noro KoMiTCTy yilCP, 2. Biff HeBtpaatBoro Koaiieiy yCJPJI, 3. ai^ KaMflnen,bKoJ 
TpyROBoi Pa;vn, oCpaHO'i na KanHiien,i>KOiiy CejiaHctKOny Bis^i, 4. mn, KoaaHHioi 
PaflH MicneBol BaaorM. 

3aBaaHHa KoaiifiTy : 1. oxopcma nopa^Ky i cdokoio; 2. poenopaasKeflHn pisK- 
nna ydaHOBaa ; neperosopii :i J^apeKTopieio npo neraiiiie npuiiuaeBHa neperosopiB 
3 ^pannysBKDjr KoaaB^jBaanHH b Oaeci i pocno<taiTa neperoBopiB 3 Pa- 
jsntLsns II ]> a h u t e ;i i. c r b o * y k p a I ir ji Ha ochob! : 

a) BiianaBBH PaaaHctKiiH HpaBHTemciBoa yspalim a lauoiK PociiicwKHM (llpa- 

BBTCIiCTBOM) Ca»OCriiiBOCTH ft Be3aae5KiI0CTB yKpalHCIKOl CoHJajliCTUIHOi PaA.nnci.KOi 

PecnyfijBKii ; 

6) yKpaiacBKoro xapaKTepy aepacaBnoiJTH yKpainu; 

b) setAXbwvo icTHysaHun jitpaiucfcKEX conjajicisraiix aapiiii ;. 
r) BiiBeaeHHH pocificBKHx BiiiciK 8 yKpainii : 
a) cKJia,%eHHa noBoro UpaBHTejiicTBa rtcptSaa up ociaTo^aoro c^opisyBaHHn 

iioro na ilpynmy BceyKpa'iHCMWKy 3i3ij Pai; PoOitHHinx i CejianctKiix JlenjTaTiB. 

B njasx BaSspainoro nepeBeaeuHH xoro, KoiiireT Oxoponn PecnyfljiHKH no- 
CTanoBjas, mo : 1. <&poirr ftieBiiA aac fiyrn 3a30Baajid TBepao i uin,ito no aaKiuiensfl 
neperoBopiB z pa,iaHctKoio Baaaoro yKpa'iHii ; 2. Bci BificLKOBi lacTUHu b ra.iy TaK 
cano noBHHHi cionra wepao i Henopyniiio ; 3. Bci u,iB!.iLni i BiftcBKoai yciaiioBii 
MycaTt irpaBiiJij.BO ^yuKiiioiiyBaTii ; eBaKyaD;ifl lUHiacoBO npHniiBBenca ; nepaiaBHe 
uaiiHO Mae 6yni oioponeno ; 4. Bci Micn;cBi saaorn aaBTt ni^TpimyBarn ciioKifi 
i aaa;, na ochobi posiiopaaKy B^acrefi. 

Oro.iomyioiii npo ne no 3arafliiroro Bisoaa, KoaiieT Oxopomi PecnyfijiiiKB 
wu'ie Bcix rpojtaAiH 3axonyiiaTJi cnoKhi i npyajHO nepeBojim BataiTa 
BcinocTanoBK Kojiireiy. 

Toaoaa KosiiTeTy Oxopona Bojio,HHnap ^l e x o b c t k h S. ToBapum Tojiobh 
ApKa^iu CteiiaieHKO. H-ieaii KoaiieTy : JI u 3 a h i b c t k ir it, P-o laiteiKO, 
CBiiciyu, PpHineHKO, Bonomui, KasiutipiB, I. Maaena, M. T«a- 
'j c h i: ii. CeKpe»apii KoBiiery 6. JMa.iiii;. 

KanaHeii;i.-noai.itci,KHH, 22. fiepeana 1919 poKy." 

W,o6 86eperrn Biff ocTaTOHHoro poaBaay MiHicTepcLKi anapara, mo 
nepe6pajiH 6es MinicTpiB b Kasfmni, i mo6 6yTH b ciaai, na BnnaffOK 
iiOTpe6n, b;mtii njjiKOM ffepsaBnufi npoBij b cboi pyra, EoMiTeT npnana'iiiu 
ffo MiflicTepcTB cboIi KoMicapiB *). HaaaayBaanca TaKos TieHimi aBasKii 
i BinciKOBBMii MacTHQain, m,o CToaait b KaM3Hii;i, a po6mnin;TBo:i i ceaHH- 
ctbom. CjiMiiaTii ocTanabc BitffnMO Cyjiu na 6on;i KoiiTeTa. PoSItbiikh 
3ycTpiHyjin iioaBJienHa KoMiTeiy a ocodananM aaffOBO.ieBHHM : b sent saeny- 

*) B >!HC.Ti uBiimx Koaicapia fiyao npH3naaeao KoMicapoM i It. XpnciKiss 
(y«p. c.-p.). 





BauHH iioro sioacna oy.io CamiTH aa Byjumax Kawrnqs poCiraBKiB a Hep- 
bohhmb CTpiiKaHii Ea rpy/mx. Mien,eBa opraaiaaujfl GojibiireBiiiuB BiiaBiiaa 
oaacanttfl yBifiTn b KonTaKT a KoiniTeTOJi. TBepae oaacaaaa KomireTa aa- 
MiipiiTii 3 pajHHCbKO ypajOM yKpafmi i He^BoaHa'iae BH3naHaa yicpaliicbKOI 
Conia.iicTJnmot Pa;yraci>Koi Pecny6,uiKH, mo aajra, nicjra MHpy, aacTyniiTH 
yKpalHctKy Hapoj,HiQ PecayfaflKy, npnxiuisjin &q Bboro cranatil peBOjrro- 
niftaoro KoaanTsa, cejiHHCTBa i po<5iTBnn;TBa. Bci Majin Te aepeKOHanna, 
mo a(5o Jl,HpeKTOpia BHKOaae re, mo naaiTHB KoMiTeT Oxopomi, a6o, ko.th 
Boaa ocTawjEO poaBaJiiLiacb mh cnpooye apo6imi ouip, KomItot camocTiiiHO 
nepeBe^e b hchtth npoi'paiy iinpy i CTBopema b uopoayiiBHio a 6ojibwe- 
BnKai»B e^nnoro TiisinacoBoro jpasj e;ninoI yKpainetKOl PaflaacbKOI Pec- 
nj'GjiBKii (MiKBi^yBaBinn ^npeKTopito). 

Ta o^naqe cnTyania 6yjia ae utmost ncna i cnpuaTJiBBa jpa Heaaojr- 
uoro i pmiyuoro nepeBCAeraa HamrceHoI Jiiaii b sum. Ileput aa Bee 
I'apfliaon, skhM ctohb Ea <5oii,i Koiiiery, oyB neiHCJienHflir. Ilopyi a hum 
ao Kaiianino b toh ate iac Beimaaoci. nmwio piatKOj OTaraaHctKOi HaB0Jioii r 
BKa. aerKO Morjra a'.dpaTB cotbio — rbi daHyymB i B'niniiTii n tricri npoEo- 
KaniiiHy piaaio — aorpoji JKn^is, npo mo BJKe OftsepTO roBOpiaocn Ha 
By.inn,ax wicra. ^OBOfliuiocH fipaiii Ha ysary TaKoac i ^easy BopoaacTt. ■ 
SO KosiTeiy a 6ouy CTapninx ypajiOBijiB MinicTepcTB, jnti bci ciuiii sappy- 
acyBajui ;;o EijiBOBJieimH Bsaatcy a .,CHOi*ni" jiinicTpajiH, ho ayty^a jsfln ce6e 
soopa bIji mnpy 3 Pa^flncbKnM ypa,a;oH i MOSLiiiBOfo nepe<popiiyBannH ypa.io- 
bhx anapaTiB. 3 Bniinuni ypa^OBnamii nia.iii Bci jipidHoOypacyaam liapTii',. 
roiyioMiicb, enijibHO a „OTaMana.MB B , ao nacirabHOl JiiKBi,T,au;ii ,.neaaK0nH0ro 
yaypnatopcbKoro ryprKa", hk BnciOBiuiacb npo KoaixeT Kojiicia 3aK0p,i.0HHnx 
CapaB BeeyKpai'HctKoro Tpy;n;oBoro Kom'pecy *). Hapem'ri, no bvioxo 6y.no 
ocTaTOHHO, jie cane nepeoyBatoTb iJieHH JlapeKTopu, aid Hasiipn Boan jiaioTk 
i, case roaoBHe, ari BificbKOBi cb.th MoraB 6 kbiivtii na KaMHBenb „jyia 
yejrapeHHH 6yHTiBanKiB." 

*) Koaicin 3aKopaonHHX CnpaB BceyKpai'HCBKoro TpyjiOBoro Koiiipeey (m,o 
uopeoynajia b Kaannni) nojaaa, b cnpaai KoaiieTy ,.3,0 liitcoicol jJ,npcKTOpi'i .VIIl'" 
(Konia l.ailineTy SlinicTpiB YHP i HpesKjij! TpynoBoro KoHipecy yilP) cnixpoiy 
aanay : ^BaKopson^a Koaicifl 'i'py,i,OBoro Koiri^iecy b craasi Bcix npncyraii iieHis 
Kojiioil na 3aci,T,anni 24. OepesBa 1 919 p., 3iicjiyxaEinH iH<|iopHaD,i'i npo aaion- 
ienHi B KaMSHn,i-IIoji,ijii.CLKOKy B^a r nn TaK 3ushbm .Komitbtom Oxoponn Pecuyfi- 
jihkh', a iaK<BK aaiHTanmii sisoaBy 3a3Baienoro KoMiieiy, nociaBOBBJia : 1. Bayoa- 
jkhth BCLoay ipyjOBOBy mojiy yKpaiun, m,o KonicJa, ctokhii jia fpyHTt nocianos 
TpyflOBoro Koifpecy, nposonaiya cboio npan;io npa JI,HpeKTOpi'l YHP B H 3aKonBia 
ypaj;i ; 2. O^HOHacno Koaicia. sayBaatyc, m,o Tas BBauiifl ,KonJTeT Osoponu Pee- 
nyfijHKH', auHii optoi3yBasca b Kaaajini-IIoaiiitciKOMy, e HesaKOHHim yayp- 
B»T(ipci«»» rypiKOM; 3. iSaauaieBy nocraJioBy aoBecTH no Bi^oaa BhcokoI 
ilHpeKiopi'i J'HP, Kafiineiy MiHiCTpiB S'HP i IIpefflAiJ TpysoBoro KoB^ecy yHP. 
I'ojioBa KoHicii (uiiniic), CeKpeiapL (aisnHc)." 

B3araii ipeoa nijiK-pecjinTH, mp Kwiicii TpyAosoro KoHfpecy nBiiaiici nail- 

JiiUHLMOK) Dl^BOpOlO peaKU,iJJHO'i OTaMaHCLKO-nHpeKIOpiSBCtKoS hoailOKU. BOBH aKTHUHO 

uiABBpajH o;i,eci.KO-aEiaHTCtKy noaiiHKy .^upeETopiT, bohu nifl;uiipa. l m_ Kafiwei OcTa- 
neHKa b Horo 6opOTL6i 3 ipyKOBHMH pariaira, bohb 6pm, napeuiTi, BaiifiiflBunisii 
Bopora»a yKpaYaciKoi poGiTnHie-ce.isHctKoi ^epsKaBBOCM _ i »Hpy 3 Cos. Poeicio 
i paaasctKUM ypaWK S^KpalEE. IIoacaK>BajiacL lana nosania ^ KoKiciii li peaKum- 
i!BJ( HimaiiciKo-fiypaeyaaHUK ckmrom (Mia; uhiuhit, m.ichh^ KomiciB yitp. cott.-peB, 
EiiiiuinH si coaay KoMiciu me y Buhhuhj — Ojpiis» H uhbij — 11 w, W nc- 
bhuibjb, noKHHyjiii llapTiw — B a 1 11 h c t k b h, III h M^a h b h ^ i t. «■)■ 

Q 

XpicT»K. Ictopii peB04»ui'i, IV. 









3 U0J3AKH oeo&iHBOi j[fijiefsn,ii KontieTy (ui,n; rojiOByBaHBM ApK. 
CTenaaeHKa) ;wn pcwuyKanmi iJieuiB r ^npeKTopii' i neperosopiB 3 hhmii 
(Aejiefanji BAa.ioca Bij;myKaTn <I>. UlBen,H b paiioHi FycflTiiHa), bhhchoocl 
iil" pciiiTKJi 0CTaueHKiBiu,iimi (i b nepmy nepry 'uien ^RpeRTOpil n. Ah- 
j;p ieBci.iciiii, mo biko ujjikom „3cniBaBca" 3 iajiiui,L,KiiM JippxaBBBM Ce- 
KpeTapiaToa) sCipaioTt oci'iiuiii chjiii juu\ oopoTbCit 3 KoMiTeTOM i mo, mo 
nailiSijibBie, kojtji 6 B^njioca aiKBijiyBaTH Kon<p;iiKT mtpito, ioxna ciio r niBaTHCL 
yTBopeuBJi HOBoro, Cijibiu JtiBoro, hijk 6yB, KaSraeTy*). IIoTBepj,H-ioci. 
Taso/K, mo HeTJiiopa nepefiyeaa 11a Bo;iirai, ji,e Mae b CBoeary pocuopaA- 
ateiiflH) iieBuy BiilcbKOBy ciuy (4). 

TaKiiM i nifioM, sa piuiyny aKujio, aa utiKOBHTy jiiKBiAan,iK) apio*HO- 
Cypatyaaiioro Kypcy novtrniKn (a paaM « ii,tin i .ibipeicTopii) SBaatHTiici. 
6yjro Tpy;i,HO. KosuTeT n,e ftoGpe po3yniiB i, m,o6 ymiKiiyTii npoBOKau,iimoix» 
1 BeiiOTpiCnoro iiuojihtth KpOBB, na muuuui cboik 26. 6epesHa BiipiaiiiB 
po3BS3aTncb. 27. Gepeaaa KonkeT orojiociiB npo u;e cboc noBuoMeHaa, 
b HKOMy, He cxo^'in a saflBJienoi una b uepuioay iioBi;i,OMJieHflio noann,ii', 
:«ihbiib, mo nepeBeAeHHff HaMi'iemiK bum aaxo.TJB b smitta Bin nepej,ae 
U0JliTH4HHM UapTLIM, J1K1 6pMii yHacri. b KoMiTeri. Ocb suicT itboro 
ocTanHboro noBUojueHDH KojitieTy : 

B BiA KomiTeTV Oxoponu PecnyOJiiKu. 

IlepcA Ki^BKOMa AUflxu, lepea itiflpsaaHtiii Kammivi i aarposy iioay s Gokv 
<)OJbiueBHKiB, b xepHcaBEiix cnpaBax ymopiuioca Cemanjiji 11 Henrpajitni Jl,epaiaBHi 
yeraaoBii aarydn-m 3bs3ok 3 ^wpeKTopieio ; iiiaKnx pocnopa;nH;eHi> sifl ue'i Si ypaflj- 
no 6yao, nicne npoOyBanim Biiia,ol Biaxa PeenyCaaKB nepecrano 6ym BiaoMHM aaBin. 
UeHTpaJiLHHs yctauoBaM ; b 8BB3Ky 3 nopajReEESJi na ^poBTi 3KNepuHKii, aaBopy- 
meHHHji b Bapi i MonuieBi — aua'iHinu Btjuiau BiBctKa fieajiajino nacyHyau no 
KaHnan,a. Bee re yTiiopuio craa bobhoI ftesopfauiaanii jiepacaBnoro aitapaiy i npes- 
cTaBiiiiKH, bk b1^ UeBipaiiiBiix yciauoB, ran i mn nicu.eBnx BiiiebKOBHX taenia Ta 
ycraaoB, ctrjih aBJiaTHca jto II,eHTpa.ij(.nax YcTauoB uaprift a aanaTauuHiiii, mo pofiora 
i sk aanoflirru xqxahbum iiopyoieiiflns aa^y i nopa^Ky, 3 or.inay na BiAcyTHiCTB 
UoHTpaaLEioI Bia^u i aoBi^oMicii, nasiib mLcub Yi nepefiyBaBna. 

Kobitbt Oxopoaa PecnyCjiaKii b Mac nid aarajibuol uaniKii, ko.ih sect Aep- 
■^aBHaii anapaT i Mafiao J'KpalnctKO'i PecnyCmKH 6y.m ni^ sarpoaoio uaaaiy BCaKHi 
tcidhx caa, noCTaaoBHB cbobk> u,U.ih) irpMiiauHTii 6e3Jiajma ii MopajinuM bd.ihbom 
itapiifiuHx Ta rpoaaACBSBX opfaniaaniii BCTauoBarti cuosiii, ak ociiobj bcbkoto rpu- 
«a;;ctKOro iKHTra. 

B BepeKonanuL, mo BcraBODJieHHH TpiBaaoro, aificuoro cdokoio ia aajiy now- 
jiase iiBBie uuaion 3Miuu flOTencpiiutiBoi ypa^oBo! dojilthkb, Konwei OxopoflH Pec- 
iiyCiiiKii BBaacaB neofixiflHBic SBepuyiHci. ^o JtitpeKTopil a n]>ono3nu,icKi ])OiipHaTu 
neperoBopu 3 (JipannyabKBJi KOMairflyaaaHfiK ra poanoiaTB JieperosopH a cuBiTCiKHK 
apaBBTextciBOM na yiipaiHi. B B,irt n,ixi 6yiiB nocaaHi jifiael&m KoabeTy x« 

^HpCKTOpil. 

OcRlJItKI! TpiBOMJUHH KaCTpiH, «KBH OBaBVBaB CyB I'pOMajHaCTBOM, 3BBK B Ba- 

MtiflOK Toro, Bto aa (jipoBti pecnyfi.MiKaiici.Ke" BiiSctKO oftepacajto ;uia'ini ycnixa, 
ocklubkii 3BA30K uiac noiiTpoit Ta Bepi^epiew iiajiaroKBnca i 6e3uopa;uiicTb ncpuiux 
Airie CBai;yan.i'i s OiroM lacy Cy.ia 30BCJm ycyHyia, ociiabKH Oeaaocepeaaa noTpeOa 
b iciByBaiiui KoaiieTa Oxopoaa Pecny6jiHKn aimyjia. KobItct BBKOuaB csoe roaoBBe 
saB^anBa 3fiepe»;ciiBH cbokoio Ta EopnflKy b MOMeflT 3ara^iiioro 0c3jiB,ima- 

Ciokhii TBopjo Ha cboIH ociioBBiii H03un,i1 n;o ^o 8MiHH 
floienepiBiBboI noaiiaKH b naapanKy poapasy s $paflny3bKiiM KoaaB^y- 
BaHHa» i po3iioqaTTa u aatifiijiLni BHriAHBH j,ia .VapalacbKoI PeCEyfijHKH MO»eBT 

*) Aejiefaqia Bis'ixa.ia 3 KaaaaBji b ae^ijuo, 23. OepeaHa, npo mo KoaireT 
iiobi^ohhb uacejieaaa oco6.'ihbhm oitoBii^euasic. B ,t,opo3i ,T,eJiefau,iH Oyjia laapemTO- 
nana afeuTami IT. ABjipiescbKoro, iepe3 mo ne^ee He ^iBraao SO Oii'iKH. 




115 — 






neperoaopie 3 GoatHieBHiiifcKHM npaBmeabCTaoji, Koiiist be ansae, mo npH 
A a h e h x y * o a a x ynopxosaHoro AepreaBBoro MTia lepeBejeniii Bijno- 
BJAuoro b n a h b y n a npaBmenciBo ijciii, nepeflrn 3 nosy 
Sesnocepeimo 50 p y k noaiTniHHi napiiil, mo cioftii 11 a 
n3ST$op*i K m j t t y. 

,T,a.ibine icTnyBanna KoiiTOTy b flora BHaiiimiB $opsi b jiaiiy idh.iw bo 
tulkh bg cupBBTBMe ocameiiiiio saaaaieBol jieTH, aae JiBuie Moa;e iuo«y nepe- 
iHKOflHiH, ockLilku BCTanoBjaiBite xboumciii, mo, xe3opfaHiayioqu rpoaaAaHCTBo 
Ta apH : », Boace TiabMi so pemtn aijtipBani cwaii agmiT yitpalncbKoS UapoiHtol 
PecnyCjiHKH i n,HS noiiiKOftimi niiaBO-icanio yKpalacbieoro Haposy 3-nia, tyatoseBBoro 
nanyaaBHa. 

3 oraajty Ba Bee 3a3aaicue, Ko niter GropoBH PecnyOaHKH ononiniac nace.n HHa, 
n;o 3j(H« 2 8. iicM' <> c p e s h a 1919 p. ,n i a .i b n i c t t K a i t e t y 
irpunuHflCTBca. 

Komitct OiopoBH Pecny6anKB satuiiKae ecix rpoaaAan YKpalnctKOl Hapoa.- 
fltol PecnyCiHKii 3axoByBaTH cnoKiii la Bopa^oK, sjiiiieHioioHn cbo! no.iiTH'iai CTpC»- 
.liana opfaui30BauiiM uiaiixox aepe3 EoaiiHiai nap-ril. Pajojt 3 tum KowireT OxopoHii 
PeciiyfijiBKH 3BepTaeTbca 20 TOBapamiB Ko3aKiB yKpalacmol HapoajiBoI Apuil, wp6n 
bobh He na CTyaiiib ue huxojiuh nia BHKonaHiia cboix n6oBH3KiB b uefi «iac, KoaB. 
six Toro, he 6yse $poBT aa ne 6yxe, saaeiKHTb joaa yitpaSnCBKoro Hapoay b ry- 
•lacHony i b fiyayinocTH. 

Koxbbb ipoxa^iiBfln xaii lienoxmno bmkohjc cboI ipoiaacBui o6obr3kh. 
Koiiiei OxopoHB PecnyflanKH. 

M. KaMflHen;B-l[oj,ijiBCLKiiH, Pony 1919, Gepeaoaa 27." 

B Toil ac ennnu jeHb, kojih oy.io oroiomeko naBejeHe onoBiiuefliiir 
KoMiteTy, aacniB fna;e B,ipyre) no KaMHBOH nociafiiiii 'j.ienOM r '(npeKTopiI 
n. Ah jipi eBCbKiim „0TaMair' Xonajo bci. km ii 3 aaKaaoa b icopili 
3ajiyuiHTH ..CyHT 1 '. IJeii ,,0TasiaH" aaapeuiTyBaB 28. 6epe3Hfi B. Fo.iy6o- 
b 11 h a, 0. ;K y k b c b k r 0, I. M a 3 e 11 y i Ape. C t e n a h e h k a i inyitaB 
ua jinimiMii ,^oiiT6THHKaitH", mo(5 poiiCTpi.inTii Is, jik ,.3pa,TnnKiB" Ta „<>oji b- 
weiiiiKiB"' *). B roil :«e jifizh no noeTaHOBi ocTanenKiBCbKnx ae;io(>i!TKiB 

*) B iiepwuii pa3 flOTaMaH" XosaaosctKuii apaoyB no Ka»nHu,a 23. 6c- 
pe3Ha. Ha jtpyrBii ^eat Bin uroaocua ceSe („3 npBaaaieHHa CyBepennoi yupala- 
cbko! s.iaaii ^apeKiopil 3 n«a 22. OepesHa 1 ", sk oyao HanacaHO b uaKadi Xoaaiou- 
rtKoro i mo, flo peqa, aoBcin ne BiflaoBi^ajio liilcnocTH, flo ^npHSHaniB" Xosia- 
,!0BChKOro ocoChcto i 11a e.ionax II. A u ^ p i ea c b ku ii 6e3 pUojia i srojii hheiisx 
ijieuiB j(upeBTopi!)* n Dco(SjiuBHH KoaeuAanToa u. h'aMsan,B i iioro okojihui." i ono- 
bictub ai«o ii oKo.iHiji aa ctani oOaora. Oasaao Ha'iaatniiK KaaaKcutKO'l awom 
OaeKC. BCj'kobcikeH cboIm Komp-BaKasoii u'w, 25. 6epe3aa (3a No 46) oro.iocnn 
saKaa XoiiasoBciKoro aeAiilcauM, uocnaawiact aa ie, mo XoaaAOBCBKiiu ne nonsB 

HJflKHI J,OKyM«BTJB Bll, lipaBHTOJlCTIia ] ^llpCKIOpj'T IipO CBOG npH3naieHHa !, TaKHM 

'ibdom, flBjraeTtca ca«03BaHHCB. Hicaa Htoio „OTa«aH u XoiaaoBctKUH notiaa j,o 
„CyBepeHi!oI yKpalHCtKOf B;rajiji u i nposia nHaKaa" apo csoe BpHsaaienna. Ha^aat- 
jihk aaaora 0. MiyKOBCBKinl He 3aaoB03LH«Bca tb» ^aaKasoa" i sbob aaaaraBca bo 
jonycTHTH XoraflOBCbKoro ao BHKonanjia oooaasKiB KoaeBaaina. B panopii cBOcsiy 
(bia 27. fiepeaim 1919 p.) jo BiRcbftOBoro JliaicTpa iia'iajiBHUK Baaora, aia; hiiuium, 
iiin'au npo BniaBiiii ^CyaepeaHOio yjepa3HCBKOio BaasoKi" „HaKa3 u npo npu3Haaenan 
XostaftOBCtKOro : 

„IIpunaBHBiuHCB ,io ROKysteHTy, HOjaHOio XoiraaoBCLKDB, iiaxoacy, mo n,oB 
AOKyBeHT nenpaBA"BHH i ocb no hkhs jtoiaBas: 1. JloeaiiieHtm nijyiacaiic us flfip- 
iKaBHUB CeerpeTapea (ni,nnKCB hkofo Meui BixoMa), a aitHinocb sacTyumiKOB; 2. Ilpa- 
aoxceua neiaTKa MiniciepCTBa Topry ft npOMBCaOBOcra, a ne Kaime.TspiS r ^Hpomopu 
a(5o Paaa Hapoflait MiniCTpiB ; 3. IIpH3Ha>H'im>i B«iBep»WB0 tijibbe oahbm nmrnicoB 
n, Jnpeitiopa AaapieBCBKoro, noiepic anoro iteH! HCBisoHHfi ; apyroi nunaci 
n. flHpeKiopa El b e n, a Hestae, Toai be b Xoa.opoBi mu rycaruai, KyA« IsAhb Xosia- 
aoBCBKHH, n. IIlBen,b Cya. Bci ni oficTaBHHH, a iwobbbh qBaoa re, mo Biasol 

8* 



M 



(iciHicTpiB) b rycflTHHi oyjio apeuiTOBano, hk „KOMiTeT<iHKiB - ', I. P o h a ir- 
ieHKa (y. c.-x) i II. ^ejensa (y. c-a.), ara fxajin, hk ae.iera.TH 
IJeHTp. KosiiieTy YC^Fll a OrauncjiaBiB na Konijiepennjio rajtnn,bK0l cou,.- 
Tj.es. uapTif. Tijibjcn na^aBEqaiiHi aaxoju EJieaiB nap™ BpaTyBajni skhtth 
fl KoaiTeT i £nKaM", 3aapeuiTOBaHHx XoMa;iOBebKiur. C. neuuopa, aoBiaaBHuieb 
npo apeiiiT, j;aB so Kanflim;a nasaa aBi.ibHHTE aaapeuiTOBsiHitx i aocTaBimi 
b m. Piene, icy^E eouejih cuiumo eeaKyBarach u KaiianEE sci flepacaBni 
iHCTHTynil. FojOBiiiiii OTaiaH, nouiKraireb Ha ocTaueuKiBiu,nni, adipaBca Bate 
<popayBaTH b PiBHoay aose, ,,jriBe" npaBHTejibCTBo. Be3 „KoiriTe*raiidB" 
ate — 6ea yKp. c-p. i c-x. — rasoro npaBiire-iLCTBa ne aoiEea 6yjio 
jTBopitTii. ApeiiixoBaanx Cyjro aBLibHeno i Bi,a,iipaBJieHo jift PiBHoro. 

TaK Mafiase ahns cKiHioaet n;a KaaHHeii;i>Ka cnpoCa peBoatonjiiHO- 
<ion,ifl. , tiCTu>ninx napxiii CMaacinyBaTflci. ay, yKpaiHCLKoi' EpioHQi oypaiytiaii'. 

Jtyxe iflTepecao, mo Maiia;o b oaun i tou ace seat TaKi cam cnpofin 
Bi^oyiHCL i b iibiuiis saKjTKax juipeKTOpiancbKoro 3auLi.i3, Hicm 3axon- 
.16HHH iKaepiiHKii (5oa&ujoBiiKaHii yKpafHCLKitfi (ppoHT °yJio poapisaHO Ha j,bi 
qaeiiTHii : inBHi'iny i iiisaeHHy. OcT-asHa BTpaTHJia nicjm nboro bchkhfi 
BBH30K s ,3,npeKTopieK) Ta npaBHTeJibCTBoa. IOyKBKraH Biixo^y a yTBopeHOf 
,T;npeKTopiflHCBKOio no.uiTiiKOjo i uopa3KasH he ippoHTi ciiTyauft, Beet ih'b- 
jieirHO-saxiiHiiH pecnydjiiKaHCbKiiu (jipoHT CTaB Ha i'pjht paasHctKof B.ia;;n, 
yTBopHB PeBo.non;inHHit KosriTer, HKnit sBepHyBca ao CoJibareBEKiB 3 npo- 
no3nu;ieH) inpy (b ciaaa KoaiTexy exo,t,h;ie b ectcju hheuix — Boiox, 
^ohhi-.Hohichko, 3 arop o a c b eo S, Koaoafn i OcuiajioE- 
CbKitii: KoaiTeT oro-iocHE Ha ct. BaaaapKa, 21. oepeaaa 1919 p., Yei- 
Bepca.T, b fiKOay aaaBMB, mo yKpafaebKO EiuctKO CTae Ha i"pyHT pajvin- 
cbkoi BJiaan i CTpeMHTt ,1.0 itnpy a paaaHCBKHH iipaBnT&ibCTBOi). Oaheto, 
-3 pixBiix npninn, i PeBOJUonjiiHim KoaiTeT ae nepeTBopiiBCa b cepiiosunii 
uojiiTE'iHiiii ocepejOK. 3i enpoo" iioro joroBopiiTnct e,o loroct a pociil- 

CbKHM COBLTCbKlIB BlHCbKOl HWOrO He BIIUU1.IO. Y B i,T.EOBi r T,B Ha IipOIIOSHElIO 

MHpy pocificbKe BiiicbKO noseao ni,e 6iabui eBepi'lilnnii nacTyu ; OKpeni yKpain- 
cbKi BiiicbKOBi Biinijii, mo EepefiuuiH na due fio.ibiiieBUKiB, 6yio odeaadpoeHO, 
<5arau;bKO KOaaKiB a mix iiepeCiiw. BiiicbKO Hyclio nicaa n,boro oysaTH 
uopaTyHKy B PyMyHii*). 

3rajaeio me TyT npo n aCoJhuieBEEenaa" CIhobbx CTpijbn;iB, mp 
meto Miuu;e b n;i ac jiHi. MaHapyroEii fieajiaxno Bin KaiBa (nicia Bi/u aH i !I 






TeaefpaMU npo iipii3naiei[iia ocofljmnoro KOMeiiAaHTa b m. KaMnnenb h./II. hi a, ni 
lyfiepnia.ibuuH Kosiicap lie oa,ep^aiiH bix Bitcnuix ypajoBux inCTHiyn;ili — 3Kymyxm. 
aeHe Bi^iiecTnct a nc^OBippasi j,o oiaiiana XoMaflOBCtKOro". y Bi^noBij,b na H neao- 
Bippjt" 3 6oKy JKyKOBCLKOro XojiaaoBCBKnii aaapemryBaB iioro. 

*) lliu.v:iiua <pyna yKpa'iHCiKoro jjecnyojiUKanctKoro nilictKa onepyBaia aa 
4>pouti — BamTa-Ojuronijit-BanHapKa-aniiijiE. l Iepe3 ie, mo Kop^onii PyMyni'i SyjiB 
3a^HHeHi A^a yKpa'iuniit, a O^eca ra I'i okojibii,! fiymi aafinaTi *paaD;y3aMU Ta sofipo- 
aojbn,HHU, (pyna onnnn.iacb, nicaa aaxun.ieana GojiLineBHKa»u JKaepaHKU, b ^'jkb 
TttiKKuay ciaitoBiiini. Ilpii n,ifi rjiyui 6yno jyfce 6aran;bKO BcaKoro aaBna, eaaKyu- 
eaHoro a IliBAenaoi yKpa'inn BiiictKOBiian i niBijaiinjisi ycTaMOBasu. Tojiobhok) 
coa^OBOio lacniHOio niB^eHHOl (pyna fiyi SanopiatctKiiiS Kopnyc. B 6oai a Cojb- 
uieBHKaiu 3anopoatu;i 6yjia npuTacuyii so ,H,tiicipa b oko:ihu9x Tnpaeno.ia. PyityHCtite 
npaBHTeatciBO aro^BJioci nepanyciHTU n,e biisclko sepe3 BecapaOmHay ^o I'ajiH4Huii, 
-ale <5e3 3fipoI. IIpH nepexo^i PyayHH poaitipa.™ Boro no hutohkh i sarajJLiyBajB 
jicpeia^ sanopojKniB no ra.nmiinii. 






— 117 — 






iioro 6oJtuieBHKa!i), Ciiobhkh, uicjin (5e3nocepe;mboro fio.iioioro ounaaoiLieBJig 
3 HacTpoflBffl ce^aHCTBa, uepeKOHa.iirct. mo Bifiaa, any bohh sejin 3 „6o;n>- 
uieBUKaMii" aa caMocriilmcTb yKpalnetKof ^epataBH B *H aasixaHb Ha Hef 
.MoeKOBinjiini, 6pa b Beaqniii Mipi — <jepea peaKnjiiHy noJimiKy r U,iipeK- 
Topil — BiJSnoio BayTpiiuHLom, ykpai'ncbKO-ropojKaiici>Koio, Biiinoio 3 yitpaiH- 
cbKHM poCiTHimTBoa ia peBOJiKmiilmiH ceaflHCTBOM; bohh nepeiconajincb, mo 
po6iTflnu,TBO Ta peBOjifOB,i5ae ceJiaacTBO CTaBiiaTtca, feyMOBHO, upiixujibHO 
,HO pa,T;aHCLKOi (popsm BJia;i;n, jik ipop Mu Macao peBOJiKHJunoi, npiiCTOCo- 
BaHoi up cneii;iawTW«« biimoi 1 6opoTb(5n npaujioioiHx 3 susitcKyBa'iaMii. I ot, 
iu,o<5 upHxoirni j;o ceoe aaccieHHa, m;o6 ojycHHyTH bchkL aaniiospeiitni 
b KOHTppeBOJiou;irinocTn, a tiim ikitc b crptJM.iiimi ,n,o sflpoimoro no.taBJiemia 
coniajiLno-eKonoaH'iHire peBO.iroii;iitniix CTpeiuinb yKpaincbKoro ipyjOBoro 
imiy, CItobi Crpiabi];i oiuiociuin cjuaymy cboio ji,eKJiHpan,iio:*) 

„HeE3a p an,ia CiiCBBi dpi;ibn,iB. 

CjIipOTH BCHKHI IIOrO.IOCOK, HK1 KpHB/J.HTi fi OCK0p6jBtOTE leCTL Ci<!OB0rO 

Bificbica, ocoo.ihbo x cyapom aamtxy, hbmob 6a Ci'ioBi CTpijibn,! xotLih cjiyiKBTii 
peAKOjoHepan, aasB.iaeiro otciim npiusosHO I 

1. CiiOBi Crpijibui, bkl pa30« a iiacana yKpaiucLEOro aapojiy CKmiyan reTi- 
»aHa, 3JOMa.m fioro peaKu,ifiaafi peacKM, BiicTyiiuBiuii npOTa rcTLMaaa no nporo.to- 
aieaaio Boro Maai^ecry a 14. .iHcroiiaaa 191H pony, hkhb bjh xotib upHaynuiii 
yKpatuy ^,0 Mqckbu — flopojmeb, GopiiTtca i 6yxyth fioporacB aa cyaepeHiiicTt 
y«palHCbioro Hapojiy i 3a fioro caMocTiimy Pecuyfljany. 

2. Ctoidhii npH«n,inoB0 aa ujiaT$op*i caaocTiiiao! yKpaiffCBKoK Hapojiitoi 
PeciiyfiJiHBH i tum cajtiaa BH3Ha»4H cyBepeamcTi yKpaiactKoro H»])oay b eh j>im y- 
BaHHio bcii capas noaitiiiHBi i rocuoa;apcbKHz, yBaiEaioTfc CiioBi CTpijisn,i, mo 
Ti.ibKH yKpaiflCbKiia Hapoj «ae apaBO BtipimyBatii no CBoJir bojiL i flea ycaitoro 
BuiinyBaHBB tysKHs cbji, aid 6 Bona He 6ym, laKoat HaHBaacnimy a esoiioini'iiiiix 
papaB, a cane capaay aene-ibHy. yKpalacbKiiu napo,x mae cbo! noaiia^ai ii icyab- 
TypHi oa.iii, bk! (5e3 ly^aHnie BHpiinaTb iioro JKHTresi cnpaBB. Bca 3exjit na yspalHi 
aa.iexiiTi. yKpaiaciKosiy UapoftOBi, i tliikh yKpalncbKiiii Hapoji itaa npaao pocnopa- 
XMRCb BeaueK). Bu iaa n,Hi cnpaBeA-TttBiu aacaa upo.iBBa.in Ci^osi CipUmi cbojo 
kjiob, i bU hhx iiiKo.ni i hi iiepes khk ue Bucrynaaa i ne Bi^cTyraaTB. 

3. Ctowjb ua u,bx aaca^ar, aaaajHEiTb CiioBi CTpi.ti.n,i, bxo bco fiyxyTb 
k a p a a m i c ji y x h a it 11 a b i ii c t k at k :k x r yspaliciitoro h a- 
poAonpaBEoro upaBunjiiciBi, ane CToaiaste Ha uxsifopKi 
c anoCTiiiaocTii yKpalHCbitoii HapoffHEoI PecnyfljiHKn ft iipH- 
aflausayBpalncbKOHyHapoAOBi Bciel aeaini b fioro po3nopHAUM- 
ctbo. lHo ko ^op" 8 BaaAii, to CiioBi CTpiaBTji 6yM Tn«n, ski 
oxoponajiH TpyxoBiifi Koulpcc J'KpalncbKoro Hapoj;a b tacu, kojiu bib ho bhubbb 
6}b cBoro ofljuiia, a renep eo.ih upe^cxaBnaKii VKpaiaciKoro ipy^oBoro Bapoja 
aaoB niftTBepsujiH, m;o croaii. aa iLiarijiopMi caiocTifiaocxH yEpaiHCtKOl Hapo^Bioi 
PecayfljiuKD, CIiobi CipijiEnj 3 111 5iai.Hiuii aanaaoa ni^nHpaTHMyTb 
pa^fltiCLKy d.iijij a a m i c n, a x, ana 3ano^iiTb .ia,i, i nopa;t,oit. 

CTOMaeai TgaiKHSa floajiit, Bijient ae;i,0EippaM Hapo^y, aKHii 
aecnpaiieit.iHBO ^yMas, n;o Cwobi CipijLB,i cxoiyTi, niwtepaca-TH ii chjh, ski_ cipeM^ 
jiait flo noHeBojieHBH j'KpalacLKoro Tpy^,OBoro JtioHy, CiioBi Cipiami 
Bi^ifiEiaH, nofl nopeopJaniipuiici i 3 hobhkh cHaantH 
piuiyne i Tsepjo, bk ice, yjapHTi Ha bcii, no fi nocaiB 
aocarHyra ua sioCjtiii pcBoawnil yipalECiioro Hapo,iy. 

it HapjflOJt iiiB.10, ue ii (5yj;e ain CiioBe dpiaenTBO. 



*) B Kinni CBoel «anj,piBEU Cwobbkh 
Bo-iaai), ^e fi Chhhbjihcb n,ia BixiiouaHKy. 



nptifiH.iaci. xo K p e m a b a; a (aa 






B 6epC3Hi 1919 p. Ba Ci'ioBy Pajxy : Otastaa Ksrea Koitoeajeu,!,, 
OiuiaH Aaipiii Mciihbk, ^-p Ochit Haaapji." (^PecnyCuiKa", moaenna 
faaeTa, CTaHiicaaaiii, BiopOK 25. MapTa 1919,)*) 

Tasc b piatnnx iricneBOCTflx o^Honacno sabm-iuch chmhtomh, sikl BKaayBa.™ 
b cyTii piiH he o^se fi Tea: — Ha noBue 6aHKpo*rcTBO peaKiijfinoi iiojiitjikii 
^HpeKTopir, na neoGxijurieTb pirny'inx 3niH b Tin nojrrrun;i, na <5aataHim 
inapoKiix sepcTB yKpafucbKOl ^emoKpaTil aBiJibHUTiicb 3-ni,n BHJiHBy OcxaneH- 
KiBiu,iiHH. Ha acaab, ra lacTiwa coniajiicTH'mor yKpaincbKoi peBOJiiou,i8Hoi 
seioKpaTii, fiK*a 6yjia na TepeHi ^npeKTopil, He BiuiBiua (i He Moma bii- 
jibhth wpea cboh) j,e30p['aniaan,iio) ctlilkh peBOJHon,ifinoi cbuhbocth, cn;m 
i jiyxoBHOl nin;i, mo6, upHfituiBum Ha yBary ri ciranrosni, o,i,hhs piuiyqnx 
ysapoM 3.mBuyBaTii rniumfi, CKOMnpomiTOBaniifr, Seaaapinnl ,napeKTOpiaH- 
cbKiifi nemp i yTBOpiiTii Ha «icn,e froro bobhu — nOBBHii eii-i, enepriilHini, 
cnpaBAi peBOJUoniiiHiift, nepoapiiBao aBaaannfi a puSiTHiPie-cejiflncbKitair 
aacami n,enTp yKpalHCbKol pcbojiohji. 

17. yTBopeHHfl HOBoro conia/iicTHHKoro KafiiHeTy MwiCTpiB, no- 
BCTaHHH npoTH Hboro yHpaiHCbKOi tiypmyasl'f i BTpaTa yKpaiHCbHOio 
pecny6AHHaHCbKOio BJiaAoio repHTOpii. HpiiBeaeHi go Pinnoro ^KOBirer- 
'ihkii" (c.-p. i c.-,x) iioBe;iH neperoBOpn a C. IleTJitopOio fi A. Ma- 
KapeuKOM upo yTBopeHHfl uoBOro eoniajiicTirajoro Ka<5iaeTy MiaierpiB 
(qaeHn ^FipeKTOpii II. AaapieBCKini i E. II e t p y ui e b n h nepefiyBa;ra 
b tow 'iae b ra.in^HHi i tjOBciii ne xotijiii IxaTit jt,o I'iBaoro: III Re Kb xe 

KypCVBilB Mix PiBHUM i Fa-III'IIPHOIO, yTBOpKtMHH n KBopya" ^upeKTOpil TO 
b PiBHOMy, to b raMqimi). IIepe;i Tim, sir win aro^y na BCTyn ,n,o 
KafiiHeTy. yKpamcLKi cou,i!iJiicTii-peBOJiton,ioHepn (eiiicapii H,K HapTiiJ 
ii yKpalncbKi cOE,iHJib-AeMOKpaTii (IJK IlapxiT) coajm 5. kbithh 1919 p. 
cnen,ia.TbHi yniOBii, mo jxo npas ManSyniboro KaGiHery, BaaeHOBiiiiocini noro 
a ^HpeKTopieio Ta peopi'aHiaanii" CK.ia.iy cajioi r 'l,iipeKTOpir. 3«icT 'rax ymob, 
no^aHHX, hk y.ib'niaaTiiBHa Bninora, IleT.iiopi, OyB cii^yto'init: 

„L AupSKTOpio. 1. ^.iipeKTopia coaiaaTkes 3 CJUjyicmHi ijjteaiB : Tojiobii, 
Oianaaa C. JlennopH, i 110 ojncmy npeACiaBHiiKy — bi,i rajiuqimu, yilCP i yC^PII : 

2. ^HpeKTopia 3aTBepj,;Kye mkoiih tijiukh nlcaa yxsa-iii Si Paaoio Minieipiu ; 

3. j,HpeKTopia penpe3eiiTye cyEcpeimicTi. yilP 11a BBi, npH <tomj net BijaoBiaHi 
aKTH KompacifnyiOTtCK MinicTpuJi 3aBopaommx Ciipan ; 4, ){.in ,H,npeKTO(iii ncTaiio- 
11 laiTdi'n ninLitiiiiii .iiu't, siKuii iipoiiiftuit 110 zvoni 3 Pa;i(iK) MinicTpin ; 6. B c$epi 
yiipaBjiuiia MJteim JnpOKiopi'i su.i.aK>Tb cno'i pocuopn^aceBiia li-ibKU iepc3 Bi,TiioBiAni 
MiEiCTepcTna ; 6. Bci 'Liemi ^.upcKTOpii piuiionpaBiii ; 1. IIooiioiipaBnuii KBOpyM 
AipeKTopil coaAaeitca a ipioi inenia**). 

*) Ci'ioBo CTpi.ienTBO 6y&o whcho ui;uanmm yKpainctKiit JI,epacaBfl0CTH 
Bifici.Kon : Bi;iiia^i;iiiiM, xopofipuit, chulhdhh, caiflo«na CBoe'i n.tan, iioimiix caso- 
noatepiBu. Ofliiuro tLiskh HoMy SpaKyBaao : kjiscoboi po3iTiiH i ie-ce.iauobKOI cbixomoctii 
Ta cou,iH.iicTH>inoro nuioBauaa. Up oeianue ra fiea-iaftaicTt juipcKTOpiniicBKoro upaB- 
.liHHa i mTOBia.10 Ci'ioBincio na puKui noatiaKOBi ti niKosiHBi naa yftpaKuciKOi 
peBo.iioni'i KpoKii ; boho 6y.'io TaKoac i npHUHDOio noro, m,o Ciiose Ctpueittao ao 
iiepeiBOpiutocf. 3 Han,ioHa.'ii.uoro y se.inKe Han,ioHaji!.Ho-peBo.iK>u;iiiue pofltTBH'ie- 

1'C.iauChKC BiilCtKO. 

**) Hefi (I) po3jb yKOB inTepecnuS mia: uuinHM tum, n;o siu CBiA'iBTb npo 
6paK KoECTBtynil yHP, npo BiacyTaicTi npaaaji, pe(ya»ioiHi yupaB-iiHin Pecuy- 
'jflHKOio ii onpeAi-iawjui B3acaoBianocHHH iiim PaAoro MiHicrpis ra /(.upeKTOpieio. 
t'ojoBa JI,upeKTopii B. B 11 a h 11 'I e h k 0, a uorin C. II e t ji io p a ymiKaaa oGneateBBn 
BeBHOrc KOHCTHTynjew QpaB ^HpeKtopii, xoi Kadiiietn MinicTpin iiCiiiaaioiH nte 






119 









II. Pa a a Mi Hi ci pis. 1. IIpeaep-iiiHtcTp npiwitaqaeTbcff no 3ro,i,i 
3 napriaau yKpaincbBm con.. -pes. i yicp. con,.-fleaoKpaTiB i ijiopaye naCiner b noposy- 
aiasi i 3a arojvoio anx nap-rid; 2. llojuTmaii I'ma Miaicrpie cKJiaxaeTtcti 3 TaKm 
MiHicTpiB : atijiiCTp BHyTpimuix cnpaB, 3anop;nonuHx, BiactKOBas, aeHejitmsx, uapoji- 
ntoro rocnoRapcioa, ^mancis, loeiimil, npaui u ocsim ; 3. Pa,ia MiaicTpiB caaa 
Biiauaiae aicne cnoe'i peamennj'S ; 4, Jlpaua i o6obh3kh niilctKOBoro niuicTpa 
uiipeAijiioK)rr,cB .iro.ioseHHHM npo ito.ibOBe ynpaBiiiflHa aiBctKa y BiiicLKOBHii l iac' - 
5. Bci KpefliTB na BificBKOny cnpaay upoBOflBTtca TintKii ^epe3 Pa^y Hapo^Hii 
MiuicrpiB. 

III. Ilpoipaaa BHyTpiflintoI i BOBDinnoI no si t hum. 
1. Kadiaei KJiajie cboIm 3aBiaHHHs : a) npHmiHeraa BHyTpiatnboJ roposancLKo! nijimi, 
6) noaaiiBo cKopnre 3aMHpeaBH 3 CoBiicisow Pocicio, b) HenpHHHrrn nacTynareabBHi 
coiosib npoTH CosiTCtKOi Pocii ; 2. HafieauetiyBaHaa jiu ra.-n.no ro icTHyBaHHB Bcix 
uoJiiTuqaiii napriB, koifh bohb ae FiAyTB nponi cyBepeaaocm >'HP ; 3. Heranaa 
o|tfani;ian,iH dicneBHi KonfpeciB i Pa»^ TpyaoBoro Hapoxj ; 4. Ileperasj 3aKoay npo 
Tpyflosi Paw ; 5. IleperoBopH 3 flepacaBaira AHTaarn ii -iiijinHau sep^asaMH nafiiaei 
nimcipiB BecTHae ea yaosai : a) BMaairan camocTiriuocni ynpaincbKOI Hapujuibo? 
PecnyOirHKH ; 6) ueBTpyjanas y Bnyrpinrni cnpaBH Pecnyftiuitu ; b) BUBe^Bona BifictKa 
B TepHTopil YHP; r) kohh ynoBH 3 $pann,y«,KiiM KOMansyeaBiiaa b O^eci Bate 
uiflaacaai ynoBHOBasKeiinaa yHP, 10 bohh caHKnioHyiOTtca flnpeKTopteio nie.ia 3a- 
TBepi!KeHHa hoboio Pasoio MinicTpiB." 

Hk (5a<inK0, n,i ^mobb" 6yxu BJKe 30Bcin ne thm, «ioro BHMaraB 
yac; b nopiBHaanio a noannjeio KomiTeTy OxopoHii Pecny&niKH bohb oyjin 
Ba^aBuiaHHO KOmnposicoBi. ;l,HpeKTOpin sanamiuach (xot i b aiiineni.MY 
cMaji) uiji ro.ioByBannsM ioro at camoro C. HeTJUoprr; npo pa^HHCbicy 
B.iajij Bsce He 6yao it cnosHay (3aMieu,b nel, shob BitpuHyjcn Tpy,i;OBi 
pa&n 3 KoiiTpojitHnMH (pynKnjaaiii} ; upo Mirp 3 pn r n,HHCtKnH ypaAOM yKpalmi 
TaKOs He 6jao Bate hobij, HaTOaicn,b rOBOpiuoci, tLji.kh npo CaataoHfi 
MHpy 3 CoBiTObKOH) Poieio; napeum, npo posfffifi noperoBopiB 3 AoTaHTOK) 
xaKOJK He 6yjio arajT,KH, HaBuaKti — neperoBopn m aertMisyBajincb i mi 
,i,ii.u (wajKa upo Te, ak Mac 6yTii y Brcna,;Ky, ko.th aro,iy 3 AHTanToio 
rhk iiUniicauo, JiB.iHeTBca $apHcefiCTBOx, 60 b roil «iac Bci j,o(5pe 3Hajtn, 
1 1 10 iiiaitoi' srojili b .niiicnocni ne nianiicaHO). 

C. IleTJiiopa Ha aci tohkii „yHOBH u aro^yBascii. Ha ftOKas cbobi 
wjipocTii iiocitJiaBCH na orojiouieBaa aaKony npo Tpy^OBi Pa r i,H, nepeBejene 
iriisr BiiiebKOBHH nopH^KOi (cane b <iac KajtHnei^bKiix uo^ifi), a raKoa BHsaB 
oeo6.iHBHii „MaHitJfecT", b flKOMy ninKpecjiioBaB BejinKi aaciyra nepe^ 
yKpaiHCbKOR) PeBOJJK)n,ieio jibox cou.iawiicTimnnx napTiii — yKp. con,.-peB. 
i \*Kp. con; -new. — i sioniByBaB hhh neoCxiAHicT). uepe,i,a<ri bjibah b aep- 
<KaBi ii,iim .hbom napriaM, 

9. KBiTHfl C. IleTJiiopa 3 A. ManapeHKOH aaTBepjtnjn He- 
110BHHH cKJiaji HOBoro Ka6ineTy*). IVwiOBa Pa^n HapOAHix Miuici[iii! 
i linicTp ^inanciB 13. Mapxoc (y. c.-.i;.), 3acT)'nniiK L'o.H'BH i aapoAHifi 
miniCTp BiCTnuii Ah. JIiBH^I>KItlI (y. c.-^.), nap. minicTp BBj'Tp. cnpaB 



3 KB'iaa paa-y-paa BKa3yBaJia na hk> ano»ajiio it ^oaara.iBCL HeBTpyiauna ,H,upeKTopi] 
b cnpaBH yiipaBJiiflna Ta BCianoBJieHHa noBao'i KoncTBTynil Ha fpyan TaKoro n OTaaa- 
nyBaaaH u JJ,upeKtopii i poan;Bijia aaiDHna msiiox nOTaaaHta" y bci* raiy3ai jepaian- 
Horo jkhttb, a a Bepmy vepry y BiiicbKy. 

*) 4>. IH b e a. l apniiaB 3 rajainaa ,i0 PiBHoro nisaime i cofli niftnHcaB 
naKaa upo npB3HaqeBBa HOBoro KaStaeiy, BHpiiDBBinB laftaa qaaon (io*» ([lopHajibHo) 
cnip kitk ABoaa ypaflaMH — AnapieBCiKHB, JlerpyaieBB>)eM i ocTaaenKJBCiiQi" KaOi- 
aeiOK, KOipaii ne iotib noaasaTHCB ao flcsrncil, b oanol cTOpoaa, 1 lleT.nopoio, 
MaKapeHKOM 1a hobhk KaCiaeioK MapToca — ■ 3 ftpj' 1 ' 01 - 



— 120 — 



laaena (y. c.-,i.), Hap. HiaicTp aeiiejibniii cnpaB 31. KoBajieB- 
bKHn (y. c-p.), B. o. Hap. MiDicTpa BificbK. cnpaB Tp. CnpOTGHKO 
(y. c-ji,.). Bate npn saTBepssenHK) o,boro CKJiajy KaCineTy oyjio nopyuieHO 
Bnpo6.ieni nap-riaim ,.ynoBn": aajiieub coniH.iicTiraoro ecepo-ewKiBCbKoro 
KafiiiieTy, yTBopeao 6y.no Gc;i,eKiBebKO-ner;r[opiBCbKnfi Ka6iaeT: b fioro cgaa^i 
oys TiJibKn o,t,hh cou;.-peB., Ta tl to KaH,T.maT He nap-ril, a A. MatcapeiiKa. 
ltiatrime bw yKp. c*m. pea. bUiiiijio ,io ciaaay npaBnTesbCTBa me Tpu 
MimcTpn, a.io imobhum hiihom na TexniwHi noca^n, oes npasa rojocy 
b j.nojriTiiqHOHy KaSmeii" (I. JlHaaHiBCbKirii — KepyjOT. wrier. npecH, 
I. naiHBOja — Kepywi. MinicT. nom ra TeJierpa^is i JL III pa ni- 
ne hko - HimCTp. Hapo,T,Htoro roeiiosapCTBa), TaK mo ne Bxo,ia;eHHH bc 
»juhhjio [ieMK)piBCbKO-ec,i;eKiBCbKoro xaparaepy hoboto KaOmeTy*). 

12. kbithh 1919 p. hobim KaGineT oro.ioeiiB cboio jeKjrapaniio (aa- 
TBep^wny IlexjiopoH) fi MaKapemcoii) cjijiyroioro 3MicTy: 

n I«eHe» yKpaiHCbKo'i HapoauBoI Pecny(SjiHKH 
aaTEapisKyeMo: Toaosa JUipeKTopi'i yHP, ro.ion- 
HHii OTaaait lleiawpa, 'iJieu-ceKpeTapB Ma- 
KapeHKo. 12. KuiTtin 1919 p. 

jl,eK.iHpania IIpaBUTeaBCTBa YspaliciKoI HapoflUBQl Pec- 

n y 6 x h k a. 

06opoaa yKpalHCBKOi HapoflHBo'i PecnyfianKH xa noTpe(5a Kpam,oro ynopBjKy- 
BaaM ^epjuaBiioro atnTTn apoSujiu ueo6iij;uHK j.ia yKpai'neBKUx eonisuticrHiHiii 
napiitt CTam ao 0pntHi3an.il noiioro HapoajiBoro UpasuTciLCiBa, hko aa.ro 6 a cool 
npejcTaBJiiiKiB nauBiiaBa^BiiimBi Bapril ykpalai. Ilonepe^nn Pajia Hapojuix Mini tip i it 
ae aajia b CBOcay CEnaxi npexcTaBBiiKiB ;nux) niwiinuuiix napriii, iqo He apsado 
lu (3aora) Becm cbokj po6oTy TaK ycniniHn, an loro naturae BUnoBiAMiue no.io- 
ateimn naBiu'i Pecnyfi.iHKii aoBni a Be.wie3iii aaBjtaaaa BiiyTpiuinLoi jiepataunoi pofloin. 

Bo.ieio A H peKtopil yapalncBicol Hapo^Htol PecnyflaiiKu u nopoajziBBio 
a yicpalBCiKiiHii eotti.'i.iioTiiHUiimi napTiaau nose Haposae IIpamiTe.ibCTuo iipiicry- 
iibjio no MHoroTpyftHO'l aepataBHO'l pofioTH n new tii.ickiih isjia naaio'i PeciiyOjiHKii 
lac. KafliaeT Hapoijiix MiliicTpiB, BKiiii oue^cye coniiiiiicTii'ini napiil YipsSBM, 
onoaim,ae rpoaajiau yKpalnetKO'i Hapoj.uto'i Pccnyu.iUKii npo ri aaBABHHH, hk'i it i ir 
6y t \Q BiiKOiiyuaTH no aipi csoix cu.i na j,o6jn> i m,acia sarpoxenoi zo Bcix CokIb 
iiauiol BiT'inauii. 

He xorie yKpalactKiifi HgpU ssafiupam cofli 'lyati aea^i, ne Gaataa Bin rpaoy- 
Bam "jyae aofipo : linti™ 3a jaCeaaeieaita cboto npasa ;khtu canoeTiiinHsi i iic3a.ies.-nnH 
xuTTfl* (SopnTLca BaiiKpami cbhu yK])aIaeiKori> Hapoia 3 yciia Bnporaau lanol 
lio.ii. 3 ojiuoro 6oBy, laitcne uaiieTBO, KOTpe ne xoie DOMupinuca 3 tiih, 
mo yKpalECBKUil jjoji — eeaaae i poGiTHHKH ra.ni'iinui, Xo.iannmii i Do.iHHi ue 
iixxason 6yra b aHActKitt neBo.ii, opyataoio ciuojo nana.io Ha cnoKoimiyni yxpaiH- 
clki 3eaji ii 3a6pa.io cro.iiin.io l'aaiiiiinii aicto .'Ibsia i spyri aicTa ii noBini iiaiuo'i 
aeajii, nojiim dotom i kpobk yiipalneLKoro Hapoay. 3 jtpyroro 6oKy, pociHeLKe 
KoayHicTUine 6onBuieBHHtK0 d i il c i n o, ae BaoBoaBHUio^iieB rpauy- 
BaanaB cejaH y PociT, Hana.io na BB3B0.ieny s-ni^ rewaaBCBKoro apaa yKpaiay. 
^o nboro iiacy TarneTBca ra;KKa aiflaa na jna (Jiponm, pyiinyioiii aaur Kpaii, i oes 
loro aOiflHijiuii ox nanyBanHa «ya:iiiiii;iii. KoKysictuiHo UpaBinenBCTBO 
PociJ, "KOTpe CTaoio iienaBHCHiiM a-in pociSciKoro napo,iy nacTi.iLKH, m,o n,ijii apail' 
HO»yHicTiB-6o.iBnieBUKiB uepe^aioTLCH 31 aOpoero Ta aayainifiio xopoflpua yKpalflctKHM 
Koaanaa**), pimujo uijmepxaTii cbob is.iacTb y PociS rpawyBaunaa ipyaaaioro yitpaiH- 

*) Kpia iiaaBaiiiix oeiG, yKp. c.-p. nn.w cBoro Kan r T,]!aaTa — II. XpucnoKa — 
aa nocaaj- TOBapuma aioicTpa BHyTjiiniHix enpaa. 

*") ^iHcao, b n.i xui b pafioui roae.ia-Moaiipn Ki-itKa bIBcbkobisx poctiicBKiii 
•tacTHH 31 sfipoeio nepejiaanci. aa yKpa'iuctKaii 6ik. Ca-ixaTH n;iii laermt BeauKopocu 
Cyan ayate BopoiKC aacTpoeai npoTii finpelfB i see pBajiaca na Bep^aiiB (3 Piunoro), 
mo6 norpOMUTH iaa Gflpefa. Anop. 






121 



CMM>ro cenaanaa. B tbx michhs, jte upoBauo pocificiKe coBiicbae BifictKo, y cejaH, 
HaBiiB y saB6Unin^Bx, 3a6paBo laifl i ckot, aa saBoiax Ta 4>aSpnKax fioatmeaiiKii 
safiiipaiott ctshku. He xaiOTb pofiaTii i ae miaTHTB poGrraaKaji rponieii. ijpociaa 
CTpameaaa ^oposKHeia, hk na xapi, Tan i ua Bcaui nmni piia nepmoi noipeGu. 
He Hoate CTepnini yifpa'iucBKuii Hapix, mo can cede bh3bomb bia reTtnaHfluiHn, 
hoboJ 6o.iLiDeBBn;tKoi neBoai i uiaiiimaeTbcn ai afipoeio b pynai npoTH rHO(5uTe;iip. 
MyxanHiB — pocifictKHX 6onbiaeBuidB-KOiiyBicTiD. 

Hobo HapoAae IIpaBHTejitctBO J'Kpa'ifleiKO'i" PecnyC.initH 6aiHTt cauhuB nopa- 
jyaoK jsjitt yxpalnxLKOro Hapo^y, m,o6 cuaciu fioro bojiki i nairno bis; nana^in 
L ipafiynnia xuacux cycifliB — b fiyflyBaaafo eiHHo'i caMOCTianoi i Hejajteacaoi yapain- 
cbko! HapoxnBOi PoenyfijiBKH. Ha oflopoHy cbobT Han,ionajiBuoi iecTu i nopymeaHx 
My;i:uunHMii eicouOMuiniix i coiuaa&HHX npan, hobhhho ni^Hanict Bee ipyAOse cejma- 
cibo i po6iTHiin;TBO, mo6 He j,ain ^y:fiiian;aM b kih 'H.i> aHHmjiTii aaai Pj^bhiI KpaS. 
3 mix upuiun: nose Hapoj,HG IlpaBittejiBCTBO yKpalnciKoI PecnyCjiBKH npociarae 
pyKy bcIm yKpaiBCBKBH coi^iajiiciaic t a cejiaaaa i poflii- 
h m k a m, HOBOTaBaiHM no Toil fiiK i[> p o n t y, ski, ne CTepniBmH 'lyacaaenLKo? 
neBO-ii pociucBKUx KOHyHicriB, nUnajiHca Ha OopOTBfiy sa nijiBHy i sesaieacKy yapaiay. 
HoBe Hapoiac UpaaiiTe.'ibCTBo yKpaiau Gaacac Map a, he 3 II o jr a k an a, iu 
i 3 pocificBEBHti k o m y i! i e t a ?i u-0 o a h in e b ii l: a m it, a.ie nepaioio ynoBOK' 
aroj;ii CTaBiiTt, mod uixto a n,nx 'lyxcunn.iB ne BTpyiaBca y Bayipiaiiii yicpalnciici 
cnpaBH i ae ctosb h* nepemiww Bi.ibBOsy i canocrifiHOMy ;i:ht?k> yKpalucttcuro napoia. 

He (JaHtawiH noBTopeima yy»:oro naByBauna aa yBpa'iui, HOBe Hapo^HO 
IlpaBBieaBCiBO TopiEecTBeaao aaiiB.ia*, ino ae 6 y j c lijinain coui a a joiio- 
Mory ^yatoT BiflctKOBOi chjih a hko}' 6 to no 6yxo sepacaBH. Bcbki 
floroBopn 3 lysttiMB aepsKiinaMi] Hapoj,uti UpaBiiTOJibCTuo aamnoaaTHHe tlilkii ua 
ocaoBi BH3naaaa hdmh caMOCTiilaoi FkpalBa i aeBTpyiaHBs a aaiai anyTpimHi capaBH. 

Hapojni MiaicTpa 3BepiaMTiicn ao Hamoi ciaBiiol apaii, so K03aaiB, 3 no- 
^ttKOK^ aa fxaio raacKy i KpiBaBy npan.10 ash bhsbojchhh .VKpalaa a ni,n pafictsa 
lyacaaniB i KiHqyTB acix Bipuax ciiniu yKpalnn ctostb TBepio npoia aoporiB, asi 
ua nac nanaju. 3 cboto Ooay Hapojae IIpaBHTe.iBCTao upodmb ace r.ih loro, d;o6u 
KOXBii K03aa flya 3a<5e3ue'ieima oseacoio, xapqatiH i iKaJioaauusM ua cayasoi Pijiuoay 
Kpat-ui, a TaKoa; Bo^flae, bi,o6b ceal npii3Bannx K03atfiu Mann cpeftCTBa ua uposKHTOK 
Bin aa3HH ; aa ciyiaa ue,iyia, i:a.iin,Taa a6o cuepTii KosaKa ue iLifcicn bih caM, aie 
fi poauaa fioro 6ysfi Maru a.epHtasay souoaory sin IIpanuTeatCTBa J r HP. JJ,io joao- 
Bory BOaaaa yKpaiactKo'i PccnyoJHKU Hapoj,na HpaBHie-iBCTBO iiomapioa i na icpn- 
TopiKi 1'ii.iii'iiniii, iJibiiiiho 3 e,n aa ii a a 3 aisoio, irLcia nporojomeuua 
ajrysa ofiox ynpala Tpy^oBUM Koaipeeoa ia Han,ioaa.WH)io Pa,i;oio, JlpaButejitcTBo 
c t a b is t b cboIi h a ii 6 .1 u m v ii a aaBxanuai. 

3 rapstxx iiok.ihko» aBopiaaaocB »h, npoj;cTaBuaKK yKpa'incBKHX con,iaai«H>i- 
iiiis uapTifi, 3.0 acboro Tpy^;an;oro atopy yKpalim ; CTaBailie no a5poI npom naca^L- 
HiiKiB-raoflnre-iiB Bamol CBofio^n. I kojiu Bac Hapoflite HpaBiiTeabetBO aooaie ua 
jKi'i!ji!3an,iKi, Bci, Komy yaaiKe aaaott, iietan uyrt, 6o bi3iio fiy^e, aoaa uopora-cyciAH 
ao^uiHTb nauiy aemiio noniat cofloio. SanaaiTbca cbbtiim Eorflea jiioSobu y.o auecHJie- 
iioi'o Punoro Kpaio i eiiiiiiiM poaoafou,iBHuii ^ipouToa ;k o n i 1 1 ren lyiBHiniu- 
ruo6iiTeiiB, paTyioia yK]iaiHy Bi^ bobho'1 pyi'UB. 

Bepy<!H b cbo'i pyKH KepyBaHHH ^epaiaBBUMii capaaaMH, uose Hapo^ae Hpa- 
BKieabCTBo yKpa'iau oiioBinae ncix rpoBa^aii, mo y BHyTpiuiniu nojiitani 
boho 6yn,& eTpeMiTH ao aaiu,neaBH jemiKpuniiioro saj(y i b uepaiy ^epry 
hbm fiyae bmcuto uaueueprittaiavux aaxonia, afla bctoau opfamayBajinca jioCimiiie- 
cejiaacLKi ipyioti pajiu A.'ia KOHTpoaio aaa ftiaJiBBiciio Mici^CBBX 
BJiaaea. Ha nw capaoy HapojHe IlpaBaiejiBCTBO npuaiiaiaG caeniaaiiHi Koairu no 
yftepjsaaaio TpyxoBHx pan;, an ^DpjKaBBiix incTiiTyniih Hapo^Be IIpaBBiejiBCTBO afiac 
npo Te, a(ofl Bci norpafiOBaal CoauieBnu,bKH»a 3aujai«H fiiflni ceaaBe OAepKaaa aep- 
ataBiiy ^onoaory jjib niflaepacKn CBOro apyiiaoBanoro rocnoffapcTBa. OSctokioib 
nopa^OK, cnoKiu i saKoaniciB, as nco6xiji;By ynoBy aia&uoro acaTra BCix rposiaiaii 
yHP, Hapo,T,ae HpaBUio.iBCTBO Bciua CHJiaiH 6yae SopoiHca ai bcbkhm nopynieuHa* 
cbofok i naxy i bubtbhi y HB«My posfiiuniiKis, xyairaHis, norpomwHKiB l hbuihx 
3.io<iuHuiB Ooanoma^HO KapaTHMe cyaoii uapoantol cobimu. Soapeiia JlpaBBTeJiBCTBo 
ae^ouycTUTtnorpoMiifnai; cipenciKiii HaceaenHaM Japasau 
i ]umyic fiyje fiopoTHCB 3 ^h raHeflumi i npoTH^epiKaBHHM anBiaea, «e npaanatye 



■i^H 






- 122 - 

yicpaiEiciiKiiii Hapijr, b oiax KyjbTypuiii Hauifi Bctoro obits. IIpaBBTe.iE>CTBa ^HP 
neiirio a nx, m,o yKpalHCbKnit HapU, huhS cax irepcxHo joBri pons uanjoHa.iMioio 
noueBO.ieiiti(t i, onjiiiiBiiiii iiauioiia.Ti.ny bo.iio, ncpmiiil orojocMB iian,ioiia.ii.m>nepco- 
ua.ii.siy uuTounaifo ,t,jh oCopouii npau aau.ioBaJii.Biix xeHiuocieii .VKpaTuii, .^oiioxose 
ypHflOBi 311111UHTH norpoxHi o^HiiKii lejrniK eieseaiiB. 

HorpadoBaxa aa uapctuoro ypa,Ty. aniimeua eKnaoMBiuo nixeutKiixn iauepia- 
.lirriiMii, yKpa'Ina nuui nepejKiinae Tpeifo rpisny xbh,ik> pyfiayBaniia uapo^Htoro 
rocno&apcTBa sm:nmi lyatuHUHMHJIo.iaKaxH ra. pociiicf.KH»ii K0ayHtcTanu-6o.ii.ffle- 
BKxaau. PoayuiioiH, mo ochoboio jwdpodyTy BapoAa B AepreaBu e yiiopajKOBane 
Bapoji,Htt rocnojapcTBo, HOBe JlpaBiiTejteTBo yHP x oJIOSIE1 < TE > jcix ens, moOn bi'a- 
bosbth npojyKriiBHy Aia-iBBiCTj. napo.iiifcoro rpyja. JJsh ntoro HapoAue Upasa- 
ie.5i.CTB0 nocTapaeTbca npii nepmifi 3x031 lomiMonii ^ a p 11 k a m i 3 a b o a a a 
pocaoiaTii poddy, a 3 jpyroro doisy — Toproauaii ftorosopaxu 3 ^epiKaBaaii Kaponii 
ii A*epmoi 3ao6yiH no lewesiS n,iai bcski roBapn, HenocTaiy b asm Ta« rocipo 
Bi^'iysae norpadoaaHe yKpainetKe nacejenna. 

Hoae HapoAuc JIpaBHTeabCTBo yspaiHii icie AexoKpaTHiHOio a e x e ji t- 
noio pe<|>opxoio cnpasejumBO 3a^oBo.itHHTii 3ex,ieio yKpaiuotKO TpyjioBe cejiancTBo. 
Hapoaai xinicTpu naKaaysoTb ipyAOBoay cejianciny npoAOBHtyBain sacie ciioel fi Ojb- 
moli uaHCBitoi aeMai, ana aasoBOK JlapcKTopii yHP ocTaioiHo aaKpioaeaa dea bh- 
jtyny 3a TpyAam.ua ceJiancTBOx. 

BcapodiTTH i rojiojr. uonitipiijiiicb cepeA podiTaiinTBa yspaiBH, nicjia Toro sr 
HaBoaacninii neiiTjm iiamoi 3<?a.ii 3axonaeHi pociiici,KBxu 3aBoiioBi!HKa»u. B nin 
capaBi 110BC Hapojwe IIpaBnie.ii>CTBO, nojiaj, 3 BUBOBJieaaaM npoxiicjiOBOCTH, b briu 
6u poOiTUiiK anaiiinon codi 3apo6iTOK, nocrapacTi.es aadesiie^iiTii iipo.KTapiaT bia 
6e3podiTTS a e p a; a b n k> loioioroiu t a p f a 11 i » a u i e w A e 11 a; a n 11 u 1 
p d i t. HapoxHe IIpanmeatcTBO cnojiBacTLca iniipol Aonoxorn bia npoijiecirlaBi 

podiTHIl'IUX C0JO31B, podOTy ffKDX BOHO BDC0KO UJIIHII. i B KOBTaKTl 3 BK11M1I l'Sjac 

BecTM cbok> nojiiTHKy, nairpaBJieHy aa Aodpodyx podiTBBHTBa yKpalBH. 3 cboto doKy, 
HapoABfl IIpaflMTejiiCTBo ace spoOim. a,in toto, m,od npo^ecinHi coio3H 
aopxajii.no n p o b a \ i: ,i n cbok> podoTy i sadeaneiye ddbij 
bojio npo^eciiiHoro pyxy la yKpalni. 

Ii naciijOK B'iinii me il aoci .iki,;iiU'ti. llo.iiini, Hn,!,i.i.in, 1'ajiuiMBH i Xohm- 
iuhhh He 3Mor.ia BiinoiiiiTii cboto rocnujiapcTBa. HapoAae IIpaBiiTe.Ti.CTBO yKpalan, 
modii iioJieKuiHTii AO-iK' nocTpajaiuiiui bij siiinH, BiwiBaTase scii aaioiii) rjis roro, 
111.06 ji,onOBorTU adyayBaanio xar, aaTU ikiibuu i BepTBHU innenTapt spyflnosanusi 
Biiiuoio jKHTejiax npa^poBTOBiix xicn,eB0CTefi. 

Ojua'iani'iii nanpaa cbocI podom b uaBdjiH3<iiii dyjiy^nocTH, Hapo^BC Ilpa- 
BHtejibeiBo saasjae, mo ycniinna Soro Aia-itnicTt aaaeiKiiTb b Haadi.ibaiiii xipi nu 
Toro, in sxoxe yKpalncBKa na]io,T,HH apxia Bu^ep»caTB naiiaa lyacux nax pociiictKHx 
ia uoatcLusix apxiii. 3adesue<ienHa caMocriiinocTii yupaiHii e ucoOiianoio yxosoio 
cuacenna ssodyTKis pesojuonii ua ynpaini. TiatKii caaocTiuna .VKpaina 3xoaie socia- 
bbthcl aexoKpaTH'inoio PecnydaiiKOK). lloKopeiian nauioi sex.ii llcianaxit iwa: 
uac nij ii.iacti. uojibci>Koro iraiicrna, a 3aB0KiBania KOxynicTaxa 3 Pocil, x e dojib- 
iii e n n 3 x ii a ;t a t:, iii'MHUvie aOBO^UTt. .V'KpaTny ,n,o epeo'i Poci'i J u a p e s, 
iiiA rni-rox HKOro 300 pOKiB xyiusca yKpa'inctKaS napoA- BiaaaiK aa cede aaatKHH 
rarap B.iaoTii n Tasy uuxy roj.!iny xciittb Haraoi PecnydjiHKE, hobo Hapoaxe llpa- 
bbtc.ilctbo BipBTb, mo HiKOia lie yxpc b Hann'x Hapofl.i fia*aHBa 1 cxpexJiiuHS no 
cBodoja. Tbcpao deTbca yKpalncbKa apsia 3 Boporaxn naiuoro napoja, s^odyBaioiii 
codi i cboIx namajiKax sexaio i bohk>. B nifi emu napOAHboro nepeKoaauan i cbi- 
IOxocth HapojiHi MinicTpii iepna»Tb naa cede Bipy b ycniniaicTb cnpaBU BuaBonenna 
ynpalHCbKoro Bapoxa 3-niii; iianynaHnu lyjKHaniB i nasin>ibca, aio, ne 3Baacaio'iii aa 
bci iiepeniKoj,ii i xemacia, bki Bnajin iia .VKpaTuy, apyacanaH aycMjiJiaaii yKpa'iaciKnii 
Hapoj Baacaoio caaoaiajibHicTio Bn§Ae aa innpoKuB nutai caaoeriilHoro i BeaaaeiK- 
Horo skhtts aa o c u o b i cnpa-BacHboro BapoAonpaacTBa, sue aia aa- 
eayaiHB Kponiio i xyKaan cnoi'x HaiiKpamiix A'Tefi. 

HapoABa npasmejibCTBO .VKpaineiiKo'i PecaydnHKa : Pojiosa Pass Hapojaix 
MinicTpiB i MiaicTp tMHaHciB B. M a p t o c, SacTynuBK Pojiobh i HapoABifi MiaieTp 
■ocTBn.ii A. JliBHUBKHM, Hapojaiii Miaicip BnyTpiioHii enpas I. M a 3 e a a, 
ITapoAnifi MinicTp sexejiLaux copas M. K o u a .i e b ci>ku ft, B. o. Hap. Miuictpa 
BiacbKOBBX Cnpaa Pp. C b p o t e h k o. 12. KBiTHa 1919 poKj." 






J 






123 



TaKDM 'ihhos, aaaicut iieperoBopiB a paAaacbKin ypaaoii ynpaiHR, 
HOBe n Hapo,iae npaBHTeabCTBo" nocHJiajio npHBir cciBHax HOBCTaimaii 
jipoTH 0Kjnau,ifiH0l wwiiTHKH ypajiy PaKOBCbKoro S caio roryBaaocb so 
aaneKJioI 6opoTb6n » oojibaieBaKasw. Bca seKjapaa.ia BOBoro apaBBTaiibCTBa 
iipoitnHTa opieHxanieio Ha cejiaacbiri aoBCTaaHa, apoTB CojibmeBHKiB, m,o, 
siiicao, b Tofi nac Bate BisoysajiHCb no Bciii yKpafai. Up opiearaniio 
iioaiJfaJin b o^naKOBLiI Mipi hk con-sex., Tan i coii;iHJiicTH-peBO.iion;ioHepH, 
xoi i pocxoA"JiHCb b cboTx nor,wj,ai Ha to5 Jias, anna job npnirrH aa 
Micn.e OKynaoJHHOl 6ojibweB[!H,bKOi aojiiTHKH y Bnnasny ycnixy noBCTanHH 
fi nepesorn yKpa'iHCbKoi peeny6jiHKaHCbKOi apsii. %ro xotijih coniajib- 
ji,eMOKpaTH, »« anaeMO bjes a ixnboro noBOsateHHB na BceyKpaiacbKOMy 
TpysOBOMy Koai'peci, a seMapanif Ixaboro I^effrpajibHoro KosmTy, orojio- 
lueaol me b Khibi ; npo boo iseajin roBopHTb i aaBe^eaa Bnme seKJiHpauJH 
^HOBOro upaBHTe-ibCTBa", CKiasena i yxBaaeHa cOHiajib-seioftpaTaaiH. IIpaBi 
j'KpalacbKi coii;.-rteMOKpaTH cbisoio HpocryBajin so 36ysoBaaHH yKpaj'BCbKof 
<5ypa;ya3HOi PecaytSjiBKH, 3 n cnpaBacai3t HaposoapaBCTBOii" (toO-to nap;ra- 
MeHTapnairoii), 3 aepeBeseHBHB „^enoKpaTHHHOi sejreibHof peijiopsn" 3 so- 
noMorojo ^aopHFtas i saBo^aM" (rod-To KaniTajricTau), 3 jci'ajiisan.iejo 
npoijieciiinoro podkHnioro pj r xy. IIpo TpysoBi PajiB yhpaiacbKi conjajib- 

JlCaOKpaTH ara^yBBJIH TMbKH 3 TaKTHIBHX MOTBBiB (3 OJifiOTO 6okj, sa 

soiaraaaa c.-p., a 3 spyroro — mod noKasaTB cboio (MH3bKicTb so Hapos- 
nix Tpy^OBBX Mac). 

UnaKuie saBHJiHCb na cnpaBy yKpaiHcbiri con,-peBOJiPOn,iOHepn. IIOBCTa- 
joih npom OKynauJHaoT nojiiraKn pocificbKnx CojibineBBKJB, BpBesHyKraHCb 
so racjia naSHaaaHH KOHTairry 3 uoBCTasn,nnn, c.-p., 3risao 3 yxBajraiH 
ci'iaeBoii napTulHoi KOnipepeHnji, cTpeMimi no 0ptaHi3a11.il cnpamitHbOl pa- 
saacbKOl poCiTHHie-ceJiHHCbKor BJia;i,n na yKpaiHir (norosacyioHiicb sa Tpysosi 
Pasn. "hk Ha KOHupOMic), u,urjno hko! aaao (iy™ nepeBeseHHa Tnx raafiOKHx 
con^H^bHO-eKOaOMHraHX peijropi, atti aasiqeiii Cyan llapiicFo na KiiiRCbKifi 
cHaeBiji Koa$epeBH,u riapiii. TaKast ihhom no cboih n03nn,il c.-p. CToajm 
sajieico fanxie so yKpaiHCbKax con,.-ses. HeaajieacHHx, hijr &o o$wtuibw\x 
cou>;iesroKpaTiB. BcTynaioia ao cniBpoGiTHHn,TBa 3 ocTaaHiiH, c.-p. aasa- 
ra.iacb fapaHTyBajn cede Bia. ec-AeKiBCbKax bejiiibub pissnin ^yMOBaiB 11 , 
ai;o, 20 pe«ia csaaarn, 30Bciit ae aocarajio csoei n,ijii (c.-^. uopynEysajiH 
ix paa-y-pas a HajuBHuaiiHoio nencicTK)). 0>moHacno c.-p. naMara^ncb 
BajnayTH aa ec-,T,eKiBCbKy noJtiTHKy, b GaacaBiM Banpfliii. TaK, hk bii bsg 
BKaayBa^H, TiJibKa 3aB r T,aKH ji,OMaraBHflit c.-p. 6yjro BsimeEO b ^,eKJtt!pan,i] 
noBoro IlpaBHTejibCTBa sasBy npo tc, mo UpaBiiTeJibCTBo BSHBe aaxojuB 
,t.o opr'aniaamii Tpy^oaBX Pajt i BijT,ByCTBTb aa mix koihth a jepataBHoro 
CKap6y. IIi;jHime, MaftJKe bbjuiio^ho CHjaMH y. c.-p. npoBajinJiaci. i optam- 
3an,iH Tpyfl.0Bnx Pan b tbx noBmx Bojnai, hki nepefiyBa^a b tob lac 
11 i^ BJia^oio YKpaiHCbKoi Hapo^HbOi Pecny6anKB*). 

Tpeoa uinKpeMBTii, m;o bu-ihbh ynp. con;.-peB. na KadiaeT MapTOca 
aarajoic 6yjm HeBMHKi. yspaiHCbKi con;iajib-AeMOKpaTB, nifficnaeni npHi'asoM 
SO PiBaoro 3 rajnMBnn rajian,bKnx c.-s. B. TeMnnn,bKoro, 0. B08- 
naaKa i pasnsaia A. KpyuiejibHHn,bKoro (bci n;i oco6n BBiiiiuaa 

•) Hai, optaii3aniejo TpyaoHBt Paft b toB lac CaraKbKO npanweaaH c.-p. 
*. CyiieBEi (ij6, Kosicap Bonnni) i Aps. CienauenKO. 







__|Mj^ 



— 124 



b CMaj noBoro IIpaBiiTe.ihCTBa), a Tanoas cnipaio'iHCL he C. Iler-ifopy, 
3 flKHM iipau,K>Bajin b noBfiifi arosi, He jiy'&e 3BaHta.ni h.i yKp. cou;.-peB. 
i o^Bepto nosepnyjin: Bnpaeo *). Ilpas^a, npo BuaoB.ieHns neperoBopiB 
3 <j>panu,y3airn b Ojeei Bate He 6jjlo mobii (xoi i Te Tpeoa bbhth na 
yaary, mo a 0,neeoK> ne fiyjio maKOro 3B33Ky, a no Toro at ^pannyaH Bate 
Tina.™ a Y Kpainn mjs, naracKOM BifiebKa ot. T" p h i* o p i r b a), a-ie raic 
eauo i npo mipoBi neperoBopn 3 pajancbKiwi ypasosi He 6jjto vyrw. Ea- 
jKaHna c-.-p. nomupHTn (npn BnpoSjieHHio saKOHy) KOMneTeanjio Tpy^nBirx 
Pas so nepeTBOpenHH ix b noBHOnpaBui opi'ann sepsaBnoi B.iajn na aiic- 
hhx, naTKayjiocE. na oirip' y. c.-j;. (ua HOJii 3 MiHicTp, BHyTpiuraix cnpaB 
1. Maaenoio), 3Q Mpicin npo Bi3,noB.ieHnsi B;ia.r,n seiOKpaTJiiHiix aest- 
ctKBX i MiiictKiix canoBpfisyBauL i nepea ne noroiKyBajrncb mo naMiibLiie 
na HasaHHa Tpy^OBna Pa^ai, hk THawacoBiiM opi'anai, .inaie KOHTpo-ibanx 
(jiyHKniii. ToiKa „yBOBii u , ana TOpKaiact bijh b acia^i J^npeicTopir ne 
sjiiicHKiBaaacB, TaK cawo hk Hhoro ne po&fjiocb i jjih npmiiiHemffl, „BHy- 
TpiniHbOi ropo»:ancbKoi Biilaa", to(5-to rmi nopoayMiHHtf b nepiuy »iepry 
a yKpainci»KiiMH c.-,{. HesajeaiHiTJin: i yKpaniCbKnmi con,.-peB. (KomynicTasin). 
(Xinaue, He BBaataroiin na TaKH& apxH-noaipKOBaiuiil, jibiio 6ypxyn3H0- 
fleMOKpaTiinuufi HanpjiM nojiiTnKB hoboto iipaBHTejitCTBa, yKpamctita spioHa 
6ypacya3in rioBe;ia a hum piiuyqy (iopoTboy. ^Jien ^npeKTopit II. A n ji p i e b- 
cbKnfi Hpocro ue BHsnaBBB utoro npaBiiTCJbCTBa, rypTyroin kojo ce6e 
b raJiiraui oyBiuiix ooTaneHKiBCbKirx MinicTpis i Baamai scix aeaasoBOJicjuix 
OTaManis, SyBiunx bhmjix ypa,T,OBu;iB i deapotfiTHnx xenep oypsiyaaimx no- 
jiTU'miix flia'riB. KoiraHj,yK™n Bo:iHHCbKOio I'pynoio pecnyoaiiKaKCbKOro 
BticbKa „OTaMan" c k i ;t k o (oyBiunn napo,iiiiir Bimejib, coH,.-cai*ocTiiiHirK, 
xjouaHHa aw 25) OKpyaceanil cTapmra u,apcbKiiMi[ I'eHepa-iaMH TaK eauo 
ne BiianaBaB iipaBHTe;ibCTBa, aatfBJHKWB, mo b PisHOHy, hk na $poHii, 
bih can co6i rocnoaapb i HijiKoro npaBJircjibCTBa ne uoTpioye. „Con,ia.iiicTn"- 
casoL'TiHUHKH (M a n, ro k, MaKaponno ii hhiui) Ta naposni pecny6,m- 
KaHu,i (0.t. KoBajieBCbKnn, ApxnueHKo), cnipaiotincb Ha Ocm'-iica 
i BijuaBumcb nij iioro onky, noBCTii Miai niiiCbKOs, yeTHnm cioko.i i nepea 
csifi opi'an, maJteHy ariTan,i» hk npoin npaBHTeabCTBa, Tan i npoTH 
C. ITeTJiiopn**). Kojih HpaBiiTeJibCTBO saxoTuo b33th spi<)Ho-Oypa;ya!)Hy 

*) Ma.iHu BcaHB y. c.-p. na nnaiiiiKy ipaniiTcibCTiia noncnHBCii KLibKOMa 
npuHHHaBii, a dkui tjt BKaateMO na aui : 1. llepeGynaHun II.. K. IlajjTi'i Ha tepstopil 
Pasaaci.KoI yjcpalrm i 2. BayTpimni napiifiiii TDpra. UI,o jo u,ie'i uciaiiiitoi iipii'iiuiii, 
to Bona jtyace uikwihbo Bit;inBa.ia na sia.imicTL llapril. Ilpano ipoo naprii {te, 
mf> na Bceysp. Tpyjosoay Koafpeci bumobmoci, 3a ROBippn JtupeKiopii i rn.aocy- 
naao pa30M 3 npaBHiiH c.-^. ; i nposoraBHiiKU hkoto l3nH.iH sa JlupeKiopieio, hk 
i-iieim Kouicifi KoHfpecy) aunciii ire paxysajioct iii 3 }XBaviaam ]Iapr. KoHijiepormil, 
ni ■ ,T,HpGKTHBami II,. K. llapiil i 3 yrii chji BHCiywynajioct nepe,n yKpaiuci.Kiisiu 
IpidHu(iyp5Kya3Hniiii napiinmi, a>K bokh He yTBOjiiiao DJ3nime OKpenoli law 3Banu'i 
ceaBuctKoi eou,injiicTH<iHoi napril. 

**) AJiiK HHmHM, 6yao BMinxeHO KwtKa ciaTeH npora C. rieraiopH (n hkhi fioro 
odBBuyDaqyEaaH b y3ypnan;iT BjiaaiH i... b fioatraeBUBHi) npoui M, KoBa.ieBcf.noro 
(aKoay 3aKHaairocB, aim hhuihb, Heaopajiitte noBO^HteiiHa 3 aepatanno-napo,iui*!i 
rpiuiMii), npoTH V. GapoTeiiKa (HKorj BHCTaBasjH au u,ijiKOBiiToro BiHCbKOBoro 
i nojniUMHoro nej'Ka i hk BiopaniBi.oro aopora yKpamtiiB : KaBoau-iisci. ■iiilct crroraftii 
npo xiflJiBHicTb T. CjipoTenKa d TaSopai noaoHesnu), npoTu I. Maaenii i t. r. Bcia 
ate ninicTpaK ssaraai 3aKUAaBca Go.iLineBa3M i ue3j,aTBicTb jo nojiiTimHO-ffepvKaBBOi 
pofioTH, npn tony Ka6iiieT OcTaneHKa EuciaejinBca, hk spa30K noaiinyno-nepsKaBHoT 
nyjipocTH i npaues^aTEOCTH. 




npecy uifl nenaypy, c k i a k o BatiBiiB, mo to ftoro niTa6Hi <t>poHTOBi 
opfami i Bin He ftoiiycraTb manor oeimypii ix a 6ok>' npaBiTTeJrbCTBa. 
^piomi dypacyaain (i ri fenepaOT, mo oTonyBaan OcKuica) saiuecKajia 
b jmkiohi, BHXBaaaiotiH „repofiCTBO" OTaaaHa. 

T;ik naapiBaB kob^jcet. JlpiGna oypacyasia (HKyejiBnm miosa nix 
jepesa (jesKOHTpojTbHOi BaacTH aa qaeiB oeTaneiiKiBmiiHH) Uoajiact i na- 
aarajiacL neaonyCTiiTii 3aKpinjieimH noannjf sa conisiJiicTinrenHii (xoi 611 
fi noaipKOBafliiMH) napTisMJi; doajiact TpysoBnx Pa,!,, mo BJKe noqa.m 
b kLilkox noBiTax <pyHKU,ionyBaTii i 6o3JiacL nepciieKTHBn %tii HasoBro 
Bij,eyHyTOio Byi, nojriTHfflfr-nepxaBttOl bx&M- 

Ilpn riM oficTaBiifls ciaajiajnicb, s^aBajiocb, homob HaBMHCHe b KopiiCTt 
oypacyasiif. 3 osiioro <5oKy — naiiGiJibiiia BificbKOBa (BOjntHcwca) fpyna, 
M0>Kna CKasaTB, e,pHa onopa Pecny&iiiKir, iiepeoyBa.ia b pyKax „CBor» 
lOJiOBifca" — casiocTiHBJiKa OcKijnca fi peaKninnoro r'eHep. Ai'aniesa 
(Haqa,ibHHK BlTaoa Oari-rica). 3 apyroro — B.aaau;yBa,iacb nosa ciiaa, na 
any, a^aBaJio.-t, aoa;iia 6yao onepTHCb b CopOTbOi 3a BJiajty. Quia Ta Cyjia 
nejiaaeKa i pi;ma, yKpamcLKa — raaim,bKa jipiCaa (SyparyaaiH, rajimubKiiS 
^epacaBHHil CeupeTapiaT, mo ,tbk caao BOKBaB y cefie 3 peBOjnonimiJtx 
po6iTniiu,TBOM Ta cejiflHCTBOM (apeuiT i aafiopona upoBaaimi irojiiTiinny 
paibflicTb GBuianoBi, mo npan,ioBaB b nomaim a YIICP), mo Taic 
oxoie i rocTBHHO npufiaaB y cefie bchkux reTbaannJB, ABspieBCbKiix, 
BajrfiaiaHiB, CuaoHiBnx, Tuao^ieBHX i Taic jiajii. CaaocriiiHiiKH npoTBrjin 
(iepe3 II. AajpieBctKoro, roaOBHita iiraoa) hhtkh nix GraHHCjiaBOBoa (^& 
tojji nepeoyBaao npaBiiTejibCTBO rajm^HHii) i Kbhiim i pimiuiH BncTyaiiTiy. 
B nepcneKTnsi aa.<noBa.iacb npHBadjinBa KapTiina — opfaHiaauja: „TBep,i,o)" 
MacTH, xyTipcbKoi yKpai'un, iiafiTicnimoro coioay 3 „BeaHKOfo AHTaarofo"*), 
b mo,- ao peiH, cjliiio BipiiB i PajiHU,i>Knii ^pHA- 

BaHiKHOK) npiiHHHOio 3,0 nOBCTaHflii iiooyiKUB Haicaa C. II e t a 10 p 11 
npo 3BijbHenn3 OeKi.iKa 3 nocaflii KOManayHjioro r^ynoio. ^piCna 
6ypa:yaaia no6a4iiJia, mo 3 3Bi.ibHeniiHM Ocici.iKa ycyaeTbca n-nip; if air 
rojtOBiia ouopa — jjOxasianeLKe" BiScbKO, i uocnimnna 3 BHCTynoH. 3aHBHB[uu T 
mo 3^,ae noca,ij, c k i ji k 0, CTarayBiun uepe^ una jio PiBHoro peuiTicn 
liiilci.Kii a <f>pOHty, bihbhb 29. kbithh 1918 p. — b cirijibnj 3 caaocrifi- 
nnKaan (na HOJti a iipesciaBHHfcaMn HeHTp. KoaiTeiy naprii MaKapenKoa 
Ta Maii;H)KOM), i J eHepajion Ai'anieBHa, noJKOBnnicojf TeMneJieM 
fi nfliEiiiH „0TaaaHaai[" Ta „uoJiKOBHHKai«n", npn „Mopa.ibHifi" eaiBywsra 
iinmijx yKpaiBCbKirx CypavyaBniix iiapiifi (HapojiBix pecnyoVrnKaHipB b nepiuy 
l iepry. a nOTia i con,.-({)e3.ep.), — ji;epa;aBHiii} nepeBopoT. Bcix aiHWrpiB. 
i Ae?iKHX no-imiiHiix AiaiiB (mo na.ieatajiH so ynp. con;, napxiii — 
C.-JL i c.-p.) oyao apeiuTOBaHO. ,.OTaaafl" Ockijko oro^ocHB ce6e 
„roaoBHiia OTaaanOM" sificbKa YKpalHCbKoI Pecny6jiHKR i npnana'inB npn 
co6i KOMJcap oa aaa cnpaB nisitbHiix (ni,ocb n0Ai6He ao npeacp-aiHicTpa) 

*) iHiepecBo, mo Eaaiit n PiBnomy j-KpaiHCtna (5yp»cya3ia ne twbku 6yaa 
naaso n aaKOiaHa" b AHTamy, aae bos me flyjia nepeKonaaa i B_npniFUE.H0CTU 
AHTatiTii so yHP. — IlpcHCTaBHHK Hapoa.irio-Pecny6jiHKanci.Koi IlapTiT noBTopKBan 
6. kbiths! b PimtoHy Ha HimtapTiHHO-sepKaBHtil napaai TO^sa b roiKy re case, no- 
bjh rosopHB d EdibI, BuHHHUi, IIpocKypoBi, a cane mo „nyjri>c J'spalHciKoI aep^B- 
docth Ceiica b O^eci" (n,e ocTaHHe, o^eBHjHO, b PiBnoiiy TpoCa dy.io po3ymTH 
-iuocKaaaTeatno", 60 AnraHTa toju bjkc Tinaaa 3 O^ecH), 









126 — 



Hapo,iHtoro pecny6jiiiEaiin;a Ebf. ApxnneHKa. OnpeM0io rpasoTOio 
orojtocHB iienis apeiuTOBanoro HpaBHTejibdBa 3pajT,nuKaMH, mo „npo- 
jt,aBajin Yitpalny 6o.il meBHKas i rto.THKaa: (HeBuoMO, HOiy „i IIojiHKaM" : 
oimauMO, b toh Mac Ockuiko me ne ^yMaB TiKara jio ITojiffKi b i rrpo- 
BOHjBaTH 1st cboi iioejiyrn), a TaKOs bhkjiioihb si CKJiajiy JI,npeRTopii 
C, fleTMiopy i A, MaKapeBKa, ate cnijibHHiriB BaapeniTOBasoro 
npaBHTe^bCTBa (C. IlCTJiiopa, A. MaKapeHKO i $. lllBeiij. Cyjitt b tob 
Mac b 3;;Owi(5yflOBi — na cyci/pin a PiBHiis aa^isHmiifi CTanujr b na- 
ii[)fiHKy ira rajininoy). IIpo BMnneuHil nepeBopor OckLtko aapaa a;e 110- 
ciaB KiabKa Tejei'pam jjo rajiBqunir — HeTpyiiieBHfCBi Ta A h & p i e fi- 
cbKOJiy, cuOBimaioiH, mo see „xBajra BoroBi, hjtjb yeniumo". B on,Hi» 
a hits cboIx Tejiei"pa» Ockuiko BitamiiOBaB CajKanofl, moo" nerpymeBH i i 
lUBHj^e o6hhb hoct npeaiiseuTa aejyineao] YKpainw. 

B sent. nepeBopOTy bhhihjio b PiBHOMy Hiic.ro faae™ boboto „ypfl,ny 
YKpalBn " — OcKijKa-ApxnuenKa, a KuitKOMa rpaaoiaun OcKuiKa, 
BKi laoTt MOHtiTHBicTb cyjuiTii nijiKOM neBHo upo t! nanipn, aid 3BH3yBaia 
spiona yKpaiHCbKa oypreyaaia 3 ocKijiKiBCLKHM nepeBopoTOM. A HaMipn Ti 
6y.in Rocirn> noBaiKBi (xoh i Ceai'pyHTOBHi), ri caMi, mo BniiBHJiH fx me 
uienreriBi];] (pa-josr a coH,.-caMOCTinnnKaMn i coit.-ijiesepajiicTaain) sa Macia 
HeBTpa^bHOf Pajui i akl BHKopncTaB <5yB l'eHep. CKopoiiasebKHH a HimaMii. 
OcKijiKO MaB Birorpara TmtiiacoBO pOJiio irajieubKoro reThMana Ha wjiaxy 
SO CTBopcHBH CTMOl YKpaiHCbKoi oypaiyaauoi Aepa:aBir, ^lepea up naBiTb 
tohom cboI'm rpaisoTn OcidjiKa narasyBajiu rpawora l'eflep. CKoponascbKoro 
(BHBHKae HaBiTb nHTaaHH : 'in ne iraBMnene Ockuiko BijitiyB CBoe HOBCTaHna 
aKpaa b poKOBHHH reTtaaHiuHHii — 29. KBiTHaV): Mobjibb, PiflHHii Kpail 
nepe6yBae b auapxii, arose xoiyrb chokok), Jtasy, TBepsoi bjisjih, neBHOcrii 
aa CBoe sHTrji i ataeTOK, a conjajiicraMHe BpasHTeJibCTBO ue TiJibKH ne 
a^arae sara uopa,iKy, a me fi iiposae YKpaiuy : na n'lit niscTaBi, a, Ockuiko, 
6epy Ha ce6e Tfirap tojiobhoto otasaacTBa i sepasaaaoro 6y,T,iBUHn,TBa. 
HaKaayto bcim ciyxaTH Meiie, aa mo flepasaBHO-sysaKWi TBopii eiieMeiiTii 
oysyrb Mara BisoaTy: nonepes bcloto ce.inBe - roeno^api — aeKJifo 
y BjaenieTb, saai — Bin — TBep:^ BJia^y fl nnme. Heofixisae jaa 
caoKiiiHoro XBTTa fiypsyaaii — BeanKoi fi Ma.ioi. TaKnii 6yB npoi'paM 
n .iepsaBHoro" 6ysiBBHii,TBa n nra3eabK0i reTbuanmnHH", B ocbobi ftoro ;ie- 
atajin BJiacTHBi spi^nifl CypacyaaiF it mimaucTBy GaiKauiiJi Ta i^eaJin — He- 
nopyuiHicTb ii oxopona npaBa upiiBaTnoi BjacaocTn (nopyniyBaTH fioro jo- 
aBOJinaocb Mate nocTijibKii, HOCKi^bKH ciibCbKi KypKyjii BBflBiajiH 6aacanu}! 
afiijibuiHTH cboS ,xyTipDd" na paxynoK ,.HancbKor' aonejibKn) wnpue eKono- 
mniBe ciiiB,T,iJianHa 3 bcjiukoio Oypsyaifleio, uoBue 36epea;eHHH CTapnx cy- 
cumbBo-eKOHOMHiuiix KjiacoBiix Bi^nocHH, CasaHaa Main bk HanCijibiuHii 
(kojih He bhkjhohhhh) KiunB na sepaaBHy iiojimicy b cboih B piABin 
yKpalai". 

nianime, kojih ocKijiKismHBa He rijibsn iipOBa-nuacb, a me u ckom- 
iipomiTyBajia ce6e nponosHnieio „cok)3 i v u llojbmi (flKaBe;iaBiiiBy aYKparHOio), 
jieflKi jipi6no6ypa;ya^ni nnpTif, aK con.-$e,x. t Bap.-pecuy<5jr. i HasiTb con,.- 
caMOCTifiHHKH, HaiarajiHCb osaeacyBaracb tax nei', BHcraBnra If, he cenapaT- 
hhh bihhok OcKiiKa 3 I'pyuoio OTaiantB, HeaasoBOJienax, mobmb, He cxLibKH 

lipaSHTe/TbCTBOM, CKUbKH C. IleTjIfOpOIO, HK Hej^aTHHS BOeHOIiaiaJIbHHKOM 






— 127 — 



i rojiOBOK) jepacaBH. Ta TaKe ojpemyBaBHa airyiBe*), HeaaAOBOJieHHH BpoTH 
ITeTJsopii .micao (Jy.io BCiiiKe, He.iiofiOB jo hboto a OOKy r i,pi6H0t oypHtyaail 
3a floro HeBipHy cjiyatfiy iii Ta sa sa.iimanna .1,0 cou,ifl.iicTH«juiix napritt 
6yjia Beet nac, a oco&ihbo uiraa poapnBy IleTjitopn 3 ocTaiieiiKiBCbKnui 
KaOiHt'L'uji, ,iiiii :iin BC.iiiKa. A.ie Ileuiopa b OCKLiKiBCbKowy iiOBCTaiiBK) 6yB 
TijibKn Api6Hnn,eio. 1'o.iobhoio ac irutao iiOBCTanns, hk npo u,e cBi;i,qaTi, 
i rpanora OcjcijiKa, i 3bh:wk ocKijKiBiniiHH 3 ra.iirn,bKo» ;ipiGfloio (Sypaya- 
sicK). i bch nonepe,iH:a no-iiraiHa r T,iH^bHicTb Ta BiicTyn« apiOHof 6ypHC\a-tii 
(sa ^aciB n^eHTpavibnoi Pa;ui, iipii ^npeffropil b KiiTbi, ua lacJB ocraoea- 
klbjuiibii) i came ecTBO jipiGBoOypacyasHOi BepcTBH, — 6y.io po3ipBaTH 
a peBOJUouifino-coniSjiicTH'JHiisin iBpran it „co6opHB»H ,; ouaai yKpaie- 
cbKoi JtpiuHoI Cypsyaaii yTBOpnTii cooopny yicpamcbKy Gypsy amy ^ep»uiBy, 
b AKiS 6n Riia^a, jro MoaaiHBOCTH, cnoiiiBaja b pynax ae B6.ihb.oI, a ;ipi<5H0l 
6ypsya:iii'. 

nPofiiTHHTa Taaeia" im BBca-ia (nicjia juKBiRanji ocKijiKiB- 
b;bbh) npo Bn^Tyn OcKijiKa: 

„29. kbjthh 1919 p. e CesuepeiBO a,eHb Hapo t iiin nauiui .pi.niui 
yKpalHCbKOi tfypxyaair. IJe — aeiib, 3 aicoro nepecTBB icTBjBaTH 
naBiTb (J>opia.ibHO earning nanioBaJibHHii (fiponT. J[eub, 3 akoto 
KiacoEi cynepc »ibocth b cepejnni caaoro yfipalHCbKOro rpona;i,aii- 
CTBa, b cepe^iiHi thk sBaHoi eaUomi fioro lacTHBii, BiuiBii.rircb a h,i.ioio 
CBoeio cii.ioio, y Bciit cBoiii BenpiiMHpnHOCTii . . . Bca cyTb capaBn b Tony, 
mo nose npaBBTe;ibCTBo 6y;io conjajDCTH«fflHi. apaBHTejibCTBOH. Ocb njo 
3aycino ofie^naTiica yupaiBCbKi oypacyaaai KO.ta, oct mo nxmy.io Ix na no- 
BCTaBHff. C t p a x aa cboi h a e t k 11 HMaeToiKH, sacBOIxyTopn, 
sa CBOK) ijexaibKy, 3a cboc feiTypfioree jkbttji jyXJporo oyparya, 3 a c b i it 
en ok iii, rapax, mo Bace He BepayTbea ao-iori a,ni ixntoro uanyBanna, — ■ 
ocb mo o6e;iHa:io Hauiax imbib i [iiji,naBKiB b ix cntJibiiiii HeaaBBCTii ,\v 
conjoieTiB . . . Orae b aest 29. Kairasi urn ^iilcno (Sy.iii cbukiImh Hapo.inn 
caisoiDl, opfaHisoBaBOl b K.iacy yKpalacbKoF 6ypayaeil, i b i;bo»y 
uo^arae fioro icTopitHae aHaniflHa '. 

3eniaitno, yKpaiacbEa Oypacyaaia Hapo^HJuicb He B PiaaOMy i He 
29. kbithh 1919 p.; BOBa Hapoj,»£JBa.iaeL nea, nac pcaojioitii — soaa 
p03raHH,ta 3 Hinu;a«H IJenTpajn.nv Pa;iy b 1918 p., Bona in>rpoa;yBa:ia 
poairHaTii Tpy^OBHl Koni'pec a Kami n 1919 p., Bona cTBOpn.ta ocTant'H- 
KiflmnHy i peami;iHBy OTauaHiuiiiry iipii ^npeKTopii, Bona ,iajia me en.iy 
ii hbdihx 3Ha>iBin*nx i apifiHiuinx aoKaaiB csoro „Hapo,iweBHa", cuoro no- 
^iTniHO-KJiBCOBoro yCBiftOJUieBHH fl opfaaiaanjil. A;re „Po6iTBnia. J'a- 
aeTa" aaiaejyBiBicTb, kojih KBa-iiipiKyBaia ocKi.TKJBUjBBy, hk o,thb 3 npo- 
HBia napo.ivKeBHa jKpaiHCbKOt Cypacyaair i m OJSBy 3 noMiiniBinx osbbk 
aarocTpeHBH b cepejinai yKpaiacbKoro cycnLibCTBa k-mcoboi 6opOTb6n (otse 
i HapojiateHBa BHyTpiniBbOi' ropoaiaHCbKOi Biflnn, hko! Tan 6oaJincb y. c.-x. 
i AKOi xotijih yBHKuyTH ijepes csifi „fleM0KpaTH3M"). I yKpafBCtKi coniHJiHCTH- 
peBO-iFonioHfepii H,i:iKOM nocaijiiOBBO Caqiuit b ocKi.iKiBuiitHi noTBep^KenHH 

*J lme\)ecuo, mo, kojih caaocriHrniKH no'ia-iu Bijt,i])emyBaiuci six ockijikib- 
HHHii, roaoBni ,,ocKi.iKiaiy" — weim 1(K napril ManioK i JMaKapeHKO, pasoM 
» OcKi.iKnM, na r ;[))Kvnn.[ii aanay, b BKiii npoTecTyaaaH npoTH laKuaiB b cenapaTHOCTii 
BHCiyny i 3aneBHBJiii, mo BiieTyn aixfiyBCH nic.ia pinieeHS II.K napTii caMocTiiiHHKiB-con. 



— 128 



cboix noaiiniit — ueoOxtiHocri! piuiy'ioro pospitBy 3 jxpionoio Cypatyaaieio, 
a „e,i,HnHM HanioHajibans (ppoHToa" i yTBopenna e^HRoro peBOJHoujitno- 
conjaaicTiwHoro podiTimie-ce-THHCbKOro cfpOHTy, mo aas BHairi cbog 3a- 
Bepiueiuifl b opi'amasas,\l ujiajn b yKpaiactsifi Pecny&inni na upnaniiii 
^HKTaTypii npan^io'rax Mac. (^iibhcb dam b „Tpya;oBiH rpoia^i" 
— opi'aui yKp. con;.-peB. — ■ PiBnc, KBiient-TpaBeHt 1919 p.). 

3.iiKBij^'Ba.iacb ocjcuiKiBinii&a j^yaw bibujko. Bificbico, flKosy <5y.io 
HaKasano bobhjc „rojiOBHnn OTasaHOM" b3hth B^ojiCyHiB i „BH3B0Ji*HTn 
;i ooJibmeBiiubKoro noaoay IleTJiropy a r 1,BpeKTopieio" (TaK opexaB OckLtko 
Kosasair, fiofl'iHCt oj,BepTO CKaaani Im npo uepeBopoT i cboi Haisipn apeuiTy- 
BaTii IleTJiopy 3 MaKapeEfcoa), 3,OBiji;aBmHCB, m,o iioro ,"iypaTb, noBepayjio 
aaaaj; (a 6poHeBHKOs) jtfl PiBHoro i cranjr.io Tax aaBopyuienns. BubuticTb 
BiitcLKa piBeacbKOi aajrorii orojiociuia HeirrpajiiTeT (Ha «io.ii njel qacTiian 
BiilcLKa cTOH.ia BifictKOBa CTapuiitHCLKa opi'aniaanm, tbk sEanirfi FKpatB- 
<:bKHH BiiicbKOBnn Kuofi), MeHiuiuTb aKTHBUo BiiCTynHJia npOTH 0CKi:iKiBii;iB. 
PocKii^aai a aepoMHHiB npotuumanjl C. IleMtopn, b aitnx ocTanHiii 06- 
BUHyBatiyBaB OcKUKa b nepacaBHiit 3pa;u i 6axanflio noBepnyrn rerbiancbKi 
jiopajiKn, ocTaTO^no afleaopajiisyBajin ocKi.iKiBCfcjre aanLuin. TpyiiT B-ttij 
nir (i toh Ma.™!, mo, 3,^aBa.iocb, 6jb cnoiaTKy) ycnyBca. IIooaiHBiHH, m,o 
cupaay nporpano, OckIjiko a KynKOio cboix iipHxn.ibiniRiB (tosep. Ai'a- 
uieBHM fi iiHiiiiiiin „OTaMaHaiB u Ta „noJiEOBBi[KaMH u ) sriK no Ilojibnu, 
lipoaTantaHyBaiiiBn BCboro EenoBnirii xeHb. B IloJibini mix repolB oyao inTep- 
iiOBano, rpoml (jepacaBiii), aid bohii ne aaoyjxii aaxonnxH a cotfoio, Brina- 
»<ui, OAiOpaHO, b „coK»ai" Bi^aoaieHO, Bpenrri . . . aaKHHyro — KOro a,o 
TfopMii, a koto b EOHu,eHTpnn;iirHi .iHi'epii jsm BificbKOBHX MO-ioHennx. liauii 
rojoBHimi 0CKijndBn,i a caxocTiifninriB i nap.-peenyCji. thk cano noBTiKaan, 
xto b IloJiuuy, a xto b rajiiraifly (MaaapenKO, MaqioK)*). 

OcuiiiKiBMHHa ocTaTOimo ajiiKBi^yBMa yKpalacbKnfi (J>pouT i ^OBeaa 

JJO itf.lKOBHTQl BTpaTB yKpaiHCbKIIJl npaBHTeJIbCTBOM TepHTOpil. B 3BH3KJ' 

a new, 1 ih 6e3 3Bfi3Ky, a.ie aapas ace aa neio (nam iepe3 5^6) 6yao 
apaj^Hnn;bKi B#Mio IIo^flKaM JI y a, i> i; 3 n;Lioio xojmcbkoio BiiicbKOBOio i^yaoro, 
cKJiajaMn amyniu,!!, o^e^i, ' xapiiB. CoBircbKe BiiicbKO, CKopncTyBaBnincb 
OACJiouenHai ^poaTy, aice biiihhb Ockijiko, CTannn BiacbKO /to PiBHoro 
,"iih nepeBeji;eHHa nepeBopoiy, aa Tperifi a;eHb nicaa nepeBopoTy 6y.ro Bse 
id,t; camns Pjbhiim. 

IIpaHHTejibCTBO MapToca 3 HeHHraeHHUM BiftcbKos oflcTynEiio (mp, 
tiaTHCKOs no.iflttiB i CojibflieBnKiB) no Kop^OHiB rajiHHHHH. Ho ^opoai 
(b PaxHBHJioBi) 6yao BUKjnoweHO ai CKJiaay ^HpettTOpii A h j; p i e b- 
•CLKoro (nicjia .incTa ji;o ^iipeKTopir, b aKOMy blh o^,nroB.iflBca AaTit ari 
■6y^b noacHGUBfi npo cboio yiacTt b oi'Ki.iKiBntHHi), 

TlicJia ,ieaKHx TpyjHOnijB npaanTe^bCTBO 3ji;o6yJio uin ^epsaBHoro 
CeapeTapiary ,t;o3bu na eBaKyan,iio ypajoBnJB, aafiHa i Biucbaa ao Tajn- 
Milan i 17. TpaeHa 1919 p. nepefiuLio na TepeH nCOtosHOt" Aep^Bii 
(a Pa.iHBniOBa &o Bpo r T,iB, 3o.TOieBa, Tapuonojia). IIojiaKii fl 6o.ibiueBHKii 
iiumi cjriaoK a ycix Cokib, aaSaamnn ociaHHi iiobIth BejiiKOi YKparHH. . . 

*) JI,;ifi nepeBeaeHHa cai^ciBa naji cnpaBOK ocKiiiKiBciKoro noscTanua Cyjio 
yiBopeno cnenia.ii.ny „JI,eiia;aBny CaU^y Ko«ici» u ni^; roaoByoannas II. X p h- 
c no k a (y. c.-p.). 



— 129 — 



OcTaHHe BycmuLH opx'amsyBaTH fi oOopohhth yKpam- 
chsy HapoftHio PecnyGjiHKy. 

18. Po6iTHHHe-CejiHHCbKMH ypaA BTpanae fpym bja HOraHM. PoaonBiun 
iiapOAae peciiyOjiUKaHCtKe rIhclko it aaiKBwyBaBum Bjiaay ^npeKTopii' Ha 
Bejiraiil yjcpalHi, PoSiranie-CeJiflBcbKufi Vpsx, 3AaBa.TOCB, Mas bc! ni,i- 
CTasn jrJifl TOro, mofi ulikom onanyBaTH CTaaoBnme aa >'i;pmai ii 3miu;iuitii 
paAflHCbKHH jkia aepeBe,aenHflM b jkhtth Tax jajeKOiltyyiix conjajricrHlHHX 
pe<j>opn, hki 6y.ui aauoBiAxeHi ,3,eKJiapan,ieio TnHiacoBoro Po&Tnn'ie-Cejifla- 
ebKoro ypiuy a\x 26. ciiaH 1919 pony, incaenHnuH fioro AeKpeTami, 
aaKOHaiii t;i iiocTiinoBaan TpeTtoro BceyKpaincbKoro 3i3Ay PaA po6iTBHinx, 
ce^HBCbKiis i 'lepuonoapMificbKnx A<?nyTaTiB (mo BiAoynca 6. — -15. CepeaaH 
1919 pony b XapbKOBi) i, aapemri, KoHCTUTynjeio yKpaincLKoi PaAfiHCbJcoi 
Peciiyo.iriKir, ;MTBepAiKeHOH> tiim aw III. 3i3aom PaA*)i Aje b aincnocTii 
b >iac aaiioXiLunix ycnixiB aa ^P^™ BiiicbKOBOi 6opoTb6n PoGiTHaie- 
CeaaflCbKnii ypaj TepniB Bse noBHy nopa3Ky aa (tpoari BnyTpiiiiHboro 
AepsaBHoro paafiHCbKoro CyAiBtinu.TBa. nepuiaa i in ae Haii6Ln>uinit a^- 
(JieKTOM nojiiTHKii Po6iTHflie-CejiflHCBKoro YpflAy oy.ia HeaAaTuicTb Soro 
opi'amayBaTii anapsr npaBABBOf poCiTfliiie-cejisuctKOl Bja;tii b u,enTpi i aa 
xicu,ax. He BBaaaBom Ha Te, mo ceJifiHctKe-po6iTnn>ie naceaenaa yKpai'mi 
biuibjiujo Be.TOay npiixiijibuiirn, ,u> pa^nicbKo! (jiopiait b.t.ha'1 ii aKTHBno 
BiiflBJfl.io cbog (jaiKaana BasiTii aafioaHKiy yiacTt b opi'aHi3au,ii paA Ta 
b paASBCbKO-AepstaBHifi Hpauj (mo aUKpeejrioBaB, Mi:i: iiuiiiii.m, i casi ToJiOBa 
ypajy X. PaKOBCbKafr b cboIm iaTopBio a cniBpoGtTHHKaarii kbibl-i.kiix 
I'aaeT^pooi'niii're-cejHBCbKHX pan TaK i ne oy.io opfamaoBaao Ha yi;pafni. 
3 oadom Cony, BiiicbKOBi nOAii, JiKi Bajiara.ui „yiTpoiu,eHua u aaaparis BJiaAU 
aa Micuflx, 3 jipyroro — uaxa.i apaBnTeabCTEa yupaii'iHTii EpaeM lepea 
CBOit „ni[ini[x JiKueii" — ■ KUJieB.iauTiB ia KomicapiB (a;i;eflijib]uoro aan03B- 
qeanx 6 Mockohiu;iihii), 3 TpeTboro — crpeM-iiaHa KoiymcTmnoi Kaprii 
(6o.tbiueBiiK(B) YKpalan 30cepej,aTi[ bcki no-irraiHy Bjajy b Pecny<5.'iim,t 
Bflotoiao b cboIx uapTiiiaiix pyKax; CTpai aier ilapiii nepeA B Ban,ioaa- 
.iLimox" Ta „cenapaT[i3M0M" nuain-Tiia ii po6irajni,Tfia yicpaliin (flKHfi $&&■ 
Tyijau iiiuiTitKy ycyuenaa Ix bia Aiiieaoi BJiaaa), — Bee up npHBe. ! io flo 
Toro, mo pam icrayBajiti TLibKU b 6ubiuax aiu'rax yKpafan (b XapbKOBi, 
Kiii'Bi, jKiiTomnpi, Ka'repiiaocJiaBi, Hosrssi, lepanroBi) i to He criJibKu, 
an opi'ann pooiTaiiTOii Ma#M, cKUbKB, an pa,T,ancbKi B roBopn.ibui" 3 „AO- 
paA'inM ro.iocoji" nn iipn KOiicapaxj in npn aicneBBX napTiuanx opfaui- 
aan;iai Kri(6)y. 

Tperiu 3i3A Pa,i, ]ia aKnn nooa^ajiocb CiaraubKO najifi, ne bhic 
KOpianax bvh b noiiiHEj ypajiy PaKOBCbKoro. ynicKii npoTii yjtpafflcwfflx 
-lisax conia-iicriB ae npniniaiuacb. Crpaxn nepe;i; yKpalHCKKHH ,.uan,io- 
BBJuaaoi" ne SMdwssxscb, HaBiTb yKpaiactKi coa;iaaicTa-peBOJiKiii,ionepu 
(jiiBi), mo na Y. BfaAi IlapTii b XapbKOBi 6. — 8. depesHH iipiimi;i.ut kojiv- 
aicTniHaii apor^taii i aepeiHenyBa.incb b yKpalnebKy HapTiio Co- 

*) ro.ioB»imi aeKpeiii Ta saKeuii PaftaactKoro Ypapy, a Tattoo KoucTHTyt;i_K) 
yCPP iioAaio b omony 3 Muvwiiuc Toaio n 3amiioK i naieiiiHJiiB u upu AOKna^BiavM 
orjiBjj n...[iTiiKii PoO.-Cci. Ypsjiy. 

q 

JipncTKjtf. IcTtppiii p«tio.ifcni3i, IV. 






-P e B o ji lo u, i n e p i b (koi 



i c t i b) *), ne Maan #,0BippH 
i 6yjiH jonyiueni jio Bjajnn TbibKH jyia Jiioj;ci,Koro OK*a, „:inuie ;lih toro, 
mo6 xou Tposu npiiKpacnracB -yKpalnctKiui Ko.ibopos", hk nncaB ^Hep- 
BOHinl Up an op". „Kojiicapoj,ep3KaBie", bk dyjio paniui, trk sajimnuiocb 
i nicjia III. 3la^y Pas. yxBajrena 3i3aom KoacTOTyuia Pecny6\uHKn b jkhttb 
ne nepeBojB.iacb. B peayabTari npnxnjibBi w> pajiHHCbKoro ypasy aaeTpoi 
po6iTHnn,TBa ft ce.inacTBa noqajiii cuoiaTKy cna^axn, a uotim nepexojinTn 

B aKTBBHe HeBJtOBOJieHJIH. 

JIpyrnH BeanKHM jieipeKToi 6y.ia sarajibna eKOHOMiiiBa uojiiTHKa, a me 
(Siibnie npaKTUKa ypnjiy PaitGBCbKoro, atca Beaa so noBnor pylHH eKonoaaH- 
Horo nposKcaoBoro shits: b Micyrax i jip cejraacbKnx noBCTast no-sa BicTaiii. 
3oKpena BesieatHa petpopma (JojibuieBniriB tbkos Bir&iHKajia BeBa,oBOJieHHiJ 
capes ceJijracTBa**). ^o Hioro BCboro a piamax npniim Po6iTHnie-Ce.i;ni- 
cbKHil Ypfl,i HenTOMHO BnBOBHB 3 yicpaiBB: Ha MoeKoamHHy see, Ulfi HC- 
nasajiocb nis pyKy : xji6, nytcop, jtjico, (JiadpniHO-saBOscbKi CTaunn Ta 
CTpyueHT, ciJttcbKO-rocno^apie SHapnjyiH, Mefijri 3 6ysHHKiB i naBm. syaniini 
CTpyueHTii, — ace n,e aaSipaionff Ta peKBisyio™ (Se3 saapol KOiueuaan,ii. 
B BnBJiacHeni" po6iTniifw, pemcnnKii, MiinaHCTBO, a oco&ihbo ceJinncrBo 
HMypajtbHO noiaao jjBalataqyBaTHCb." 

TaK 6yao nwoTOB-ieHO fpynt jpa noBCTaHHfi npoTii PasaacbKoro 
ypaji}' nis racioi „reTb «iy;EtiHn;iB, oKynaBTifi!" 

IIoiaaoeH noBCTasHH a ceji Ta 3 tiix pasancbKHx BiiicbKOBirx qacTHB. 
hk! Cyan yKOMineKTOBaui 3 yKpai'HCbKoro ce.THHCTBa it po6iTBHii,TBa. Ceao 
noBCiajro see noroaoBBO. PoaBHBajoin rapni Teopii npo ,.pa3CJioeflie yftpana- 
CKaro ceaa", npo BHeceHan BHyTpiniBboI ropoaiaHCbEoI Bifmn e ce.iaHCbKY 
Macy, CKjajaroTO iHCTpyKnji jijih ^oifiejiJB'' (Komie™ ce.iflHCbKOi disHorn), 
mo Ma.in Ty BayTpinaio Biiifly npoBMiiTii i rapTyBara b mil yKpai'acbKnii 
ciTbCbKBii npojieTapiHT, ypafl X. PaKOBCbKoro (a B.iacHe HOCKOBCbKe cobIt- 
cbKe BiitcBKO na YKpaM) cbogio nemasHOK) pecBiaBiiiiiHoio hojhthkoh) na 
ceni, uoJiiTUKOto, mo ne poapiaanuia Boororo cejiancTBa six 3a«OHcniiu,oro 
a KypKy.iiB, mo ne paxyBaaacb 3 t ,K0«t5i,a,aMH" i BnpomeaiiM ciiocoCos — 
BiilcbKOBoio ciuoio, nicjia „p03E.iasKH", nepeBeaeHOi nepinnai ainiuni nepBOHo- 
apmiiineM ya6ipa,ra b yKpa?HCbKnx cejian Bee, mo nona^a-io nij, pyKn 

*) 3 N 59 (116) — bis 27. kbithh 1919 p. — opfaa ynCP „B p 1 1 6 a" 
waB Bit)tofl,Hiu, aK opfau UeHipauiHoro KoniTeiy yilCP (KoayHicriB). 

**) B aeiie.iHiiii cupaai j'TBopuaocL Taise cxaHOBiiiB,e : Ha necui i ii.iitkv 
(1919 p.) piarm Micn;eBi pa^ii (nepeBaxno poCiTHuinx senyiaTiB) 3aflBH3D, mo bohh 
(Sepyit 11a pa^asctEi rocaojiapcTBa 3.0 1 MuioHa necmnu se»ai ; jaai — 6iaa 800 
thcs^ j(ecaTHH CyBuiHi nyKpoBHi rocnoAapciB nanioBaaiaOBaHO Pajioio HapojHtoro 
rocno^apciBa ; ko.iii ,T,oaatH j,o b;bx 3eMe.11, me a n senai, hk! osepjEajii cijucbKO- 
rocnoxapctKi Kcmyim, a raKos Oyauii nep%aBKi seiiai fi aicH (m.o TaK i 3aji&nLHJucb 
sa aepataBO»), to 2,800.000 aOo ft nj.inx 3.000.000 secmiia aeipyxoBin seaeaL, 
Tofi-ro 25% nexpyaoBOro 3eniejrLHoro ^oajiy 6y.io yaepiKaBJieHO. PeaiTy — 75% 
— paflHHCBKHii ypas fiys ne b ciafli pocnpesiJiMii nitt 6e330MejiiHBM Ta aajioaeMeab- 
hbi cejutucTBOM, l 3e»aH b;s fiyjia no^aciH b ceasnctKiii opeafti, no^acrD saciana 
no npaBy 3axBary. TaKiiM muhom, Tana aastna ftjia cejiHHCTBa cupasa 6yjia poa- 
BH3ana He3a,iOBO.-ibHHio?e in, HOKaa CKaaaui, naBnt i 30BCIM Be po3Bfl3ana. B ao- 
RaTOK so 5Boro i CTpenainHa paflaaciKoro jpaAy nrepeTBopHTii nonimuntKi aiaeTKn 
s fl niCai $a6pHKn u (jyjyitH ne npadOCOBaHHS p,o kokkpotchi ynoB yKpainCbKO'i 
eKoaonHinol niiicHOCTB), Taieoac KHsaiio ceaaacTBO b CTaH KOB%ppeBo.iton,i*I (B ceoln 
n yHiBepcajri u ot. FpuropeB TaK i Diicas : n 8a«icnb 3e«jii — aasi ^a-i" KOMyaa"). 



sjii6, xyAOQy, nxuiyo, juyrn, HaBiTb <KUio<iy oauk, — socaraB iipoTHiiesHOl 
u,tjin : ne TJJibKH ocJiaSjienmi BHyrpiuiBhOl kiscobqI <jopoTb<5n b yKpalacbKosy 
eaai, ajie fi oCe^Hanna piatiinx I'pyu cejiancTBa b OflHy aiuny, MaSace b'h- 
cbKOBy rpomajiy, nepe,i, hkoh> cxoajia o^na ujjib: 3.0 OCTauHboro 6opomixH 
csoe iiaiiiio bu HeMffjiocepjHux peKBiaimiii, Etoipi anmiun cejancbKnii ao6po- 
oyT. A u;o Ti peKBwuu,ii poCiuH ne „cboi", a „Kan,ann" ofie^flaHHa caia 
BUOyBaaocb thm JieKuie i ce-iHHCbKi iiOBCTanHH, paa p03noia8UMCb, pos- 
BireajiHCb tbm ycniiunime. 

li Mapri Micflu;i bhcg noscTa-io npOTn ypa.iy PaKOBCbtcoro cejiancrBO 
KbIbiuhhh, lloaijiJia, BojiHHi nonacTH IIojixaBinnini i KaxepiraocjiaBmnHif. 
Micn,eBi opi'afliaanil, 11 OKpeau tieBH uapxiii conceit. neaajieatHnx i yicp. 
i-oiV-peB. nenxp. Te«iir, He wyin hobiix ;;npeKiHB Bin cboii L,K (i BCy- 
nepei saHBx paHim,e) OpaJiH joajibny yiacxt b tux noBcxaHHfix. 

Ii yKpaiuebKnx pa^nncbKHX MaciHHax TaKOffi noiajincb aaBopymeBHa, 
na ipyori neSaajaaaa poa^opayBaiHCb i BJiniaxHci, i; KajtpH pociiicbKor 
L'OBircbKoi apani. IIo i iajroci> s KOH<|»;riKTy 3 BiftcbKOBnH Biajyjioai OTaaana 
3e;ieHoro (ynp. con^-sea. HeaaaeatnitK). Hk po»bhbch n,eii koh^ikt, 
bh.obo 3 ToroqacHOt KHiBCtEOl pajancbKoE npeen. TaK „KHiBCbKnii 
K K y h i c t'" sa^oBoaeao BHcaB 8. fiepeaaa, mo „0TaaaH 3ejieHHH si cboii 
BificbKosr, poaTaoiOBaHHM b pafiofli OSyxoBa, repiaHiBKH it Tpnrrixxa, nu- 
Tpuvye paj,aHCbKy BJiaay i KOHTaKT 3 pa^acbKHi BincbKon . . ,". A 15. 6e- 
pesfifl Ta cawa faaeTa noBiflOMJiajia Bate npo „p03rpos 6aH,x, 3ejieHoro 6\m 
Karap.mKa", npo to, mo „3ejeHHfl mix 3 peniTKaiui 6ne,i, Ha jriBirii <5epir 
Jfyrinpa" i iuo, napeuixi, „ftie ocTaxoiHa JUKBi^ania aeaeHOBBpran". „ l Iep- 
Bonnii II pa nop" (opran yKp. coupes!. HeaaaexH.), Bcaayro'in na tjikv 
pi3Ky ajrifly BijmouieiiHJi ^0 ot. 3e.ieHoro 3 (Sony ypa^OBOi faaexn nncnn : 
3eJl6HHB ciohb i CTolTb Ha pa.ua HCbKift njiflTfpop xi. I[pn- 
'iHBa nenopoayminHH — neCaataHHa Beaenoro buitiici, b ojihh 3 uo.iiub 
'lepBOHOi Apiil, a i iony ni — ne buomo AnTOHOBy". 3a „3ejieHiBn;aH' ; 
uiunii ,.nenopo3yj[iHHfl" b hhiuhx yKpaiHCbicnx pasaHCbKnx qactHHax i Bee 
na TO»y caMOMy ipyHTi neflasaHHa po3»()opayBaTHCb i BJHBaTncb b PociflctKy 
HepBOny Apiiio, na ipynri floiaraiiHa yTBOpenHa oKpeaioI yKpaiaebKoi" 
lepBOHOl Apmil (iu;o oGiitHB ypaa PaKOBeHtoro b cboII seKiapaiyl, axe 
■joro 30Bcin i He ra^as BnKOnyBaTn) xa — sarajon Ha rpyHii HOMaraiina 
He3a.ieacHOCTH yKpaiHCLKOi' Pa^ancbKOl Pecuyo'jiHKir. 

B Kiimi 6epe3Ha ( l in b nepuinx "iiiLViax kbItdh 1919 p.) xpn yirppiii'u- 
ctKiix I'nniii.iiiTir'ianx uapTu — con,.-AeM. ue3ajieacai*), ysp, cou;.-peB. nenxp. 
Teqii**) i yKp. conceal. oijtiDiiH.ibHi aaBBxm&a b Khibi upoenx joroBopa 
„b cnpaBi cni.ibnoi oopOTbCn a OKynau;iiiui[Bi ypfl r ^0M PaKOBCbKoro". B Tony 
iipoem rtyjio nanncauo: 

„3iunaieui Tpn napri! (YCAPn, yjICP i VCAPJl HesajieaHEi), otosioiii 
na ipyim oCoponH iaTopeciu ttpaajoKrax Mac ynpaiDu, fiopioiBCt 3a BejajteMtny 
i caaocTiisny yKpaincEKy Pecnj6aHKy i biiicimhh 3 neoSiijHOCTii jik naiupiiBy- 
'limo'i fi uafiaKTiiBuimoi Gopoiifia 3 OKynan,iiiiioK) pociBctKQ-KOayfliciiiqiioio BJiaj;oio, 

*) B aapri menu} 1919 p. $pajenifi He3aae5KHHi J'C^Pn nepeuteHysajaci. 
b Yap. Con,.~JL,eM. P06. Ilapriio Hesaaeacam. 

**) Ilicjia Titro, hk yilCP sibhi na yctaBOBioHy 313^1 b Xaptaosi a 6epe3ai 
ncpeiaenyBaaacL b yilCP (KuayaiciiB),* yilCP nemp. »e'iil (wtHnyaa, 3 KBiiaa 
Micana 1919 p., noflaroB B neaxp. reiia" i aaausaaacb ffaji iipowo yilCP. 

9* 




— 132 






yxBMUJH a.aa jcniiiiiiocTH ncpeneieiinsi b ;khtth 3a3Ha i ieii]ix 3aBaani. oco&imbo UK 
HaiiKpamoi o ]i ( a a i a a n i i uoBcianHs npawowmi »ac >"ic)>a'iiui npum 
OKyitaariB, — oficKHftiact na caiayiomix yaosax : 

I, 3anicui ieTHyioio'i aapaa JIiipeKTOpi'i yTanptocTtca c^ana jejh scid J'icpa'i'iiH 
sepxoBHa Biajta nra. uaaBora - I'm PecnyfiaBKH (afio kojib no abKnapoa,- 
him oficTSBisuaM ninaTH 3ap&3 nasay BeMOKjriiBo, to jmiaacTBCH CTapa aaaBa — 
flnpcKTopia). 

II. CiaajaeTMH BepxoBaa sjaja — Paxa Peciivlmicii (a6o JI,npeKTopifi) is 
ffieBHTB oci<3, no ipa Eia.noBin,a.iBBEX DpeACTaBEDKa Eia, kojkho! uapiil, ski ymiaaaioTt 
nefl ^orosip. 

IH. Paji PecnyOaHKB (^BpeKtopii) raiiaeoBO a,o yTBopenna BepxoaHoro 
BaKonosasqoro Opfaay naaeiKiiTB BepxoBaa i aaKouo^aBqa Baaa.a b uesaaeatniii 
HanionaaBHitt yj<palECLKia PecByoaani. 

IV". BEKoaasia sjiasa aajieaciiTi. Paii Hapoj,nix \'BOBB0Ba)KeBax (aoo Paul 
ITapoanix MiaicTpiB), ana eKaaa,afiTi>ca Paaoio PecnyoaBKa (JlnpeMopieio) i aepejt aem 
e BimoBUaabBa no yTBopenna nopsajujroro BepxoBaoro SaiconojaBHoro Oplany. 

V. Ana KepyBaBHa BoiMa BiBctKOBBMH cnnanu J'Kpa'iucfcKol PecBy6.iflKE 
Paao» PecBy6,iiiKH yiBopwcTica TojioBna BiactKOBa Paia 3 npaBasta PoaoBEoro 
KoMaaajEanna. 

VI. 3aBjaHnaH Pain PecnyoaEHH (^npeKropil) e oiEneiEii sciei 
y k p a I n a sis o k y n a n, i fi n h x pociilcno-KonyiiicTiiiiiiii b i A c b k, 
noBaiennn iciayioTOi" 3apa3 ua yKpalai pociucBKo-KOJiyniciHiHO'i Baaau, oGopoBa 
cyBepeauocTE i ae3aae;KEOCTE Ean,ioflaainoi yKpamcLKoi Pecnyoaniia, 6o])OTt6a 
8 KOHippeBOJiion,ieio i oplaaisaais: aapoa,Hi>oI Bia^i a p a b, jo m- 
in jcaac yispalBH sa caiayRiEX ocnoBax : 

1. Pajia Peeny6jm:u (Jl,npcKiopin) noaaBBa ncpeBecTii aoaja miu'i yiqja'mii 
aa bob! a,i,ttinicTpaTHBui OKpyra (3enai) no eitOEOMBinHX i Ban.ioaaai.Bo-iio6yTQBi]x 
03aanax, CKacyaaBinH nojia na bob™ 11 fySepBlS, aaaamHBma noaia ua bojiocti ; 

2. B ceai Baajta 3a,iiicEiocTLca caMim ceaaacTBoit icpes ciabcbuini ciojl, bh- 
KonaBtteii nocianoB KOTporo i pocnopsaiKeaL bebioI Baai.ii 6 ciatctKa Pa a. a, 
b cKaafli Tptox ^ojiobik — roaoBii, CespeTapa i CnapCuuKa ; 

3. y -Boaocri Baaa.a aaaeiKBTb Bo.iocHifi Pajti P o 6 i t b u *r e-C e a a n- 
cbkbx HenyiatiB (ta SI BiiKonaBioay KOMiTeToai), BiiopaniK npnnunu bh- 
CopaMH b!a tea, aicteioi; i 3aBOi,iB ceaaHaan i pptfinniKUB fisirraol Ta inTeaeK- 
lyaasHol npani ; 

4. B 3enai (ado, b paii neMoaaiiBOCTu HCraimoio noaiay na aeiiai, b noniTa^ 
i fyCepniar) aaaa,a najreaiiiTt Paii f odiuuiia-Ccjaicisiii JtenyiaTiB 
(Ta 11 BiiKOHaBiosy KoMiieTOBi), ofipanifl aa ais^i scsii (nosiTy na lyfiepHi!) npeji- 
CTaanEKaMH ceaaH i pofiiimiKiB Bi^; cea, hIctcmok, aicT ; 

5. IlacHBBTiM i aKTHBHUM BiiGopqiin npaBOa KOpHCiyMTbCH anme ti rpoMajume, 
SHi ne KiiByTt 3 *ryncoI npatii. JIjiii Biifiopax ^o^.ep;Kycrtca EpnHnjn npouopnionaai.- 

HOCTE. 

VII. Ho nepcBCjeHHio BHmeaa3Ba>iOBUx 3aB,iaHL Paia PecnyOaiiKii (Jl,iipeK- 
TOpia) noBiiuua CMBKawi Koufpec Po6iTHEie-CejiBHci>KHx Pai Bciei 
yKpa'iHH. Ui.ony Koufpeeoai Pa^a PecuyOaBKa nepejae bcrj Baaay, a eana nepe- 
CTae icmyBaTH. 

V/ni. KoHfpecoK Pan aae Oyxn yxBa.ieHO KonciEiyniio yKpa'inCiKOi Pecoy- 
CaBKii, uciaHOBacno nopaajn-iiaii aai i opfamaoBaHO neaTpaatny saajy PeciryCaiiKii. 

IS. J&n. ycnimnoro nepeBeaeima EOBcraBBK Ha TepaTopii yKpai'ncBKoS Pecny- 
CaaKH, OKytioBaniii pocirici.KO-KOiiyBicTn'moJO BJia^oio, yraopiowTLca Eonciaactiti 
opfaaa : UeaipajtHufi PeaoaioiiiiiHHiS EoMiiet Ta fyfiepBiHatai 
it IIofliioBi Pcbkoice 13 npejCTaBBBKJB iiapTiii, niflnncaBniBx n.eB aorosip, no a.Ba 
Bis kokboi, npn ^oay fyfiepHiaabai i lIoairoBi PeBKOMB BaiOTB (JyTB TBMiacoBBMa 
peBononiEBEBH optaHaia Baa.in aa Hien.ax (10 opfaai3an;iS nnan Baani paj) i rrpo- 
BixHHKauB pocnopajpteai ; 3aK0H i B neHTpaaLnoi Baa«E — Pa^n Pecay6auEB (^BpeK- 
lopi! i KaSiEeTy MiHicipiB). 

X. y soaociax i ceaax KOHCtpyKBia saaflE aoa;e TBMiacoBO 3aaiHinHTBCB Ta 
caua, m,o icraye i npB KOMyaicTHiaift Baaji, aa BBBATK9K seaKax BopcoaaabBHi 
BHia (ycyneBBH npHSBa'tenax EOuicapiB-KOKyHiciiB i t. j.) v nepeBejeBBa hkux aa- 

aejKHTB AO KOBBeieBItil nOBlTOBBI PeBKOMlB. 



133 



XI. Ho.iiTHKa nUBHcasuiai nert aoroBip tinpTJil, sik b Paai Pecnyfetuwi, t&s 
i b HHHinx opfanai xepataBHo'i B.ia&u, noBunna <5y;yBaTflci> sa cjuijfohhx npnnnitiax: 

1. yKpin.Teiini fi oSoposa He3a.iesKH0CTH i eaKOCiiiiHOCTii iiacuoBajttnoi 5 r Kpa'iu- 
^mco* PecnyOaHKE j 

2. BcTanoaaeBpa BJia,nn TpyxoBoro Hapojty (a Binumeuirnji e.ieiieimB, hki 
BU3HCKyioTi. lysty npan.ro) ; 

3. Oprtnitanjfl iiapoxntoro rocnoflapcTBa b inrepecax npammoNiix aac i ii.ibiio- 
sipBHH nepeiifl ah KanJTa.iicTii<moro aasy fto eoDVJHjiicTjiinoro, a uorasiuoio eiscnpo- 
npumiem HeipyjoBul" acse.jtiio'i B.iacHOCTii. 

XII. Ha UeETpaJiBsuit^PcBOJimi^ifiHEfi Eoiicei naicia- 
,u 1 1 1 1 a ofioBaaoK no o p t a n i a a a, i i ft KepyBanHB rtoBCTaEHna 
ta no iinmiiK fi niftnopaivBauuK) Pa,ni PecnytfiHBjH bcix 

OOBCTlECUm Mac." 

;jri;yio n.'iany, BinoaceHOmy b naBejeaoaiy npoctm floroBopa nii.i- 
DHcaHoro b Kni'Bi npeflCTaBEHKaim napTifi — no 2 bu. koxhoT — tui,kii 
yMOBHO, a or.'ia,\v m re, mo Heirrp. KoiiTeia npaBHi yicp. con.-jieir. ne 
•ilyjio b Kni'Bi), oVjpoTbfia npo™ Co;tbiueBiiKiB noBiraua oyjia pocnoqaract 
•ojuoiiacno no nciil YKpaiiii; Ha TepiiTopii', OKynoBaniil pocificbKiiM HJtcbKOi 
■6opoTb6oso mb Kepyfiara II, e h t p a .t t h n fi P e b o 'ji » ij i ii h h fi K o m i- 
Ti"r, na TcpiiTitpu ^ipeeropil — Pas a Pecny (>.i hkii, mo na.ia 
-dyTH yTBopeua aaaicu,b ^upeKTopii (xoh 6k it iiu HaaBOJO JtnpeKTcpil). 
JliKBvumiH JupeKTopii aflasaaacb cnpaBoio ne Tpyjinoio, mora TOro, hk u,e 
KaiiH :spudirni Tpn rojiOBHimi yKpai'HchKi con;ifl.iieTii'mi iiap-rif. O^Haao na 
jiijii cnpana lroaaaajiacb aajieKO Tpyjttiimoio. UeBTpajiLBnii Komitbt yQIIPn, 
3BH3aBiu]!Cb a C. IleT.iiopofo fi npiiopaBiiin RJOjiy lafiate BiiK-wino so cboix 
Pjk, ae aaxoTHB Ensnara Biipofijienoro b Kulni ,T,oroBopy, thm 6i.ibiue mo 
iloroBip Bnpaaao roBOpnB npo BCTanoBJieuHH pa,n;aHCbKOl BJiajn b 5'KpafH- 
fbrii Peenyfijiitui i npo „nepexi;i; bij; KaniTa,iicrn i nioro Jiaiy so conjn/ii- 
CTiraHOTO" (mo 0(Jtin,iajibHi coh;.-,vjjc Riia;i;;i.iit aeai,ificiiii«io]o yxonieio). Ilj>" 
neperOBOpn a iipaBiiMii coi^-jen, b copaBi naBe^esoro joroBopy jLQBia&wwfi 
esaasexo niaiiime, thm (jLibiue mo fi cthjih bohh Ha pea-ibHJifi l'pyeT najieKO 
nianime, bh;c ho noBopori KafiineTa Maproca a rajiHiium aiiOBy Ha Bejnrey 
YKpalHy. Tenep ;i;e lii^euo aaai aa uoiiaian, iiKi po3BHBa.incb Ha TepnTopii 
PajHHCbKOl VKpalHir. 

Ha nouaTKy kbIths yKp. con;.-peB. i con;.-.T,ejt. neaajieatni, hc aj^ynii 
"OCTaTOiHoro BnpimeBna cnpaBn npo yn^iy 8 npaBititif con;.-se)i.( kh- 
iiy.inct b noBcxaHBH, a TBep^oio Bipoio b Te, ho ri B.iacTtcsi cinanyBaTH 
lioBwaHHHM, bjhth npoBi.x nafl po6iTB:Hie-ce.iflHCbKnHii mean b cboi 
pyKii i aosecTH Ix no raaaxy m Ti.ibKH HOBaJieHHS ,,OKyiia]rU1noi' pociil- 
-cbROl coBlTCbKOl BJiajn", aae ii 6yjiOBir neaajieacBO], cyBepennoi yRpalH- 
cuKoi PajHHCbKOi Pecny&inKH. CnonaTKy 6yjo yraopeHO ISceyKpain- 
ebKnfi Pe Bo.iioni ii 11 n it KoniTeT i To-ioBHy BincbKOBy 
/Pajy npn iiLomy, a Tpoxn nianiiHe — Fojobehh IIOBCTancbKnit 
UlTatf. B cboix BijoaBax i Haicaaax naaBaiii noBCTHBCbKi opi'aniaan;ir aa- 
K.iiiKii.nt ce.mn i poiliTniiKiB jt,o iiOBa.ienHsi ypiwy PaKOBCbKoro i TBopeana 
HeaaiejKHo! FEpaiBebsol Cou;ifiaLCTimnoi PeeHyOmiKB. B HaKaai No 48, 
oroaoureHosy Bceyh-p. Pes. KontiTOTow b nepmiri noxoBBHi KBiTna 1919 p., 
:aiaxo,ijiMi:i :j:ii;.iiifc ;i,o 6opOTb6n ne rilbKH „'< OKynaninmrM ypa;i;0M PaKOB- 
«bKoro", aae ii 3 peaKHJonepajaii, npn nojry b wmi 5. uloto naEaay ro- 



134 — 



BOpHTtcfl npo 6opoTbtfy 3 ai'eHTaMii „apaAEinii,bKoi r T,npeKTopiF, hku seae? 
neperoBopn a (fipamQabKHinii ft HHiunsin iMiiepiaJiicTaMn". 

HoBCTaiHa poaropnyJiOGb HBJWBJFiafiBO uibuako ho Bciil yKpai'ni. 
l Iepe3 TpH-wrnpi raxm PeBOHiou,ifiHHfi KosiTd onaHj-Bajs CLibui 
Meniu CTajro KuibKOBa noBiTaiii na TTpaBoCepeaiiKy (na Kiiiemniii). M. C k b b p a 
cxajia nyHKTOi uepe6y Bason fojiOBooro ILIraOy iioscTanebKoro BiiicbKa. Ha 
lliB^Hi yirpamn na ooqaTKy Man uoBCTaB irpOTn 6"ojibuieBHKiB ot. FpnTopeB, 
toh caanfi, m,o noBCTaB pairim npora ,3,npeKTopii ft noiin „CKOflyB AsTaHxy 
b nope" — 3axonHBuin Oa,ecy i MiiKO.iai'B*). 

25. Hepsaa 1919 p. To-iobbim IIIteS noBCTancbKoro BiftcbKa, Ha lOii 
3 con,.-aeH. HesaneacHnKOM 10. M a 3 y p e h k o m, nocjiaB X. P aKOBCLKoiry 
b Kiub yjibTimaTyir, b atcoiry 00BimyBa<iyBaB ,/ran tteaauu, YKpafHCbKHH 
PoCiTHii'ie-CejiaiiL'bKiiii ypirj" PaKOBCbKoro b Hecou,i ji. i ictj i 'i n i ii i oeicojiyHi- 
CTHieift OKyuan,ifiHifi nojiiTHHJ i nponosyBaB npoTaros 24 to^hh apeKTHcb 
B.ia^F, nepe^aTH II UoBCTaocbKHM PeBOJUoipiiHira KoMiTeras i ehbcctii 
MOCKOBCbEe coBiTt-bKe BificbKO 3 yKpaian**). 

TaK 6aaKpoTyBaB, po3Kaa^aBca 3 cepejiraii OKynari;iiinnft peacnM pociir- 
cbKns 6oin.raeBHKiB Ha YEpalHi ft amiKaB 1'pynT nifl Horaaii yps^y Pokob- 
cbKoro. A ins lacos spocTaan hobi sopoari chjih: 3 IIiB^,ua cyHyjia 
pocificbKa peaKH,ifi ni,n npoBojpu feoepajia ^emu'iaa (b lepBni Micau,i ,3,e- 
HiKiH 3aionnB Bace Xapbm) 3 3axo,ay — 3 Kawaffna — no(5iji;HO Mapiunpy- 
Bajro yKpai'HCbKe pecnyfanKaacbKe BiBcbso, 

06e3CMeBni1 poCiTHnie-cejiaHCbKHKii noBCTaHHHMU, ypa^ X. PaKOB- 
cbKoro ho Mir doponnracb i niji raHen,b iraa BrpatHB bck) Tepniopiio 
yKpainn (esaKyBaBiuiicb fto Mockbh), 

> r KpaiucbKi pajiBHCbKi naprii He aocaMir CBoe'i n,uii, HeaaaeacoHKir, 
no6aiHBiiin, mo ua nicu,e yps^y PaKOBCbKoro ft^e ijapcbKitfi tm. ^emKia 
3 KaniTa.iicTaMH ft noifiniHKaiin, yxBaanjn (18. — 19. annoa 1919 p.) bhbth 
3 noBCTasaa. TpoxH nisHime Opi*aHi3aijiHHira KoaiieT yC^PII neaaJieacHHi 

II.UKOH OCyflHB UOBCTaHCbKy TaETnBJ B CBOlll Bi^,03Bi (6). 

19. .,3roAa" AHpeKTOpfSHCbKoro ripasHTejibCTBa 3 noBCTaHuanH. 
BTpa i iaiOTD: ocTanni hobIth CBoei" TepiiTopil', npaBHTe;ibCTBO Mapioca 
ojyia\ie He Tparaao naail na cbIh uiBn^Kiift hobopot Ha Ha^niiipanCbKy 
YKpaiDy. ni^cTaBOio a,Jia Tanol Ha^il ciysiuin arasaid Bnme uOBCTaiHa 

*) 10- aiaa 1919 p. Ot. rpuropm san«B cboIm BidcbKon EjnicaseirpaR, 
BaaxeHEj, IiopntTOBKy, llarmaTKy i HaHipaEca Btii na liuiB i XapbKifi. B caoSr 
^yniBepcajiai* (3,0 ])ein, jo^o(po6c&Kiix) rpuropen, ofiBHHjEa^yroqti y\)an PaKOB- 
1'i.Koro an aoro uKviiauiiinv no.iiTiiKv, uiicaa, h'iik iihuikx, mo n aaaici[b bojii i aeijii, 
ipyftOEHH Hapix dojij'ihb Koayay i ipeiBHiaBKy 1 '. J T BisnoBiflb Ba yuiaepcaji, I'pBro- 
p6Ba 6yao orojiomeHO Paj. ypa^oif (11. TpaBaa) no-aa BaKouoa. 

**) yj[LTH)iaTy« lOp. MaaypeaKa no^HHaBca ias : 

„yjihTHiiaTyii PonoBi tsk aBaHoro yKpalHCiKoro Pofiiraiiie-CejiflHCLKoro ypsay 
— PaKOBCtKony. 1919 p. ^epBHa 25. ahh, m. CKBapa. 

Ei^ ijiefln noBciaBiuoro yKpamcLKoro npamowioro Hapo^y a&aBi\KK Ban, mo 
pofjhnnKii fi cejffHe yEpalnu noBciaiiH npoTH aac, ak BjajH pociHciKin aaaoBoBna- 
k!b, KOTpa, npiiKpHBiuneb cbsthhh jtflz Bac racjiaMH : 1) B.Ta,w paa poflimaKiB 
i ceaaH, 2) ca»0BH3flaMeBnn Hapoflis, asc jo BiAOKpemieHBH i 3) Sopoibfiu npoia: 
iHtiepianicTLB aaBoEoBiniKiB i rpafiinejiiu ]r]ian,K)K(iiii Mac, ncye uo ri.n.Kjr ni cbbtL 
racaa fi pyfiaye ^iflCHy Biia^y poCiimiKiB i ue3ajieatnui cenan cycinubol wp&obb,. 
a n;e B BuitopucTOBye ix b n,ijiai, ftajieKHi Bi,n ycacoro. coniaaiciis'jnoro ycTpow." 



— 135 — 



uo Brill YKpafHi, upo AKi npaBUTe.itcTBO r T,iipeKTOpii ne TtibKii ana.io, aao 
ft HaBflsa-io seaui bbhskh a noBCTaHCbKBMi i^ynaira. IlepexOAHqn Ha xepes 
raininnn i b toh se nac pofijiain cnpoon Bi^KHHyni coBircbKe BiSctKO 
sia; Kop^oniB rajunmHii, cpaBHTeubCTBo nrrcaao bcboIiI Bi/ipaBi ,,^0 Hapojiy 
yitpaiHCtKoro" (Bis 13.— IB. TpaBna 1919 p.) : 

„Be3 cniBijiTH napoairtoro ne Morao SopoTHCt pecnydaHKaHCtKe biSclko 
i pa30a 3 lipaBHTMLCTBOM napo^Hia oACTynsao aaaeKO na vjxtaj, mo<5 nonepnyrflcb 
Toai, Koaii iioro nooHie 3neBipenHit yKpa'iucBKufi Hapo^... Ta BKe CDaaa noaygia 
b oieB HapoAfliz, npocayBea bcuhkisB yitpaiiicuraii HapoR i hobctsb or, Kpa» jo 
upan 3a bosio cbstj npo™ tiyxHanju-rpaGisHUKiB kockobcikhi SojiineBBKiB-KOMy- 
•BicTiB. stauaaaia orneH itapOAHtoro rniay ecu J'KpalHa i KHsyaact b 6)3 npom 
aioa'Is noaicapiB, upoTn lysKuaenLKOi HeBoai. BaBie Hapoaae IlpaBBiejiBCTBO 
i cuaBHe pecnyfiiiHKancLKO bIhclko CBiuraTtasjiBaiEeB ; lOBCtaiiieiii 
no iciS yipaiiii ceissaiii i poSiimsaxu ^aa ociaaaioi pimyiol 
■fiopoTtfiit sa macTS PUnoro Kpaio, 3aj;oJiit> npaiyoioioro atOAy... HaBpyacyFOiit Bci 
ch.tu Hapo^Hi ,nan oeTaHnwro 6010, conjoicTHrae npaaBTeaiCTBO YHP BipBTt, m,o 
yupalsa ne 3H0nce aariiByTH i ne 3arane. BeanKuii yKpaiaciKHfi Hapoa,, CBuoMHit 
■cBO'i'i npaB, BHirjie Moryrnisr nofliauHKOir i nepeMoan,ej( e taatBiu 6opoi&6i. I ae 
6ya.e Ba J'spalHi necaoia iyjEHBn,ir, ne <5yxe nana i ho (5yxe pafia, 6yje egnaa 
eiaBHa cauocTiiiHa yspaina, i BiatHBH J'KpalffCLKHii Hapox, fiyie npaBHTH coooio tut, 
jik caa roro saxone. Bnepejt jeb 2.0 6010, 3a Boaio i nerato ! 3a coflopay caaociiBay 
5'upa'iHy ! aa napoaonpaBCToo ! 3a couisaiaa ! u *) 

Ce.iancbKi noBCTaiuia, m,o aaxoirajin iubh^ko h Ho^m, nam apaBti- 
Tt'.ibCTBy ^HpeKTOpii MoaiJiHBicTt b cicopiji *iaci posBmiyTH niirpuiy tiiilcbKOBy 
aKnjto. IlJ,e kojih npaBiiTe.iECTBo nepeoyBajio b 3oJio?eBi, 3 Kanflmtyi 
ft hhiuiix Micn;eBOCTeH Ilojixia: npnio^nsn cezamauri ft napriuiri (c.-p. Ta 
■c.-I.) ^e.iei'au.iL ft papain Ta Bmraraair nacTyny Ha IlojiiJiJia xo<i 6n ft He- 
BftraKOro 'iiic.roif, ajie peiyjiapaoro peciiyCMKancLKoro BiftctKa, aaneBHHiOHn. 
B CBQift ninTpHnii;i. li pocoopufl^eHBio npaBHTejibCTBa 6y.in syse neBe- 
jhiki ciun: CifOfli CTpijibui, nesiKi HanoBO aGim » iiepei'xaBinirx a Py«yiiil 

„3aH0p0/KII,iB" BiftCbKOBl 'laCTHHTT, peillTKH HHIimX BiftCbKOBIIX 13CTHH, fflX 

hkhsh, apeiiiTOB, 6yjio BTpa'jeHO peiy-ispHiiu sBsaoK, 3 n;nM» „He^;o6nT- 
KaMn" npaBnTe.ibCTBO i noiajio cboI onepanii' b HanpaaKy Ha ^opHnfi 
OcxpiB — ■ IIpocEypiB i Ha KaMaflen,b-IIoii.iE.obKnft. 

IIpo iiouepeAHBO 3roay Tpbox iiapTifi (c.-p., C.-& i c-j. n.), 
m,o CTajiacb b KuIbj, a Tairoa; npo yTBopeHHH BceyKpalHCbKoro 
PeBoaioii;iftHoro KoniTCTy, c.-fl. i c.-p., mo 6yjiH npn npaBnTe^b- 
*TBi MapTOca, me ne anajm i <iepe3 n;e pofinan Bjacny on,iHKy hobctuhi. 
i Hairi'ra.iii Baacfli uaaHn jajibmoi dopoTbdu. Ta onJHKa ft ltjhbh b tojiob- 
hhx pncax aaaHa^eni Cyjin uj,e b pLBeiichKift KBiTHeBift ^eK.iapan;ii upaBii- 
TeJibeTBa, ajie Tenep %o bhx <5yjio BHeceHo js,esm bsihit. hkj anpasno cBin- 
1 oijh npo a^BHr ypa^OBOro Kypcy me naid BupaBO. Eaicapn J\. K, 
con;iaJiicTiB-peBOJiion;tonepiB, anaBaiocb, MaSise ujukom ajtajni cboi noanni! 
coiyajib-jieMOKpaTasi. B cuiabHOiy .mcTi U,eirrp. KoMiTeiy YO^PII ft eiticapiB 
H.K JTICP ao iiOBCTancbtinx I'pyu (HaiiHcaaosiy 20. TpaBHa 1919 p. B Ta- 
aH'inHi) aHaxomio xaKy onisicy CTanoBiima, yTBOpeaoro na YKpaiHi 
iioBCTaHHHMii ; 

„BoaiiueBirB;tKa CBpofia opfaBiayaaTn eaacTL b Pocll xa Ba i KpaiHi, cnapa- 
»iucb Ba npoaoapcLKi eaeaeHTH (nBKiaTypa npojieiapiaiy) TepiniTt yjWpEi HK B W 

*) BiA03Ba niflnncaBa roaoBow P. E. M. — B. MapiocoM i t. b. 0. ftep- 
acaBHoro CeKpeTapa I. SutaiiBCiin, 



136 






K0HTppeBOjnon.i'i aoBui, iais i mn BnyipiniBboro 3ABary b nacTpoai Mac. .HiiKTaiypa 
iipoaerapiaty b itpalai s BeJiHioaaoB OuiroiCTio cejaHctKisi i flpioaooypsicyaaHBE 
eaeMeBTiB miflBBJia cbok) aafiGiJibuiy iJuimiBiik'TL y uac aa BKpaiai, ae nopyq s co- 
nia^EHOio 6opoTtCoio sarocTpitJiaci fioponCa naaioHaiiiaa. Jl,iiKiaTypa npo.icTapiary 
aa yKpalai, apa aHayain micjii npoawapiflTy ue-yKpaJacbicoro, aiHae yupaiaciKy 
HauioHsuLHj aaauchKy Ta pofirrHBiy lenoKpaiiio nLa saacTL <iyatiii aanioaajibBUM 
iHrepecan yKpalacLKoro Hapoaa ejitaeBiiB — pocifictKHx i aKHASBCitmi. Tpa6y- 
isimiiii ce.jniiOTiia piiciiiciKHSH KOBYHicTaMli, »e;uanji<.Tb 'ix iia.iaro,i,MTii npoaacaoBicTt, 
iiameuBa yKpaiaciKol iaaycTpiT iepe3 bhbi3 Hainan, aeiaino i craHKiB y Pociio, aa- 
rocTpuJio eKOaoiHMny cyuepeyaim aiat Pocicro ii i'spainon) i iiocTaaaJio pa scii 
aa lepry sna CBijfciai© i cueieaaTHiae SyityBanna caBocTiiluoi yKpaiaCbKO] PecayS- 
jibkh. OcooauBynoTpefly caiociUiocn BiauyjiHceiiaHe, ski 
fia^yTb, mo sci vyacaniii rpatiyioTO yupalny, Dunoaatb a Hel ace. CeJiBBCTBO, kojh 
sycTpiia-io Go.ibiaeBiiniB 1 uaBiit ttacaaiio AOiroaoi'a.io is, na.10 Ha ysaai imepec 
eK0H0MH4(iHfi. Bci cnoiiBaaHca, mo Poeia aaen. yKpaifli nanyiJaKTypy i bchki aumi 
TOBapii. He cpopaa cobitclkoi BjaAH iipiiTarajia ceaaH i pooiTiianifl ,io pociHcfcKUXL 
6omiiieBUKiB, a «aj;ia ua to, ato tfojibiueBUKii npuHecvTb eKoaoMHiHe BOjaiomeuHa. 
ftia yKpai'BH. Tenep aaAil Hi ue cnpaBjinjiacb. CejiaaciBO i po6iTnnn.Tflo fifte apoTSL 
CoJiiiueBHKiB-KojiyHicTiB i iipoTU ix flHKTaTypH. Mm pimyie utiaiitio, 
aio jtynitH jieaKHi n a p t i ii ubocih anici y k p a "i h c t k a a kcij 1 - 
u i a m, (nini c.-p. i aeaajeaaii c.-j.) e ^iaKiieuia i|iauTa9ia: cc.mncTBO ae- 
iioaapjiTtca si 3 auhmm Konyaa.Mii, ih OyjiyTb bobb .yupalacLKi', ia ,pociaciKi'. 
Kojh 6ojibflieBan.i.Ka apaKTBKa noiepuiaa Hajai yaapa y ceoc sons — b Pocii', to- 
tum Gijtute BBjaeTtca aeaonycTuaiia ,i-ia jaaeK03oporo noiiiaita 3aapoBaj;KyBaTH 11 
Ha yKpalai... CaocK) 6opoTb6oio a ipitinHM ceanacTBOM KosiyuicTaqaa Dapiis 
BiTOBieyjia ceaaaciBO b o6ifi»B peaKn,ii i KoaTppeBOJiioa.ii. Bchkih napiil, ana ciaae- 
y aac aa BKpaiai at 1 p y a T i coBitciKoi a-iaji, 3arpo;icye cyjibda irapTii 
5a.ibiiieuiiiuB. BoJibmeBiiaai s Pocii na.'iin:, rojiOBaaai 'iiiaoa, vupea Buyrpiiaae Cea^ 
.la.i.ui, 'lepea aeBBOBO-ieBHa cbjibb upoTK coBiictKo! Bjiaxa. HoBTopeaiiH nicia poeiri- 
cbKoi coBiTCtKoi BJiaciB yKpaiHCbKoi pawHCbKoi RnaAH e a6cypa,oM, 60 upBun,inoao- 
Tofi i uniaua 6oai,meBa3H Mine co5ok> ae BiApi)KHHK>Ti.ca.'' 

Ilepexo^ann ;j,;ui ;v» ohiukh uriaCHapo^nix (JiaKTopiB, juo JiorjiH bajih- 
BaTH Ha sis peBOJiEonji na YKpami, c.-^. i c.-p. imcajui nOBCTaanai : 

n Mi;KHaposae no.ioiKeHKB yKpaiBH liBOS 3acTaB.iae aac no^yaara i 6yTH jijjKe 
odepeatHHMH B piaieHBio aaTaaaa upo ijiopay n.iacTM Ha yitpalai. SIk Bi^oao, 60.IB- 
uieBaaa b Ma:;apa(UHi aa,iaB.icKiiK : 'lexis i I'vmvbii e;!h.ih lJy.taneniT ; 11 fepaaiiii 
HiMen,bKa eoE,iaJb-^eaoKpaTia poadaaa KOMyaicTiB-cuapraKiBniB. Maeao neBai Biao- 
kocth, m,o Ko.in paaaBcbKy anajiy Cy.10 orojionieao b Fa-ni'iiiHi, to ii 3apaa nu- 
aijflTb aiiK coCom) lto.11.ma i PyavHia. Slita mi ao.na atae yupalay, Kuan 6 y aac 
6yjio nporojioweao yipalflCiKy pa^aaebKy BJiaoTb ? Ocb [JiaKTH : Kojiiatc ijie aa 

pOCiliCIiltaX rtOJlbNIBLIHKll! B KOIITaiM'i 3 ) I OJIII Kajl II, HK[ URCTy IIQHlTb Iia OOJlWHCBUKi B 

3 aaxojy. Ilo.ibaia «ae copoK-TacaiHy apaiai I'ajuiepa, npeKpacHO 03{5poeHy aaii- 
HOBim.010 bochhuh) TexHiKOio. yKpaiHi 3arpoMC) - « aefleaneKa Gym posjiaeBOJO aiac 
Jlojibaieio Ta Pocinio Kajraaia. Bo.itiBeaHUbKB pociilctKe upaaHTP^bCTBo aepeceaa- 
cTtca ;io Kuisa. CosiiCbKa B.iacTb na yapaiui — n,e aauKpaiuu! apej;aor ajib. 
aamai cyci.iiB BMiiuaTiict y aami BHyTpiuiui oapaBa." 

CiipaBHBuiHCb TaK a „ aaKop^onHoio noiiiTHKOio", c-,\. i c.-p. nanpB- 
Kifln,i BDJioatiMii rasy maTipopmy nia o6ej,Hanfla Bcix npoTiidoJibiiieBHii,bKnx 
noBCTancbKHX cjij: 

„lii^ iaeaa aboi napriii nponnByejio Bciu ttOBCTanu.au iipoTB do.ibnieBBuiB h© 
po3GflnyBaTH chji, a ooi'aiiatu ix npy r-o^aol ijei — jneaoKpaTii i yapa- 
iiicbKoi HapoABioi PecayG.iHKB. JlHrae Ha TaniB njiflTi(iop«i aoaiua 
oflcjiHatH mitpOKi aapoiai aacu i 3oeperrH a^oCyTKa peBOJKjaii, Ma ae uepeA- 
piiaaeao miraiina npo (jiopiH B^iacra : aejaH yKpaiaciKHfi ipv^OBHii na])t>s BHSBHTb- 
y cBoeay napjinjieHTi (TpyAOBHB BOHfpec) cbow bojijo. Mb aroAfli pejiopiyiam 
jJ,apeKTOpiio a npHfiHSTU hobhx ijiobib y coajajricTflqae npasaieJiiCTBo. AjiBf 




— 137 — 



He conisJiicTHqne ixpaBiiTO.'is.cTBO aae Ojth n|)H3oane ecina iiuBcraanaaii na J'Kpa'iBi, 
B uuiuDHy pa3i naa, yKpaiHctKiti Pecny6jinni — peaKnia i po3fliji noniat ianepiu- 
jrieni'jHHSH cyci^aBH. Mh BBaataeao HeoUzijiunM, b oraaay ua BarpaHH'iny no.iiT»Kv, 
3oconiiTi! ,T,upeKTOpiio TjiMiacoBo, ro cKJiBKaana Tpynoaoro Konrpecy, Bcafta MBaia 
opteniiattia n.iacTH b new BeuT fly.ia fia jjih EBponu uobuhohi i lu xobooch 6 Taa 
me ceoe nonyjiBpi3yBaTn, ,B,,ih Bcix b nefi mbht noBHimo oym acuo, mo uaBsax- 
Hinwrc cirpaBoio ajih wupoi aeaojcparii. e ooopounrn Biji peaKQJ'i iianaaaEBijui 3asoiio- 
saHaa peBOJiion.ii. Peai;n.ia nacoBye, rpoaHTi, nan, i rope 6jj,e, kojh sona b odannfo 
jamsy sbbjiio aacrane nac poaSiiTHi, po3e,a,iiaHHx i pocnopunienai. Ome mh, napi-ii 
peBOJiKmiiiHoro poonuiinTBa i ceJianci-Da yiepaiHH, iBepiamoci jo Bac a upejt- 
jioateHnaMyBiflinaHaiiHB^pyaHnB kobtbkt i bci chjk i same 
ymuihs Bijmara jtia cni.ibuo'k 3,1a ncii nac cnpaBH — GyjtyBanHa paaoa 3 Hami 
•ejiiao'i, Bijbaol, caaocTiimo'i ii HeaaJieacnoi y'Kpa'imi oea sojiona i nana. 1 - 

MosRHa yflBiiTH co6i nicaa nboro, aKoro HecnojieaBKoto ^jh coh- 
.flejiOKpaTiB 6ys npoertT ^oroBopa, yManemra c.-s., c-p. i c-3. He3. b Knlsi 
i npnBeaeHBfl ^oTapHonojia, ^epes TnayeBb ni<ura ojcnjtKn so noecTarmiB 
HaBe^eHoro same .incTa, caaitMn ^OGCTauonMn" . — c.-p, J{. Ojtpniioio, 
T. ^epEacBKHM, I. ^lacHHKOM it naniHHH. HeaTpaJibBiiii Kohtot 
yCJtPII, poar.iHErymim npoeRt ji,oroBopa, BHic 30 nboro nUonpaBKj" . . , 
a cane: aanpoaoBYBaB cuacyBaTH Jl,npeKTOpijo i BCianOBnTH 3ainicn,t Hei 
He Pajiy PecaytfjnrKH, aK to 6y.io b jioroBopi, a amtTaTypy (in hk to opo 
aaaBaflO c.-j. — nHpesafteHTypy") C. IleTJHopii. B KoaneH3an;ifo 3a 
He c.-ji,. 3ro«yBajttrct), moo" „Hepea Bli,nOBi.T.Hi BnSopn, na ocnoBi TpyjioBoro 
npnHniny, oyao opfaHiaOBimo ckbCbKi, bojochi, nOBiTOBi ft fydepniobai 
Hapojiai PajH, KOxpi ofie^Hpaarr 6 (fyHKUj'i ynpaBjirwa Ta roeuoaapcTBa", 
a b n,earpi nwda dyjro cKMKafro n BeeyKpa[Hci>Ky HapojiHio Pa^y a npej- 
cTaBinrKiB, oopannx na cnen,iajbnnx noBJTOBiix cejancbKHX ai'sjax Ta Ha 
afajax poSiTHHKiB (j)i3n i moi ra iHTejeKTyajitnoi npau;i u . IIJ,o x ji,o aara.iLnoi 
co.iiTiiKH napTiit, ai:i IMH 6b BCrynnTn TO cmBpofliTntiu;TBa, to c.-^,, 
npaiiaio^H Bi,T,iiOL)i r i,iiiiii nyHKT KpoettTy r T.or0BOpy b iiLionv, aaOBy BQOcnjni 
ft so Btoro n HajenLKy iunpaBKy", a came — Tan, ae roeopn-Toct, mo 
uapTii 6yjyTb cTpejiiTii „ ; i,o BcranoBJieHHfl BJiajtfi TpyjoBOro napoay, a bh- 
K.iK)<ieHBHM ejesieHTiB, am BnsncKyioTi, ijyaty npan,(o tt , c.-j. 3anp.oiiOHyBaji]i 
:nouiBpHTB po3yniHHa „TpyAOBoro Hapo,T.y" BHKnHyBaiB oeTanni ciOBa — 
„3 BHKJH04enHai ejreMenTis, asi BiiancKyioTE. qy^y npau,Ki". 

IIoposyHiBHa 3 „noBCTaaj;HMB" 3ara,ibMyBaJiocj,. ConiMiCTii-peBOJiio- 
n;ioHepB ^oaara-iiiet npireflHanfla ^0 ysroB jorOBOpy. Cc>E;iflat-ji,eMOKpaTii 
He Bi^crynajin sij w npe3HaeHTypH u i He BnaBJSKin BiaKoi oiotb saxonjiH)- 
raaTifi.-b r yKpalHCbKn«in u KonynitTniHTisir Ta pa^HHChKHiH ^aHTaaiamn". 
HaBJTb ycTynKy npo opfaBiaaniiio opfamB BJiajn na iricnax (Hapo^aix Paa) 
na rpy^oBoxy npiiHuini pofiajB ^ysce neoxoie, bhfmiomho a niphyBaHb TaK- 
Tii'tHoro, 6i;Kyioro xapaKTepy, in,o6 ynnKHyTH KOH^Jiiirry 3 aoBCTaauajiB. 

Tiistocoh aacTyn pecnydanKaiicbKoro Biftcbica posBHBaBca ycniuino. 
; 3jia«aBuin onip coBiTCbKOro BificbKa 6wa Bojio^iiclkj-, yKpai'ncbKe 
BificbKO safiHajio aa noiaTKy lepBHH l IopHHH OcTpin, a noriii i IIpo- 
«KypiB; 3 jpyroro 6oKy (bij Bop mesa) 6y.io Baaro yKpamci.KiiM 
BiitcbKOM (3.-4. lepBua) Kai»aHei];b-lIoai.Ti>cbKnft. Tpeda 6yjio 
cnijiiHTH 3i „3ro,ioio", jhoS BCTynnTH na TepeH YRpaiun m% npaBOpOM cbib- 
po6iTBan;TBa i noposyHiHHa ypajiy 3 noBCTaHCbKBMH opi*a!ii3an,iasin. Han- 
FpaiKHM Aosasos socaraeHna* bto^h 6yao, aBHtiafmo, BBexeBHa b CK.ia.T. 



npaBHTe.ii>CTBa npe^cTaBHHKie noECTaHa;iB, apaHaiiaifli xoi Cii coij-peBOJiKK 
nionepis. B nil* nanpami it tly.io noBe^eno pofioxy. 

9. lepeaa 1919 p., b m. l IopHOiy OcipoBi, <5yJto yiaaaeHO. 
,3;ojaTKOBy yuoBy Miac Henrp. KoMiieTOM YIICP i IJearp. Kom. yC^,PIT, 
my, 3 oniajy Ha II inrepec jpa icropil jtaJiiHiHx cTOcymciB mis d;iimh 
PflOxa napiiaMH, no^aeito tjt b HJJioiy: 

„3 ofbhav ua re — inTaeMo b n a.oaarKOBiB ynoBi", — mo Aorosip, aaiaio- 
MeMfi xin napiiHMH YC^PW, YHCT? i YCAPJIH b KbSbI, ue niAnncaajiri UK YCAPIU 
aKOHTp-npono3HB,in ne Mosce 6yra 3 jmpaaiiidroro Cony ni oAKHiiyia, ai — mm Giatm — 
npaHBara Ce3 nopo3y«iaaa a BceyrtpalaciKHx PeBOjuon,iflHnji KoxiTeTOa i Opfaaiaa- 
HiflBisx KoMJTeToa yCJIPlI aejaaeHwHux, Jl,enTp. Koxiiei i'HCP, se flepepimaioin. 
neperonopia 3 UK ycftPII, oscarae Koaip-npuii03ira,uo aa oflroBopeaHH BceyKpaia- 
ciKOro PeB. KoniiTeiy. 

JIpaiiHaioHH sk aa yaary Te, mo aoaepeAna yaosa, 3aK.iioic«a am exicapana. 
UK yilCP i UK y(JjI,PII apn BCTyfci uapiii b ypHA o PiBHOMy, ao n,i>oro gacy 
ire »sil!cffeHa, a xaKO-.K tc, mo UK J'JICP <j> a k t h <l h o 3 b h a a ii h ii b cnpani- 
nepeBejeuHa noBCTauas npoia pociBciUBX KuayuicriB 3 yCAPJI a e aaaeatn 11 1, 
una (napiia) ne apmlaaaa yiacM a yKJiajeniiw rie'i (piBeHcmo'i) yjroBu, UK yilCP- 
BBascae, mo BBai aacTymiB mombht opimaiiHii apenciasaBKiB J r II C P 
3 k ;i u i n e t y , 

Offuase de3cynaiHB0, mo lane Bijr,iuiiiKauna EatncTpo^iiino BiflCiKiocii fin aa 
^poari, a tbm camiM i ua BciB cnpani GopotlCh 3a BU3BOJieaim .VKpaluu bia oiiynaaTin. 

Toay UK J'JICP i UK yCAPII noroxiwHCj. aa y^acm yilCP b ypnAi 
i aa^ajii, npu yjcoai aerailnoro 3AificaeanK araAaiioj yaoBH (piBeHCLKo'i) 3 TaKiiaii 
AOjaTKaBH ; 1. OpfaEH aicn;GBoI lull aycaiB Gyia 3opfaHi3o- 
BaHi Ea ipyjOBOiy npHmini; 2, jsycsn fiyni aefajiiaoBaai aci aapri'i 
(30Kpena yCAPH ae3.), ani CTOSTt ua n03iin,u saxiiCTy caMOGiifiaocTH yispaliiu, apH 
yuoai, mo bobh afipyfino He BiiciynaTttJiyTL apoia ypflAJ ; 3. Us AOAaTKOBa yaona 
M^cuit Cyni nepeflaaa ypaaoa Aipoictopu.'' 

Ha ni^cTaBi ii,iei „so^aTK0BO'i ysoBn", nianucaHof D|eHTpasBHffim 
KoiiTeTaait o(5os napxiii, conjajiicTn-peBo:nou,ioHepn He TiatKir ne sijtjmn- 
Ka.in CBoi'x TOBapiuiiiB a Kaomery MiaicrpiB, a.ie aajra me j;boi iiobhk : 
Jif 0,npnHy (FojioBy IJK napriT) aa iioct MmicTpa 3,iopoBJia i T. l Iep- 
KactKoro (CeKpeiapji l\K napTi'i) 11a hoct MmicTpa Hapoj^Loro Toc- 
noji;apcTBa. IIouoBUt'UJiii iai;ini iinnom Ka6iHeT siaicTpiB yxBaiiHB b Uop- 
noay OcrpoBi noeTaHosy upo yTBopeiina im HiciyiM Ko.reKTiiBinix opi'aniB 
B;iaj,n — Hapo^Hi'x Pa^, odpamtx Ha TpyjiOBiii npaHU,ini, a iio.iiTii'iajiMii 
it rocHO^apqnMH (pyHKDJajiH, hki oxoiaKBain 6 Bci rajiyai Micu;eBOro aniTTH. 
IlapTiilua Koxicia b ctaaji c.-ji;. C. BiKy.ia, c-p. T. x IepKacbKOro 
i c-x Hea. M. TKa^enKa npiiciyiinjia RO nerannoro BnpofeeiiHn npoeinry 

BijlHOBi^HOrO 33K0Hy. 

TaK cnpasa aro^a 3 ^HOBeTaHu;aMn u , mo, 33;aBa.ioct, noBnaHa fiy^ia 
yTBopnTii Hosy epy b po6oii yHpaiiictKiix cou;iajiicTHaHHX iiapxifi, 6yaa 
BBe^eira aa MauiBu,i. HacraoBoio yro,i,ofo Mia; c.-p. i c.-fl. o^KiiAajiHCL u6h 
c-j. He3a.Tea;Hi: im apnoi5iii,ioBaTOCb tlibkh Jiei J a. 1 u>He icTHyBanaa, npa 
VMOBi abOHJibnoro Bi^HoiueaHs; ^o ecepo-ec^eKiBCbKoro ypa^y. 3 jipyroro 
Cony — yKpalacLKi cou,ia.iicTH-peBo-iioiijoHepn nOKJraxaDOTCb 11a naaeposi 
n yMOBii" i CTaroan jip peaitnoi BiAHOBi^a-ibHor aepataBHO-nojiTn'inoi po- 
Ooth, He Hatma ni^,nepTa 3.ii.Ba, craaaaH aa CMBbrafi uuax 6e3Koae™HX 

KOMnpOMlciB. 

Uk BOKasaJiocH nisaiine, ni o^Ha 3 j'mob, Hi o,t,ho a ^oaaranb YilCP' 
He dyjro nepeBe.ieHO a atnrra. 



139 — 



Ojflaie c.-p. BipmiH b tb, mo la B,a,acTbcn Hac-roam na uepeEeseaHio 
b jkhtth naMii6H0ro b „ynroBax u npoi'paMj i, Tatcim ihiiobt, 3aKJiacrit jiin;Bi 
nipajmnr nix yKpafrRtKy podiTHHie-ceJiHHCBKy wpacaBHieTt. B Kajum- 
Hi (Ky^H Bee npaBHTOJitcTBO nepeixaio 12. — 15. lepsmi), DjeHTpaflt- 
bhh Kowiiei yilCP otojiochb (Ha noiaiKy jmnna) BamtHK xo cejraH 
i po6iTHHKie YKpaiBii, b sitcomy tbk hohchhb yiaen, trap-til b CKaafti npa- 
BnTe.itCTBa Ji,iipeKTopii : 

... „Koau bii, cejisne i pooIthhkh, jlnun apoTH flffpeKTopiJ, jiii coijmjiicTii- 
peBOJiKinioHepii, ne homii hth npom Bac i buujiiih 3 npaBBTeaictBa. 

Aae d;o at Bam nana dojibiaeaHKn ? 

Bu BodaiH.m, mo bohh c raid caaii poeiilcMci xiUKaKn-iMneptaaic™, hk i p«- 
■cificiiea Oypjicyaaia — nuxin^DEu Ta KaairajiicTH, He cBofio^H He cobiih secmi bohh 
Bai : 5m rioTpiuiiHii 6jb sani xaifi, Bame jtoGpo . . . Ilpora rpafiiasa noBcras napoji. 
CenaHD noaiajmiiHu (IIhpbtbhcbkisb i Jlcpeac.iaBCi>KH& noBiiu). KiiiBnuiua (Kh'jb- 
cr.Kiiii, Bacu.ii.KiBci.Kna, KaHiBCLKiili, Tapan;auciiiHfl, BBenaropo^cBKHil Ta uinui no- 
bjth), jlcjikhx aicneaocToii IlofljjWH i ItojBHi uoECTajm ti norna.w sij cede <3o.itme- 
miKii;. I yKpajBcfeKa flapria Con.iflJiiciiB-PeBOJiKin,ionepiB nimjia 3 napoftOK. 

Byso aaKJiajieiJO no 3roj.i miiK yKpaiHci.Kiiiiii couiajiieTB^BnaiH napiiaaa Bce- 
yKpa5BC6Ki!fl PeBOJiKuiiiiniii KomiBt, i b toR Komitct I'TqialncLKa IlapTia Coniaaiciis- 
PeBOJiKmionepiB noc-iajia npeRCTaawiKaiiit cboJx TOBaprmiiB — ijieaia UenTpaMEoro 
KosrheTy Jlapiii. ciapasoii a thm, IlapTia, BHanaxraH kohic neoGxisa«H aejuiauHH 
Bcii cua yBpalaa b (JnpoTbGi 3 hockobcekhmh KOnynicTaMH, no 3 rofl;i 3 ,'IflpeiiTO- 
pitro i napTieio coniaaL-^eaoKpaTiB, npafinajia yqactb b csnaAaniii BceyKpainctKoro 
IIpaBHTeatCTBa i nocjiaaa b ypa^ hht& TOBapnmiB HwicrpaBH. llicia saojKeHan utoro 
coniaaiciuyHoro ypa^y JlapTin, rajum vhboh, ofie^aaaa noBCTaBajafi uapifl a yicpaui- 
clkem BiSctKoa npaBiiTesfcCTaa, BKe aa HeaKHii ^ac npuHyiueae (Jyao ojuira flo 
TajiHiuaH. 

Bapa3 lie yitpaiBCbKe BificbKO HeBaanno Hj,e Bnepej, ateae fioaimeBiiutKUi 
poafiifiaaKiB 3 yKpai'HH, Te bIBcbko — to cc.iaae tt pofliiHitKH yKpa"inn . . . Fspa- 
inctKa IlapTia ConiB.ikTin-PesojiK)n,ionepiB aBepTaeTbca ,no Bac, cejiaHe B pofiixnaKU 
yBpaUiB, 3 3aKJtHK0ji cioBaMH GaTtita llleBHenKa : 

jBcTasaaTC, Kail,nanu nopBiTe !' 

...Hapiia saaBjiae Baa, no toia lanqi ceoix iieHis 
sypajti — MiuicipiB — ne sonycun xo torn, mo6 Syjio oj- 
h a t o y b a c b a m i u p a b a a a » i n l h y npmw, iu uijiio, Buuaeie 
ynpaBJiaTHCB Hapo^niMB Fa^asn, fl,e Syayik nnnie ti. m.o iipa- 
HJOKiTb. Bb Maete aapas Bafiipani BoiocHi, JIoBiTOni i lyfiepBiajiini PaM. I so,u 
Oyji;e BnraaHO MOCKOBCbiioro Bopora, na BceyKpaJHCLKifi Pajii BaMH fiyae 3aKpin.ieB0 
aaKoaauii apaBO Tpyj^nnoro Jiw,iy ua B.iasy b cboiu 3e»Jii — b aamiii yKpami." 

Cir.i naprii BnaBHJtOL'B iia»a;io ^.ia roro, mod BHSOHam 3amipn 
ft o6in,*inKFi po6iTiraii,TBy ra ceasHCTBy yKpai'HH. Cou.ia.n.-T.eiOKpaTJi, a o;i,- 
noro OoKy, ynpaiucLKa yopna cothh, mo l3,maa cniji,0M aa ^npeicTopiem 
i Kyuqir.iact kojio Hel, a jipyroro — He saBaJin moxjihbocth 3[)o6hth Ha- 
Bm> cTyiiBH b HanpaMKy saJiicHeHHH nocTasoB ehneBor napTiiiHOi koh- 
•cpepeHiiil" it ununix nanii'ieiiKi nianime sasojiB. 

IIojiTiTKa ypa^y iiiui.ia (jiaicTiiHao b uanpnai BHKopncTyBanna noB- 
CTaat, a ae arojn 3 iioBCTannaiH, noeKLitKH ocTaHfli Majn CBiii opr'afliao- 
mniiiil nenip B ocofii BeeyKpatactKoio PeBOJKmifiHoro KoxiTCTa (roJioBHa 
pojifl b HKoay Haieata.ia yep. c.-«. HesaaeaHHi). HaTomion;b uoiajiH niyKanr 
3tojh 3 6jiw&im B cycyoK) 1 ' — a yKpamcbKOio fiypayaaao. 

20. PoCtoTa yHpaiHCbKOi' „co(5opHo'r' 6ypmya3i'i". YKpamcbEa hh«- 
.JluiupHHCtFca r ipi6na (jypsyasia npH,T,6aJia co6i ^ofiporo H no6paTnaa" b ooooi 
ra.lHHbKOl ^ypacyasif. ^HaBHa Ufa. ji,box „rajyiiia : ' njiioio n;i]i0.iy uaopa.io 
Tamx BSOpymaHBHs $op», m,o ko^ii Ka&HeTOBi MapTOca i m$wx ;l,npeK- 






14<t 



.y C. II ( 



to A, MaKapei 



bi ^one.iocn BUCTynnm n> 
iv|'.ni rajitpiimii, to nnx „6o-[f>uiPi?[iKiB" ^epiKaBBHfi CeitpeTapia v 
3, 0. YHP cnoiaTKy npocTO ne xotib nycKam b „cbokp xaTy", a ko.iji 
rioTiM i iiycTHB, to ,T,aBaB n.a Koaaioay jiicni BlflTyTH cboio aeupirxHJibHk-Tu 
no con,ifi.iicrii»iiioio ypajy, jrenBe Topiuara fioro uepeOyBaima Ea nuiim,- 
Kiii TepHTOpii' (mo, ao peiH cKaaaTii, 3 ko;khi[m ajieai bco ayarae sieHnjy- 
Bu;iaci. ni;i, naTJieKos no.ibcbEoro BiiicbEa). OciaiKiBn,!, mo cxoBa.-incj. nu 
Kpujo r T,ep;Kap.iinro CeEperapisTy, KopneTitio'JH 31 cBoei' njyxoBHor 4 c.uioctu 
.; rn.iiiut.KiiM ypMOM, aaaoB.mni iioro iipocro apeiUTyBaTii npaBiiTe.if.CTn » 
MapToca L Iler.iiopu « Jt^KapeHKOM i TaFtnai ciiocoCom ^OKiii'iimi cnpaBy, 
BKa ho Bjasa-iacH b PiBaoay. I1I,o upaB r i,a, rano^EHfl ypsu ue ispo&iB: 
itocjyra „6paTaa Hax^uicpanitsii'* ; o.Tfla'ie, toB seypa^ spofiiiB Bee flu Hboro 
uaiesRHe, mod asm aaory KOUTppeno.iH.ui,ii"iiiif[ Ha,u[ii[ipHiici.i;ii'i Sypsyauii 
BopfaaiaySaTHCb b raxreari ;t,;iii .uKnuanii iipaBiiTe.ibCTBa Maproca ua 
reparopis HaaaHiiipaBiuiifiii, XapaKTepHCTiiHHM upiiKMaso.ii TaKOi niajbHocrii 
^epamBHoro CeKpeTapiaTv SMsevbca, mix hhiuhm, Bi^Homeiina ^epmBHorrk 
CeKpeTapiaTy ao K a t p .i 1. 11 1 K h i c i i ilia; mioByBanntsa c.-. 1 . 
Han Hyp a, BiiciaHoI upaBHTejbCTBOa YHP so Pa-nummi me a I'Ibbofo, 

HeTOKi ilKOl (JyJIO — ■ lipOKOHTpO,'IK)BaTH aifliTbHiCTb artHTlB flpaBHTe.TJ.CTBa 

,I,ii|M'i.TopiI b Fajnunni, aiflpaTii BiaoaocTii npo pi^anx jeaepTiipiB-orii- 
MMiiin, am HOKpain jepataBui rponii i iioBTii;a.:iii 10 ra;ii['iimn, BeayMii 
■raa naue, ryjiniue /Ebttji, i bvehth aaxo r iiB so iioBepHemia rpef ^parif" 
ua HaxiiriiipjiHnuiuy. . ( e p X a is b u ii (.' e k p e t a p i a t He saxoTiB BiraraTit 
vuoHBOBaiKeHi. Koaieii i soma cnocooaM nepeiuKo^KaB ia b poooTi, BBifluioBuiii 
b cnijiicy i „0Taaauaair. r lj>yni« iipUKiajoM BijiiiouienBH ^epaaBaoro Ge- 
KpeTapiflTy no apaBHTe-ibCTBa Maproca nose cjiyxiiTii aafieaneHeuiw bb&- 
jtHinpaHCbKiil CypiKyaiami npeei is rkitinnnri uqbhoi Bo.'ii cxobs i laTflpissb- 
Hnx TOXinBocTeii ;i-tjt icTByBaBHa, aped, ana OpyjniiMu mtasn nd.niBa.ia 
Be TLibKn conia.iieTiiUQe npaBHTejLCTBO, sure ii Bee yKpai'ncbKe (Haajniu- 
pHHCBKe) po6iTHnu,TB0 Ta ceviancTBO, bch) yxpalHCbKy peBo.iKir4to. TaK, aa- 
npiiEiaj, opfan Hapoj,nix pecny(3.THKaiiu;iB „yKpaincbKi Bicth" (mo 
bhso^hjii b TepnouoJii) raHbO.iio'iir (b h\kj\ 30. a 26. nepBHa) apaBii- 
T&ibCTBO MapTOca m\x. imnina Hnca.111, mo b UbOMy npanBTeJitCTBi 
„Bii1ebE0Be liHieTepcTBO jopyaeao npaaopmnKOBi BifiCbKuBoro ^acy; Mtai- 
CTpOM BHyrpiiunix capaB cTas BiHTe.ib sajiiOBaHHfl, a 0,1,1111 % TOBiipninin 
aiaiCTpa uaiHTh oysmsft aio^ep". Bee n,e fiy.ia aisnn npexna, bkoio iiajoob- 
;;icKpe,T,UTynaTii nii.xuimpfincbKe upaBBTejibcriiO ii imax rasBn^Eia v noKTopiB" 
i po3Ba/KHTH ra.innbKnB CenpeTapiaT b fioro aeB,i;aiax y BiaHi 3 Iio-ia- 
Kasa. ^ajri, b No 31. ri s eaMi ..yKpai'ncbri IMctb" .laa.in ^.TeiiiB ,3,Hpes- 
Topil C. UeT.Tiopy i MaKapeHEa 3a noejnaBjia ... „3 yKpai'iicbKnsiii 6o.ib- 
ificBiiKiiMii, Mii.iiTiiMniiMit uiaHTaxncTaiiH, mo xoBaioTtca u»h aacKOio yKpai'n- 
CBKHI L'ouiinicTJB-peBQ.'iioji.ioHepiB r ra yKpalacbEBX cou,.-i;e«OKpaTiB" i TaK 
,i;aai, Bee b tIm se BHcOKO-naTpioTHHfliB ctu.ii. 

Ilia, aaxncTos ra.iiiii;bKor r i;pi(>Hoi Cypacyasil BHpoeaa, HapeuiTi, t.ik 
3Baaa Ba.i6aiaHiBiuiiiia — uoBuii (npaB^a, me watt BflajriS, nia: 
ocKijiKiBmnaa) KOBTppeBOjiionifliniB 6yHT BecuoKifiaoi OTaaanniaaif. Mh 
Ba:e 3raiyBajiir b cbIh nac npo „iiMU!iini" lia.i oa'iaaa na I FpaBo6epe;u- 
nifi yEpaiid 3n 'inciB nepe^yfinHHa JlnpeKTopif b Kiiiri. siei no.Tarain b TOay t 







141 



mo Eaa5a<ian, 3aiiraBtuucb 3 pociifcbKJiMH joopOBO.ibii^aii, BoiOBaB He cTiabKH 

A pOCificiiKHM CQBiTCtKHX BifiCbKOiT. CKJJILKn 3 yEpalflCbKHM CeiiaHCTBOM Ta 

po6iTHnu,TBOM. Kmeiib tiim noa,BnraM 6yao noK.Taj.eHO apeiniOM EaaoaHana 
(iiicaa aoneceBna BiitcbKOBiix upo xe, mo ma roxyeTbca jifl apa^H ^Hpes- 
Topil fi nepexojy b ^cpxaBsnau rpiiuam iia 61k a.o6poBoabii,iB) i biich.ikoio 
iioro so Faaii'iiiHH, ae Bin i 3HaiiiuoB npnxnabHHKiB cboto „xaaaHy". IV 
.imr,i.Ki ^nepaaBBi ayaci" Ha KoatHoay Kpon,i niaitpecaroBaaH cbo! ciuuiaiii 
;io n,toro „deaHeBitiiHO-nocTpaaq,a8uioro i ' HajamupancLKoro „repoa", „naxpi- 
oxa" i „BeiBKoro cxpaxei'a'. 

KopHCtywDicb npuxmibHicTio ^epacaBHoro Ceiipexapiaxy, I5aji6a<jaH 
(paaoji a jihuikm caMocxififlHKaaa ft „cmBiyBa(o i rajin") iioeIb nrapoKy ari- 
■ranjio cepej; cxapwiin 3anopi;KCbKoro Kopnye) r , mo caste BepTae xoa,i 
3 Pyayail nepea Yaxamsy na Ha^iumpanmniiy, ni,T,roTOBas[o<in fpyHT jaa 
i,(_'[i;i;;ip,[ini'o iiepefiopoTy. Arixan.ia vfi rnaaa ^eaKiiii ycnix cepej; cxapniHH. 
3soBy oyao opfaniaoBaHO. 

I ox, aeafie Ha;tsHinpflHCbKe pecByoanKancbKS biir-lko 3aiiHHao 
lopnnii OcxpiB — IIpocKypiB, bk Eaa6a i iaH0Bi oyao HaKaaaao iioro 
oaHOjyjmaam Maxayxii (iyaaBOio. 9. i iepBHH Eaatfaian aBiiBea b uixaG 
3anepiaectK0T0 Kopnycy (mo nepeOyBaa xoji s llpocKypoBi) i aaaBiiB, nip 
Ilexaiopa npiinna'iiiB iioro KOMenjianxoM Kopnycy (HiaKoro iipiianaienHa 
Ilexaiopa b ^iiiciiocin iioay ne aaBaB, i ue op liawcH 3Bii'iaiiiinii xta, 
,.oxaMaua", muipaBaeHirfi sa xe, moo - ooaypnxii K03aiciB). CimpaioHiicB Ha 
3attopia«wari Kopiiye, rk na HaMamuy TOji sificLKOBy lacxuHy, Ea.i- 
oaiaH ayaaB nepeBeexn iioro ciiaasir apeuiT nexaiopa i npaBH- 
xe-ibciBa. Cxapuiimii BniiBiian roTOBoicTb „bii3imth" HOBOro „K0neH- 
aairra", aae K03aKir, niiospiBaio'm moci. ne^oflpe, 3axBnaioBaancb t oco&iiibo, 
itoan aPBiaaaneb, mo Eaadanan aCipaeTtea apentxyBaxu upaBaxeabcrBO. 

II. inn w ruaBca. Cairi kobssh 3aaopi2tcbKoro Kopuycy apeuiTyBaan 
H a .i 6 a h a h a i Biaaaaii m pyK BifictKOBin Baacxen. llioaa npiicy.iy 
Eijeimo-no.iCBOnt eyjry EaaCaiana oyao 24. fepBHS poacxpiaaHO. B bb 
:; BOBCTaflHflJi Baaoaiasa oyao nepeBe^cHO neam apeuixii i xpycu b Ka- 
jiaim,!, *m uiiujBM i b yniBepcjiTeTi, mo a „spamy aayKii" cxas Ha aeaKHi 
'jac nixaooM 6aj6a>iaiiiBnia*). Iliaaime coij^ctbo Has cniByiaCTBHKaHH 
BaaoaqaHa (aKiix, ^o pera, 6ea cyjty 6yio HOMiuiyBaao C. HeTJiiopoio) 
i sanBa caaoro EaaSa^ana na cji^cxai cbIrhwh, mo Eait6airaH 6yB Ti.ii.Kii 
xexBHimiM (Hemac;iiiBii)i) BiiKOHasiieM ne hhm po3po6.ienoio n;iany sepSSB- 
iioro aepoBopoxy. 

riofliKuiHCL na ocKi-ihiBmniii ii CMfia^aHiBmnHi, yKpaincbKa (Sypatyaaia 
uepefimaa sa ..leflKiiii >iac na aa'ajibiiy „napia™eHTapHy" oopoxtCy 3 apa-. 
BHTe.ibCTBoa „<5ojiiJueBnKiB i HjanxaaciicriB". „iTpo$ecopcbKa" (ec-e(})iBCLKO- 
cajiocTiiinimLKO-Hapo^nbo-peenyO.inKancbKa) i"a3exa „H o B n fi hi jr a x" — 
uianime „TpysoBiin Illjtax" noBeaa npoxii DpasuxeabCTBa eoepi'iiiuy 
ai'ixau.ipo, BncaoBaKuoiii «aai aa EaaoVianoai. „IfpoipecopiB" ni,T,TpiiKyBaair 
,,aHtte aeiaai'' — „rpoaa,3;cbKi jia'ii Iloaiaaa", nepeBaamo 3enH,i. B Hepnui 
Micflni n,i „;i,iH'ii" noa,aan a,o X n P eKT0 P iI aeMopanayM, b aKomy o()BnHyBa>jy- 

*) IIpu rpyci B yaiiiepcnieri 6yao 3Haiiseno nanepii, hki cdij'jii.'ih npo 3BB3KH 
caaocriBHiiKiB i B3ara.ii GajiOatiaiiiBnin ra ocKUKiBniB a ji,ep:KaBUHM CeKpeiapTfTTOtr 

I"a.III4HHLI. 



— U2 






bmh jJ,np6KTopiio e „opieHTan,ii na <5ojrbiiieBiT3M" i pa^nan noifpaBBTiier,, 
CTaTH napeniTi Ha npaBjHBHH blthx, na uuiax „jepa;aBHO-TBOpTOP' poooTH, 
a caste : a) „CKJiacTii KaomeT no nepcOHajibHony npHHoiny, a JHOjeii 3210- 
hhx, 3 neooxiarM BHxoaoi s napTiii, kojxh bohh napTiM", 6) CKacysaTH 
TpysOBi Paau, b) nepeaarH cejmnai 3eMjito y BJiacHicn, i aa BKKyn, 
r) BCTanoBnTii apyaffli BianocnHH 3 ranmbKHM ypHtfOM i TaK jr,aJii*). 
3anicnb „opieHTan;ii Ha doatnieBHai", yKpamctKa lopna cothh b ojpu 
tojioc BHMarajia opieBTanjI Ha AflTanTy. B may i na (jipomi Bejiact 
3aB3HTa ariTanja upoTH ,.napTiiHOn>" npaBBrejiLCTBa i „napTinnor' naiiriucn. 
II],o6 He pocnopouiyBaTH cboix chji, yspalHCbo ipiona (fypasyadfl o6e^Ha.iacb 
(b Ktnn,i TOpBHa) b TaK* SBaHHn yKpaincBKHfi Han;iOHajii.HO- 
JtepacaBHirflCoEoa 3 motor) ,,0pr , aHr3an;tI yicpaincbKOi no;itin i iHo-rpo- 
aascBKoi BOJii", „o6eiHa-HHH scix poanopoiueniix yKpamcLKiix chji i frpy- 
BaHHfl Min,HOl aeionpaTiiiHOl yKpalHctKOi jxepaiaBH" i aa ipnojiorojo n,boro 
Coma nonajia Ha^aBafosaTH Ha ^upeKTOpiio i mocthtk co6i CTesKy 
jsfl BJia.3,11. (7) 

TraoBHa pofioTa yKpafeCBKoI gypsy am 6yjia HanpaBJiena Ha .nicKpeiw- 
Tan,iio i noBajieHHa coniajiicni'raoro ypniy i nojrarajia y Bi^noBuniii at*murji 
t& norcioBHOMy catfoTaan. B toh iac, hk poooTH bcjoj,ii 6yao HenonaTHH 
Kpafl, BieHi „upo(J)ecopn" ne xotijiji B^apHTH rnmijeM 06 najienb 1.1a 
SOHOMonr ypa^oBi, a Ha aanpoineHHs: na TexmiTOi noca,na b jtimcTepcTBax 
if hhuihx n.eHTpajibnnx. ypasoBHX ycraaOBax Bi,T,HOBia,a.iii „naTpiOTitiHO", 
m,o bobti He Ha ctlilkh „iypHi", mo<5 niamipaTH CBui'ini ananHran „Hea,o- 
CBiji; x ieHiiHx conia-iicTiB." 

npo poCoTy yKpai'HCbKOi 6ypsKya3ii b neil qac c.-i,. r'aaeia „Bn- 
3 b ji e h 11 si" iniac nnninM nnca.Ta : 

„B Toil Mac, kohh Hame KOaanTBo 6oce rjcTbca 3 soporoH, b rajry 
Ti, mo TaK He JnofomTb noaiTHKH i xsajiHTb GeanapTiimicTt, Be/ryib nojri- 
TiiKy gncTO nap'riuiiy. BocspecaiOTb Haj.il ocKijitriBHJB Ta 6a.iflaiaHiBu;iB. 
Bohh na KOJKHO!iiy cTyimi nieuoiyTbca mm codoio npo „nepeBopoT'\ B apuil 
pocnycKaiOTb HaiinpoBOKauiuHiiai nyTKH ... Ha am cnjiH cnnpaioTbCa li, 
5T0 TaK Beae Tenep pocKJiaipBy poSoiy cepea cyeniabCTBa Ta BitctKa ? 
^e ti Jiacn, ai,o iiijiyTb aa hbsh V x In Jiose SHOBy AHiauia BBiiacaeTtca 
hjim naHan ?". . . 

JI' j pexi;i; raann;bKoro ypa^iy na Tepen Ha^aHiupflnui,HiiH ni,Tji,aB me 
Ciitmoro saBSHTTH yKpalHCbKifi 6yi>a;ya3ii b il KOHTppeBOJOOHifmiii podoTi. 
ripo xapaKiep i Hacjii^Kn n,iei' poCoTH cKaaiemo soKaa^nime uajii. 

21. (DiHaji „3roAH" 3 nOBCTaHnaiwn (ApeuiT noecTaHCbHore mTaSy, 
He3ajiemHHKiB Ta ecepiB i b6hbctbo c.-p. ft. A'anewa). Mn Bs;e 6msm, 
mo neTJuopiBCbKO-ec^eKiBChKi noairaKH poayMijiH sro^y 3 nOBCTannjiKH 

HpOTH 60JILIUeBHKiB BHOIOIHO UK miHOpHflKyBaHM HOBCTaHCbKHX BarOHlB 

CBOi'Bi CTpaTei'imnHH i nojUTiitmnis naaHaa Ta hk „aciMijifln;iio u HOBCTaHCbKHX 
npoBiiKHKiB, Hi upo hkl cepfioaai noaiTH^Hi ra con,ia.ibHO-eKOHOMinHi 
yciynKn peBO^ioirJiiHiiH podiTHHie-cejiancBKHii MacaK con,-KCMOKpaTH a ro- 
jiobhhm OTaManoK C. HeTJitopoio ho symazH. „A.ciMixioBaBDin" uepiunx 
HOBCTaHCbKHX nocaaHn,iB (J[. a p n h y, T. H e p k a c h k r 0, I. T IacHHKa), 



*) Uefi MeiiopaHjyM HaipyKOBano a n TpyjoBin ni.iaxy" 3a 23.iepBEal919p. 







— 143 — 

coBJa^B-,T,eiioKpaTH iiocTaiiiaji cBOeio n,ixiio aa ix soaoMoroio iii^,uopaa.Ky- 
Ba.TB co6i aect uoBCTaHCbKHli pyx nepea BceyKpaiHCLKnii PeBOJUoiriiianii 
KoMiieT, CteauocepejEHMii nuaxasn, 

Con,.-peBOJioii,ioHepu siajin naari Haaripn, an to mh 6ain.i!i 3 npoeKTy 
joroBopy Mix c.-p., c.-,t;. aea. i c.-j;., BHpo6.ienoiiy b Kami. Srigso 3 tmm 
j;oroBopoM, bohh Baasn yaam. b noBciaaHi i jia.m CBO'ix npe^CTaBHireiB 
SO (MfopMOBaHoro cnoaaTKy camniiit HeaaJieaiairKaM BceyKpalacbicoro Peso- 
.iioiJ,iHfloro KoitiTeTy i roaoBHoro HTratfy noBCTanctKoro sificbKa ; 3 ;ipyroro 
doKy, ^mean BeaTpajibnoro KoMiTery Haprii npaoymr xo npaBHTejitCTBa 
.VHP, mod iri^roTOBiiTii TyT rpyffr jlih o6em&Emi cii.t BceyiepaiHCbKoro 
PeBOJ«oii;iilHoro KouiTeiy i npaBinejrtCTBeHHoro u,eHTpy. Hk am 6ammi, 
con;,-peBoaK)nioHepaM He Biajrocb ^ocarrn njoro. Ajie Haftif Ha nopoay- 
Minafl m!;k noBUTancbKiiM mnrpOH i nonOBaeaHi c.-p. npaBHTe-TLcTBOM bohh 
ne ipaTH.iH ii ia^opiyBaitH BceyKpalHctKHn PeBOJifon,inanH Komitct y Bi,n- 
aoBiflHJH aanpajii. BpaK neBHiranx mijiopMaiijfi i $aKT Bxo^aceaHa c.-p. 
b npasHTejibCTBo YEP na neBHnx ysoBax (oprtimsaipl po6iTHn i ie-ceiiaHCbKHx 
napoxaix Paj), yTBoproBaB b noBCTaacbuax Kpyrax iaioaiio aocaraeana hkoIcl 
noaepejHbOf 3roj,H*). Hepe3 a,o BeeyKpaiaubKnii PeBOJooHiftnaf KomItst, 
aepe^opitrOBaaaa (mcaa aonoBHeaaa ttoro npeacTaBanKajra yiTCP i CeaaH- 
cbKOi CnijiKn) b I(eHTpajEHirii noBCTaHCBKna K uri t e t (i To- 
.lOBnafi HlTa6 nOBCTancBKOro BiftcLKa), noBeaa cbok (SoeBy aKujio (3 Ki'ana 
'lepBHa aicann) b bbox aanpajnax ; mi Kbib i na KaMaaen,B (.pa 3Ba3Ky 
3 npaBHTejibCTBOM VHP). 

y^acTb con,kjiicTiB-peBoaH)D;ioKepiB b ypa„i,i YHP Hasajacb hk Hail- 
di-Tbiue so 'roro, nio(5 ,.p03KJiaCTii" aoBCTaaaJB noaiTiprao, nioo ^eaopieHTy- 
BaTH ix. BHciaai 3 KaaaHH,a C. IleTaiopoH) i con,.-,T,eiitOKpaTajni b nOBCTaa- 
.■hid paBoiiH ii^THTopH noBeM cbojo pofioTy b Hanpairey poaSnrra Bce- 
yi;f)aiip_'LK(iro PeBOM)u;iSHoro KojriTeTy, hk no.rmi i inoro n,eaTpy, ni^nopas- 
KyBaHHa aoBCTaacbKHx aaroaiB oeaaocepeiabo PojiOBHoay Oiaaaaoai C, IleT- 
.impi. Hpa piiKHopoanocTn uoBCTaucLKoi Macs (m$, po6iTHHu,TBa w> ceJiaHCbKHx 
KypKy.iiB) i npn yaacur lacTann noBCTaacbKiix npoBijoiBKiB — ec-epiB — 
1: apaenTe-ibCTBi YHP, Tana ariTan;ia Ma.ia aeisuiifi vciiix. „neTaiopiBHUiHa B 
aovaja 3 cepe^nHa jieaopi'saiayBaxn noBCTaacbiaift pyx, stoaTH iioro 
3 aiaaxy (5opoTt6a sa ae3ajie;Kay YKpaiucbKy Pa^ancbKy PecnydjiiKy ua 
uuax CopoTi>6a aa „ueTJiiopiBfbKy" YKparny. 

Ilia raTiicKOM HeeapaaTaaBnx oocraBBH (Heycnixis na ijipoHTi i Tarn 
aoBCTaacbKHx aaroaiB jo HaiiaiBHS'ioro cuo.iyjeaHa a BiilcEKOM npaBirreJbCTBa 
YHPJ ro.TOBHafi BlTaG aOBCTaacbKoro BiictEta «jcm BijiMOBBTncb bi,t; oiieparpfi 
B HanpflMKy Ha KbFb i Bci cn.ia aaupaBnB aa Te, ato6 sejnaTHeb s BiitcbBOM 
^HpeKTopif. B uo.TOBHai .iHaaa noBCTaaui npopBa.ia (6i.ia JKiepAHKH) 
SojbraeBHUbKHB t[tpoHT i 18. .lunaa rojoBHiiii Ulxafl nOBCTaacbKoro BiitcbKa 

*) 16. jnnHa 1919 p. YKpaluCLKe Tejiefp. AfenrcTBO, iioEinoa.ifliovH upo re, 
ino ajiBiiry BiipaDO b Kj-pci jpajoBoi nOjiiTUKu ue MOHe Gyra, nis uifiubm nacaJio : 
.JJniKuii 3iBHi' mo j,o saraiLnoro uanpaMKy no.iiniKii BBece Eenopoayainna as 
cepea ryieiuHBoro u i 11 r 1, s a i Hacejienna, tek i ocoCiraBO c e p e a 11 - 
b c t a a a. i b no toK 6iK <j>poaiy , aiei npafniajin cyiacsy noaiTHKy 
vpajy, si ainiiiyji 6aa:auoro mm, Clia aKoro rypTyKTi.ca uaumiipiai 
aKTHBHi KOJia" (,-,B i c r n 11 k y k p. Hap. Pe c iry 6 a h o", No 17, 16. mdhs 
1919 p.). 



tm^m 



^m 



■urn 







— _— 

— 144 — 



(Oramae bobct. B'ficbta K)p. MaaypeiiKo — c.-j. nea., Haiajitnjfe UlTaoy 
Mii.ioiriTKO y. c.-p.. Haia.iLHHK noBCiancLKOf ^neiaif H. JlinieHKO, 
y. c.-p.. Men H,enTpa.ir,HOio noBCTanetKoro Koaixeiy 0. Bj; a ji n ji i bV 
a BifiaKOM npn6jB no Kainnmi. 

B KaiflHiy noBCTaHniB 3ycTpi.in a bciiikoh) noairoio. B Tearpi op- 
ramayBajiH Im ypomicry sycTpii. Aae sa aoBHiiiiHist m&mmnsui pa,i,ocTH 
b pbuinx nojriTnraiix I'pyu xcmajioci. piaoie Bijisoiiienna &o nOBCTauuJB, sa: 
dcbhoI opfamsoBaiioi uciiinHHOi cn.iu, mo iioraa Bu\TiiHyTii na ncmTHKy 
ypHay b toh in minimi Gin. 3a npaBi KOJia He aobo.iiit&cji rosopiiTii : 
bohti He BiuiB.ifi.ui niiiKOro aanoBOJtemra 3 npnBo^y npitfyrm noBeTann,iB : 
aase noBCTannj 6yjn me ..ripmi" „6oai>meBnKB", nix 3neHaBH;pKGHnii hhmh 
ecjieKiBCLKO-ecepiBciiKBil ypfi,\. Hac inTepeeye Tyx BUHOiueiiHH ji,o noBCTuniriB 
c.-p. i con,.-aejior;paTiB, KOTpi cnuuio uyerpiWn fx. 

EcepiBCi.Ka „T p y ^ o B a r p o ■ a % a" nnca-ia b nepeiOBin CTani : 

„Biopa npaoyjiu so Kaasnua n p e j; c t a b n n it h (?) bis noBCTauiectKOro 
imaGy, Bohh lipnGy.iiT ne tuna jib BiincneHna ihcto BifictKOBiix aaBflant i ko- 
opxafianiJ cniiiLHoI aKnii, a TaKoa i jis icnnoBieiiHS neBHOl ejjhocth 
b s a n h m i ii n o 3 i t hi h i ft n p a a i . . . Bandanna conjajicTinnm naprlH b neii 
HeHT — octbtomdo i na aicnj 3a$iKcyBaTii arojiy, mofi aajii, Bate ^aKTHiffo 3i:^naBran 
$pont, npoflOBstyBaTii ciiutny npamio. OfiejHaHHH peBoajoiiifinHx eiur yKpatncLKoro 
$ponry ecTt eiHHnH Biixiji, eniiTuii 3aci6 3apa3 jt.m ofiopoHU i 3jun,nenns yspaTu- 
cbkoI Hapo^HBoi PecuyO.iiiKU." 

Ecepn cnojuBaiiict sMitinenna cboFx noanniii i peajiiaaan" npniinnrax 
npaBnTeatcTBom iiocTyjMTiB BnyTpinnitoI irarrnKH i nepe.iOBciir — opfaai- 
aauii' ipy^OBirx pao, Ha Micn;ax i penpfaHuauji ^npeirropif. 

IIiiaKiue aaa.iiB.ia.inct na cnpaBy com.-^eMOKpaTif. HaiiKpante cbog 
BijiBonienBfi ko noBCTa.nn,iB cxapaKrepnayBani noun camir. b CTarri ,.rio- 
BCTaHni" (,,B n a b o ir e h h a", No 26. 25. amras 1919 p.). Ocb uiKaflinii 
BnpiiBKn a niei crani: 

B CTa.iocH raK, ak mii nymurn. Has pocrmcyBajii jianiDic noBdaimiB, »k 
,yKpa?ffciKiii OonLDieBiiKiB', uifin ,yKpainci.Ki 6o^i,ineBUKii' bc ncirojHJHCfl s poeii- 
ctKnmr do.iMiieBiiKaiiH — PaKoBCtKim ia Ko i nuiiflJiii HOBCTauHa iipoxii nns. Has 
mica.™ BBiaTH Ti, Koxy uo 6yjio Biircino, n(0 ,»o! ne nijyri na noBCTaa;nit, kojih 
He fiyae pajsnctKBi 3t03ynfiB'. Mu cyuiiina.iHct, mi ne Bipuaa, sk tou Xoaa He- 
Bipniifl : ,ne noflipio iiobh nc nofiaiy BjacnnMH ovuma i He topkhj'ch na.iBnsMB 1 . 
Mil He Bi|iji.iu, 6o Haw asaBajiocb 6e3r.iy3^:isr, mu3 cejiane ciotihu chjilhhx pocifi- 
ctKnx SojiaieBiiKiD upoMiunTii na kbo.ibD ,j r KpaiHCLKuii 6o.TLincBH3K' tux, 3T0 ad hoc 

CTSB SBaTBCH III 31BH)C BCepOH, III Be3aje>KHHK0S... Mil SaBBITIIJIH ,ro.TOBHOHy 

Bliafioni' i ,BccyEpalHCbKosiy PeBOJHociilnoiiy KoMiTeToni', mo Bonn ciaJin iKepTBOio 
caaoofimana. CwaHe BCiaJH ne sa nKyci. Tan ynpa?HCi.Ky paannctKy n:iacn., a aa 
cuo'i iBTepecH, a« con,ia.TiHi, Tan i nan,iOHa.™ii. 

. . , Aae ,BceyBpalHCi.Ki' jLifl^i disk He Borjm 3p03yaiTH, mo cejflnim bctab 
npoTii CojiLmeBiiBa ne sa yitpaliictKy jKOnyHijo' a tijibkii ^epea ie, mo pociuetKa 
,KO»yHia* 3a6npae y itoro Kopoay. Bohh jiajn (iraro,T,y) iiepeKOnaTiica, mo noan- 
JiaJiiiCB, Toji, Koan nOBCTann,i pimyio noBepByjiii na sefliinenna a namoio pecnyfiau- 
KanctKOio apaicro. Tojii bohh noiui afiTyBant, mo Tpe6a BepavTnca naaai. 
6o, aosasB, ,Be.ieHBii into 6epe Kbib i K03aKii Senenoro Isibtb na /[.eaiiBKy iiiibo 
ninn.' A.ie noBcranni DnepTo iimo na 3axia. Tofli „i;ceyKpaincLKi' uo?a.in caaaTH, 
mo ,na6epeao HaflolB, BepaeaocL na3a,i i niatnea ]»b'i'b Biiepej sa ITerJiiopy'. 
JIjis uboro cKaaaaaoca HaBiTL BpaBnteatCTBo, KOTpe aajio bsbth KiiSb. JloBCTaBn;i 
Bee fim.in na aaxii i aarpoa i -yBajiii poacTpinaTH ids, xto 6y^.e artTynaTH npoTu Hapox- 
in.oro npaBHie.iBCTBa Ta o t a u a n a llennpn. ,. 

]II,o -x sa. nacipiS npnnea.in 3 cofiow KoaaKU 3 HaiiHinpaHflmiin ? ITacTpiii 
Bipn fi 6opoT&6n. Ih Kaaaju, mo iieaac peenyOanKaHctKoro BiucbKa, 5x jmtaJiH, 



— 145 — 

3 mix caiques, mo Bonn wymmh uesoxJUBoro. Aae boiih iiuuii cboehj aoporow. 
Tpst aicnui bohh inyKa.in i nanion Tana eaoix Spana. llpiiiiiajia aoaa jt en fl- 
it p a th i a a ciiaa, KOTpa Baste Hainoay npaBHTe.ii.cTBy : ,C t i it xaepjio Ha 
•c b o e i y i i o n i !' Hi sapaso, m bhibo, Bnpano niieur, aarySmn caMOcriiiiiicTi, 
■nonaaeni ao AeniKina ; aiaopyi — niaeui BaBiBoaHH Ba thbh (fraBiacraMM, nana 
EoprHit spodiTH ,c n p a b y' — aocaaoBinu yKpa'iac&Kiiii 6oabmeBH3n: aa 
3rapam,i pocificbKoro 6o.ii>uieBHs»y. - ' 

TaK oyjio. aaajeno am oGBHnyBaienHa npoin npoBiflHUKiB noBCTan- 
u; n. oeBDHjBafenHH aa^ afiTanjio npoTH IleMfopn, aa Hawip Baara Khir 
.iionepejiy neuropil, 3a nawip „3jBHHyTH HapojHe HpaBHTOibCTBO a Micna", 
aa ,.(paBTacTn<mi ' aaaipH „3po6HTii cnpaBy". Ha nlncTaai n,boro amy, 
it(3T.ia>piBCEKa KOHTpposBi^Ka oKpyaiiuia bho i ii uOBCTaHCbKi BiaaijiH my 
upifnuuiH jio KauflHii;a, oSessopoiJia i'x, apemTyBa.ia upoBOjmpiB (a paaoM 
i cuiB^yBaroinx noBCTaimasr n KfUBB3BH") — ID p. Ma3ypeHKa, M. T Ka- 
ne hk a, A. IlicontKoro (yKpaincijKi HeaajeatHmtn), CepjiiOKa (y. 
«.-p.) ft HBfflHx. A Haiajii.HJiKa noBCTaHctKoi' Kiaiair c.-p. fl. ^ i a g e n k a 
KOHTppOBBijiiiiKH nOTaiiKH, 6e3 cyiy poacrpijrajiH KHHyerair Tpya na hmL 

ApeuiTOBaiinx rea: niajiit po3CTpijraTH. A.ie coit-peiiOJiroiiioHepii aa- 
rposHJin BHCTynOM 3 Ka6ineTy, poapHBOM 3 ypji/J,OM i nocraBiun: saTet'opniHe 
BiiaaraaHH sBijiLiniTir apeniTKBaaax. OTaMaaia Bflepaajiacb. BaapeuiTOBarmx 
cou;iajiicTiB-peBOaFoii;ionepiB fiyjro nepes Kto&Bt hhib BWiymeHO. B cnpaei 
B(3nBCTBa ,3, is Henna Kao"iHeT nocTasiiB (niaHime) ro.'iOBHOiiy OTajtaHOBJ 
(C. neTjiiopi) BHMOry poacjiijiyBaTn bGubctbo i noKapatfr ruhhitx i.)bii- 
Haiiao, nifiKoro Cjii^cTBa ho nepeBOjnJoct) *). Aae c.-x neaajieasHnx 
jlOBiniifi nae He BimyeKajin 3-ni,T, apeiuTy i tlilkh nepea 38 ^ais, nicTH 
bobhs aoisaraHE. cou;.-peB., coiiisJib-aesoKpaTn pimmti asijrbHBTH apeurroBa- 
nrrx b Ha;qr, mo bohh „o6eKTnBao" Koaiyrr, npimecTn neuropi kophcti. 
CBfiew CopoxbCoto npoTn ^eBiuina, mo aa Ton nac nse o^iopaB KniB „Bijt 
rieTtfiopH'***). 

*) Cupasa BCHBCTaa ]i, i a t e a k a o^roBoproBajiacL, sik mu bvkc arajtj'Ba.nr, 
na BHHHHUbKiil Kon(|iBpeHuii J'HCP 7. — 9. Bepecaa. JlpaBJiTe.Ti.CTao poaraflHyao H 
22. asoBTHa ]919 p. B npoTOKo.ii aaci,i;aHDa Pain Hap. MiutcTpis HHTaearo : „S&- 
CJiyiano aoKjai — ^ncTa BceyKpaiiiciKOl Pa«a CeaaiiciKHX JlcnyiaTia b cnpasi 
po3Crpwy l ljeHa HeBip, Kob. Ce-JanciKOi cni.nttn II.iffieiTKa b KniBctKiil fpyni 
BiiicBKa. HocTanoB-ieno : npocHTn rojioay Paaii Hapoiaix Miuicipifl 3BepHyTnct jio 
n. TojioBHoro OTaiiaBa 3 npoxanuaa opo nerailne npaaaaiiennii poscaiiy b cnpaBl 
poaeipiiy jl, i a 1 e a k a". 

**) A u niiTaaaa npo 3Bh»kh AHpeKTopiimcfcKoro neaTpy s DOBOiaHnam jio- 
aajro me tjt npo apnlaji (14. Bepecna 1919 p.) ao Kaaaann nijoMoro BaTaatKa 
noBCTanuiB Seieioro, B Tpya. I'poHaai (Xo 62, 15. aepecHa 1919 p.) vu- 
Tae»o TaitHii npnaii iieaeHOHy b\% B. Kom. Celt. CiiijiKH il H. Kom. J'lICP : B I1pnBJT 
iJcaeHOMy. Btopa jo Ka«aHB.a npn6yB aiaoifiiH KepoBHHK noscTauebKux tpyn niji 
Kti'iBoa "jJeaeauu. BeHTpaatniiB KomiTei yilCP i It K. CeaaactKol (JniaKii y*e 
Maaa aaroa.y TflaefpaiJiHu BiTara BiaHOBnoro lOBapnina — napoaatoro repoa, Mil 
Bin 6jb sa-ieKO i MOryTBto fioponCH a Go.itnieBHKaaH ra topaoio arpaem .Jleniiofla. 
Tenep be 6eanocepe;tiiM> Biiaeao Toftapaaia Seaeaoro, aa Bapoa.Hi.oro BlSBa! KH0 I' <, 
Oopua 3a xpamy »a» pianoro upaio, aa Kpame Hai16yTae Hapoay. Ko.th napoj; »ae 
Taisux repo'ia, ttojiy ae cipatuni aaxoau hi lopHO'i, hi nepaonoS KOHTppenoaiOBin . 
B TORifliuix Kan:aaen,bKHX faaeTax BaflpyKoaaui) poaiioBy cniBpodiTHBO JTA a oe- 
jeniiM. B Tifi poaMOBi aeaeHwB 3aaDiiB, mo sin npiiixao so ypnay_n TexBHiBUx cnpa- 
eax, a cane b cnpani orpiiaaHaa «aa OBoro BiiiciKa rpoaieH i oaeaci. Jlpo uui 
■CBOel 5opoTi,(5M 3eaeHuS aaasiiB : „Mn He ciaaaeiio atfpo? »otb, hokb can napoa 
bijiiho ne 3BOKe yTBopHTH tj' B.ia,xt, aKy case cxoie ... He SHH'ia 1 " 1116 Ha Te ' mo 

10 

XpHCTBK, IcTopifl peBOJI»Uli, 1\ . 



Tauiifi 6yB $ina.i „aro^H" a iioBCTaansMH, 3 tiimh cannula, mo iiauti 
ua o(ieiHaHHa a yps^oai YHP b Ha^ii caiibHoI 6y;r,0Bii Heauafeaol Yicpa- 
iHcbKOl Pa r T,flHCBKOi PecnyonHKn *). 

22. CynepeHKH couifl/iidiB npo ,.(j)opry Bnajw" « peaKHiiiHa AiwcHicTb. 
CaooTaac i KOHTppeBOJiionjiiHa poCoia yKpalncbKOJ nypxyaail 3Haxo^n.ia 
AofipBii %vht b Teopii ropoa«iHCiKoro mnpy, „iu,Dpoi ; ' Ta „npaB;mB0i" j,e- 
MOKpaTiI, any iipoiiOBi;iyBajiii upaei yKpaiacbKi con,iajrb-^,eMOKpaTii, i a 6e3- 
KOHeHHHs cynepeTOas ia asaraHHas six jposa ypa;iOBa.™ napTiiiMii — 
conges, i con;.-peB. npo „$opiy" e.hi.ui, toO-to b jificaocTn npo ochob- 
iinii aaapflitOK conjajiLno-eKOHoatPiHor no.iiTHKn ypasy — b cynepeiicax, 
mo rert napajixyBajn ajaabHicw. npaBBTCibCTBa, Biiocain nocTiiiny He- 
BCHJCTb b fioro nOjiiTnsy. 

BcaKnjin „yw)BaMir l , ak jm 6ann.ni (a ocoC.iiibo 3roj,oio B l Iopnosiy 
OcrpoBi i Bi,^ioBi r i,noio nocTaiiOBOio Ka6iiieTy MiaiCTpiB iair ace), cohjxxb- 
jesOKpaTH „aouoBn3yBa.incb CTara na Tpy^OBiiii npiranju" — b juhchoctu 
etasaxi na ntoro iaK, mo bj/j; iu.oro aaanmaaocb Ti-ibKH ojpe MOKpe 
Jticne. Coi^.-iciifiKjiaTii oy.111 TBep,TO nepefcoaaHi, mo yjipaiHCBKa peBOJiK>n,ia 
jiBJjaeTbca 6ypa;ya3noio (iuiobhhm aiiHoa aj/papHO-ce.MHCLKOto) i, jik Tana, 
He uoTpiOye Hi ^-OB^eim*', ni Tpy,a,0Boro npHan;iny, i w,o e^imoio <|>opiiyaoio r 

HiucbKo JI,HiieKTO])i'i yTpimjeTBca rn's cyrmioK 3 JeniidHOB, am noBCTannj, n,utKO» 
cbUoho CeiiocB 3 hub", iloBepByamHeE 3 Kaimnn,n 10 noBCianuifl, iJe.ieuiiH po3- 
BiiHyB b paiioai yaaBa (b tapyrifi uoaoBuui skobthh) Beamy tioBCTanctKy aKniio- 
ji1>"tii ^ejriKiaa. 

*) IIo^aeMo tj-t possoBy cB!Bpo6itnnKa YTA a vaenoM HeHTpaatHoro IIob- 
cTaHCEKoro KimiTeTy On. lUajmaoBiiB (mo npiifiyn a.o KaManna pa30H 3 dob- 
rranmiBu), ai;a KH^aa cbitjo ua cnoaiaaiiKH noBCTaHn,ic via, oo>a.HaBEH iioBCiaBu,iB 
;t npaBiiiciLCTBOM Jill' : 

„l|eiiTpa.'iBBHif IIoBCTaHcjbKHH Peoo.TfoniHHBB KosiiieT Opfani3JBaBCH JBa 3 DO- 
.'iobhhok) iiicHH,] Toay i uocTaBHB codi saBsafliiiiB opranisaiun Ha oRyuoBaiiiff 6o:n- 
ineBHKaMii KOMyflicTasii TepnTopii BiiicBit, Hunan MoacHa <5yao 6 SBiriHuru J-'Kpaiay 
is i x k y n a b t i b, 

B BajieniKiii neopiaHisoBaBHi oapTHsaBCBKHX BaroaiB KoBCTanctKOxy Pes- 
Koay Bom.ai.'Tii.io yTEopiini KUMta anrjTHix y^apniix SHBisiii a ckuilkox jtecsTKiB 
■nira'i (jiHi.iyV nni uLikom uixiarajOTt i KepyjOTLca BKa3JBKasin HeBTppeBKOMy. Ce- 
.iHBCBKi ^iiuisii, ski BiiHi cepeiiui.iB na anpeKTopiaHci.Kv lepHTCtpilo, Cy.iii ojifani3o- 
Bani no"jacTH b KaniBctKOMy iiobiti (aa KHiBa;uHi) ^iaieisos (c.-p-), noiacTi! 
iTapaa ojiBoitapTiiiniiM BceyKpaiiictKisM PeBOJiion.iiinHii KojiiTeioM (cKJiaienuii TLnbKH 
3 o,ihm c.-i. BeaaiexcBHx) a cejiaii KaiBCtKoro iiociTy ia 3 sepBonoapKiflu,iB Tpn- 
1 upcua Ta ']'KiTionnui;a . . . 

Hactpiu y ce.iHHCTBa i noBcianniB acupaBo npom-KoayHicm'jnnr!, a.io oxtlo- 
■tacvo i niaKOM Bnpaaao npoiH-peaKB,iiiBHil. I KepoBBHKu i bIiiclko Mepj(0 Ctoatb 
na Toay, afin na yKpaiui 6j t b TaKiifl jCTpifi, upu KOTpoiy BJiaay Tpnaa.111 C b cboix 
pynaz aitme TpyjoBi MacH : p 6 i t n n k u u c e a a h e. Ha Bch ai'gjiai, a 'is x'w- 
oyaoci. CaraTO, fie3 bcbkoto Bn.niBy aropii BHHOCiuiHca noCTaBOBii, mo ,m ii nos- 
cTaeBonpoiiifio-iLiucBiiKiB, ajrecTOiMo 3a])ajtancBKyBJiaj,y'- 

CaM UeflTpa.iMiiiil IloBCTaiiciKBH KoMiTei acHO i Biipaano ctoItb na ipyaii 
opfaaieaflil BJia^H ua Tpy;toBoay npnuini . . . ^esilday, skiih ajofiys Kaic- 
piiaocjae ia XapbEis i hkiim nece naa peaKu,iEo i uooe Ban,ioua.iBne noncnojcBca, 
lleHTpa.itHiiH IIoBCTaHCBKflit KoBiiet oroaocHB BiBny. 3apa3 CeiBca 3 „ T l,cHiKinoii 
iiainux jraa uoBCTaHCj.Kux oipaaa — Mnpropoj.ciKHiS i aa KaiepHHOCiaJBUpiBi Hi- 
kodojilcbkiiiI ... 

JlpaCyB a cb^h Jan ofieaaanHa (JipOHTy uo hbH i toB 6iK npn cni.itniii ao- 
aiTHMijiii ir.iflT^opMi" ( Bjctbhk J r Kp. Pccn," No 24, 24. jtimua 1919 p.). 



— 147 — 



-.i,T,aTFinjo noBecTii ;ta co6oh> „HinpoKi Hapo;i,ni Macn" i tiii aatieaueiirni 
«j,iiicHeDHn nocTaBJieHHi b posbhtkv peBOJoenjl aaBjaHr., aB laerbca (popniyjra 
„iu,iiporo, cnpaujKHtoro ji;eitoKpaTH3iiy", $op»yaa uapjiAsteHTapiiaata. 3niji,cu 
hooiuobho BHUJinsajn maim Bi;u'OBaeHaa .ajajibHocTH ^esoKpaxninHX 
opi'aaiB caMOBpff,Tj'BaHHa na nicn,ax (aesicTB i ropOjicbKiix canoynpaBJiiflh) 
i B3ara.ii CTapnx anapaTiis B-iajiB i mlkh MtpKyBanna Haniona-UHoro 
xapairrepy Ta ,iou;ijibHOCTH Texmuii a;yiinicTpa™Biio-rocflo;i,apTOro yupaBJiinmi 
na micnax npnxyuiyBa.in con;.-Aes. iIth Ha jjeaid „pe<l>opsir' b bim mnpiuii. 
A came: con,-^eji. He Cyan npoTH Toro, w$6 yTBopBTH b lyoepniax i no- 
liirax (mi 36JLIHX) BamicBb CTapnx opi'aniB caisoBpajiyBaiiHa iiobI, mo 06- 
«.i;nyBaan 6 b co6i TepiiTopiaJibHO ak KOMUCTeHnjio iricT, tbk i noeiriB, 
chYiaxaiOTiict b iipe^CTaBHnKiB Hacejiennfl thx i #pyrnx: uhk cnoeotfoa 
b j'KpaincbKiit (ce-iHHCbKhl) OMbmocTii iiajio j.pocnycTHTHcb" ne-yjcpafncbKe 
(nepeBaaiHo) HaceaeHHa m"ict. IIfr-3a n,HM con.-ji;eM. ne ua-itr niioro nsom 
npoTH Toro, mod KoitmeTeimito TaKftx hobdx aeMOKparaino oopaHiix opi'aniB 
caMOBpH^ynaiiHJi 6yio notinipeno hk B raiidnny, TaK i b iiinpHHy; a caiie. 
moo" bohii o6eAHa.tH b coOi ipyHKnji Hcix ji,opeBOJiiou,i(fHiix jtyace incjieHtinx 
opi'aniB Bira^H na Mien;ax (npo^OBOJibirax Ta aeie-ibniix KOMicifr, BOiBCbKnx 
npiicyTCTBiii 1 t. 3.), yTBopuBian uij,iroBijjii iiijj;i.in b CBoeay BnKOHaBiOMy 
auapari, i, BpeniTi, aft HauiioBttime oxoiiJifOBajiii cnpaBii Micu;eBoro ynpaB-rianH 
i rocno^apcTBa. Ot i Bee, mo niflii 36.1naa.10 eoB,.-,T,e»i- 3 eon.-peB,, npn- 
xn.ibniiKasii ,,Go;ieKTnBHoI (j)opstn Ma^n" Ba nicn,ax. 0;yme b pa,i,ax upaimi 
coujiajib-^eMOKpaTii xof i ar; soOpe Bona „no?HCTHJiai5b" Bij ,.anapxn<jirnx 
r.icMeHTiB" na VI. Iionr'peci HapTil (kojih Biji/McpeMiuincb nesaJieamiiKn), 
lia.niiiiajiiiiT, me OKpejii peBOJHon;iilni OAHflnn,i, i bohh fiui-tn na aycTpi'i 
con;.-peB., Gi.it.ni mnpo i 6ijibiu saaeKo, aaaiaraioiHCb npuMnpnui ceil 
,.fiipaBiKniu' - r i,eMOKpaTii3M a potfiTiiime-eejraHaaswB B.iaj;oK) b ^opui Tpyxo- 
snx pax U,i ojumnni, y Bi^uoBi^ni momcbtii biuiiiboii na „opTOAOKca;rbBy" 
6ijibinicTb i niiiuTOBxyBajiH ocTaHHio Ha BcaKn „yMOBii" Ta „3ro;gi" 3 cou;.- 



TimHy jiHifo comaJib-seMOKpaTntinoT nap™. 

,3,0 naBe r T,eHiix Biime ,.yMOB" mia; Ha3Banniiii iiapTimiii arajiaeKO ayr 
me npo HOCTanoBit ciiiiibnoro aacUaima Hempajbunx KoisiTeTiB oflox oapTit, 
Jipe,i;cTaBtii]KiB rajiimbKnx coH;.-AeH. (liiTHK, CiflK) i MiuicTpiB, ane bw- 
dyjiocb B Ka«ani;i 2. Jimiaa 1919 p. Tiimh jiocTaiiOBasm 3H0By noTBep r i;i;y- 
Bii.1001, a) neo6xi/i,HicTL neraiiaoro Biipod-ienjia, aaTBepA^eima i nepeBeAenHa 
b 'smia BaKOHy (KOHCTHTynii) npo ynopniyBanHa KonneTeanii ii BaaeMo- 
Bi.uiocaa Mia: ^apeKTopieio i Pa^oio MiaicrpiB (ari^no piBencbKiit j'HOBi), 
<>) neo(5xiji;HicTb peopfamaaBii cKaa^y J^npeKtopii (sanicub BiiK-iRiMeHtix 
b JiipeKTopiE rieTpyuicBK»ia i AnjpieBCbKoro Ma,ra BBiirrn: bw rajii'i;in 
con;.-T.fM. BiTiiK, o^nn iipeACTannnK bIj; ynp, con;.-peB.; piiuenna npo bh- 
xi,t si CKiKuy ^npeETOpir HJaena i MaKapeHKa sajinuiaiiocb b cim, aae 
„HpaKTn i me nepeBexeHiia" onKJia^aaoeb jjEBaauiKiiH Ba BHyipimiii i bobhumbi 
oScTaBHHB" *), b) HeofixiffuicTb yTBOpeima BiiicbKOBOi Pajn, mo mia upn- 
uiinHTH 6e3KOHTpo.ibHy „CTpaTei'iio" i xoasiiiHyBaHHa Cijibiniix i senuiiix 
jiraMairin aa tjtpoiiTi i, Hapeiuri, r) „ji;opyHaaocb TOBapmuasi Basnrn bcix 

*) BlUUK&IOCfc, mo E. IIcTpyillBBH-I EUULI01) 31 CKlSffy IllpOKTOpiJ (JiaKTOB 

nporoaomcHHH cefie JI,HKtatopoa 30 JMIP. 

/ 10* 



Us — 



;;;ikoj"UB no CKOpimoro BnecuHmi b uafJiHeT aanjo'sy npo 
P a a h — m i c u; e b i o p 1' a h h 11 o 6 y a o b a h i u a t p y ,t, o b o ji y 
npmmini"*). 

ConiflJib-aeflOKpaTii, nj,;iBa.ioet, mapo pnun.ni 3po6iiTii con,.-peB. 
.,ycTynKy" i b;«ithcl jo ..peipopsi", i b nepuiy nepry b ofaacTii JuiTanmi 
iipo ,j|iopMy B.m.ui"- Con;.-aesoKpaTntiHe ,,B naBo-ieana" HaeiTb noqaaa 
■ njipviiTORyHaTii i aoboahth Hei>6xi;;HicTb opfaHisayu naaan Ha miena*. ma. 
OCHOBi rpvitOBoro npniminy. TaK, b nepeflOBiii era™ — ,,npoeKT aaKona 
npo Micueae caaoBim,m;uHii:r- (b No 11 I'asera, aa 5. .numa 1919 p.) 
.jBnaBO.R'iiaa" iincaio: 

„B CBoItt BBj'Tpiiuuiii uoamiuiHawe tipaBaTeaicreo a neB aoaeni sycrpkae 
BejiiKt nepeaiKoaH. Ui nepeiuKo^H nojiaraKiTb y Tony, mo ni uaioro ciepnici. 
Ha nicitiis neaae tux aBtopBTCTUHX i 3,iaTuux xo pofloni opfaniB, ai;i lorjE 6 010- 
ruiTii roiwiuaapetKe n ajmiuicTpaniBue aiBna interns i ryfiepuiii . . . iSejtcbKi aiOpaimn 
i ropojctKi aymi, BaCpaiii me aa KepeuctKoro, Tcnep, uaatTb a oraaxy (popitajiLHoro, 
yipatHH cBOe npaso, 60 Ixui ynoBHOBavcenBfl nepecraXH 6yta aiiiemiMM bsko Ha 
1. L-i'iiis 1919 pony. Jioiui 11c EiiHB.iaKHb Boni Haeeaeiiisa . . . Cxpiat lyci-ica, mo 
yupauii ii acMCTsa npoaciun CBifl sis. Macro ni.ii bojocti lie nocujiaioTb CBO'ix wacuux, 
6oflicoTyKiiB 36MCTB0, en opfaa, hebiI bo Biiau.iae Ix iicii, oa;i;ant i uaeipoiB. 

Ho BOBOBy aaKononpoeKTy, Bci aicueiii op/aBii ajiiiflictpaurit fi rocnoiapcisa 
o6efliiyion.cn b ojuu. Bepeii.iyTaui <]>yHi;ni'i aencbKas, 3eMc.iLiiux yirpas, npojuBo.iL'iiix 
KoaiTeTiB, ofie.uiyioTLca u OASili yapaui. ax> jj.iiiill'ii Ba ceKHi'i, OKpia loro, homi- 
rapisT Biojwtt, "K cicia^OBa yacTiiua J'npaBii . , . 

IIiiTauun, a k Biifiipa'ni H&.po&HK) Paxy? Ho upaBiMiiiuiy, 
jijib Miipuoro iacj 11 p h c t c 11 a 11 o j j iiuCopioiy a a K H y b 11- 
6 op IB Syiii ho u ik e . . . PeBo.ircmiB TBopiiib cboi Biinoni, i nee, mo erase 
in na uepccip, BOBa 6e3;KaaicBo wapae Ba CBOia iujaxy. Texuuiui Tpyaiiomi npo- 
Bejxeims BiiCupifl 110 aarajitaosiy, piBUOay i t. a. npunajiiy jiyxe jiia'ini. Am e mo 
.1 e a 1; i m i i> ity b a h u i[, KOTpi n p 11 m y ui y 10 1 1 c oni a 2 b-jea k p a r i », 
ai;a cTO'iTb b iipuiiu.iui U aaia.ibfio Bii^opie npaBO, ciatl u a lonyncnn 
BHfiopiB no iaK 8Bauoay TpyflOBoMy 11 p ij Hni ny." 

r T,ajii b cxaTTi EiriLia^a.nici, -ri ,,,i,eaKi aipKyBaflmi", hkiimii j;obojui.1'h'i. 
liiKiOxuiiii'Th — b moaeiiT 3arooTpeuoi KaaeoBOi 6opoTt6n, b MOmeHT no- 
CTiaBHX uoBCTaHt yKpalHetKOl CypaiyaaiF npoTn coi^ajiicTii'iHoro BapOfl- 
aboro iipanii'rejbCTBa, b aoMenT oj;BepToro ca{»OTaa;y 6yp;Kyaaieio 3axojiB 
npaimTe.'ibCTBa ua uicuax — opfaniaanil ohcobki, pofiiTDii'ie-ce.iaiicbKns 
opi'aniB B;iaj,u. 

Ta „TpyiOBnii xymaH" iubiijko BnBiTpnBca a con,.-;i.eM. rosuB, i bohh 
46pe3 flKniicb thsachi. anoBy ainno yTBep,i,if.incb Ha „mnpoMy" aeuoKpauiajii 
i HOCTaBiiiiii iijjijifo ne ,T,o»yCTHTH 3,0 opr'amaanii TpyjOBHi Paj; na aicimi.. 

B Tarafl arsoapepi 6y.io yTBOpeno, napeuiTi, b cepejHix uiicias 
.iiuinjr licaufl cneajsatay ypa^OBy Koaiciio juih ociaTovnoro BiipoG.aenHa 
..is HaiiKopoTuinfi Tepaia" aaKOHy upo bobi opt'anii BJia^n na siensx — 
Hapojd Pa^a, — mo Majin 6yra o6pani ua oeHOBi Tpy^OBoro Bpnim,iny**). 

*) Mia: hhuiuk Ha uiu napaa! 6yjo yxBaaeHO bjkhth 3axofliB so n caMo- 
pricnymeuim" peuiTKiu uuHicirt Tpy^oBoro Koufpecy, a raKOJK ytBopflTU, b uuax 
ui^Tpuaaniia uocTiiluoro KomaKTy 3 noacTaiinaaii, HoBCTancbKuii Komitct mn upo- 
bojioh H. KoMiTOTis c%i. i c.-p. (niaflime kokStci cuaaAaBCH a npeACiaBBBKiB Ccasa. 

cni.nai, iu; yuGP i U.K ycAPn). 

**) B CKjas Koiicil oxoaH^H: FoaoBa Koxicil, tob. jtiiiicTpa BHyip. ciipan — 
JI, XpiiCTMB. yjiesH : tob. BiflicTpa BHyip, cnpaB — Jt,-pMaKyx (JI,ep5KaBBuli 
CeKpeTapb snyTp. enpaB 30 J'HP), xnpeKiopu nonapTaaentiB — M. B. C. Kotjis- 
p e h x i M a t b i e a c b 1: h B, bLi MiiiiCTppcTna upani — .'l-p BiTOniHtrcbKuii 





r 



— 149 — 

15 Koaiciio <Sy.io uepe^aHO bikc Bnpo&iennfi jjbtaiapTiitHOKi Rosiicieio (M. T k a- 
hchkom, C. BiKyaos, ApK. C t e 11 Li ii en i: o a i IT. XpncTK>Ku.m 
iipoeKT seucobj. IIpo Koaicir Baarajii aaavioeb na YKpaiHt (no pociik-bKift 
T[)a;i,iiEi,ii) nerapna c.iaBa: „ajaTii cnpaBy b Koniciio" — ce aimim, uoxo- 
mrm It no jiepmouy poaptuy. Tar; Bsfiwxo i na it,efi pas, xoi i He a a.'ioi 
Hu.ii 'j.iefliB Kosicii. uonepeft BCboro Bci liHicTepeTBa, 03HafionnBiHnub 
■.\ npoGKTOM aaKOHy, He TopKaKraeb ochob BiiCopiB ;y> MaiiGyTHix Hapo;mix 
P. it, 3aaBH.iH CBoe 6aa;annsi BaecTii yp nboro cboI nonpaBKii i yBani, mo 
,io KOMneTenijil thx bi;w.tib siaiiuyTHix yiipaB, asi GeauocepeuBbo Topstajnieb. 
core 'in iiniiioro MmicTepeTBa. Ha aa r T;oBo:ieiimr iu,oro mxetm aaKOHBOro 
ilaiKaaHH niui.io fii.ibiite Micau,a: seam ainicrepCTBa yTRopis.iii cboI ospeai 
K03QCJ1 j^ia liiipiiaii'iiiiii tux lioupaBOK, iiaiiii ,,ite aajii" $ra uboro sacy 
i TaKUM ?BBOa cbuomo ■hi HecBiAOBO raJibiyBaJiH poooTy. Caaa Koaioia 
poaoiuaei. na Ki.iw;a iii;u:OJiieiii. Cflpana bcthuob.ii'uh?i i pimjtWEyBaHHJi 
i|i_vin;ii,iii BOJiociinx, iioiii't'omtx i fyOepiiisiJibniix pa;t, cupaiia Bii;jiia , ii.'iiii:i 
BaaeHOfli^HOCHH mrx. muni i nenTpajibutisiu opt'anajtH B:ia;i,ir, Hapeiuxi iin- 
TaHHH KOMtieTOHu,ir i BsaeMunx bjahociih Hapo^nix Paa (aoopara <a koh- 
fpeeaiM iipaiuofotiix) i BitKonaB i nix i'x opraiiin — - Bee ne 6yjin HtiTanHH, 
j»ci rofli oyjro p03BH3aTii b o'hih j,Ba rasp, thm dumbo, ni,o 6ixbniicTh 
•uefltB KOMicif (upeiiCTaBHttKit phtciiiix MiaicrepcTB) ne Gpa.iu n i vaary pe- 
BOjno^iwHOl tieoCxuiiocTii hk HaiiuiBHa. i ioro BiiroTOEJienHH aaKOHy i Ouibuiu 
jlfia.iii npo iioro ropiiAB l iiio-30BBiiiiHto ROCKOHaaiCTb, hum ay»a raabMyeaJH 
po6ory. TaK npoxojtiMH jxsto, Micau;i, a upoeitT aaKOHy Bee 6yB RaaeKBJ 
HO low 3aKiu i ieuna*J. 

A thm nacoji na nicnax saamaaaicfe dapi wepTBHKn (aescTBa, ro- 
pojcbKi .AyMn hki He Mor.iii niaic aiopaTtt cboTx KBOpyWB), piaCHi KOlicif, 
lite aa reTbuaiiimiiiii tipiuanweiri BOtacbKi naiajibmiKir, H0BO-iipn3iia<ieni 
KOies^aatB ra KOMicapn, hki a,i,eGiabiiioro He paxyna.nicb He to mo- 
..! tpj ? hobh!i upimin'iioifl'-, aje Baaraai ni s hkhmil , t npnHninaaiu", caGoiy- 
na.ni aaxo,i,i[ JpsjSJ, cuepe'ia.nicb, CBapji.iiii.-i. i naniTb On.mcb o.uhi » OflHBif, 
ffiola ,.iioana,iypcTBOM'- ^paTyioMn Hace.iejin:i. 

„PoCiTnii i ia raaCTa'", nofiopioio'iH iiiuiiuu'ii opi'aHiaauji B.iaj.n 
na rpyjOBOMy upiiHuim (6o, mobjhb, l^pyAOBi Pa^n soBejyrb „ji;o naHy- 
naiina ii;i >'kj>;ijii1 eKOHOMHiHO peaKu,iiiHoro ceJiHHCTBa"), b Tttfi a;e lac 
isiia.ia.ia b poanyKy mj, 6eiAtoM na m cnax i ^iffij^e" uiicaJia: 
(ra.iu'i.\ uijt »ih. ae». capas — B o m e n k o, uifl mIh, nap. ocsira leioBCEKHii, 
(c.-ji.. ('pyuiiiiiii npeMtp-jtiHicTp), nia Mia. recninil — KiipuienKO, Bin MinicT. 
a.v>pOB,ra ii ooiKyBauiia M o p c fi u i c (poc. coa.-pea,), bu sin. ^iHauciB — ■ Ky.ii- 
't e a k o, Biji KaHji]!cu.i.KOi !y<5. Hapojatoi ynpasii — JlaBJiiqenKO iCipo- 
iiojiko, q.101111 K'niit. l'yo. Hap. YupaBU — Kn pa i eiso i Tchudko, Tojiobs 
KaMHiien.bKo:i MiHcr,Koi FapaBU KujmnniiK (c.-jl.) i BenocTiHiii npcacraBBinai 
i;i,i jiimiiix MijiieTcpcTB. CBOiaTKy 6yn& j[ynKa bmkjhbth b CKia,x KOaici'i ti upea- 
iTaBiniKiB Uciit]). KoMireiiB c.-j. i c.-p. '(bLi ll.EC yilCP 6yjw Bii3na<ieHo ua <i.ien;k 
KOMicii M. .I io rt ii b c t ko r o), a.ie noiiM hh «y»Ka nepeBBJia. 

*) Too. Min. Unyip. Cupas J(-p. Ma Kyi, aRijiana saraaoji poayxaa i ao- 
cBia^eiia b ajuiHicrpaiHBHHX ciipaBax, ocoojiubo nMyiMB" kojucik) cboJmb nonpaB- 
KaMB Ta yearaau (apeuiTow n.i.iKoa ;i TeiuuiBo-jiiJioBoro 6oKy cjiyaiBBMB). IHo«'>- 
ue B^apiiiH ^jiaaea a rpflat", j-p MaKjx biabhb fiys naBWE cnpasy npo BiiejauHfi 
ocoCjuiboi je.iefan.ii b ;3aiiiHy Eapony, ana aajia DpnBC3TH kin waicil_ pJXBi 
n MarepiBaii H (i Tatty scJie(an,iio Oyao Hapemri ciJjopiioBauo)- MoacHa yamta co6i nicja 
ULoro. hkiiji ,wpeBO.iK'ttiiiiii!M" tcmitosi Hni.ia poSora Krmicil aaarajii. 






160 



„Ojho 3 /Tbox: a6o jiajri TepniTJi catfoTaa; i iipoBOKimin' «icn;eBHX 
caTpaniB i rycapia, i TO,T,i BLpIfH in;t n.iaoTit couuuticTas — nexaii rycapii 
ia yjiamt 6ynymh aepxaBy, — a6o 6ea ;i.a;ii>urax po»«OB iipniWHnTJi 
cajr^aTCTBO i caTpancTBo". 

Ajie jik? He ,.npe3ijeirrypoKi" at C. IleTJitopn? Ha ne BunOBni 
conceal. He .nasajm, kojh ire paxyBaTn 6ajia>iOR npo . . . liepeenSopi cra- 
piix opfaniB caMOBpniyBaana — aescTB i MJftci,i;nx ;iyji — Ha jieMOfqiii- 
tipihux ocHOsax Ta ffia&e&BX Bis siitth npoeariB ,,con,ii]jricTiiHnnx cotosiR'' 
na Micrtrix (flaa koutpojiio Mafln) i rrpHSHHieHHfl opi'aiiiB (-■awoBpnjr.yBaBHH 
3 neirrpy — HiiricTepcTBasn. llorpos ate cou,ijiai)-jeMOKpaT ; B ycrynxmcb 
Bin, BJiaan „caTpami it rycapii" bobcjm lie Cohjuicb: „CyjyBaflna aepataBn -1 
Im 33;aBajroct ne TaKOio sxe Tpjjyioio piqqro. 

Cou,iHaicTrr-peBO.iKni,ioHep][ i CejanctKa CuijiKn. istjciiiirhiii initio aa 
niBnjKe Bnpofeenafl i irepeBejeruia b smith saKoay npo noBi opfaim B.ia.ui 
na niciyix, bhcvii\.iii (Spur, sk THM'iacoBiirl 3aci<5 jio „Bij^cHBJieHna" crapnx 
opr'aniB canoyiipaujiiiimr, npocKT peBOJifon,iiinoro nonoBiiemiH i'x npejcTaBnu- 
Kaan ce.iaucTBa i poCiTHiiiiTBa, oflpaHiian na BijnoBuuiix sfyxax. Ajie 
con.iflJTi.-T.eioKpaTiiiBa 6i;ir,inicT[> npaBBTCibCTBa piiuyqe noBCTMa npom 
Taitoi .,auapxii l . „Tpy^OBa rpojta.ia" (b craTri ,.HeK) ri ia no-Tpefia") jiapemro 
nrrca.ia : 

„Kojih no 3BUtnenirK> Tepaiopi! bii 6o.itineBii(tiB b nonim VKpaTun 3sibbjiiici> 
npexcTasniiKU yKpaiucLieoi' neBTpaatHoi n.ia.m i bijuiobjhum niiiebtci Ta aemcLKi caao- 
BpajiyBaiiiiti 6e3 iKa.iniix KopeKTflBJB, bio ji,o 5x cK.ia;iy, to ne flHB) - Ba,'io BCSKOro 
m;iif)oro aenoKpaTa, a thm 6iiiEuie yKpa'iuna. He npiixo^niBca roiiO}iuTH npo re, mo 
BOHii csiil bik aaiEouniifi ojt,w:mjh, Be rpeCa narajiyBara it npo Te, mo bohb BBKara.iu 
OaraTO Rpamoro mo a,o CBoro cu.iafly nepcoHantHoro, oco6."iiibo 3 Cony yspaSBCHtol 
xepacaBHocTsi ... JU yciairoBa flijiKOM spyanoBani tbmh pe$opiiaHn, ski na,n bbmii 
N]ioi)a,T,iijiii;b — enouatKy renMaaoM, a noti« 6ojii>meBUKaMit ; nicia uhx .peiJiopM- 
b mix 3aan hi ii.io ct 'laero flsa— Tpu ijeini ynpaBit, ra >1 to ado ultkobhti Boponi 
yKpalnetKOi ine'i, aOo larKOTijii ,TesK yKpaiHn,i'. Lie Tpefia xoflpe 3uarn npejcraB- 
HUKai BeHTpajitHoi s.iaaii, ko.ib bouk nuruiiKaiOTi no xbttb n,nx nepTBaKiB 6e» 
3KHX 6h to ne Oyjio KopeKTiiBin ... Hi, o 6 o nt n si n ni rpoiajciKO-noji- 
THisi iepi[i, JieoOxiaiio oCBiwuiB Sx ,n i ,i !<■■ m. o m bujiow' — 
iipejciaBniiKaMii amuioro eaeaenry — ceunctBi... 

JlaBno irpejCTaBHUKH hloto eJicnenTy 3BepTajiiiCB jo HeaTpaviinoro .Vpaaj- 
t b in o r o io, a n n 6y.in oiiOB.ieuo x i c n e u i c a « o u p a j. y n a u n ;i 
BuOopniiMii iioBCTaBiuoro cciaacTaa, ajie name MiuicTepctBO atiyTp. cnpaa 3po(3ujiocL 
na CTijiiKH iinciiiOBiuia ra nepeKOHamia u iipiiiin,iiias nap.inxeiiTapBjgy. inn iiepe- 
Bepmaao Baairt CBoro neTporpa^ciiKOi'o nouepea.BHKa aa iicpmiix jmib bmhkoi 
pociiicBSOl peBoatofl.il. To,ni peBOJimuiiiuuv Bi.iaxoii apaiy oy.io onoBaeuo .cto.im- 
ninciKi' caMOBpS/iynanna, a Baaie miuicTepciBo u.i.oro spoOiiTB doi'Ticn mb uexo^e... 

B (a3eiax aaBno Bate npoMailay.Ta asicTKa, mo npii miiiicTcpcTDi BiiyTp. cnpaa 
Bupofljaeihca eobhTi 3atn>n Bpo BMoopn jo micneBiix eajioBpa.iyBaut, a.ie Bee tte 
po(JHTi>ca iaKM ,ycnopennH«' Te»non, sKiiil bsxhbu b ueii lac no aepmiil Mipi 
s^UBOBaima. BaKononpocKT TBopaTiicn Miean,naii, a iiomecTb .icTapfi'i 3 n,euTpy no- 
coayeTiea aa Micna, i xutix cnpiat KBOJiie, nir^e ne lyra '.itimoro rosoBy uoBoro 
:khttb, a PKpiai. ,ij.iarocaoBei!Haa' CTSp&HB iniiBaeTtcH. A nacejienua a;j.e . . , aase- 
jteBiis CTaaax npaBOBiix B3aenoBiiaoeiin. Iforo OavEaana ue siiacaioKiTbca, i nien,aan 
noinnacTMH leKaiiuB ,iiEmoro', lose aaniTt ripmoro. A nanoae b ,neHTpi' numy-Ti. 
MiefloaiiH aaKOHOopoeKTii ! A in ue dy^e niano npoaojETn n,i hobi yAoceonajieiii 
saKOiiu b ;khtth '?" *) 



») p Tp. rpomajia", No 6 (91), 26. »:oiiTHn 1919 p. 



151 



Ha 3,onaranii3 YI1CP i BceyKparnctKoI Pa;yi CejHHc&Kiix ^enyraTiii 
„ohobhth" napOAHi camoBpajijBaHHfl peBOJHOn,i8Hna uuhiou, coivaeM, 
..PoGixHinia TaaeTa", ciiOKiiiHO BianoBiflaia; 

„Bbocbtb u icTHjtoMHii aapaa nafiopqaii aasoH sulci .iioupaBKH' 3 bctoio 
,5eaoKpaTiiaan,i'i' 'in .peBOJiioniaHiaauii' aeacbKux sGopiB — Heaae aatfloi 
pan,i 1, a orjia^y aa Bitpooaaesiiii eobuiI flufiopinii 3auoB, no Mac up 11 ii t ii 
3 i a c o a. Ha nam nor.ias, cnpaBi aostHa 3apaAHTH chuqhs tSji.ku caoco6oa, 
a caae : yTBopeaaaa aa aicn.ax aiaosiii, tkihuoiui opraais caso- 
BpaxyBaHB, 3 niftVBiti ajaiiB, hkhx uia ^epmaBia B.iaa,a upii- 

tllTtt...' 

Or-Ke Kpam;e „npn3Ha<niTH" „:pjioBnx" juozfiu, eancip bchkhs 
rati )V neiiOKpaTn;iau;in" Ta ^eBO-iKmioaisaniir', thm ektuie jlw cnciesa 
^i.ioBDX npiiaHaTOBb noK33ajiacE. iia npniiTiiiu „i»ici;eBiis caTpauiB Ta ryeapiB" 
jjyaw ni^iOjismoio jyia iiobiioI pyian jikoto 6 to ae oyjio anay Ha uicn,ax. 

B pe3y:if.TaTi Tanoi Bi^anocTu iji,ei ^eMOKpaTil", na jaicnax yTBO- 
pRioeL. TUKe cTanoBiime, mo Ta x caura „Po<)iTmiia FaaeTa" npiiMyuieHa 
6yjia, BpeniTi, iipusiiaTir, mo ({saKTiiino ^eiOKpa™" nepexcvum. fieaiio- 
cepej,Bto b easy MBCTiciflbKy peaKH,ijo. 

. . . „ l Iii y au.c ycipifi acaOKpani'iiiiiii, mii pcasnia? — i-aite iiniaiina noBCiae 
y iiar ni;i u,k> xuiliio na aicu,flx. 1, sa iipeuejiniiiiii :ica. i ii., lie aunie uoiiCTa.no, a Bine 
rt BJipiinaeTtca bcho: p e a k n, i h, — nucajia „P o 6. T a b e t a" 5. heobtbk 
1919. poKy. — ... I tobv nil fiaiiiMO 3 oflHoro (Sony a KOlax pofiiTaiinTBa i conja- 
.iicTH l iHHS napriB noainpeaaa y uejniKHx po3nipax artianii 6ojibaieBii3ay ii aph-t ue- 
.WBippa ao Hanioro iipaBaTe.ibciBa. a 3 ;ipyroro Cony, b Kojiax ,ofiiiBaTeJitcLKiix' 
pocre neenidt, ra.o aeaae pi;t;niiu.i a™ iianniM vpa^osi, uaaioio cacTeaoio yiipaE.iians 
i Mia; jeDih-iitcbKOK) . . . 

bsepBijiocsi A n ijWKTiB. Bisi-aca Tane neiiTpa.'itiio aicro, an Biniauna, iiainy 
fiyBray, a Mowe cko])o ii Gyjiyty TiiaqacoBy cto.ihuio. Q;;nori> a,nn pariToa apeaiTo- 
ny»T£ uimii $ar KpaBniB (troJiBaiiii n,ex), ycix Mjenis iipo^eciiluoro coioay. Ii 
noiia BuijitHHioTi., ajie Ba npii3Ha>ieHe nUnimo aifipamia npo<jiecioBaJi.Boro co»3y 
r ipyKapiB y:Ke nixTo lie asjiHtTMa: ho xoiyri. 6ym aaapeinTOBaaiiMu. HacaUKB: 
acei : npotpcciilBi cnijiKii iioinaaiOTi iipau,toBani tie.iei'a.iiiBo, b aijini.i.ii B, iposjuuo, 
noBHiiHJ snoBy nianacTii m,x bd.ihb dojibaieBiiniB, hki Bate iioqa.m ai^noBiiHy afiraniio. 

Ha sCopai atHAisetKiix con,inj]b-aeaoKpaTiB .lloaJie-HioH*, napTii, aca aae 
csoro npeaciaBBitKa » CKia^i upaBiiTe-itCTaa, bi^ iaeflii .iio.iiTHiHoi'o BixW-iy* sa- 
CopoHBETBca nposoBjaTH no-SBjQBcuc2i npii ioay npeacTaBiiBK c,boro cjiafiaoro ,wn- 
,;i,iy- 3aaBJiae, mo b1h bo snae m^oro npo icrayBaana aaKoay npo aanioDa.ii.uo- 
nepconaJiiBy aBTonoaiio, a Hi npo aiaicTepcTBO GBpeiiciKiix ciipaB i acHjiBrtKiii 
rpoaaj i m.o sia neueu, aio tikhx aBiim i Heaa, 6o ,bh acnaeao na J'KpaiDi, a ae 
u HajccTHui'. SSopu, 3Himaiiiio, ne BiflSy.iaca, a xpyri conjsaicTii'iai napxii B5K6 
ii ae apiioii. npo jicfaabai afiopa apa cyyacBHr nopBanas. 

6, aepecaa sia.ia naDii aiHierpii y BuaBUKi>aiS aiiiciKiii jyMi Hapa^y a jiaiaaa 
eaaoBpa,\vnaiii[H apo cniaBBy npaiyo a npaBUTejibCTBoa, npo nopoayaiasa s «cao- 
KpaTieio ,aenuiocTia' — i Roeaoa aa napaja CajKanm uacjiflKin. A 25. sepecHH 
poGuir. nan cothhk K) p m c a k o, HayaabmiK niiEBHiu>KoI <|>iaii ,AiiTan,iiino-ll])ocRiT- 
BBoro E»pa' upn KoaeaflaHTypi TUJiy aiTa6a njeaol apail Tpyc y Toay caaoay caao- 
BpsayBauui — b I'ojobb, y.ieniB yupaBH (.miuc He-J"Kpalan,iB), CeapetapiB i I. a. 
A KojiB Jlyaa buhocuti upoiecT apotii nboro oOaiyKyBaHHa noaeinKaaaa yapaaii, 
ctojib, Kwuew. i DpBBaTuiis DOMemKaai, ioai aaa lOp'ieaKo niirae ,.iHCTa nopejaKHii' 1 , 
o KOTpoay Bia aaiiajise, b;o „HyMa, Bucaonaioioqu HpoTecr a ueiaii, soBCia 3aCyflae 
npo to, mo Taa caana jicKpciHTye npeciia: BiiicBKOBOi Baasa fl poapaBae xbbuu 
3BS30K apartl a napoftoa' . . . 

lHo pofiait npe^ciaBaHK BaajH, aiHiraepcTBa BayTpiaiaix capap ? — aanaiae 
'imai. IU,o iiom' pofiimi, no.™ b aboro caaoro, b aoBiioBOro Koaicapa, b uofo 
BiScyiaocTD pofifliica Tpyc ! B wfi ate >iac 6e3 itian;a, a roaosae 6ea acaflaoro 
nopiiAKy, it.ie peKBirotrffl noaeanoiRE, hSjkoe ii aaajoro . . . 



154 



nsr&lBO (ne nianime 15. ceptraa) Ha repHTopir, BBi.ibHemB iii r i, GiMbiucBiiKiu. 
Tpy^OBHi PoGlTBnae-Ce;iaflCbKim 3las, aaaBjraioiii aanepep; cbok> totob- 
iiicTi, ita nporojouiennn ypavM napaniieHTapimy y Bana;iKy, kojiii 3f«fl 
aaflBiiTLCfl upoTn Tpy,noBHx paa i aa napaasieHTapiiajc. Coniaat-^eMOKpaTn 
noMipieyBajm i KaiefopiiiHO oj,bobh.mcb aepeBipnui cboh> aenoKpaTiiHuy 
npaBOBipaicTB Taicim cuocoCou. HaTOMica,b upncjiaau coajajiicTaM-peBOJtio- 
ujoHepai (6. cepiiHs) HOBi „yM0Bn", aa ufiii paa Bace b ijKJpsti yjibTUMaTyaia 
(ctcaaaHO „OTanaacbKa" napiia), b aKoity nucajiii : 

„I1,K yCJtPII CTaBBTt duyK> l ri 3'mobii jt.a.ihuioro cniBpo6tTinin,TBa 
jibox conJHflicTn<£Hiix napTiff y npaBBTejibCTBi : 

Uepnioio yMOBOK) UK yCJUPII yjitTniiaTiiBno CTasnTt bh- 
aBaana npaBHTe jhctbok, CKJiaftenum a e.-p. i c.-jt,. npiiaaina 
innpoKOf seioKpaTii (aaraabBe, piBBe, iipane i Taiiae Biioopne npaBo), 
flKiiii aasajti ci-ae b ocsoBy jjepataBHoi po6oTn Kaomeia. 

,Hpyre: Ho BarajibBOnry BiiCopaoiy npaBy wsxm 6jra npoBejeai m- 
dopu b Hapcuni Paa.a n.i Micn,ax i b HeBTpa.itaBii opi'an 
HapoftB&oro IIpeji;CTaBBHn,TBa" *). 

Jlpxi iiiMO noBTOpeaaa ayaKTiB, aaaBa'ieniix b uonepeAHifl yMOBi 
(mn cepnaa). 

lloCTaaoBOio UK yilCP Bia, 7. cepnaa 1918 p. ecepn aajiBHJin npo 
„a,ijiKOBHTy aenpneauieMicTb naKTy npo wrapbOxxBOCTKy", jipo .jOCTaTominii 
nepepiiB iieperoaopiB a y. c.-^t." i npo cniit Bnxin a EafiiaeTy „b aBfiaKy 
b KafiiHeicbEOio apiaoio i aeiricie»ro.ioBnKa6iHeTy t. MapToea". Aae noiiM 
. . , „3^ajiacb", nifl cnLibntiJi narucKOM c-3., OTananiB aa loai 8 C. Iler- 
jnopOB fi jipiSfloflypacyaanax iiapTiii, am aaoBy aaiuairjiB cbo! noa!iii;ii (8), 

OAepavaauia a aaKopjony bu cboix napTii'iinix ToisapniuiB (m,o Bijt6yjffl 
came KOH^epenniio b Hexii) i Bis snnjiLOMaTiiyiiiix Miciii Ta noco.ibCTB in- 
(|)opnan,ii i BKaaiBKii mo ao neofixi^nucTn iieraiinoi' airinn nypey BByTpiiiiuboi' 
iiojiiTHKii ypajy yHP, b naupnuKy nporoJionienaa iiapjuwenrapiioro Jiasy 
i CTBOpeima Koa.Tia,iiiHoro QypacyaaBO-seiiOKpaTHinoro npaBHTejibCTBa (aa mo 
aaKopjioimi jQsaBbQmwrn ofiinajm „(5e3yjioBHo" hphxhjihth AntanTj' no bii- 
iiiramiii VHP i iiuTpiutKii 11), coniaJtb-^eaoKpaxn aocranoBnan „ne lipm'a- 
biith* caymaoro naey ii uiuuia, ak to icaacyrb, aa npo^OM. 11. cepnaa 
1919 p. IJeBTpaabHini KoMirer yujPII iiiil';ib u> Hchtjuui.iioi'k Komi- 
TeTy yilCP: 

„3 oraa;xy aa Bi,i;BOBi,n,ajibHHfi MOHeaT, kojib cyiacae aaraibHe ao- 
aoateaaii — rk Bayipiurae Tan i aoBHimae piiuyae BHMarae, iap6n llpasa- 
Te.ibCTBo cxajio aa iujibx Bnpaauof seaoKpa/i'iiMaoi ao.iixHKk, II,eHTp. KoniTei 
ynp. Con;.-^eB. PoC. Ilapiii' Banarao ai^ Heirrpajibaoro Ko«iT6Ty yilCP 
otiOBflaaTH coi;.-peBo.i!on,ioHGpiB, n.mm'm KaCiaeTy, BaaTa aoaitaBBy 
yiacTt b yxBaJii KaflineToM ae niaaime 12. ceprniE BisoaBB apo aa- 
ra a B ae b h 6 p h e n p a b 0, apoeKT aKof ctoro,i,Ba nocn.iaeTbca jio IJK 

yncp jo^aTKOBo. 

Il^eBTpajibnaif Komtct yC^PJI Has aaauaiae, ai,o kojih 6 raiaicTpn, 
'Lienn napTJI con;.-peB., bjahobujoch npiiiliiHTii KostyaiKaT apo aara^bne 
undopne npaso, to Hemp. KonireT yC^PII b xaKiw paai ji,opyqae miaicTpaa 

*J Ilea „yjMHJiaiyii" 6yno nUniicauo yjieuaMH Hoinp. KoaiieTa yC^PH — 
I. M a 3 n K), III a ^ ji y 11 h, '1'. P « a 11 u e h k a i J I. iejemoi. 



155 — 



tienan nuptii uou,-^eiioKpaTiB cumiim h p h fi a h t h TysifloaBy, 6epj<m 
tskhm "niHOM na ceCe BuiioBi r T,aai>iiicTb 3a Hacjii^KH n,boro aKTy" *). 

Ha nepuuiH lior.ifi^, aor.io on a^arnCB, mo na aaasy coniiHb-^esf- 
KpaiiB noBecrn caKOcriiino naMiieay nojiTH'iay Jimm, Ha cbobo „BJiacHy 
BiAnoBiflajibHicTf,", coniajiicTH-peBOJifotiionepn Koran buiiobIcth KOHTp-aaaBoio 
b tjm ace jiyci, mo, mobmb, b paai Hesroj,!! c.-;t. Ha Riipaane JieKjrapyBaHHH 
apaBUTe-ibCTBOK npi!BH,iua coH,iajiieTH™oi peBOJiK)D;ii i pajjaHCbKoi <popm 
Majui, con;.-peB. flopyiatoTb CBoia TOBapnnias, 'utenaic KaomeTy, „cain« 
lipiiiSnaTii Tany Bi^,03By" b iacaii npaBniejibcTBa J'HP, „<>epyqii Tarais 
<niH0M na ce(5e BijmoBijyuibHicTb aa nacjiijycn iy>oro aKry\ Aire BwaoBicTii 
TaK cou,.-peB. He M0r.m i 3 daraTtox npiranH, BijyioBijiB Tatca aHainaa 6 
36ponHe HOBCTanna upora neTJitopiBCbKO-ecaeiciBC&KOro ypajiy, He dyjia b toh 
•iac pii neaoauniBa. HJje TaK He^asBO con..-peBO.T. aaiuiiiKaJiH ceimHCTBo 
i po6iTnnn,TBO jifi nijTpHHKH n;boro caHoro ypa#y i o;ipaay noBCTanasi — 
b MOKeHT RiikbKOBDS ycnnis — ue oyio 6 Heoda^EnM KpoKOK, aBanTypoio. 
3a con,.-n,eM., noeKLibKH Bonn dopomici. 3 .liBiimiMH ni r T; cede napTiaan, 
croaia BCfl vKpaiBCbKa oypacyaaia, ctohb caa „rojOBHnii OTaaan* 3 sen- 
iudkh OTaaanaHn. 

"Orate sociaBajiocb tLimch Jina iujmxh: auo bbjitii 31 CK.ia r iy npasn- 
TemeTBa, po3BH3aTH c.-& pyKii i caauH neperBOpHTiieb y B BijnoBijtaJiLHy" 
i ni „ne Bi;t,uoBi,a;ajibHy" onosimjio, a6o saaainnTilcb b ypsw, „KopeKTyBaTH u 
iloro poooTy, b na;;ii na .limui oCcTaBnHH, hki flajiu (5 aaory jiHKTyBaTH 

«'B0H) BOJIK). 

Con;ii],iicTH-peBOjiK)H,ioHepn BnSpajiH ocTaHHe. 

12. cppunfl dyao iri^nncaHO „IIo rosace hhh" npexcTaBmnriB Ujeu- 
Tpaatniix KoatieTiu yicpalHCbKiix cou,ifiJib-^eMOKpaTiB i yKpaincbitux conja- 
JUCTiB-peBOaroniOHepiB. Con,iaJiieTii-peBOJiion,ioHepii srojijiancb Ha aeiuiflpy- 
Basna npnniiiiiy iiapjiaMeEiTapitaMy (AeHOKpai'nuai niiOopii no nap.iflHefl.Ty 
i opfanin caMOBpa^yBanHfl) i na Koa-'iiHifiHiiu KaCiaeT (b odiaeT imo 6jtu 



*) B n.Boiry 3K .men con.-jieaoKpaTii BKaayBaaii na wpaKTuqHi dbchobku npo- 
loaoincBiiii napja«eHiapB3«y i /laea-nii noacEeaaa mo ,in dojutbkb MaiifiyTBioro 
^fleMOKpaTBqiioro" Koaainjiinon) npaBnre.itcTBa : ... „2. UpaKTiiifli bdcbobkh 3 Toro 
orojiooienflfl cal^yiosi : aj BaflopB b peijiopMOBaBi MicueBi opfauu ca»0Bpssyi i i BBa 
no 3ara.'juioay BiiOopuoMy apany neraiino cieaa npiiiiaHTTa uoBoro 3aKOHy apo Bio 
Uese caBOBpiiayBaHBB. Cjflt peijiopaii bio 3,0 noiuapeaaa KOMaeieBuii 11 oOeauai'BH 
opYania Mica;eBOro caBOBpnj.yaaii]ia 3aaninaeiBca b cBai ; 6) npaBBiejiiicruo BeraSBO 
lipucTyiiac ao poapofiaeHna 3aKOEonpiicKTy apo BnCopa jo BapaBJWMy Ha niACiael 
3araituoro, itpaMoro, piaaoro, Tafiuoro i nponopiiioiiaabBoro aufiopioro upaBa. 

3. CoH,isai>ni is eKOUOKUiai pciJiopMn JJ.K yC^PH Hepeiua'iae b Tiiiate Ha- 
npHMi, nio i b ^ ic ji a p a u i 1 11 p a b u t e ji b c 1 b a, oroaoHieuifi b Pissoay. 

4. iJatkiUKaima npaanx (ao KaOiaeTy) uacraca spofintH no npHEHiny ncpcoaajifc- 
uoay, a «ucri He 6liLma ~i — 3 ocio - , Ta« mo de jure i de facto BpaBineJii>CTB& 
siciacTiica eon.iaakiH'juuB i Beae Ty at no-jinncy, ' mo i paniar. vriaurr 

5. U nuTaaHi npo BaaesoBijiuocaau upaBHTe.11.cTBa ia JJ,MpeKTopiI UK yCflru 
EBaatae neoCxijflUM : a) cK.ia^enua KoncTUTyn.il (njio npaaa Ta BiflBociiau npasuTeji- 
( rua i JlnpeKTopii), 0) apoBe^cBBa 3aKoay upo n,isiatHBa shct (,%au ^upeitTOpn), 
b) ho BHflanBa KOHCTaiyn,iI BEaaiaTB aicTjaaaBBK npasBao, b;o ^upeKiopia BBflao 
cboI pocnopaa:KeHBB tI.ilkb iepe3 BiAnoBi^ni MiHiciepctBa K . ... 

B ainni ilinoB ByHKt Bifttiocno „po3Jtea(yBauBa BaacTeB BiuciKOBBi i i^iblii- 

11BX" i GopOTtfiB 8 BIUCLKOBOIO CBaBOjefO. 



— 156 - 



»Be v neHO o.iaoro a6o jipox npaBitx, peaiTa nopTipe;iiB >T,i.iiu;u:i, nouo.iaK 
mi* c.-p. i e.-#.) *). 

]],r,oro a: Tana jIhh (12. oepnna 1919 p.) 6yjio yxBajieao KadiiieToa 
MiaicTpiB i oro.TOweao ,T,eKJiapau;iio IIpai!HTe.iLCTBa YHP, bkojo npaBBxejit- 
•ci'BO BaiiBJiHflo, mo boho iwajie e ocnoBy ;iep;raBHoro 6y,n;iBHBn,TBa YHP 
npHaaina mnpOKoro neMOKparaajfy Ta napjinneHTapHajiy i npaodiaioBajio 
HeraHHO nepesecTH BnGopa, Ha ochob! nfrriraeaHOl Bii6op i ioi' (Jtopjiyjra, ;r;o 
bossx, peopfaaiaofiaHiix opfamB caMOBpii r iyBanHH, a nOTiM, npn macjinBim.nx 
(i6cTaBiraax, i Bn6opn so nap.TjaaieHTy. 14. cepiiHa To^oBa ,lI,npeKTopif 
C. IleTJnopa b juicri ho MiaicT|ki-npe3H,T;eHTa R MapTOca „cKpiaaB u i 
„aaTBepaHB tt HOBiiil Kypc uo-iiTHKa ypajiy YEP. 

27. cepnna cTaaact „Kpra" KaoiHeiy: npesiueHTCbKe 5ii,-ae coa,.-i<>>r. 
1). MapTOca (hkiiiI aa.muraBCfi siBJerpoi (|iiiinncin) safinae con;.-se3. Ma3ena 
{aocTaiOTHC* he, BByip. cnpaa). B „pecKpifnTi" Ha ilia hobofc npeucpa, 
..BHCOKa r T,npeKTopia" BKasyBa.ni na neoSsi^mcTb peajriaaail aaMiaeiiom 
12. cepnaa Kypey nojtiTHKii i aoKpema Ha neo6xi,T,Hic'n> „3aKjniKaana ji,o 
^epaaBHo! npan,i ampoKiix yKpalHCtKBS ^eaoKpaTninnx km", to6-to 
yTBopeEHa Koa."iiniiiHoro KaUiHeTy. 

B aKii 12. cepiras i b saxo.iax Haj yTBopenafiM Koajriaiilnoro 
^ypacyaaHO-flejtOKpaTniHoro KaGineTy I. Maaenn**) SHailuwia CBoe noBae 
^aBepaieHHH nepeiora con,iajir>- fleHOKpaTHiaoT iiojiiTaKH ropoatancLKoro mipy, 
,cnpaB* - Hboro xa amporo jicaoKpaTiwjty " ii nefaajr yKpai'HcbKOI peBOJUoajf, 
iiK con,ia.iicTn c iHor, sn,x hoiithkoio poSiTHnqe-cejaHChKoi peBOJnouii i Tpy.io- 
fsoro upaaainy eonjajiicTiB-peBOJiioaioHepiB. IBcxa tsml „nepeMorn u , con,.- 
iiew. aacnoKoi'JHCL, aaio™ ieep;ty ueBnicTb, mo yHpafacbKa penojuapji. pa* 



*) iiraiane saciaaims BuGyiocb b CKiaro c.-p. — Oi|inun i ApK. C'Teiia- 
n e e k a, c.-j. — Masenn i HI a a, a y it a, b npiicyTKociu npesep MimcTpa M a p- 
t o c a (mo jo nesnoi sripn Binorpasan b nj aei po.iro „TpeTeiicbKoro u cy&ni Hi"* 
«.-p. i c-it., ioi cas i 6ys c.-a.). B „iior<u»eiiHio" Ojao 3a3tfaieno i me KUbsa 
to^ok, mo Ce3nepepHBH0 <|>ifypyfOTL y acix nonepexBix „yaoBax", ^ro^ax", „nocTa- 
uoBax" i Tati xaai. 

**) KoaJiin,isi Ma3eni ne BjnaBajjacs. BiacTyn yKpaiaciKoro BifictKa b'u EbIbs, 
nepcneKTHBH noBo'i BTparH lepiiTopil ne fiyjra 3aoioiy»iujiu qmnauKaaH pa yKpaln- 
•CbKoI Cypacya3i'i, Ilicjur HacTiriHiix ^oNar&Ht Koaiinjfinoro KaCiaeiy b Mac — ycniiy 
)iificf.Ka, flypwya3in panToit BTpaTii.ia oxoiy jo Bjacru i na eci aaxoftii Ma3ona bthitu 
Si s,o upasuie^bcTBa, Bi,nnoBiflaJia yimit'iHBietio. l Iepea i;6 Kafliaet Ma3orrn ua.io 
iiim pisKEMBCH flij Ka8iueTy Mapioca; CKJiaa fioro 6ys ciiaywiMH : r<W0Bal'a,ui Hap. 
MiHiCTpiu i Mill, suyrp. cnpaB — 1. M a 3 e n a (y. c,-,n.), JHh. 3es. cnpaa — M. Ko- 
b aj e b c&K n it (y. c.-p.), MiH. 4>i"ai^iB — B. Map roc (y. e-fl.), Miflidp 
npan;i — 0. Benaiso (y. c.-ji,. rajiaqaaHB), b. n. Bikclk. MiiiicTpa uojk. 
Jl e t p o b, Miiiicrp H>CTBn;i'i i Kep. Mitt 3an. cn])aB — A. il i b h d, & k b h (y. c-j.), 
Mia. BomiB — C. T h h o ni e h k o (y. c.-ji.), Min. nap. rocii. — M. HI a n. s y n (y. c.-n,), 
Mifl. 3ji,op. i oniE. — ^. OnpnHa (y. c.-p.), Kep. MIh. boit i Te.icip. — Jlaaii- 
ii o x a (y. c.-p.), Min. npeeii ii nponafaH^ii — M. HepKacLKUii (y. c.-p.), Min. 
KyaMiB — I. OrieHEo (y. c.-$.), Miw. oep. cnpaB — H. KpacHuu (Jiidische 
VoDtSpartei), b. o. Min. oeniTH H. TparopiiB (y. c.-p.), ^epat. Ceitp. — 
JT. lit p a m 'i e h k o (y. c.-p.). t Iepe3 jtenKHU tac b utosy Kaoineii CTaaacB xaiti 
satBii : Micu,e nojiK. JleTpoaa aaBnun, jik BiiictK. Min. itojik. CajiBCLKHH; M. Ko- 
Baa. eBCBKHU uo^aBCH b o^cTaBKy i oOosaaKH Mia. sen. cnpan hkhhcl qacL bb- 
KoayBaB, bk pajiHHK BiHicTepcTBa, Apic. Cicnaieiso (y. c.-p.) na nocaflai tob. 
HiHiMpiB npan,ioBa.in y. c.-p. I. ^ a c u u k (Mia. npcca) i R, X p u c t jo k {uiii. 
Bayip. cnpaB). 



— I.",? 

emwiiii use Bi;ibno „iia umhx, BKaaannii MapKcon, a ne Jeninosr. iubjko 
,i in, i,i! ;i.<> CBOd ocTaToiHoi nepexonr. 

HaTOBiicub 30Bci« 3-ie nonyBa-iH ceSe coniajiicTH-peBO,njoiiionepn. Hi 
<uno a saBHis joMaranb napTi'i ne a^ificnronajioci.. .HnpeKTOpin ge neper 
iJiopMonyiiajiacb; nepcoHajibiia iio.TiTiiKa IleTJitopii (amvo coupes. neiib-y- 
jsfiub Ha Bci cnocoSir BUXsaasiH b cbois opi'ani, aaiieBHaiofn. no C. IIc't- 
jiiopa e notuiiKaHiifi busbo-tiith i coTBopiirir YKpalHy) He anaxo^njia HiaKOro 

o6i»eseHflfl. B KaCifleri Bcix sepysasq conTJffl-,xeiOEpaTB, mu i ud ro- 

jiOBHijui nopTtpcii b cboIx pyfiax ft ne jumycraio'ti. .to RiijjnBy na iio.ii- 
TiiKy con;.-peB. (TaK C. Henoopa hi aa mo He xotjb aaTBepaimi iia noeajii 
linicTpa BiftcbKOBHx cnpas con,.-peB, 0. /KyKOBCtKoro, i;:iii,i,ii;umpv 
AKoro Bn^BiiraB UK con,.-peBO.'iioii,..OHepiB). HihkoV KoneTnTyujV ue Bipofr- 
jihjiocb. ^omarauHir con.-pes. npo CKJiiiKanHH Pa,i,n Pecnyo'jniKH -- tidi- 
lacoBOro npejciaBHHijbKOro opi'any — He 3aj.oBO.ibHfl.uoeb. ConjflJDCTH- 
peBOJnon,ionepn Caiium, mo ryfafiTb bchkhiI bii.ihb Ha neT.itopiBcbKo-eeae- 
KiscbKy no;iiTHKy. 

7. — 9. BepecHH (1919.) Bijoyjiacb y BHimiiui paiioHfla KOH<|iepenii,iH 
yriCP*J. nuraHHH eymcHoro seHTy BiihMiiKaio OypxjiHBi neoaTH. Ha aiajrb, 
KOH(Jiepenn,ia „nc B r xa.iaca": nine "uenaatir II ne dy.io He to mo e.wocTH, 
axe naBiTb crajiol (HjibinocTn: npaBima, u,enTp i .'iiBiui,a 6yjin aairae piB- 
hhmh no incjiy rojiocie. 

ITpaBHii;a K0H4>epeHn,.r oGcTOioBajia noanu,™ 6ijibwocTn HeHTpajrbnoro 
EoMiTeTy — jieofixuiiicTb BiisHamm i.p]iHii,iiry nap.'iHJieHTapHOi jeiOKparil 
(BKaayroin ua Te, mo npn afpapnomy xapaKTepi Kpalaif, npn sa.iiit ince.ib- 
hocth upojieTapiflTy, npn Ma.TopoiiBiiHeHia; HpostncjioBiit iH_i.ycTpifaf.Hiii npo- 
jijKnir aBJiaeTbL'H yToiii'mnti CTpeM.*tiHHfi ffo nepeBe.ienna eonja.iicr.iPiB.oi 
peuQJiionil, — OTace aauBHi ABJUieTbca upo.ieTapcbKa .HHirraTypa i njicrap- 
laKwnx — i[ap.TH»ieflTapHa jieMOKparifl): JiiBiiii.fi oGcToioBajia noeTaHOBH 
■ciqaeBoi napTiiiiini K0n<|jepeHii,ii (BBaayms ua Te, mo animTypa upauioio- 
qnx norpidaa i neo6xi:i^ia a hhcto npaKTii'iHO-a^MinicTpaTiiBDiix xipfcyBaKb, 
aeaajievEHo bj'.t, sapaKrepy yKpaJHCbsof peEOJironii ft coiriajifcHo-eKOnoiniHoI 
CTpyKTypti Yi.paiiui, — i oajireiKOByfoincb bij K0uyHi3Jiy) : nemp (Ce- 
jiHHCbKa CHinca) ctub na po^opixxi : b ^upnuuiDi" bjh 6yB aa „Tpy r T,oniirt 
npHHiiin u — ce;ifmci»Ky jiHKTaTypy, b ^apaKTnrxi'" — sa oapaa«eHrapH3i 
{cnoji,iBaioTOCb, mo i npu nap.'ifiMeiiTapHMi cejmuCTBo jraraiie noTpifinHf 
bh^hb na ^epasaBHy _Baa.iy i no.riTHKy). 

BwobUbo jio aaana'ii'iioro iio f T,i,Ty KOH^epeniui: na nTeiiP, Cyjio 
©neceHO i rpn pe«OJHOn,ii no fiiacyioay no.ii'rii'iiioHy Moarenry. 

nepiny peaojnon,iio (jisitni) nnic H. IleTpeHKo (npo opi J ani3an,i»i 
sjiajin). Ocb IV slier: 

n l. Pa^dHCLKa KoaynicTH^na noa'iTBKa ma<iac CBoro nan}BanHa aa yKpaiai 
HijiKOii apyiinyuaja ciapi ij^apm (n.ias") aa aicnax i aitaiun.ia 6yBuri io toio itey 
anapaxa Hapoanboro (aeactsoro) i aifictKoro canoBpaiyBaanfl, a TaKcus i bci ctapi 
■icn,eBi opJaua neflTpa^bnoi Bjajin. HaxoMicnt. aa cjm aieauin esoro nanvnauHS 
iBOayaicTH pociio'ia.ut OyjiiBnaiiTBi) Micnemn opfaiiifl BJiajiH b bobiii (j>opsax, aa 
pa^HBCiKOHy npiiHuini, iioKjaBiun TaKOK cbouo MeTO» ofieaitaana b oa«oay auapaTi 
osepyBaHHa aic Texaiiiiio-rocn6japct.Kuan, trk i a^iiiuicTpaTiiBuo-iTOjnTiiiuHMH Micne- 
bhmh cnpaaasiH. 

*J B cKjian Ilpeaasil Koai}iepenun b iHcai annim axoaH-ia : J. 0&p una, 
II. X p H c t h> k, JI. JU p a a 4 e a i: n. 












168 — 



2. HeodiiAHicTb oficAuauHd aiciicfio? Mam b ojiiioay opfaiii, npii neanoiy^ 
3BH<iaiiBO. poaaeacyaannto ctjiep Koaneieanifi B.aaj — 3araji.nu-ji,ep-j:aBaoro i xicue- 
soro snaiinns, — an Kiy Baj act ne jHiue TeopeiatiniiMH MipKjuaBnnaii mt ocoojBBicna 
KoajnicTH'jno'i uoaiTHKH, a b 3na4uiii sripi BpaBTiinaitHH BiiaoraaH opr'auisaaifiaol 
poOoTH, a cane : GascaHnaH ycyayrH BiAipBaHicTt ncarpa viz, nepi$epil, yaHKByTH 
OeacHJUia n-ia^n na sicuax, ycyayTH j1apK.1c.1i3s b pofioii i Brio im;, Taiimiy, a«a 
yTeopajact HaaaiAKOM icTopaHHoro piataoaiaaiTaoro HanaacTyBanna CTapax opfaaitt 
iijai.ii aa aicuax. HoTpcGa ,tflHHCTBa' B.iaiu aa aicuax BBacHSuBauact me 30 3a- 
ioDfleanH B.iaaa KoayuicTaan aa cejaacbKax ala^ax, ua 3i3jai ^ia<iiB naponasora 
canoBpaayBaaaa i Ha abopax uapTiiiHBx roBapHtniB, oco6jibbo tbx, mo Gesnocepesabc- 
cToaaii aa aicuax y BJia^u, Giaa npauTHiao'i podOTit. IU cnocTepewieunii, a raKnac 
poayaiaaa BOBoro iapaKTepy II. yKpjai'Hctiiot PecnyGjiitKH, no uepeaecjia ijearp 
Gopoiifin 3 ii.iom;i aan.ioHa.ito-aoJiiiii'iBo'i b 6k conjajiHO-eKoaoaiiiBBfi, npnaycHjo 
KoH^epeaTiiio 28. I. 19 pony, a Taitoa: i Hemp. Koaiiei IlapiiS, BMHaTii Ko.ienTaBi.iB 
b opfaaiaani't aticiieBOl Bja^n i CTaTH ua rpyai Tpya.0Biix Paa,, 3 $yHKn,iiiaH ne name 
rocaoxap^oro, aje ii ajisiiHicTpaTHBHo-uojiiTH'jnoro xapanrepy. 

Ilojtil ocTaoaii idocth aicanJB itoKaaajia, 111.0 GopOTbGa Tpyxoaoro cejaacTBa 
BpOTit KOHyaiCTHqao-OKynanifiHoro ypfljjy, aK npOMi ittKTaTypa oahoI Koayafciuiaol 
napttt, Eauionajino-Myatoi i BOpoatoI, jlm.ia y BCaKia paat Be no .liiii'i fiopOTiGa 
3 paaancbKOK) Biaaoio, bk neaucio ijiupsiow B.ia;i,u, a naunaKii — jn.oayaf : ,x;ifi 
-.KHByTL xiucai pa,au cc.iaa i poGiTHHKiB !' — GyB oflHua i3 .iLOsyariB noBciaBmoro 
ce.aaBCTBa. 

3. TaKa pa^ancLKa naBT$opaa rpy^OBOro ceaaacrBa He BHasaae 6jnh 
SBDio KOijsictifaoro auiciy, to ssaraai aaapxo-6o.JibBieBfln.bKHi ua- 
CTpn'iB, a aaunaKu — b po3yaiaai TpyjOBOro ceaancTaa yaBJscTtca, hk npHTHrneHHR 
aicneBoi .ikijuiocth 10 upaui, bk peajisania Bcii tux ypa^oBHi n02yai'ia. mo npo- 
roaomyBajin opieHTanjio aa BJiacm chjih i aepeaeceHaa con,ia.ikBOi 6a3H b din Tpyjo- 
Boro cejaacTBa, a nee n,e cBUiaTt npo aflOpOBy leBReitnJB ce.iaaci.KHx Mac pocno- 
vain, Hapeiuri, chlibhumu K03ciiTBBi11s.au ciuiaaii, 11 ipupxi npoK-iaaouaaiii paaiai 
TpyaoBHT pajd Haaaro^viieflDa HaaaoaipBOro Bi^SyAOBanua aicneBOio rocaoAapcBKOro, 
eKOHOSHHHoro i rpoBaflCiKO-no.iiTiiiHOro atHiTa. 

Baxo^aqa 3 Bnme3a3Ha«euoro i CepyiH Taicox sa ysary, mo con.iajitHo- 
peBOJtJon;ifiBa 6opoTt6a ae CKiaiBJiaci, a piatat peaKa.iSai ejeaeHTH b cepennui YHP 
iii.Uiisa.ui ij ni.uiiMawTi, roJOBy, KunijicpcitiiiH 1*1101' BU3Uac, mo : 

I. HeoGxUmeTL yTaopenns KOJicKTBaaax naacoBHi opfaaiB BJiaJiH — Tpyjoaax 
Paa — ABKTyeijjca bk .»iipt;\ii;ii!iiiiiii npaKratuoio, rau i apofpaaoBO-iipBHD.iiiOBorO' 
iapaKTepy, IlpaKTH<iaa poOora no Ha.iaro;(seHHXi aicaesoro acutrn suaarae ,cj,uaciBa 
bioah', ycyaenna Koaiail «i»c iipeaciauniiKaiiH biSclkoboI i D,iBtnHOl B.ia,T,B aa. 
aicusx i safiesaeieHun bj, 1 ; To'i BtilctKOBo! jiiKratypH, Kotpa Bate paa ce6e 3ii,icKpe- 
jiHTyaajia. PecTaepania spyuHOBaonx b Kiaeni. auapariB 3eacLKoro i aiaCLKOro ciho- 
BpH,iyBaaaa 3 iipaKTH'iaoro OoKy aBincT^ca kojb ae ni-'iKoa aeaoxjiBBOio, to y bcb- 
Kia paai -:aTn;KiiOH> i, Kpia ioro, ue,i(iiiijii>nojo, ocoC.ibbo, eoju aaru aa ysa3i 
aaii6yTnio nepefiyaoBy aiiBiniawro aaaiuicTpaTHBaoro noAiay yKpaiau 3 .fyfiepiiia 
i noBiTtB' ua ,3ea.ii i bo.iucth'. Kpia mro, peciaspauia sexctKiix i blSScj.kiix 
caMOBpsjiyBaiiB, BaOpanux mo b 1917 pon.i 3 yDOBHOBatceiiaaan aanie jo 1. <A<ma 
1918 poKy, 03aaqa.ia 6 noKJiiiKaEua no jkbtte (jiopaa-itHO 6e3npaBHHX i ^aKTMHo 
BwpBaaax bij nojiimyBoro ikhtth oCTaaaboro nacy opraHia BJiajn. 

Bee uo roBopiiTS sa HeofixistticTi, ibcto b upaitTHvDHx n,i;inx, HerafiBoro 
yiBopeHHa auapaiy ejuaol aicneBol .Bjiaia, b rjiopiii TpyapBHS Pg.^ a TaKOiK sa Te. 
in,o ae siuayja me norpeoa b kjscobhx kojickthbbbi opfaaax (ajia,in}, KOTpi 3a6e3- 
neiyBa^B 6 uopaajtEaS iij[ coniajibBO-eKOHOMBqHoro 6yji,iBaun,TBa Tpyiosol yKpam- 
ciKoi PecnyCaHKH, flyjiu 6 aa Microti ain,noio Sasojc wia ncarpanbHoro con,ia- 
.Ticni"!Horo ypn^y i JapaaTyaa-iH 6 Eoaeufly nepeaory sk B6opuTb6isKO«y- 
HiciHUOBiiHKtarypoio, TaK i 3 aeaiKiHCbKO-aoSpoBoabioKj 
ii mmoio BOETppcBoiKniam, KOTpa aarpoacye i Han,ioaaj]H]B« i con,ia.ii- 
hhh 3,T,o6yTKaa npan;ioH)4Hx aac yKpaiau." 

Jljpyra pe30Jiioii;tn, Bseceaa I. .InaaniiiCLKiiM, uaaa Tatcnfi 3mict: 

n Bepy<iB sa yaary BHyTpiinae BianoiHeaafl, sa TaKOac jarpanii'jitc yKpaiHCLKoi 
Hapoflutoi PecnyfijHKB, KonijepeHnia yiTCP, aifipaaa y Biiaafln;i 7.-9. sepecHa,. 






— 159 — 

8B3iiai:, sk Heo<tiiABi"t> b 6opoTb6i aa yKpamciKy Pecnyo.iUKy i aa aaKpinaenHg 
bcix i'i coHiaatno-eKOHomiiflHx i nojiiiriqniix ochob na kopuctt ipy^oBui sac, npn 
cvraciiiix oScTaoBBai eiBBjn Ha napjwMeflTapuasi a naTiiiBOCTKoio, mo irae b cyiac- 
aHM Mem jiami b ocnosy aepataBnoro (iyjuBHMHTBa. OpfaHiaaniio Bjia^u ua ipyjiOBiM 
npHHuini na« Gyra noaoaceao b ocHOBy BaKciaa.ii.niix jOMaraBB, Tuay bio KjaeoBa 
B.ia,ia Tpy^nniiix Mae saKpiOHTH conifljricTHiHHH ycipifl i sun mum KauiTaJiicintBHB." 

HapemTi, TpeTift npoeKT peaouoqif, BHecemii 0. lHajoi^oBHH (To- 
jioboio U,K Bceyicp. Paan Cei. J^iiyTa™) Cjb TaKuii: 

„PaBonBa KoH(J»epeBD;ia TJICP, po3r.iHiiyDmii i ofirosopnBnni cnpaay npo 
ocHOBy Oy^yBaHiiH J'HP, rsepjuo cioSrt na nocraaosai nonepeaaio'i KoH$cpenn.iI 
bu 27. I. 1919 p. i HaxaJii sanHHraeriica Ha ipyjoBony npuiiujui Sy^osi >'JIP, 

Ajie 3 onissy na oflOKTHsni ysoBii cyqaciroro »euiy i (3(jBBimni) yaouu, n a»<i 
nepeCyBaa VHP, a TaKOa; 3Ba;Kajo»in nare, mo npofpajt napTii ne 3MJHeun3, Konijie- 
pennia npii3nae naiHiJieimy ij>opj[y.iy BitCopiB no napMaeHTy i a peifcopsonani opraRH 
■iciieBoro caioflpsuyBanHH." 

llicjia luiocoBaana u,nx peaojuonjn, m O/ifia 3 anx ne o^cparaaa 
^ijitinocTn. Bpeinii norojra.ocb na TOMy, mo Hpiinnajin (6ijn.micTio 33 ro- 
jiocib, npOTii 3, npn 1 yTpaaaBin.) peaojuorpio 0. IIJ,aji,njioBa a flo.iaT- 
kob IleTpeHKa iiVlepKactKoro, bkhh (.no^aTOK), noBTopioKrai b cko- 
po'ienifi (jiopii hothbu, BnaoseHi b jpyrifi nacTiiHi upoeKTy naBeAenoi 
Bnme peao.iiou,ii H. lleTpenKa, KinnaBCH oiOBaan, mo KOHcJiepenujii Bnanae 
fl Heo(5xiftnjcTt yiBOpeHHa Ha aicii^x KjIhcobjix opi'aniB B.iajui — Tpy^oBnx 
pEm", n cEJiaj,eHnx no npiiHnjny conifuibHoay, a iipe^cTaBniinTBOK bijs, 
npan;K>io i inx inapiB JiiojnocTii yKpaimt". ^o.iaTOK n,eii hcho cyneperaB tiii 
nacTHfli yxBajieHOf peBCTHmii 0. IHaaHJioBa, ana roBopHjra npo aeioKpa- 
TBHHi BiiSopn ao pe^opsoBamix opi'aniB caKOBpayiyBanHfl. T;u;na i mno», 
KOmpepeHnjji nemos <5n BnejiOBoacb aa seaoKpaTHiHi Biifiopn no u;eHTpn.Th- 
HOro - npe,T,CTaBni[ii,BKoro opfaHy Pecny6-iHKii (napjiflMeHiy) i aa opfaHiaaniio 
BJia^n na aicnas na ocHOBi rpy^OBOro iipnuu;iuy. Ilepero.iocyBaTn peaoJiH)u;iT 
iu,e pas, b ocTaToiiiiil Jx pe^aKu;Li, He Cyiio moxjihbocth. JIiBiin,a npore- 
CTyBaaa npotn nHeftpaBHJiLHoro" ro.iocOBaHHH, a^e CLituiicTb ne xortia 
Kse nepero;iocoByBa-Tif npnnnHTHX peaojiioipfi *). 

TaK KoniJtepoHnia i He poaiiiusa.ia nocTaaienoro uepe^t neio nHTanra, 
He HajiiTnjra BiipasHoi BO-tiTHiHOi' Jiinil ^jih napiii. Il,ein'paj[i,niiii K'oMiTeT 
(iionoBHeHnn Ha KOH^epennii) HeMon 6n xicTas caHKn;iH) na Binneri hhm 
attTH (i aoKpema Ha „napjiJDieHTapHiiiT u Kypc noaiTHKii), o^na'ie Hapria no- 
lyBaJia ce6e „He b cboix". Micu,eBi opfaHiaanir (aonpeaa i roaoBmis hii- 
hom KauanentKa) BnHBjrajin He3axoBOJieHHH „m,npo-;i;eMOKpaTB l iHHa" itypcoi 
noiiinKir Il,eHTpajitHoro KoaiTOTy i BHiarajrn B BO3CTaH0B.ieaHa" b npaBax 

*) Kpiai a.ie'i peaoiiK)n;iT, KOH^epea'nia BHHecjia me kUlki nocTaooB uo^ ub- 
TanHai Oiacy^ioro xapaKTepj : 1) npo c&uiKanna ^eaoKpaTEiino'i Pajin a ij>yBKn,ia«n 
napjiaseHia (b n,Liax „npiniHBeHHa oco6hctoi iiojiithbu i KOnTpojia b cupafii lepxaa- 
noro fij-ftiBBaniTBa"), 2) npo neofixiftnicTb yiBopenns eanHoro canis.'ricTii'iHoro poBM»- 
nitiHoro ^pOHiy i 3Efajii3an.il ycix thx yEpalucbKHX i He-yKpa'lHCBKHx colt. napiiH, 
ski ciOHTb sa (pyari eaaocriiiHocTii > T Kpa')BU, 3) npo (SopoTbGy a BifictKOBOK) jiiBTa- 
Typoio i OTa«aHCTB0Jt, 4) nporeci nponi cBpeiici.Knx norjKiain, 5) xoBaraiiiia tawciBa 
B&n BfiaBUHMii KOMenaanTa noBCTsnctKoro aarofly c.-p. fl- Sia"roHKa, 6) npo Bcnony- 
cTimicTi skhx Cm to ne Oyjio TepuTopiajij.Hiix yciynon IIojimiu, ocoS-iebo Ha paxynoK 
Pajia<!HHii, 7) npo HeoflxiRBiCTE enepfiwHoro nepeBefleiina aeaejiMoro aaKOJiy flapeK- 
topii b hchtth i Bi,i;fioBi^uol ]ieop(aHi3an,u auapary MiBictepciBa 3eae^Liiyx CnpaB. 






Kit) — 



„xpynoBoro upiiHuiny"*). HacTBHa "iieuiB U,eHxpajibHoro KoiiieTy IlapTu 
(H. IleipeHKO, T. l IepKacbKHfi, I. HacnHic) xaKoat BiiMarajia ne- 
perjurjiy pimeab KOHipepeHitii, mfl ,a,o rpyj;oBoro upimu,iiiy. Ilapxitf nepexii- 
Bajia TJiatKnfi nao BHyxpiujBbOi Kpisir. Biipaaaoi' aoJUTimao'i jriiiii ne 6yjio 
i con,.-;teai, Majm nticxaBy oOBiinyBa'iyBaxn coH,.-peBOJUoii;iOHepiB n „uiaxocxii",. 
1 ,HenocToaHCTBi ii (b *iony cou,.-peB. nepej; thh 3 BejiHKiw yciiixoin 061mm- 
Ba»iyBain con,.-^ea.). 

„Ha 3aci;vmiii iipe^cxaBHrnciB codjhotctwihiix KOMiTexiB, — micajia 
„Poo\ raaeia" 16. jkobtbs, — npe,a;cxaBHnKH yicpalHCbKiix ecepiB 3a- 
flBiuiH. mo bohil jnporii aeaoKpaiir. • 

Mil anaeiio, mo e b napiii cou,ijLiicTiB-peBOJioii;ioHepiB (i b Heaxp 
Kosrixexi) iiOBaaciii oeoOit, jikhjj 6y^e ue^pyuao qyxii i i iirxaTii npo n,i 
BHTiBKH. Aie mo hc uopofiiiui? <I>ai;x. 

Boun iuenem UK YIICP 3aaBMH, mo aeMOKpaxil iipiiiinjixii ne ioxyTi>» 
Bohii, (Sainxe, -m ,iiu;xaxypy, xoi 6a TiumaeOBy ... 3a „iiiKTaTypy xpy,i,o- 
bhx aac . . .'. ,He-XTO i He AO^yjfaBCH ao Kpato' i apie npo „a,HKTarypy 
ceaaHCTBa'. 

3 apyroro Cony coii,.-peB, niaimcyiOTb as™ npo aara.'ibno BiiGopw 
upaBO. ^e a; Bncrynae ciipaBXHi£ H,K? »m npoTH xejsoKpaxii', 'jii ea ;ie»o~ 
upaxiio? B,e at naHOse, ne nuxixiiKa conjajiiuTiB . . .". 

Ta HOBOJii iiapTiH auoBy no<ia.ia HaBepxaxiicb aa CBifl cnpaBEHii! 
ui.iax — wznx po6iTnu i ie-ceiij]HcbKoi peBO.iKmiT. 

C!oniflJib-jieMOKpaTii at hocjiuobho iiuuH Bee C'uibm i CLibbi b 61k 
..'uicToro" ,neM0KpaTH3My. 9. — 13. Bepecns mtoy.Kicii y Bfcri Koui|iepeflu,iH 
qjteiriB yC r l,Pn (B. DiiffHnieiiKO, B. MaTioiiieiiKO, II. ^i^yuiOK, 
M. II op in, B. .leBHHebKiiii, B. Ma3ypeHK0j Kpyxifi, I. Kaiin- 
u o b h 'i i C. B i k y a), ana yxBajiiaa peaojuonjio upo Biixij, con,.-;i,eM<. - 
KpariB a ypfljiy **). HenTpajituiiii Koiiirex IlapTiI, oGroBopiiBuin pe30.iioniio 
(M,KiinyB IF, sa;jua i inBiiiii, mo Bnxiji; c.-ji,. is KaCiflery 6yB 6a hikiajiuhiek 
kpokom „b cyiatHiiH aoseBT BaatHoi (iopoxtdi 3 jJeniKiuoH". 3ara;iLiii 
3(3opn KaaimeubKdl opi'aiiiaanii YCjIPn (3 yiacxio eBaKyoBanux c.-;t. 
i <LieniB UK napiii Ta, ypujiyj, am bUOYhioi. 12. ikobthh (al\ ro.ioBj- 
BanHiiM B. l IexOBCBK oro), cbosio 6LiburicTH) lipiie^MJicb jio no;niii,i 
U,K napxii. 

Bepxaioincb me paa ^,0 imxaaHa upo paflflHCbfiy (Jiopuy bjoah ua 
YKpaFm, „Pod. Taaexa 11 25. ieobths niicaaa: 

B 3a yKpatuciKimii ,coBjona)(H' npo,ieTapiaT i cejisuciBO ae ntfle tbk casio,, 
hk i aa pocificiKHSJi. T)'T, as nace BKaaaHo, fli.io uc b uaaai, a b ciiCTcai. Kojiu mh, 

*) B Toil *c <jac (Bepeceat— HiOBieai) Ilapria iiofii.iiayiiajia bcji cBo'ix ijeuiB 
,1.18 poOom ii a i[iponTi i u npoBiimii — b cejiai i noaejia uiiipoKy oprauiaaniiiny 
pofioty. U copasl liiiTamm npo i(iop*y BJiajiH UK UapTii 3uepH)-Bca jo BtcneBinr 
opfaai3aaiu 3 cneaiaawjuii n(3iwaHKoii (No 2, bix 81. ikobthh 1919 p.), it aitony 
nposan MicneBi 0])raiii3an,i'i HOBifl.OKinB KoaiTeT npo Ixhi Ta nicn,euoro jiiMjiiiiii'ie- 
CCaaacLKoro Hace lc ii iiu iiuijirhu ua ciipasy oplaniaani'i Bjiafl.il. 

**) Mix UHOiiia, M.niiii KOnifiepenu.il B. BnuBiiieiiKO i B. JIeBitnci>Kiiu pa30» 
3 HaniiintB; BHCTyiiiuni piiiiy'iiiiiii upoTiiiiitiiKanii pajtsactKO] BJiaiii (iip(ino3HHi!o npo 
BH3iiauiin pa,n!iBCbKD'i ^op>u n.iain oy.io nneceno B. MasypeaKOM). B. .leBiiuci.Kiiit 
oCoojoBaB napanaieHTai)H3a, BiiiimrieiiKo — TpyjoBaii iipHBuln. BijiLiiiicTb aifipaa 
JleBiiactKHii 3 M. Jlopmoni (ocTaniiiii ocoCaiino rapa^e oOcioioBaB „nenoKpaiM3ii'') - 



161 



3aaicn,t n,it;i i^eJifloi Kami, hkj- ui^u ocuti, nam nami aiBi ipym, ssepueHoctr na jppoaT, 
to Oa^nMO cjiijijioie : 6oce K03an,TBO, uapox SeracH 3 SeniKinoii. Tofi ace <5och8 
K03aK Ohbch 3 SiMbineBiiKami . . . Hensce a; 10 am Cetica 3a iiobuH iepop, sa 
iiOBi coBflenu ? Hi, Bin Cctmh sa AeMOKpaTiio, a He sa SojtiuieBiUH BcntKiui i «a- 
.leuinnil . . . 

Ti caai, ra.o bochtltb 3 ,TpyflOBH«t npHHUjiroa', ri, mo .nofliatiioTt conioiny 
n.niTtpopssy KostyniciiB', — nei bouii ciijioso ofiesTHBimx oCcTaBuii aycarb opieHTy- 
eaTuct 11a AcaOKpaiiw" . . . 

A me wepea amB Ki-itKa Ta a: caMa „Pod. raaeia" (No 532, 
5. aHCTonafta 1919 p.) iioBiajia c.-p. : 

„Tpy,a,OBisii iipHEnjn, ok iseTo^ i cpeacTBO con,iajii3aii;iI napojj;ntoro rocno,T.ap- 
CTBa, e KapiiKaTjpa, inKOjpiiBa fi HeuoTpi6Ha, Ha cnpaBacBiii itpaBiuubujiit nepexi.ii, xo 
coHJaaisny. TpyjOBiiil npuimiu aa BKpaiiii e mmo mime, bk uaoyBanHa eKononHiHO- 
peaKiyaHoro ceauHciBa, s amm #o conimiifniy hc TaK yate jierso Mtu, an jtynaa 
,Tpyjoiia rpoMaaa' . . . Kojih jihuiofu- ccjuihctbo nhbue b cbo! pyKH aemiio i sa- 
KpiiruibCH na mil, to sect peBOJnonion.3H a cejianCTBa cnaie, bk cua^ac b ^ninpj 
so.ua nic.iH Beenaiioro posjiuBy.* 1 

Tannin „yjibTpa-peBo.iioii;ir[Hn»fl u JiipK) BaHiiamn npasi yKpaiHCLKi con,.- 
AeiOKpaTii oGYpyHTOByBavin CBiif uecTpiiMHHil iiotht no Koajiin.il 3 6ypiKyaaieio, 
A thm 'lacoar bck)ji,h naHyBa;r.a peasnia, jpa jikoi HaeiTb KoaaiipiHe upa- 
BiiTejitcTBo 6y.io aaaise. 

23. 3aroCTpeHHH biahochh 3 ra^HUbKoto AHKTaTypoio. Bwiocihib 
■nine ypn^ois Ha;uninpfiniirjiini i ra.Tmi,E>.;ii,.f CeKpeTapiOTom aincyBajtnct, :ik 
kii Bate aayBaatyBajiH, me 3 Macy nepeoyBaHnsi ypn r iy ^npeKTOpi! b 11b- 
BOMy — (popMyBaaHH Ka6iaeTy B. MapTOea fi nOBCTaaHH OcKbnca. Ilianime, 
a i raci iiepeCyBaHHH ypajty b raan'nrai, bohti me noripmnancB. Tanii Ha- 
npyaceni bi^hocfirh m_;k ^BOMa ypajaiH Biipociajin sa l'pynii HeoAnaKOBoi 
Ix cou,ia.ii>noi CTpyKTypii. ra.iiin.bKii fi ypnj; 6jb tmiobub niiiiaHCbKiiH, ^pidao- 
oypsKvaanim i i iepe3 to naBiTb nciiTiiKy con,.-;i;eMOKpaTiB i IIeTJiiopn BBa- 
ataB "CojibiiieBnutKoio, y cefie soma, b ra^nmini bih Bopoace cTaBiiBcn ao 
pyxy po<5iTium,TBa Ta ceaancTBa i noGopiosaB raannhKiix con;.-ji,ejioKpaTiB, 
Jip ^toro a,oxofl,HJia {Sypacyayna aacKopyaaicrt ra,inu,i.Koro ypaay, bii;i,eo Mia 
iiunrujt, b anuopoHn r T,ep;-KaBHn» CeKpeTapiflTOM rajimiiKOMy ,po6iTBBn;TBy 
cxpopjiyBaTir sa.mnjiyin't pooi'ruiiMiiii ho.uk, apo^.Tenoi' b toh 'rac (24. 
TpaBM, 1919 [i- b OraHHcjiaBOBi). ko.ih no.TSCbKa apiia sate oTO'iysaaa 
(.'ranitciaaiB i aarpcocyMUra aailiiaTii peniTKH rajinu,BKor TepHTOpii, mo m,e 
jii.jiuiia.un_-], Bij; BJia^oio CeKpeTapiaTy. IToKaamiKOM nenpiixnjbHoro mjifiO- 
mvnnn iloro so npaBBTe.ir.CTBa na.ttiiinpaiici.Koro aoaie caysHTH Jii,e TaKnii 
(paKT: K0.1H IToaflKH aaxoirajin Maiiate bcb TepnTopuo rani'innn i npHTKCHyjiH 
raj>ini];i>Kiix CeKpeTapiB, Ha iojti a ,pKTaTopoM IleTjtyiueBM'ieM (11a, UTO BO- 
caay IleTpyrneBHia noeasn.'iii CenpeTapi b TepBHi micimi) BijijilTH 3.0 3a- 
.rimmriR, rajiiiubKnit ypsj^, ne Mafomi ae.inicoro ua;Kaaiia Bi,T,CTyinira a Bilf- 
cbKOM Ha TepiiTDpiio Haa.T'iiiipfii"Huun, npocnBca no PyiyHiB (PynyHii, mo 
63x11 b cniabui a noaHKami ue i!a,T,OBOjn>H]iJiii uboro apoxaHHH ^HKTaTypn). 

HepefiiiroBiun Ha Tepirmpiio Ha^HinpaHiunHH (b nepmiii noiOBnri 
mcnufl JiHHHfl), ra-inubKnii ypa;i, no^TaBiiB csioeio iiixjoo aoepenH cbok) 
KjpmHTOy ft (paKTHiay (hocklii,kii ne loacna dyao flocarrn sa TepnTopiI 
HajprjniipflBiiniHii) caHOCTifmicTb i jH':!aje;i;Birrb (bij ypa^iy yHP). A«k- 
Tatop HeTpymeBH 1 ! He BipiiB b cnpaajr jiepacaBHoro BliipoAaceHHH Ile- 
anKoi ynpalHB i iepes to xoiiB MaTH Bijitny pj'Ky nepea „BeJiiiKnin 

XpHCTjon. tarop-J peaoaionil, IV. 



^I'piKaBasm b o;i,CTOH>BaHHK) jtepacaBHOi caaocTiimocTji CBoro „rajinnbKoro 
KnnsiBCTBa", an roBopiuiir raaimbKi coniaJib-sencoKpaTiT. Tony b!h ne xotIb 
BnnycTHTii 3 cboix pyK i npofio,iy aa r i, i'a.>iiiu,bKnM BifiebKOs, mo nepeauuio 
na TepnTOpiio BejiiiKOl YKpaiHH. Orace npo atceeb aoanawHaa, uufpy caiB- 
npaiyo HerpyuieBB^a 3 ypa;i,oi YHP se sosna 6yjto fi jiyMaTii, 

UpaBHTejiLCTBO YHP, paaoM a rainniKHMH con;,-,s;eMOKpaTaMH, 30Bciai 
ne iKWJiH.10 „caM0CTiiinniij>KHi" Tenaeaniii HeTpyineBHia. Con,injiicTH-pe- 
BOJiionionepH i'i coniajit-^eaoKpara iiocTaBHJin ^oaaranna „ij>aKTH<mor ajyKH" 
o6ox pecny6jiHK, to6-to, b nepmy lepry — ofieaHaHHfl ni^ ojuinii npo- 
boji;om apiil ooox pecny&iiHK i cnuibHoI BaKOpAOHHOl iio.iIthkh. jJnicTaTypa 
Maja 6yra aanmeua (HeTpyraeBHieB* npn ueBHnx yiOBax moivih .Kara 
ainory BepnyTHCt b CKfla,i, ,IhipeKTopiI), a jlis KepyBanaa ra.iHHbKHsn cnpa- 
BaitB (uoeKUbKii bohu iKajia aicu,e nwiac nepeoyBaana FajiH'iaH na Tepir- 
Tcpil HaroHinpHHimran) aajio Gym yTBopeHe MiaicTepcTBO no cnpasax sa- 
xiiuol o<5aacTH YHP. B ra.iHUbKoay Eiilobtcy Jta.iocb BBecrn iacTBiyT ftep- 
araBHOi (no.iiTniHoT) iflcneirrypH, 111,0 Ba;e icinyBaaa b HajuaiiipancbKiii apaiL 

B u}n iianpaaii it 6y.io nOBej,eao pooVry, Ha nepeKip ;uiKTaTOpoBi 
] leTpyiHeBBTOBi. ra.inn,bKiia ,.OTasaHas u i Ha-uHinpnHCtKnsi OyprcyaaatiM 
Ko-ian. HJo &o u,nx ocraHHix, to Bona iiepeBepoyjiKCh y bciiikhx rajtHu;i.- 
khx „ciiHOLniiiHHEiB". Ilje b lepBai aicauj Kaiaaeu,bKL cou.iajiicTtHt>e.T,cpa- 
.ikTH jTCBajiHJia peao.iKmito b cupaBi B3aenoBij,aocHH aia; raiitmiaoio 
i Haj^aiapaHJH,iiaoEO. B n,iii pe30HK>u,ii, Bcynepei CBoeay „((ie,a,epaJii3S0Bi", 
bohh 3aaB.ia.iH apo CBoe HefiaacaaiiH „{|)ej,epyBaTHCb" ... 3 PuJHtinuoi). 
3 orjiHAy na Te, 111,0 rajin<iHiia .,niarOTOBana jip caMOCTiimoro ^epacaBnoro 
;khtth", roBOpnjioeb b peao.iKmif, (jie^epiuiicTH noaarcuoibca „ae3a;ieacH0CTn 
3ax. O6.1. YHP BnBHyTpiuiHiii ia BOBHiniHiii uojiiTiini". 
•fcejepauia 3 ra.iiwwaoio BinKJia^ajiacb ro toto lacy, ko.th Ha;uainpaH- 
maaa TaKOat. ^i/irOTOBiiTbca 1 ' OeicijiKajiH, EaJi(Sa i iaiiaan, CKopoua^cn.iiMii 
3,0 „caMocTiifHoro ^epacaBHOro aciiTTH- 1 . 

He sBaxaioiH na nporecTH fi ofiypeHaa „co6opaol ; ' <5ypaKya*iL, 9. 
aanHH Cyjto BCTanoBJieao MiHiciepCTBO 110 cupaBax 3.0, YHP. C. Bi- 
THKa (iiieiia npeait^ii Tpya,OBOro Koni'peea, c.-ji.) Cy.io npa3na i ie[io Mini- 
CTpOH. ^HKTarop rierpyuieBnq iiopaxysas ue aa ocoditcTy ;bia ce(fe oopasy, 
BliHOi'iiHif me jiyxie aarocTpa.nicb. C. ITeutiopa, roJiOBaiitt O'raMan. so- 
Marajjca nianopfl.HKyBaHHH rajinu,bKoi Apaif co6i; eoapmetmm napTii 
jOManuiHCb noinnpenHH j;ep;KaBHOi iHCHOCTypH aa ael. MinieTepcTBO $i- 
aaneiB (b 3BH3Ky 3 ij,hm, yn 6&i nboro) sarpHMyBajio 6e3nocope,pio bii iany 
TajiHH;bKiit HaHajbHiit Konan,ii kohitIb aa yTpHMaHHH apaii. Y Bi,T.noBii,b 
na n,i aaxo^iH Ha^ajbaa Koiiauja ra^nu,i.Kor ApkiF noBe^a cbok> onepaTBBay 
i nocTaiaaebKy uojiininv. Bea 3roj,u BiaicTepcTBa aeaeabHHx enpaB i Ha- 
po^Hboro rociioiapcTBa thaobi KoaeH^aHTypa rajiBH;bKoi apaif 3adipa.m 
b dysuiux uo«iapii;>Knx maeTKax xji'16: n,ijii noBinr b Tnjy 6paia KOaea- 
jaHrypa b ceoe „nociiaHHa", ii'aopyioiH aicneBy BM,ny yKpalucbKOro naji,- 
aainpHHCbKoro npaB Hian r.i-TBa . 

BiTHK, B. MapTOC i CIhe (KoaeH^aBT rainn^Koro aa-iisHH- 
i ioro poSiranioro no.iKy, nio mubch b cKJia,^ Ha^aiupaHcbKOl apaii me 
SO nepexo^iy rajiiiubKOro ypa^i}' no KaaaHu,a) craiin neHTpasn fieanocepes- 
Hbor (iopoTbCn 3 6oKy ra.inn,bKOf r 'I,iiKTaTypn. (BopoTbOa ,^iT6parypHa" 



i 









— 163 — 



.leacaxa Ha oCoBaaicy rax paijiicajia A-pa 0. Hasapyua). ycyHeimH nnx 
oc\6 3 is npoeijiHHx nicu;b, apeiiix Ciarta oyjio BitCTaB.ieno nepenyMOBOio 
,ua iio.nnnienHa isi r T,HOcnn. ^epea HKnftcb lac ramnivKift ^JtEiarypi oyjio 
npodjieHO nio ycrynKy: B. MapTOca nonpociurn noaaTHCb „Ha jipo- 
'iitHiK' 1 (na iioro lieue nocTaBHJfa 5i.TJ.ur nuxo;yini,oro ,pa rainu;bKor 6yp- 
zyteh 1. Maaeny), BiTnmBctKe MinicrepCTBO CKacyBajin BrrairiBCbKy 
„BopOTt6y", — iipnnnHH.ni: Cisic m 6ys poacTpiniHnH UeTpyiueBnien 
•riatKH lepes ie, mo ayMiB (xoi i a bo^bkiimh TpyAHomami) btikth. 

A,ie Bci n,i ..peipopiitH'' Ta „Ka6meTCbKi Epi3n u ne nojinmran Biji,- 
hochh i ne Morau no.iinmHTii. rajinnjbKi noaiTHKH, mo Byninjinci. ko.io 
,1,nKTaT0pa. noiyBaJin ce6"e sect. iae ne3ajoB0JieHHMH : cKapvcii.Tiieb, mo Ix 
fl o6iypeHO", mo, 3aHicn,b aminn uLioro Kypcy iiojithkii ypaiy ft crtiajeHHH 
hoboi'o, Oypacyasnoro, nocTaBieHo na Micne oj,hoI nenpneHHoi" oeortir (Maprocaj 
jpyry, TaK caio iieupneiHy (Maaeny). B csolfi npeci bohii (ieanepecTaHHO 
.laajin HajmninpHHCbKe npaBitTejibCTBO aa noro „(>e3Jiaii.Hy nojuTHKy" i aa 
^nea^aTHicTb naiaiuinTii ynpaBJiiHHa Kpaes", nuxB&XKHoqn b tob casnii sac 
pivKBiix rteniKiHTpB (utn iipanopoM npemiOHeiraa nepejr, Fxhim „$aiOBiij|- 

AOCbLtOM). 

U^i nocriitHi HenopoaywiHHS mkluthbo 0,i6nBaJiHCb na (ppoHri, sepBy- 
Bain cycniabCTBO, rajtbstyBaJin Maaeni cupasy yTBopenna Koajiininnoro Ka6i- 
iieTy (npasi KOJia aaaoBO.tbHHJHCb Koajiinieio 8 ITeTpyineBineM). CouuuncTn- 
peBOJiionionepn nonpooyBara 6y;ra bbiiItb b nopoayuinHa 3 ra.inii,bKnjin 
pajiBKaiaM (MaKyxoM, KoryiOM ii iiHiunnni) b cnpaBi Ttimjtpnfr 
iiiKTaTypn, aire paAHFcain 6ym 3obc1m iihiuhx nor.iaj.iB, ma; raanubKi cou;.- 
AesoKpaTH i, noroj-vRyiomcb „b saeaj^i" a HeofaiAHicTio cKacoBaHHa jinKTa- 
Tvpu, iipaKTn'iHO nliTpHMyBMH SI (noKJinKaK) i iiicb na Te, mo ne moacHa 
jioparii KBOpyna Biuiiy HanioBaibHof Pain 3. 0. YHP, hkhii Ti.ibKH, na 
,tyMKy pauiKaiis, i mob npaBO cicaeyBara jijiKTaTypy). 

lliiTiXHtia ne Hoama oyjio man poaBaaaTn; fioro mxaa oyio lijibKH 
poapy<5aTH. A.ie poapyoyBam hixto ne ojiBaiKyBaBca (Kpiii C. BiTiKS). 
KaomeT I. Maaeini, nijr. bu.iiibom iieyjiai Ha tppoiiTi, apooitBca 6i.ibui ycTVii- 
»hirhi: jinKTaTypa, 3 pi;Knnx npimiin, — 6Libm HenptiMnpnxoio*). 

24. Biahocmhh 3 eBpetiCbKOK) AeHOKpaTieio (6opoTbda 3 rtorponaMM . 
y BiflROuieHnro eBpeitcbKoF AeMOKpaTil jio naii;ionaibH0-Aep3ftaBBnx snaranb 
VKparHCbKoro Hapo^y He Moxna jioGaniiTH eneii,i<|>i i i[!oi BOpoaiocni, hk to 
npnilHflTO BBaacaTH b js&skui yKparacbKnx npaBnx miax. HasnaKn, xpe6a 
miKpeciHTn, mo sarajiom bca eBpeficbKa ACMOKpaTin — b!a npaisiiunx pi 

*) 3ara.to« ace, no-aa oi}i ; niiSHiiHH MocyHKaniH, BiAuocunn niat Ta-mianaMii 
ii Ha.uninjmnuasiii Sjaa hijikom sofipi. EaraniKo raannfcKO'1 ime-iifeBnii ciaao no 
irpani b liHicTepcTBas Ta b KOnicapiHrar na npoBiitnil BiAHOCMBii niat ra^nnbKuau 
ii naMHinpnHciKHau Ki>;iai;aini fiyjiu jiKuaHKpani. Bi;tnoCnnH Hist ra.mu.tKBH BiircbKOH 
i Hace.ieHUflH (cejiancTuos) Syis TaKOsc rapni ; cnoiatKy nate-iearni nocraBiwoct jo 
ra.iitmKiii afconuipiB a jic-jikhh ne^oBippim, ajie botim iubhjiko {b bcjiikiS nipi ^epea 
BiftDOBUHy ariTanuo yBpamoLKHX con;iajiiciiiiBHi BapriB, a TaKoat jiaKjioiH nocepejt- 
HHHTBy him KoaaKaaii i naoejienaas cneniaatiiBx npeicraBUBKia BioictepcTBa bhj- 
Tpimnix cnpaa, iipnKosiaH^i|]OBaHHi no raiHiuKus lacTHH na nniaTfty li nopeCynannn 
Ha HawHinpaiinuiiii) 3bhk.io jo khx i BijuocBflucB 3 npnxnafcHicTio ; ceaauaM inaoHy- 
Baaa fficniiiJiiiroBaHicTi ra.iHB,i>Koro BificLKa, i bohh BianyBaJiii iioro aa B nopajOK . 
3 BajmainpHHCLKoi npeco fiaraniKo iipiixiiJitaux ao rajiHn,bKOi aeaoKparil ciaiieii 
MicTBJta „Tpyioin Pponaxa" (upraa c.-p.). 

11* 



— 1B4 



XO KOMymCTntiHnx aapTia — CTaBiiaact ji,o nan,ioaa.Tbiio-BE3BojLHOi yitpalH- 
cijcol GopoTtCit ciiiBiyisaio t ie. B aja bohh ayse ciuibiio i BJirixHO Biipia;- 
HflJiaub bix aac^iajiejioi mockobclkam MOBmiasroH pociilcLKOi' iHTe.iii'enn.ii Ta 
nepefiyBaioinx nla; II BUJiiiBaisii CypxyaaHHx i poCiiTnnHnx poeiiicbKiix kxm 
Ha YKpaJai. KoHKpeiui iipoHBn H,boro aarajtbHOro criiBfyrjiiiBOro BijHonieBHa 
dyjin, anmraiino, piacamra a 6oKy pixmix I'pyn, b 3ajie»:uacTn bj,t; kihcobo- 
nojriTiitiuoL'o xapaKTepy tiix I'pyn, KoMyaicTirai, pajaaubui GBpeaebKi Haprii 
(topoJiHCb npoTn ^npeKTopil i naTosiicTb uiiipiiHyBajiii yKpaiHcbKHX komj- 
HicTiB b ix HaoioHajihHHx jioMaraauHx, nodaBjeHiix ao paasracbKOro ypany. 
npaai eBpeficbKi uaprii fi HoiipKOBaai coniHJUCTii'iai (MenaieBiinbKoro TOjmy) 
iriiTpiiMVBajn ^DpeKTopiio i 6opo.incb a paiancbKaa ypajpJi J'KparHB. 
KopOTKo Kasytffl, Bi^ouieHUH eBpeftebKoI fteMOKparii m roro a naaioro 
yKpaliicbKoro ypujy b ochobI b 3Haiuin mipi oupe;i;i.ua.iocb tiimii ctgtura 
npiraiuaMn, m,o i BiinonieHHfl- piacrax yicpaincbKnx uoJririi'iiiiix nap-rift Ta 
nepefiyBaiounx uiji; fx BiLinBatiH pouiTninie-ce-iiiuCLKHx Kac. 

Koih 3 Sony CBpeiicbKOi jiexoKparii i aiuiBaajiaeb taconi HeMOB <5u 
aarajibHa neupBxnjibiiicTb jo Y\>nxy YHP, to 3aBUie TL.ibKir b iiac.ii;un; 
norposiiB, mx, hkux upaBHTejibCTBO YEP He b cn.ii uy.io l'apaHTyBaTit 
cBpeficbKe HaceaeHHJi. ^aBHff BopoaucTb .neaKirx i'pyn yKpaiHCLKoro nace- 
jienHfi ff,o n sHsa", — Bopoaticrb (mo BHpocriuia Ha rpyffri coi^isjbHO- 
eKonoaiiiTOiix buhocuh i ui,XTpHMyBajiacb noairiiKoio craporo H,apcbKoro 
peatmsy), nil, bmhboji 3.toiiihhoi artTan.il' peaimiihrax ejieienTie (bU bkhx 
ne aor.ia yBlTbiiHTncb yKpai'HetKa pecnyfi-THEtajiebKa apmia), Bn6yxa,ia, b o<5- 
craBunax roposaacbKoi siilflH, b ijtopai uorpoiiB eBpeficbKoro naceaeHHS. 
Ta ofx'Taniiiia, m,o ciaaa ApMi'i YKP nocTiuao ikflBGH, mo apuiia paa-y-paa 
uepexoiHJia 3 hhjuh Ha Micne, m;o BOHa oyaa nja;e tacTO roiiojna i aasiue 
b CBOiii CijibuiocTD ooipBaHa ra 6"oca, mo b apuil cayxrao Carau,bKO ciapax 
peaKn,ii1nnx ciapuiHH, — Bee n;e He ftaBMo npasHTe-ibCTBy YHP mo^ih- 
boctii BnxoBara apiiio in xoi BBecTH b fliii H0Tpi6ny KapnicTb, una. 
r'apauTyBana uaceaeHBio Heupii'iacrnicTb apiiF jo norpoMunx eKcu;eciB. 
3peuiT0io, Bee u;e ^oCpe poayraiiia ft eBpeictKa ^eMoicpaTin, i nepes u,e Ta 
If "lacTHHa, BKa, no cbois KiacoBO-eKOHOMniQHM iHTepecaM 111 cou,iajibHO- 
noaiTBHHHK nepci;n[iaun!iH, Cyjia cnopi^Hena 3 thmh yKpalHCbKuni 1'pynaaii, 
ad TBopnsii YEP, iiiKo.iti He o^MOMHJia b upnxiwbHOOTH i niflHoai yKpate- 
cbKoiiy pecnyfaiiiraiii.'biiciiy njiaBnTeJibcTBy, BraxoBywiH b codi ripKe noyyTra 
3aiHm,i*™r norpoaanu Kpnejii, oSypeHHH, raiBy. 

HoBopoT (b «iepBKi ricanj) Ha HaaaHinpjiiiinnny yKpafHCbKoro peo- 
ny6aiiKaHCbKoro BiftebKa osnaMenyBaBca KiabKOMa norpoMasn eBpeficbKoro 
iiati'.ieHHa, BHHHeBJiMU no^acTD Biiu-bKOBnan lacTHHajin, HonacTii pia:nji«n 
6aHj'yiTaMii. B K a a a n n i, r p n. k y, C h t p n 'i i i b hhuihx uticTeTOai 
Cy.io norpaooBaao cBpuilcbKe nare-naiim, uy.io 3a6nT0 ji,ecflTKH SBpeiB*). 

] fpannTeabCTBO w,& s PiBiioiiy (b KBirai Micau,i) 3BepHy.no ysary Ha 
Te, wo aricb HeBi^oMi oco6h iunpaTb sis; Hace.ieHHHM i BiiicbKOH norpoiiri 
npoMnManii i to,u a;, paaow a MiaicTpoii CBpeftcbKnx cnpas, DOBeiO pimyiy 
6opoib6y a norpoMHoio ai'miiijeiu. BifcbKy r l,ieBOi Apuif 6yjio BHJtaflo 
10. KBiTHH Hanaa — fl Ecix, xto Ti.'ibKii uposa^HTHMe noipomy ariianiK) 

*) 3a B^iiueHHa norpoiy b I'opoiKj i CuoipBii flyao pQSCTpLiaHo yKpai'HCLKHM 
BiHctKoa 2t 3.ioiUHn,i, ciriiiHanni na rapniia BUBUKy. 



nposi;K KoaaKaMii. Ba.iepa^BaTH i aeranuo tOXSfiS&TS j\o najxaBBHaimoro 
cyjiy". B HaKaai (iri^nncaiioKy t. b. o. HanaaHoro Oiaiafla M ea fa- 
il jik on i 3a Hai. Uliafiy ;{\em'i Apail CiaK-iepoH) ntaCTOBaaocH, 
mo norpoitny aitraujio Be/iyTb piaiai npoBonaTopn 3 meTOio aimiueniia 
yhpaiHChKOi Hapo r inbOi PecuyfijiHKH. B KaMflHn,i bhob flyjio noiiieHO, mo 
Mi;K niikbKOM iiinpnTbWi lioipoMHt npooHBaiju Toro caaioro smicTj, mo ii 
» PiBDomy. Hcho <5yjio, mo XTOCb iiorpoitHy ai'mmiio ia« bs cbm <pax. 
Xto mc came? 

„Po (5 i Tirana TaaeTa" Bi^noBua.ia na u,c imTanna ta#o» 

3;10raAK0K) : 

n 1a ue KpHCTica bcs hh cnpaBa b t i ft ycnnoiti u p h ^ieBiii ApMi'i, 
Ae ienep aHOBy cjyacuTi. SBaiimmau npHcayminiK Octtiaita, III any a a, aiaosuK 
cp_h.hct, y SKoro s PiBisoMy 6yB ejieRTpninafi ciwew ma jlouht.b. Tiatita Qlanyjtu 
Ta i'M noAt6ni, ycjEyri fQfjL » uoeai, a lenep shub npuiinaii BKumch HeBiw.MMi 
pojtoM na appx6y, JtowyTi nim ua TaKy rsycHy i raEefiuy tipoBOKanjio, BuuycKawmi 
tiorpoHni B!j,03Bn. IIpoBOKaTopctKa pyga HyciiTt (tyro B.jipyfiana. A60 napo r mic 
;j,enoKp;iTU'iH6 fi coiumncm-ine npaBHreatCTBO, aflo norpoMBiiiKi! UlauyjiH." 

BKaaiBKa „Po6. TaaeTn" na Koatp-poaBUKy iipn JIlTao'i ^ieBoi Apjiii 
Haaa pauiio. He TUbKH b KonTp-posBi^ni, a.ie i Baaiuii cepe^ Biikbi.oiJHx 
.,<>T.i>.;mi,. ■' oy.io Miumo bumbx HorpojuiuiK.B : ITaJiieBKO, Cuso- 
cenKO, Bi r T,enKO, Ko3npi)-3ipKa 1 TaK aaai. ITpauiM o6oBfl3.;on 
bbei,hx BinctKOBHX BJiacTeii Cyjo, mo Haunemiie, ca r T,0BUTK oTamaaiB-Borpojr- 
miiKiB ko BH3Biini. 0,Tpa«ie BiftctKOBi RiacTn ne BiiflB;iajn ocoojiHBoro 
uaB3HTTa b 6opoxbdi 3 liorpoMmnKaNn-oiajiaHaMir. Tap, Ha jtOMaraaaa tipa- 
BmejitCTBa HaasaBJ mime iiepuii Tpn OTaiaint Oyjiir saapeiiiTOBaai i nocaacerri 
j\o KaMflnen,BKoi Bittin.ni, ajte ropea ^eaivint lac i'x Biinvmeao 6es njio.i- 
JiB-iemia otfBiinyBaieHHa. GTapiuBHCtKiiil c&tftS yKpaincbKoi' pecnyfaiiKan- 
cbKo'j apH.i' BaB b co6i Caraiy^Ko erapnx uapcbKHX Ta reTbMaiiub.a.x peai;- 
iijonepiB, i 3 ixuin orpyiflHi biijiiibom. Tpyjino 6y:io iipaBnTe.ibCTBy ooporncb, 
thm 6i.ibrae, mo me 3 uepumx ;yriB icTByBaami r T,HpeKTopiI BuicbKO 6y^o 
Bi,-giajiefle b!a DpasHTexBeTBa i Becb nac, ne saaajaioiii na BBeaeHflfl Ihctii- 
ryra J^epacaBHOi iHeiiefiTypn. TBopn,io„aBT( n^aHy'' ,,otbjhhc&kj u > iptasmafn*). 
Con,ifljiiCTaji-pcBo;iion,ionepniii KOniTysajio 0aran,bKO Tpyiy ^ooaTBTCb BBeAeHHH 
nOjiiTn-moi iucueKrypn b apfiii i TaKnu i imhoh biihth xoi nij qacTKOBufi 
KOHTpo-Ub npaBJHTaatCTBa apMisx BBefleaHH KepaMBHoI iHcneKtypn piffiri 
„0TaiaHR" aycTpijiii aa^iBii'iaHiio BOpoiKe : ji,eaKi 3 max npocTo ne uyerajin 
iacneKTOpie &o cboIx nncTHB. MoTiiBVBajn CBoe o6ypeaa3 tiim mo, HOBXflB, 
iucaeKTypa o6pan;ae I'x, uk oanasa BejoBippji 3 6otty npaBHTe.ibCTBa^i mo 
Bona in,xpHBae aBTOpireT crapuiiiH y BiiiebKy, OT«e i Kapnicrb niin-i.i.a. 
i TaK jviii. A.ie He Mae cyMBiBy, mo iuiobhoio npH'iaHOio BopoaocTH (jjjio 
Be6asaaaa Kopjirucb iiwiTii'moiy kohtpojiio, skhE BaaaB „0TaMHaM u pyKa, 
hk y BiinaaKy piaaiix ^uepeBopoTiB*', raK i ,.". . B norpoJiBiS Ixniii ,U!i.n.- 
uocTit. Bee ;i; iHcaeKiypa, ak in Ba;e esaaajn Biime, 6y.ia BBf^eua i ;iy:i;e 
upncJiyacH.iacb jp COHH6HB8 norpoMHOl jua.TbnoeTii pivKHiix j^TaaaHiB 1 '**). 

*) TaK b /astTi IllTaCa lieBo! April „y k pal Hi" fiy.io Bsiimeiio (a No 34, 

aa 21. Bepecfls 1919 p.) nepesosy CTarrio „ejHiiuii bhiii' uiji_KO» uorpoanoro 

xapaKtepy. Taaeiy 6yao uoisruyTo aa BuimeuHa uie5 ciaTii 10 Kapnoi BUnoaUaatm"'™. 

**) Ha qouii AepKaunol IncnemypH ctobb Heap e c i. kii u (c.-p. aa ™ ]B 

Ui'HTpajjinol P&nv, OeanapTiriuiifi, 3hob c.-p. i 3«oa OesnapTirimiii, aa saciB JJ^pcK- 












^^^^H 



16fi 



npaBHTCitCTBO Mflpi'oea i Maaenii (i conipicTjifHi uapi-ii — c.-p. 
&-&) fieaymiBHO oopojHCb iipora norpoaiB. ■['auenr dy.Tir ueprnomieui 
cTaTTHBH, HanpaBjeHiiHn upOTii iiorpoMttiHKiB. 18, cepnoH Pa t i,a Hapcuaix 
.MiaicTpiB yiBaJiHJia, no ^OKJia^oBi MmicTpa eBpeSebKHx cnpas Kpacnoro, 

1. BimaTH xo naeo.ienna Bi,vaBy bu npaBHTe.u.oTBa b ciipani norpOMiB; 

2. aaupononyBaTii 1'o.iOBaoMy OTasaaoBi BificbKa BiijiaTit naKaa ,T,ieBiii Apuii, 
mo6n „Koiiaii r T 1 ipiB oKpesax BiiiebKOBiix nacTHH, uoiHHaiOHH a mojIojiuhx i no 
biiiu,hx, BHHyBaTHx b (mpjaxwovBi a6o jymymeHHi norpoHHitx eKcueciB, 
HeraiiHo saapeiuTOBjBaTH, hk apa^nHKiB BaibKiBinnBH, i Bijuasarg nijr, Haj;- 
aBHiaBHiiit BiiicbKOBHn cy* a canoio cysopoio BijinoBij,a.ii.HiCTK), bmiotho 
,t;o Kapn Ba ciepib, i u;o6 poanpaaJiJiTHcr. a norpoMHHMH ai'iTaxopaiH i piac- 
biimu uoipoMEiHMii (San^aaiH aa;iiano» pyEiOto" ; 3. „ciciacTM aeraffHO oco6jHBy 
ypflXOBy Komiciw a HaHmiipuitisn yiioBHOBaaceuHaarn jpa poacjii^yBaaaa 
i 6opoTb6n 3 norpOMani", ana „noBniiua Biii'xaTji na ijipoHr r T,jia pcracjii.u- 
BaHBH norpojififlx encueciB Ha nicu,i; 4. aanpoiiOHyRaTit yupaBJiiHHfo npeCH 
it iH<popmau;i[ Haiimnpiiie poaBimyTii jrjsuibHicTb npoTH norpoMHOI ai'iTaniT. 

3aaBaieHi Pajoio MinicTpiB aaxo^H oyjio nepeBejieHO b shtwi. Ilpa- 
BUTejTbciBO aBepayjocb 3 cuen;iHJibBOio BiflO3B0io jj,o HatejrenHa, b fiiriii 
noBi^oMjrtj.io iipo cboi aaxo;i,ii, HaupaBJiem Ha 6opoTb6y a norpoMann, i sa- 
K.niKaJio yKpaiHCLKe naeejiOHHa oeiaTOiHO nofiopoxn norpojtai no,vi, KOTpi 
pyfiHyroTb Kpaiay i cTaBJifiTt icTnyBaHHH Peciiy6.iMKn y BeJiBKy HetoneKy, 
a eBpeSebKe — jw MiipHoro ciiiBiKnTTH 3 yKpaitrcLKHM i cblulhoi oCopnim 
I'e^ay^JinKii*), FojOBBHii OraiiaH Pecnyo.iiiKaHctKoro BiiicbKa (C. IleT.iiopa) 

Topii); Bin opfaHiaysaB nci anapani IiicueKTypH, aaK.iiiKauiiin no npanj irepeBa::;Ho 
cottifl-iicTiB — c.-a. i c.-p. 

*) HaBojiHMO yiiBBOK 3 aid biaosbh: ..Conis.iicTH^ne DpaBUie.lLCTBO, Kcrrpe 
ctoIib Ha "JOJii PecnyCiHKM, seje pa30M 3 I'tuoBUHSi Oiaiiaao* HeT.iropoKi pimyiy 
SopoitCy 3 uorpoaaiu. ;1,jih poacjiiiyteaBitM bcii nurpoiiuiix noaiii, iiorpoaHoi ati- 
Tanii ia tiepeaaii buuiiux io uajosu'iaiiuurn BiHcbKOBoio cyaj, yTBopeHa OcoCaaea 
Ciii'ta KoMiciii a linipoKimi upaBami. .V Koaicin biujstl iaKOK npeicTaBBiiKii 
«BpeHcbKo'i leaoEpaTii. B ap«i! aaBeaeno Baawiiiaiig Ibctutjt Jtopa;aBiiiix IucneKTopiB, 
KOTpiiH eiiepfifluo i5opeTtca 3 iiorpuaaiiH i norponiiHaii cjieneBTaiH b ftpjliT, OcTBBBifl 
3I3 j i ii e ii c kto p i b upuciHaBca au npono3Huii cspcucLKoro aiiiicTepcTBa, uv<(> 
aiHiciepcTBO ue Majio cboii npcjiCTansHKia ppa iBciieKTypi. rojioBinui OTaaaii 
BH.taB uitsKy uaxasis, y KOTpm nin BiiHarae SBiinieniiB n mil bchkoi cnpofin v 
norpoiiiB . . . HajiaBByaiiBHU BiBcucoBitil cja bmhic pa.^ cuepTniix BiipoKiu — fiaraxo 
norpo»mHKiB siKe poarTpijiRiio , . . llpaBHTeabCTBo roroae skibbbo flononorTU Hce- 
yKp. HenTp. KoaiTeToui iipn BBp. niuicTepcTBi b cupaBi aonosoni nocTpai«Aaii»uiii 
bu norpOMiB ... Hk TiiMHacoBy aonoKory, acifnoBauo a sopacaBBtis KomTiB dixMB 
ABaimaTM Mi.iion'iB rpMB€Hb. — J'pflA TBepAO ctoItl na tpyBTi aaKony npo nanio- 
ua.itno-nepcouajij,By aBToaonim i roTOBHii itomixoriH noBnoxy 3,iiHcHeiinio 'ii b vntnri. 
KapeficiK'! iiacejifiBBH bkthbho ni,xTpH»ye yHP. B n,ijioiiy p»ai aeitaapaaiti Bei 
capeiiciiKi iio.iiTitqBi napm BHCioBHflBCi 3a uijiKOBiny raNOCTiiniicTb yxpaiHU. (iBpcii- 
cbKa aenoKparia na >joai 3 Bjiiauk, OOnjniauniiMH, lloa.ie-ll.iou i 4>ojitKc-llapTaB iiia- 
TpHaye Bapoxae irpaBHTejiMTiio ; iipe.wTaBuiiKii uaauaiini napiiii BitusTb b Paay 
KBpeficbKoro MiaicTepcTBa; espeiicBKa AenoKpaTin *ae CBo'ix nuaavrax juavv 11a 
nijiiioBijtajibHBi Dtxagsu y jiinicTepCTBajc" . . . BKaaaBmu aaai iia iiomnpeHBH 1111- 
rpojiBHi HacipolB b 6o^bBieBnabKniiy BiilrLKy i sa ajienwuHiisi is b yKpatHCiKiil 
apait, a laKos: Ha tc, mo b pu.iax raaimtKol apuii toKn 6aranbK0 aoBnipia finpt'lB, 
upaBBieJi&CTBo aaKiBiyBajio taRURoa so cBpefictKBi rpoKaiaa : „IIaHiiTa8TC, mo 
<'.A"Ba SJia Bac nyib — n;e tryrt MHpHOro cuinwHTTs » yKpaincbKfi* oapoftu*, KOTpnii 
MycHTb 6j'th i Oyie caaociiHiiMM i Bi Bift Koro aeaajeatBHii. JlavaTafiTe, mo nyii 
yspaiBctKOro i eapeiicbKOro napn.iie ticho astiaaHi i MaKiTb sa cofioio Tpucta puKia 






— 167 



3B6pHyBCH jlfi BlRCbKa 3 CnemffJIbHOK) 81A03B0IU, H KOi'piII CKJiajISB BHHy 

sa imrpoMH Ra BoporiB YHP, aoKpeiia aa 6o.itiueBnKiB (sini iieitoB 6n 
HaBMBCBe, nUKynajiii ajHwnmii ejieaeHTii, opi'aniaoByBajrn eBpeiicbKi norpomH 
b nay yKpaiHCbKoi apiii), noBijtOHjiHB upo T8, mo eBpeiictKi aojiiTH^Hi 
napTil cTOATb Ha rpyirri yKpaiBCbKor AepiKaBBOCTir, mo CBpefictKe BacejreHBB 
jouonorae yKpaiHCbKia apiril, niKiyroincb npo paaeaflx KOaairiB, i aaiuHKaB 
,TO pirayioi oopoibfoi a norpoMniHRaarn i j;o GpaTepcLicoro ciiiffiKHTTH ;pox 
Hapo^iB. „Kapa aa csiepTb atycHTt yiiactH aa roaoBy norpoummoB i upo- 
BOKaropiB, — micas UeTJiiopa, — Bimnte KapaocTH fi .nicajiajiiBapaocTa 
a BBHaraw bj,t, eac (orapiBBH i K03aKiB) b a,bo«y BUHonieHBH), mo6 ai 

O.XHB BOJIOC Be BBaB B IUT0BB SeBRHHOrO. 3 lJorOH Ila BftlBKe i CBHTC 

rilO BHaBOJteaHfl RapojiB a apia 6ojn>njeBBa;bKoro !" *) PojioBHa KoMaH#a 
BificbKa J'HP TaKOS Biuaaa Bacaa upo eyBOpy <5opoTb6y a BorposnuRKaua**). 

auymaHna i miry naj; bhbh pociBcbKOro n,apu3By. 3k pisai rpoBanaae pecnyCaiiKii, 
3axumaiiTe pa30B a VKpaTncbKiiB napoaon aainy caLibay SaitKiamHHy. Xaa acuBa 
CaaueTiiiBa J r HP ! XaB atase fipaiepcbne i plane ciiiri;i;iiTTH yKpalaciKoro i capefe* 
cLKoro napoajB iia VsptlSal ! Xaii ataae aan;.-nepc. aBTOiioiiia ! XaH jkhh9 scjnaHHe 
poCiTnituTBa Bcii HaniH aa yKpa'iiii ! XaH jkhbc con;iHJiiaM ! Tojiobb P. H. M t 
B. Map inc. Hap. Miaicrp Hap. Cnpaa II. KpacHiiii. KaMaHen;t-IIojiiiBCLKHH- 
CepueHE, 1919 p." 

*) BUoiba ToaoBHoro Oianaiia Biji 27, cepnna 1919 p. 
**) Hanii.uiMo tvt itijiKoa uefi aoKyaeirr : „HaKa3 PojiobhoI KoaanAH BiiicBKa. 
J'HP 26. cepnna 1919 pony, i. 131. — .VitpaiBCtKe xopoGpe BiftctKO, ch*yre Banjo- 
uajiiiuoin cnixoaicTio CBoro aeaiiKoro bhsbo-iluoio aaB/iaaHH, ocBavene KpanuiBit 
saiioBiTaBU cbo'(x npiuiflin, neaepeBoacno fi iubu^koio xoaoio nocyayao Boepeji, so 
K[>afli.ol aoai, ajtofiyflaioin li caoew i Bpaacow Kposio. CaBOio iCTopicfo cyjoutoca 
Haiuomy caaticruosy KoaanvrBy apBaecTB na cbo5x Cameras boj!k> h macia cboIh 
piAuifi aeBJii i scix th», xto aa mii a jaBflix j.aBt-n nHpBo ocdjubch. A GaHJUiru 
BCboro oeiTy, cuifinani wa rapn^oMy B^HHKy, — 6o.>iMneBHKH, naqe 6 ii uojioxjihbI 
s.ioaHi uecTpHMauo TiKaioTB Ha liisniq, b eaifi TeaHnii 3aKyT0K. IIpoTe sa Bijr.tuiir, 
aje aauauameuifl aauiifl 3ex.ii me ja.iBuiiiBcn cnopiA lioaaiotoro SBipti-uopora. Hoay 
Oy.10 Maao hocuoI upoBii Bonc;TBa, — Hoay jasoii.ioca m,e KpoBtf HeBiiinml, ai b lOMy 
EonoBBHUoro HaceaeHaa. Te«Bt jiioji,e — lopaocoTeunj i tepBOitoeoTeaa.i — (ofl,na 
srpaa), piatai upoBOKatopii, KiiByBiBH 36pom, noBH.iaaujiu 31 cboii aaKyTKin i poc- 
no"!ajin raueCay npan,» aa aunio«y fpyaTi. Bohh aan3HT(> cnyiOTi caoe ranefine 
naayrnuHB upoBOKaa,i'i, BHSflUKajotK noipom 8BpeKci.K(i'i nau,i'i i nacoit nUSyproioiH 
Ha b,o CTpamae iijjio i aeaKi aectajri ejeMeiini uaiuoro BiHctKa. B laKufi cnociG 
Boan xoij-tb oiijibmuth Hepej yean 'iecHHB BapoM Banty fiopOTtfiy aa bojik> i aa- 
ryfiHTM naiBV uanionaiiay capaoy. CTapiuuaa H K03aHTao ! 'lac aaM BHaia, aio 
tBpeflCTBo, TaK caao ak i (jijitoiictb Baaioro yKpalacbKOio uacciOHim, aaBaaJio aHia 
sis fiiuunicBHKiiKo-KOByaicTimEoro aaBa.iy i apoayaijio bjko, ne npaBAa. HafiKpanii 
cspeflCLKJ napTil, ai; oci. : ,Byafl', jOScjiBaaai 1 , Jloa.ie-Hiofi'. ,*0JiBC-IIapTefi', 
piiayie cTa.ni aa 6ik yKpalHctKoI CaBoctifiaoi JlepacaBHocxa i py^-ofi-pyi a hsjib 
apanwreiTti ira uopucTb Sii. 'lac biec 3po3yBira, my NiipBe GBpeiictKe aace-ieaua — 
ixiu xiTH, Ixni sihkx, TaK caBo sk i bh," — 6yjiH saoBtumai i a036aBJiefli CBOel 
Haaiouotaol Bojii. ftosy aiityAH utu bLt, aac, Bono 3MHniacTbca 3 aaau a saasix 
iaBea, iioai.iiiwia 3 iiaan Roam fi nejo.110 Haray. Jinaapcbice niiictKO, mo aece bcib 
aan.isB yKpaina epatepctao, pianidb i bosio, hc dobbbro caoKifiao cjiyxara ucbkbi 
iipofifliitBirin i lipoBOKSTopiB, wasaio^ui .iio.icLKoro Baca. TaK ca«o bobo ae Boate 
iupu>!HaHTHca no THMCKo'J Heaojii (-'apBiB. Xto jk aoaycgacTbCfl TaKoro THHCSOrO 830- 
iaay, loii e 3pa^uHK0B i soporo* aanioro Kpa» i aycHib OyiH ycyHeauii bis aK) R- 
cbKuro cninRHTTH. CTapiaaaa it Ko3au.TB0 ! Beet csk a.BBMTbca i ue nafl.iiByeTbca 
na uanii BH3B0flhai busbblu. lie n^BayfiTe x Ix, xoia rt i bhpwkobo, _rane6nBB 
yXitou i ne 3aBAaBauTe Haniiu JlepiKaBi aeuyioro copoay aa Beet obit. Haiai quc-ieHHi 
aoBaiuai i liayipiaini Bopora Bate BHKOpaciOByioTb norpo»Bi nonii ; bobb Base iHiyii 



B^B^B^B^B^B^B^H 



— 168 — 



c o 6 .[ b b a Ciiflia K o a i c i a no capaBax uoipoaiB npHCTyuiua ,ao> 
posc.ii^'BaHBH norpoMHHX eKcneciB. B napi 3 n,Hnn saxo^ana iiiiLia Baie- 
pia.iLdia ji,ouonora nocTpax^aBiiiOMy Btfl norpoais eBpenCbKOHy HaceJieBHFO. 
30. Jinnna 1919 p. acifHOBano a kohjtib jepataBHOi CKapGmmi ua aono- 
lory eBpefictKony HacejieaHio hict i MicxeioK 11.460.000 rpnseHb; 
24. ;i;obthh he Ty cany no-Tpcfiy — 20 MuiomB rpfleeHb. 

Beian d;hmh aaxo^aMH, BHKJuiKaniiJiH, tfeayMOBHo, nyjpHM daataBBflii 
itpaBHTejibCTBa i yicpaiflCbKux coitfaflicTiiunjix iiapTiii uoKjiacTH Kpail raneG- 
iimr norpoaaa, 6yao KOCfliHyro 6araro. IIorpoM, hk Tam, hk aacOBe 
rpa^i-<KBHn,TBO i bAiibctbo eBpenctKoro BacejieHHa, npiMiiHnjiHct. Bij6yBajiRci> 
m,e TkbKH OKpeai norpciai eKcn,ecn, hk! iirnHJinci, uoHacra oKpeaHHH 
HeBe,iHKH«n BiiicbKOBitiu 6m,%am, uo»mcTn BeBuoanan Temuiau eaesieHTaan. 
Ii 6iabuiHx aicTax, hk b KamaHHi, Bubhiiuj, npo norpoan Base He homo 
6ym ii mobh. HanpysKem BijHocunit mix piacnmm „OTa»aHaHii-' i .,kodt[i- 
p03Bi,T,HBKain" i eBpeficbKOM HaceJteHHHM npfuoBJtcyBajmcb (aeasi „OTaKaBH u 
oyaa TBepfto nepeKOHaai, m,o „yKpalHa — m najiecniHa", i Ha n?H niji.- 
crasi, KO.in He aosHa oyjio huhum eepefiebKiix norponiiB, CTeipajraeb Hnnram 
(MOcodos „soneKTH" eBpefictKoay naceaeiiHio ; aaooponaMu a6opiB espencbKHx 
couiHJiicTiiMUHx napriij, eeanUcTaBHHMi Tpycamt i apeurasiH eBpeiicbRHx 
rpoMa^cbKHx ftiftTris), aae h b njra Bejiacb dopOTb6a. 

IIo^yTra oftpaaii i ruisy BBKJinKaHe norpoaaM cepei autpoKiix mac 
cBpeiicbKOro Hacejetuia BraiOByBajrocb, i HaTOaicur. snpaaHO BiiaBJtajiocb 
CTpoH.TuiHH iieBunx (enopi^nennx ypaaosi > r HP) Koa eapencbKoro rpoaa- 
j;aHCTBa ji,o aETiiBHOl ni^TpiMKii iipaBiiTejbCTBa, aKTiraBOi ynacm b ^ep- 
ataBHU 6y,i;iBHnn,TBi Ta b ofSopom Pecnyfianm IHje 17. annHii espeuCbKa 
r T,ejiei'aii;ia (PaBiu layman, npe^CTaBiiKK KaaaBeip.KoI GBpeiicbKoi rpo- 
ttazn — K ji e ii ;i e p a a n, npe^ciaBHHK cioHidiB — a b t h a h, Tpy.no- 
noro eBpeilcbKoro HaceaenHH — K pail a, Po6iTHHioi Ilaptii Hoaae-IJjioH 
— - r 1jiaxacp, npe,T,eTaBHiTK ByH,i,a i 3e,T;HaHnx Cou,ia;jiciiB — Borpa/i,) 
o,yio,nyiiino sa.flBiua, m,o Bci npe^CTaBJieHt ^ead'anteio i'pynn CBpeilcbKora 
iiaceJieHHfl cioaTb na rpyHTi caMocTiitHOCTii YKpaiBCbKoI Hapo^nboi Pec- 
ny6,iHKH i crpesjunh j\o anpHoro cniBHCHTTH i cnkbaol TBop'ioI npan,i 

i! uat na.iLn.aMn i ULTtyioibCfl na nac, niun mi ue ri^ei Ha iieaa-ieatno Acp^aBiie 
ii'THViiaiuiii i syciiHO shob 9anpniT)iCL b npao ncBOJii. 21, saiii 1'ojioBBHil OTaMan, 
Kaaicy bslts, mo nKpaa Tenep Ha MmHapoAHioay cy^i po3Bfl3yeTBca cnpaBa — 6jtk 
m ue 6jth HauiOMy sepataBHoay HC3aJieatH0iiy ;khttio. Ciapmnpn u K03an,TBo ! 
.v BaHiHi pynai H.a cnpaBa. BHCTynaflie si aBpoeio djiotu cnpaBacHtoro Bopora 
i naaaTaBie, mo Hauie iHCTe jijio Biinarae i ihctiii pyK. ByjiiTe neBui, mo bcii 
BoporiB Kpaw 3aciaHe cyBopa aaKOUHa Kapa Hapo^Htoro cj'ay, a noscia, Macxo-rycto 
ue ofiMipKOBaoa, n;e ne so3aD,Lite ruio. Bcii ace, mo nin6yp»BaTiisyTi. oae ua no- 
rpoaa, pimy^ie Haita3yjo BHKaKafH rert 3 Banroro BiBciKa i auianaTii nil, cyj, ano 
spa^HUKiB Bii4H3uu. Cya 5Ke Hexafi cyAHit ii no 5xnis BTUHKax, He xajiireia jjiii 
•.].m<iMttn,iB nafieyBopinuix Kap aaKony. Ypaj, yHP, po3ymiioHH bck hikosj una 
Jlepffiasii Bi,a, norposiiD, Bii^aB ro Bctoro iiacejeBfla Kpaio Bi^3By, b a«)ii 3aKJiHKa« 
BiiciynHM npoTa Bcix 3aio,i,iB BoporiB, mo nuifiaajoii, norpoau eBpeflcBKoro HacejienHs. 
HaKaayro Betoay Boau.TBy dhjibho npnaayxaTHca no n,i«'i siao3Ba i HaBiniipuie poc- 
uoBCWftiiTii i'i cepes nacejcHBa tu nepe.i, TOBapBCiaa. HaKaa neii npoinTani y acix 
j,HBi3itix, fipiiasai, uojutai, EypiHai ta cotbhi, hk ua^flBinpiiHciKOi u Haxnaicrpan;- 
ctKo'i apjfi'l, Tan i cepe^ noBCiaHciKux 'lacran. 

ToaoBHiia Oraaan II e t .1 jo p a. 
HaiasiniiK HiTa6y ToaoBuoro OTaaaua, OiaaaH K) h a k i b." 





— 169 — 



a yitpalackKHJi uapoaojc, i npoxajm npaBnTe.ibcfBO b»;ht>i piwyinx BaiojUB 
jio npimnHeHHfl eBpeiicbKiix norponuB i MM sara eBpeikbKony nacejcHBio 
aiory BLitHO i cnomnHO BixnaTirtb npauj, skoi" Biiaarae <mc — npau,i 
6yaoBn ^eMOEpaTHiHoii j'Kpai'HCBKOj pecnjCjiHKn i BijmoBjeHHfi rocnojapTOro 
a-HTTH b niii, a Tatcoa; bsstb yiiam. b aKTiiBniil ofioponi PecnyfiasatH *), 
Ilicjia it,horo Bi^yjioet idjtKa KOiniieptenifl eBpeiicbunx iio.iiTifiniix nap™, 
afiopiB cBpefu'tKHS ipoaaji; to bio, aKi Tatcoat aaaBniraca aa matpithkoio 
YHP i con,iajiioTii4Horo ypnay ST. 

C. 3oaOTapeHKo (eBpeficbEiiii couiaaicT, neeB^ouiu), iracas 
20. iimna y „BicTHHKy YKpaiHCbKof Hapo^Hboi I'oonyo- 
jihkh" (No 21, 1919 p.); 

„3apaa, kojih nonaBca 3H0By nacTyir yKpainCLKoi' apaii i ko.iii aatjUBCMti iio.ra 
no6aMU.ui, m,o none coniaaicrii'iue npaenrejitCTBO mepso i pimyie GopeTtca; 3 uo- 
rpoaaBii, a apaiia Tais caato posyatic b-jkb, bk mninaHBi uoipoKH jpi jKpaSiictKOi 
napoaiiLo'i oupaBH, noijaBcn cepei a;uaiBciKHX TpyjiOBHx koa i poflmninjBa npuinaL- 
uiiii flo YHP pyx. Bci *n^iBCtKi con.iajucTB'ifli uapril, a TaKovtc tpyjuma Hacurna 
jKHfliBCiKOi rpoua.nn KasHan.H sasBHUH, mo aKTHBBO iii^TpimyioTB Hain con,ia.iiciniBafi 
ypnff i oficTOiOEOTt Heaaaexay .VKpainetKy PecnyO.mKy. 

Heu hobhS pyx b acii^iBCLKiix Konax npniine ,nocun> Be^uKi posxipn 
i, Tpeoa cncAiBaTBCi, csopo 3B0uy mh hoOmbho yKpai'HCiitHx i 3KBfl,iDCBKMx poGirwiKiii 
i B3araJii ipyftOBnB Hapis na eni.'iLuiii npauj no 6yj,yBaniiio uanio'i jtep;KaBH." 

HaBOjiiiMO KUiBKa (JiaKTia npo iioniiimHo-ipoHa^cbEy jqajitHicTt eBpefl- 
cbKoi semOKpaTii b iac nepeoyBanHa ypaay YHP b KaMnitn,i- 15. annaa 
Tpy^OBa l'pyna KaKanen,b-nOT]jJii>ctKor eBpeficbKoi rpoMajebKoi pa/yi oiwio- 
CHJia cBoro JteKjapaniio (nUnnoaHv 3. Kpaffaom — tojiobok) Tpy^oBOl 
I'pynn) b flKiii aaKjiireaiia cBpei'icbKi Tpy^oBi MacH nopBaTii a no.imiKOio 
,.it;ti1 f iya;oro HeBTpajriTeiy" i CTawi nopy i i 3 yKpai'HCbKnM TpyaOBiro napojom 
aa cauocTifiny, ne3ajiea;Hy fleidKpaTkTOy yupamcbKy pecny(«inKy. 21. cepnua 
Bi^oyjiocb, b II p o c k y p o b i aiopauua SfipeiicbKOi Tpowa^ir, SKe 
aacJiyxajio il o6iripEyB&ao flOKJia;; npo pjajibricTb MinicTepcTsa t'Bpeiicbiaix 
•CnpaB i BiicjioBMO uojaKy MiaiciepcTBy aa iioro po(3oTy, HajpSKteflj aa 
jloearaennH Miipnoro caiBiKiii'Ta GBpeilcbKoro i yKpaFncbKoro anpo^in. TaM 
ate — b IIpocKypoBi BiAOyjinea 23. cepBHa aarajibiii Huopn aricn;eBHx 
opi'aniaau.iit Ryn^a i Ode^uaannx BBpeflcbKHX c o n i a j i c t i b, 
fiKi yxBa,iH.tn nUTpnjiyBaTii cou.iflwiiCTii'iHjni ypa^; YHP, npiiilMara yiacTb 
b sepa;aBiiiu poSoTi, sonoMoiara nailniBiiAiifi peajiiaau,ii 3aKona npo aau,io- 
iiajibno-nepcouajibny aBTonoiiiro (no3a mm a6o\m BJiCJiOBH.incb ga oCewaHHa 
b Oflny opfasdaaipo o6ox napiiB). H sBaj.ii.aTnx nnciax sepeeHB Bi;i6j.iai-'i, 
b KasaHni I'yCepHifl.ibHa Kon$epeHn;ia IlapTil ,.1^ e fl p e - H i o h" 
(ciouicTie), ab'a aafraa-iacb nepeBasuo opi'aBi3aD,inno-uapTi8«naK cupaBaJin. 
17. atoBTaa Bijt,5yaaeb b KaaaHu,i KOH$epenn,ifl 6fip. .Con,.-3,es. Pofi. rtaprii 
„Ifoaae-Il,ioH", any siTajin npejicTaBnnKH ynp. cou;. napTifi i ypajiy (sifl; 
ynCP — H. ne T peHKO, btk yO^PII — n.*eK6HK0, bu ypw 
MiaicTp IFpan,i 0. BeanajKO i MiaicTp 6ep. CapaB Kpacnnn). 
1. eepeeFH BuCyjtacb napTiiina KOH^epeHuia B o 6 eaHaHO.ro RyHfta", 

*j llpa n;L«iBy npesciaBBBltH con,ia]iicTniHBi nap-rill BlfciyBaSH ua neooiifl- 
BicTt r n,oji,epii;aHHa iipaBlUMtcTBOM cnpae^i sGatOKpaTii'inoro i con,ia.itcrajJBoro sypcy 
no.iiTHKH. PaBiH l'yTMan, b CBOiii npdmoBi (Biiro.iOBieBiii na apeBiiiii SBpfeBCirail 
Bofli) -lanB OoatuieBBKiB (3a Te, mfl bobu B onoraHiuH Doaierico") i noujflBCB, bjo 
„u BipyK)4iB lacTHfli espeiiCTDa aciiae CciBUieBUKiB 11 . 



mummuM 



— 170 



sica b pe30jnon;il no nojiiTiraosiy MOMeHry 3a3HaHBja, mo eBpeiiCLKa aeiio- 
Kparifl noBHHHa opara ynacTt b yKpaiBCtKiM jiepasaBHiii GyjiBnimTBi upii 
yMOBi, mo ypflj noee^e jrifiCHO eon,iajiieTHHHy 1 fleMOKpaTicjny noahllKy *). B;ne 
a hhx EeaoBHHX BifloifocTeii (Sa^nao, mo siac yKpatectKHMH coy,iji.iicraMau)iir 
napriaan i cniB3By*CHHaji ia eBpefietKHun <5yao ocarayre uoBHe nopoayiriHua, 
mo eBpei1cr>Ke flesOKpaTHHHe acHrra bxoaft.to b cbojo nopiajituy KOaiio. 

B ypjuoBiix ycTaHOBax YHP, oco&ihbo b piaraHX 3aK0H0^,aB i nix Koniciax 
i b cawax JiiuicTepcTBax (upauj, napojuiboro 3,(opoBJia i oniKyBaaHa, mpon- 
HLoro rocno,i;apcTBa, BHyTpiumix cnpaB, ne Kasyin Baie npo MiaicTepcTBo eRpeir- 
cbKHX cnpaB), JipaiyoBfuro 6aran,BK0 coajajiicrnaHoi eBpeiictKoi inTeaii'fjHnii. 

Ilunac Biimn 3 r T,eBiKiHOM eBpeiicbKe Eamejiema (b Eep^H^esi 
it hhbiiix jricTax) oxoie finwo b pn^n yKpaiacbKoi peeuy&iitKaHCbKOi apjrii': 
eBpencbiti peMicEHKn CiaraubKo npan,EOBajiH jtjib nocTaiaaHa apirii' caeaa 
i 'io6iT. t'BpeftcbKe ariHon,TBo jiorjiH^aJio paneaax no uimiTajiax. 

TaK nojiimuyBajiHCb . biahochbh aiac yKpaiHCLKiiM i He-yKpai'acbKHjr 
ipOMaaflHCTBOjr aa AHpeKTopiancbKOMy ooui. 3 racour <5eayaOBHO AifiuLTO <> 
HO TicHOro 36.inateBHfl Ta jto ciijjilboi npanj ooox l'pyu, ko.ih 6 pocificbna 
peaauia (nia npOBojipM ^eaiitiHa) He njiiKBUyBajia jipyroi YHP**). 

*) 3 owaay na imepec h£p1 peaoajoujl, noxaeHO iJ Tyi ujaow : „3painuubKa 
[io.iiTHKa pociilctKOi Oyparyasii e nepuiBH nepioji. pociiictKOi peBOJiion.il a owro 
dosy, ia reTtManCBKa peaKuja, KOTpa cnipajiaci ua uinen,bKi peaKHiHBi dateem 
3 jmvroro uoity — nijtrOTOBHJiB ncHiojiborii^BO rpjHT saa 6oaj>meBB8Ma Ba yKpa'iHi, 
*• OCcKTiiBiii yjuoBu yKpalnctKoro jkiittb ia KopOTB03opa noaiiHita KOMynicTiii- 
iihx aluepia npiiBe.ni a,o noBBOro pojrpoiy b pajnai podiTBtmol aeMoKpatii, sarocipiiaii 
i:3aesoBUHocnnH mi;i; Micron i ceaojf Ta DUroTynain fpyHi jua lopao'i peaKn.il. 

B .iiKBiiaflil 6o.iLiBOBii3Ma na yKpaiai depyrt y^tacTt yopui chjui, kot[u, 
onipaioiHci aa aaxi^oo-eBpoiteiictKy pcasniio AniauTH, fpyuyionca ko.io JleHiKiaa 
i IIojisKiB i BeAV'Tb Oopoibdy 3 fleMOKpaiieto ua BKpa'iai. 

UpHiiHawiii Bee n,e na ysary, napa^a BBaatae, mo jpa atBftiBC6K0l podiTHHio'i 
fleMOKpaiii, M0MC3HB0 i HeoCxijHo bth iiopyi -3 nciia coniajiic- 
t ii m ii o-j c u o i; p a t it m ii ii si is c ji ,u i ii a c i e i H k p a i n 11, iuo(J OyAyBaxH 
caMOCTiuuy, npaij(uo-xeji)iipaiii<ny .VKpalay i j.htv nai n ociaaai 
3XofiyTKB peao.iiou.il, njiu cjiAywuii yMooai : 

1. J'KpaTHCtua con;iajiiCTu>iiia ijeiioKpiiTia noBiniBa Kaietepii'iBO nijaeacyiiaTin a 
Bia tbs peaKiiiiiBHi ra moainiCTaqBO-^pi5uodyp3Kya3Hni ejieaeuTiB, KOTpi b aponeci 
yKpatflctKnro pyxy itpaeaoKTaaHct so yicpaiHCbKoI AO»ospaiil i b jean! ao»eHTii 
3B03;iuiii JI a peBoamnifiiioro uiaaiy. 

2. IloBMani dyni BiftdyflOBaai Bci uoaiTH'mi, npofccifiHi ia KyjiwypBi podir- 
HHii opfaaisauis, apeicioBaui podiraBKii — aBiabHeni, buhbi b aaaeHtuocra no Konyuic- 
TiiiBHi upfaiii3an;iH — amnicTOBaHi. 

3. OpfaHiayioTtrH podiTUiiii pa jib jim Koaipojiio sa iipo^Kiiicio Ta sa 
j,T.iiici!CHniis po6iTHH4oro 3aEoaoAaecTBa. KoiiCTBTyitia podiTiiii^iii pax Biipod.iK>CTi>CH 
b iiaiifijinaciiM <iaci upii jMacrii npeacTaBiiBKiB Bpo^eciiluBx Ta ao.iiTHiuiix opfanijaniii. 

4. Hk iioaiHa CKopinic iiiijiatTLni ■:, a i; o 11 npo yKpatiiCLii J'cia- 
HOB«ii "6 6 o p ii i npaaHanaeTtca Tepiiia Ii CEiimaaaa. 

5. B iiiuaBEai, am MaiOTt BiAHomeaaa cnea,iafli.E0 no acosiBctKoro snira, 
piaiajoie c.»oao uajoxiirL KH^BciKifl jesoKpaiili" („Po6. I'aa." No 492, 9. Be- 
pecaa 1919 p.). 

**) Snaaeiio me TyT npo saTBcpAMeHMB ^HpeuropieKi b Tpasiii michui 1919 p. 
3aK0H npo UBpeStute rponaACBEe canoBpa^yaaHEia, ami asjaeuca ;v.)iioBiieiiHnM 
i posauTKOK saKOuy npo san.ioiuAi,BO-Depcoiiaai>By aBTOHOHijo. Jlo n.LOuy aaKoay 
dyao iya;e Eouiflpeao KoaneTeHniio c«peicwaii iponaicfiioii pan i upHpiBaaHO ii 
— b c$epi Ii KOKneTeBnii — b npaBai 1 oOinaagm f/i >iiiici,Knx rpoMaacbKHi casio- 
BpaaysaBt. 




I, Ocb BHpltUKU 8 Hie! Bi,H<)3UH : 

aJIepex TpyjioBBM KoHfpecoB .VHP cioi'w, naxaHua npo opfaniaanJK. — hi; 
b ueurpi ias i Ha michhx — TaKOl BJawB, hk d Boraa aoaecTH jio BHSBO.'jeHHS po- 
.iirniiuTBO i ccishctbo naaiol aei.ii. MpojieTapiflT i cejiaHcreo J r Kpa'ian, nUBHBntn 
noBaanna nportt reiuiaiia i naoiB, xodajiucir 3HnmeHHH BJiacTH mix raoOiiTe.iiB na- 
poja, aae CBoei TBepaoI peBO-imiiiiiHoi B.iacra jieBOKparia ynpaiHii me Be opfaiiiay- 
Baaa. HkoI x aaacm Tpeda floOHBaTBCH podiniaKaH i ceaaBas ? 

PeBOJnonifina ftejoBpaiifl .V'spaiim uoBBuaa yciaBOBHTH latj Baaoit, 
KOtpa b a ji a 6 cany 8 n h m h i « ropowaucnty b i a h y, do Ba:e Byace 
OaraTo posjrajioca ceaaactKoI Ta podiTnnn,LEOi" KpoBii b xciit atemHycoofliM dopoibdi 
b cepeaani peBo.i!ouiHBoro_ Hapoxy. JlpaBwieaBCTBo reibitaua dyao ypaaos ropoataE- 
ctKo'i bibbii, So raji CHffijia iieBeJMKa nynica naH6araTmiJS naniu, ana nauysajia 
nan BciM TpyAOBHH napoacut yicpaluH. He noMHpHsnca mh 3 mie» BaacTio i cBBHy,™ 
II. Aae B tob lac, kojih mii d,» njiacTt CKHaajin, an Canaan apyraa cnoeid opiaHi- 
3an.il BJiaciH, bkmh naa npononyioTi dojibaieBBKH i ii jiioae, mo ao Ix npacTajin. 
He paa.a podiinHinx i cejiancbKHi jenyiaiiB. Ujnuu pin n,i paja e b Pocil i kh 
Ca'iuao, bio B.iacTi. paa e desKoueina rpajK^aHCMa siuaa. 

CnpaB^i, hk opfani30BaHi pa^a jenyTatiB y Pocil 9 flfi ocianntoro *jacy Taa 
He fiyjio paa eejinHCBKHx aeHyiaTiB, do ix dojiMireBMKH poaraHaaH, ak ,6yp>KyHCiKi'. 
JJ.j.1 ii sl ceaanctKHH mrac, aKOro Dafifii.iiaie b Poci'i, fiyjo nisKHHyro bij, roaocyBaHHR 
b pa#u aenyTaTJB. UoaLmenHKH naacyTb, jn,o T aa g pas« podiTHB'iax RenyTaiJB. Aae 
ft podiiHiiii pajia, kojtu ae noejiyxaioTb b H.m doJUBieniiKiB, aapaa x posraHHKUBca 
naiinaTBMu KHTafin,n5tn Ta jiaTHaiaaH. CoBircBKa B.iacTi, b Pocil flBjaexbca nanyBanasiB 
flo.ibnieBBniKoi ampul aaa padiTB«n.TBoa i ceaaHCTBOH. 1epe3 ie b Pocil Biina bibbs. 
BcTafoit ne ,6ypHcy'i', a cejrsHe, saaBJiaioiu, mfi u-iacn. dojituieBHUtKHi paa e na- 

CU.1LCIBO ICyHKH .IKiACH Ha,T, BCIM 11,'tpii^OM. 

Tenep aenuia ^acTisna .VKpaiBCbKOi C«nii!.it-JI,cfl0KpaTisiH0l Ilaptil, nynaio^H 
.cnacm pcBO.iion.iK)', Bijiaijiu.iaci, na VI. Kouipeci aauio'i uapTii, skbm Bi^dyBca 
9. — 12. n,boro chum, b OKpeay <jipaKn,iio ,ne3ajreM:ir!ii' (actoro 10 ssJis'stiB) i ctoJtl 
3a aaBe^eiiua ua Bitpaiai EiacTii pa^ poSiTuiiiai i cciauctKiii aeitytaTia. 

Himss liBUiiiM us ,BJiacTb pan' ne Hoace dyin na BKpalni, ax nepeneceHHnx 
fio.i[,iiicBi[ni.Koru nauyBauna na BitpaiBy 3 ycixa nacjiijtKaxH tioro : r o ji o x o m, 
3pociatoMUM SespodiTTffji i bcsiiissoio ropoa:aHctKo»BiBHOio 
b cepesaai cane thx K.iac, ski spoOH.iu yjtpalnctKy peBO.iHiniw. A mo tbk ciaHeitca, 
ko.iu fi y nac dyjio saBeaeno pe^KHii pai, bh^ho a Toro, mo cii-ia BiucbKOBa naxo- 
anibcs b pyKax 6o.iitBieBHKiB, hk'l BpniiayTt at CBoeM ,iepBonoio apmieK)' ia Mockbii 
i BrranoB.iflTb Be Taicy n.iaciL. hkoi xotyib xeaKi iranii TOitapnuii, a hkoi aadaacacTicji 
hockobcekhk OoJibuieBiiKaM. IIotHyrbCfl peKBiaMnil x.iida i BCboro, ^oro ipefia Oo.ib- 
uiesnKaji, do Bci cTpoaaaTbca na yapaiay rub roro, mod na nypBuujo BOatiiBmbca 
I'i daraTCTBasiu. 

B c a k a cnyoda laiecm la BKpalui maciii pal oauaiac 
rpajK,nanciiKy Biflny i uaayBaHns pociflcLKHr dojibmeBHKiB, aui BCTanoBjiaib 
13'T ,RHKTaTypy upojierapiflTy' — BJiaert ropo^a aafl ccjiok. I n,e na BKpalai, ne 
ce-iflBCTsa OLibme, hk 80 npon,eHTiB. Te ccjihbctbo, a«e, M05Ke, me He poajniKfln, 
)1,ie sa Jibosynfaan ,C0BiTOB l , cane ojBepBeiiCH Bia; hbx i ciaHe ry ,Baacii paj' 
npoKJHHaTH. nit ue e b Pocil '& n o b y h a B k p a I je i 3 a n a h y e b k y i p i m h a 
roposaucbsa BiiiKa, asa dyne HaHKpamBM npiiBOROB juia iiinepiflJiiCTiB yen 
Kpaln BMiEiaTHCt y BByTpimHi cnpaBH yspaliiH. iJuecHaeHa KpoBaBOM BByTpinrBBOto 
dopoTbdoio ynpaiBCbKa aenoKpaiia — ceaaHCTBO Ta podhuBHTBO — aROBy nonage 
b HeBOJiio jo ^yacosesHHX i CBO'is KaBwaj icriB, ski ayiyri codi aoioaorn a OaecH, 
je BHcaanaoca ^pannyatice BiactKO. SnoBy iepea eearoay aaraHe 3 TaKBB TpyA0» 
3,i.odyTa Hesaaearnicii i ejnicn yKpai'HCbKoro sapoaa- Maai, na hkhh 
seiyi^iaac napiii ropo»:aitciKoi b i ii k n, mo croaTt 3a auuiaTypy 



i^H 








— 



L72 — 



pai aenyTariu, G y a e aaru6ia,ix} mas y k p a I 11 c t x o I PeBoaion,it 
i ;\ at c p c a o a ueauKdro .1 n i a jtaa namaro puGiTBimrBa i ceaanraia, nut', 
ociafl-ieflo i aeaopJanisoBaae, aoixe aerxo nouacni b spao iancpiaaiCTiB i saryfiiiTi. 
Bci cdoI coH.iaai.Hi il HanjoHaJiini aaoGyTKii ■ , . Has noipiOeu eanuHii coujaaie- 
thhiihB $ponT, n o t p i 6 n a n e a o k p a t i a, a He inniaijp j, bmctl sceaa- 
poxna, a He lepop xynxu aaaHTfopHCTin, PenoareniiiHa xeaoKparia yxpaTun itoBMuna 
BCTanoBHTH Ba Bxpaifli naacTt ycBoro napojiy, opraHi3yBara napoa;onpaBCTBO. Ti m l si 
iipiinoBEiS p i 11 u o c t u rpoiij^SH yxpalnci, xo'i P e c n y ;i h k u 
g cnpasa: aosxaiiBO u p ii ii ii h ht a roposaHciKy u i ii h y. II pom 
piBHonpaBnocTH ctoItb Gypsxyaaia, npora piBHonpaBHOCTii ctohtb GoaLaieBBKB, 6a 
ft 6ypjxya3ai naptil fi ri napiil mo iuyit * GojiLBieBjmaMir, aBJiawTLca napriaan 
rpaacAanctKol Biiifiii. BaBBitit nopaTynos b nepewtiBaeuHii uac yxpaiHCBxa C.-JI,. 
PoOiniHMa Ilapiia 6a<niT£ ne b aiiKTaiypi on,Eol k.ihcu Haa; apyroio, as noBniii 
j,ea o x p a ii 'i, b naposonpancTBi. 

TlpoacTapiflT ci.ii.ciKHfi i ropoaciKHii, bo jmh ycnixy namoi peBoajon,ii ne no- 
BHneH ofiflBiBTii csoei xaacoBol juxraTypH. Mh — GiAnniiiieanHii y k p a- 
I hoik h ii n ap o a — ne finuji cnpaBatnto! aeaoxpaiil, Go hehjik 
sect iac to nia, iiapciKHa, to nia reTtaancLKna nauyBanHaa, i mh aycnMOBci 
emu BOKiacTii na ts, moG y nafiexopmoay laci 6ys c k a m u a it n ii 
Bcia n a p a o a b n <5 p a h a ii napinsiiiytpalHii. Tax caso ia aicuax 
iLiaciB Mae uaaeasaTU opfauaa BcenapoaHtoro seaoxpaTHiaoro npescaBuunTiia (na- 
po^ttiM ynpaoaa xoipi ueraauo nepeBuOipaioTica), a ne paaaa aeiiyTaTiB . , . 
Mu aatao uejieA coGoio RoGpnil npHKaaa — lepaaabo, ae peBo.iion,itiHa neauKpaTia 
cio'iTt ne aa BaacTh paa, a aa Baa,*}' fleaoKpaTii^no HuGpaiiBs yctoro napoaa. B fcp- 
aaHil CKiiiKajiBca ycTBHOB'ie 3i0panua i paan lenyTaTiB Taa npoBaaarb liaiKH bob- 
Tpoatay poGoiy. Xoi B;an ixa-i icTUM Frsiil cbh i CTae na waax conia.ibBoi peBOaJonlf, 
ajie niae — ■ oxpia Pocii, no aae anxTaTypa paa, aenyiaTiB i no BCBOMy cuiri b nefi 
noyaTKOBaii aoaenT con.ia.TicTnynoi nepeGyflosn ceiiancTBO i poGithhutbo Gopeiica 
ne 3a siiKiaTypy oxpeam k.tsc, a 3a Baacii. Bcenapoanio, aa aeaoKpaiixi, TLtlkh 
H e a iujiax .leaqxpaiii joaic nac ypaTysaxn six anapxi'i, 
36eperrn n e 3 a.i c a: h i c t l J r HP i u o a o a; » t ii noqaiOK u p ( a u i a a u i 'i 
napinmoro xaaaMcTna na ocnonax, axi G joBe.ni nac no nosnoro Top- 
ixecTBa conia.ii3ay. Xait xhbs airajime, p i n n e, npaae, laiine aa- 
Copiie ii p a b o ! HexaB atnae jioaoKpaiia. Xafi jkiibo couiaai3» ! 

IL i-.' ii t p a ;i i, ii ii ii E o i i i e t ,V icpaiiicaKOi C o u i a ,i 5 - H e » o k p a- 
T'ninoi PofliTHH'i oi Ilap Tii" („Po6. Taa." No 441 — 25. ckaa 1919 p.). 

2. Cboi hqtzu&u na yxpaiacfcxy BanioaaaBay enpaay X. PaxoBCBKiin 
BEeaoBUB mux iiniuua na saciaaHHio KhibcikoI Pana PoG. jtpugtstia (13. .hototo), 
na axoay 6yna npncyiai, xpia PaxoBCtKoro. ii Biiuii \uiemi ypajy — llaraxos, 
Ii (i n ki 6 n h c t k h ii, C x p n n h n x, 3 a t o h c b k ii ii, I> y G u o b i 111, a n c n x n. 
Ha nouaTxy aaciAauna roaoea ypajy PaxoBCBKuii BiiroaociiB soary aex-iapa- 
u,iany npoaoay, b axift bobcim es saMemiB HanioHMtnol cnpaBH. y Bianouwi. Ha 
npoaoBv Biicryiiicm ]i])n,B;cTaB!iiiKi: (jipaxniii, axi, 3a3uaiaB'iH BUBOiueuna ^paxaiu, 
no aaaitieHol PaxoBctKua no^iTBKii panfluctxoro ypajiy, BxasyBa-iii na 3aaoB«yBauna 
Han,ioHaaLHoI cnpasB. IIpe^CTaBHiix fc'Bpeiici,KO'i c.-fl. llajvri'i B lloaJie-I[ion" Bxasaa 
na TQpiinfli Boaa.iKH paiHUCtKOl BJiacm na yKpaTai, axa liiuuia nporn nan.ionajit.HM 
aaoGyTxii! yKpauictHol peBoaiou.ii. Tenep npoKaaaosano yxpaiacbxy Pa r nan«.xy Pec- 
nyG-iaxy, — cxa3aB BiH Haiipiixiimi caoel npoaoBH, — aae n,toro aaao. TpeGa 
npnnnniiTii uojiirnxy iaojuoaaiiHa iieBBBX napTifi Bifl yiacTU b poGoii ; tpeGa scix 
npnTarTH no cniatno'i npani. IIpejeiaBnnx pociSotKHx cou.-aea. iBTepuanionajiicTiB 
ni;(KpecjiHB, mo na yxpatui Taopioio B.iai,oio ao»ce Gvth ,j i ,i l k ii cninxa 
upo.iBTapiaTy S cejianciBa, a ae psiaipa ii p o a e t apiary Haa 
ceaaacTBOM". Jlioiiil yxp. con,,-peB. Kain n c i, kh h roctpo xpBiiixyioiH npoaoay 
PaxoBCBXoro i aBBaapan,uo, cxasaB : ,,UaraTo Taa rosopeno, Ta saao exaaano. IIpo 
B3aeioBi r iHOCiiHH yxpalBB ii Pocii ne cxa3aH0 mioro, ne cxaBano ioro, me ipeGa 
Gyao cxa3aTB ncno, a caae mo Tiabxn siaLBBii conjaaicTHinuli coioa nax a,BOi iep- 
atas noBHHen aann b ocHOBy 5x B3aesouUiiocHn. Tax casto iipo aoBy na .VKpa'ifli 
ho cyri niwro He cxaaano", JliBBB „Bynioaem>" Patyee, aaxaHxawiB xoMynicTiB 
ne osBBxam Bia, poGoia bhbihx paaauciiKiix iiapriii, ne Kiiaaiu la aoxopiB „b upH- 
cnoooGjiaFaocTE 1 , 3aKiH'iBa cboio npoaoBy c.iODaaii : ,.1'ope Ti5 napiB, i-iii B.iaai, 




173 



ana He Bi3b»e aa yoary fltix ocoCmiBOCTefi Kpa'inu ! Mil BH3Hauao, ia,o Tiawiu na 
nju ocnoei, na yarjtfl^neauio scix aicneBHX yaoa i ocooanBocTefi, irpn cniapoGi-r- 
iiiinTni scix paMHCtKiix ciw — sjiosceuo saKpitiHiH paaaacEity na»Fj aa yspajuti", 
y. c.-.t. He3aji6iKBHK A b x i e n k o BayiiajKMB, mo b neK.iapanj'i .Vpa^y i b npoaoai 
PaKOBMKoro b^jikgh noMaayro „Ba;E3HBe aa yKpa'ini nanjOHajiEae miTanoii i nuranua 
npo posro npo.ietapiaTa b po3BaaaHHio Han,ioB&niHoI cnpanu". .,BopoTi6a a 6yp- 
ntya3ieio b KO/Kniii Jipaiiii a enpaaa npoaeTapisry tux Kpaln. JJjia yeniry to! (k>- 
pori6a ipeSa optaui3yBarn npoieiapiaT Koacao'i i;paii;n. Mise thm i. PaKOBCLKHJi ai- 
"ioro He CKa3aB, mo aae BpofiiiTH TBMiacOBaB ypa.it, mo6 aopfaaisynaTB i npiiTHETH 
,io peB03K)n,ifiHoi Soponfin yKpa'fuciiKiiii npo.WTapiaT", — aaida'iHB Abjioibo, 
HpeacTiiBHHK Ooc^b. Gb\). Coe,. Po6\ Ilaptii JI h t b a k o b cita3aB : ,,IlpoTu flema- 
pan.il PaKOBCiKoro <ih 3 upHBojy nel Hiqoro ne aosna CKasara, 60 b uhl aeaa ai- 
>ioro BeBHoro". B oCopony ,,TuaiacoBoro ypajjy" BHcrynHB oxan i'[jii,ku npoaoBeiu 
— KoayniCT XeS^ien, anna Mine imama aaaaaB, mo KoayaiciH pimyiie ne xo- 
nycTsts, a fl a 6jao nijKpecjnoBano yicpaiHCBKe udiojxegu 
VKpa'iiittKoro npoaciapiatyi ceiauctB a 1 '. 

HeB.iOBoaennS TaKoro KpnTHKoro, Tojona TaaTiaeoBoro P. C. Ypa.iy yitpainn 
X. PaKOBCBKHit BiirojociiB jipyry apoaoBy, b HKifi, bdcmuib nau.LouaaBui n,o- 
itarajma yicpniHCEKux eon,ioicTiE, H03Bas nuTansa npo Mosy b aiKOiii i b ypaaax 
yKpalHctKo'i Pecny63BKH ,,;riaiBicTHinoK> Myaascoio" i 3anBnB, mo n jeKpe-tyBaBHn 
yBpafHctuoI mobb, ako bobb ftep^aBno'i, e peaKn,iBuBM, niKoay nenoTpiduiiu aaiofloa". — 
„KoMy HOTpidne n.e ? — aaniiTaB PaitoiicLKiiii. — Tift i.MiipoBi30EaHifi iaTeaiteanii ia 
(SlopOBp&ri!, HKa rBopn.iacn caaocTiiirroio y<{paiHQio ? . . , 3 oco6hcxo, npoflyBura 
b KuTbi BCboro 5 Micanis, abtiio p03yaiio kohshoto yKpainun . • . Tjt nocuna»ri.cH 
na ce.iaBCTBo, aie jk cejiaHcino BBamaa ce5e pycBKM'' . . . *) }[aai PanoBCBKuB aa- 
iiin HHSKy ^aauo biaomux aaaiioseHHX i uLtkom 6e3nij;CT3BnBX apfyai.'HTiB, HaiipaB- 
.jeBHX upoiii yKpalucBKoro napoay bk Hau,i'i ii npoia yKpaincLKO'i Ky:iBTypH. IIpo- 
MOBa na cupaBHaa sysKe npHKpe BpaaciHaa na npiicyTHix. 

I'apeBH lipiiunin jrpo piBiioupaBHicTE Beix mob Ha ynpaini, use i^aKTaino ao- 
faTBBHe SBaqiaaa, nocKiaiKH hum npuKpHBaJiocB ifaopyBamia Ky.itTvpnnx HOTpe<S 
yKpalacBKux pofiJTHHKiB i cejiaa. plepBoauu Jlpanop" c.iyatHO nacaa 3 npEBOxy moro: 

,,B 3aasax ypasy npo acjionymeaaa niaKHX npnakelB ;r.ia mob Ta apo piB- 
uonpaBBiciB ucix mob aa i'KpaiHi, KpueiLca Hsliripuia npHBi.ieH Jim BHXOBano'i 
uapcBKoio pycn(JiiKan,iGKi, as TyTemBto'i, xaK i BepeBesenoi rerBaaHoa 3 Jleiporpajty 
i Mockbh iHTe<iifeaa;il, — npHBi.iea — ■ ne SHara 1 ne xotjth 3HaiH tie'i mobii, h* 
BKiB roBopaTL aecaTKH MiuiioBiB aapo^y . . . 

HaM roBopaTB npo npHBiael ; 3Jie kojih ua npiiniaen fi b iflTepecax Byaityp- 
iroro ])03BitTKy HecaTKiB BHirioHiB cejias, thchhib poOiiBBKiB, to bh ee fioliioca II. 
Ko.iu ue fio'iaioca spofimH con,iaaBHe naczaBciBO Hai 6ypiKya3ieio, to t*k caao ne 



*) IToaifini noraa^H poaBHoaB X. PaKOBCtKiifi i b upeci. B „Il3BeCTiiax B. 
II,. H. K. C." No, S (554J, 3. china 1919 pouy Baimeno ewrw X- PaKOBCiKoro 

— „Be3Hajtca:Hoe so-io". B niil craiTi sin (apfyaeuTaaH npeACTaaaKKiB ciapo'i naji- 
cbKO'i iMnepiaiicraqHO-rnoflHTeaLciKoi Pocil') iipofiye fljOBecni, m;o yKpaincinoro aa- 
po3j' BJiacHe aeMae. ,,Honepea UBoro, — HHHie b n,ifi ciairi X. PasoBCiKHii, 

— eiaofpailiH'ini BiflMimi yKj>ainuiB si r n PyctKHX aBjaroTBcn caaa no cofii aC3uai- 
hbhh . . . IHo me (iijitm Baamo, n,e re, no aiiK yKpa'iactKaa ceaaaeTBoa OpaKy« 
xoro, mo 3eeTi,ca 3nu'iauHo ,BauJOBaamoio CBisoMicTro' . . . J'KpaInci.Kji8 npoJie- 
TapiaT aaxaflifcca, uo cBoeay aoxoaHceanio, otcto pyci>KUa, Biaoao iaKO'«E, no juficiKe 
EaceaeHun a KhibI na ipa leiBepia He-yKpai'HCEKe, a b. 0,icci yEpalaKis bcboio 
10%. Bwoao Teat BpeaiTi, ib,o b aeacax yh-paj'Hjj, fiei yKpa'mii, KOTpy eoSi pBcyBana 
aBTOpM TpeiBoro yaiBopcaJiy, to(5-to b Heaax 8 ryfi. i 9. TaspEiftCBKoI 6e3 Kpnaa ; 
aicjia CTawiCTDKH 1897 p., ueuiKavio nosepx jbox anaioaiE BeiiiiKopociB . . . Bpeian 
aaBiiB noBepxoso 3HaK)'iua yKpaliiy Bifloao, n;o npoaaooaa Sypstyasia i fiiaBma 
'lacniaa noMimua.H!Oi kihch — pycBKoro, no.iJ.CBKoro a6o xaaiHCBKoro noxojiiEeuna ... 
Iliciit HaBejenax apfyacBTiB PaKOBCtKaB poCaiB bbcbobok, no yKpalactKa enpaaa 
pa3oa 3 yKpatuoK) BE-iaeTica ne ctj.ibkh peaaBHHM $bktob, ckijbkb Bara^KOH) yepa- 
Ihcbko'1 inre.iire'Hiii't *, 



- 174 — 



oo'ihoch apofliiTU i HCBeaiiKe Hacn.'iiCTHO aaa; to» jk fiypacyaakio Ta JBTeaifeun,ien>, 
lipimjcuBniii n 3uaiii MOBy Toro Kapojrjr, Ha kouif aKoro Bona acHBe. 

I KdMyuictii, posyaieTbca, He HacHJiLOTBa Tyi Goarwa. 3-3a ixuLoro kocbo- 
noJiiTuasy Biirjisjiae ui m,a iiHiue, an ue jy*e npiiKUura pycwbiKaEriH". C,1ep. Iliv 
No 12, - 15 - II - 1919 p.) 

IIpnKTiih-a paflHHCiKOI BJta.ni uijikom uanpaBjuuia noCoioBaBHa yKpaSucbKai 
conia.iiciiB. Oct npHKJiaflu : IIcpatHfl. — Ha flttcii Koaicapa PoaoBBOi BifieiKoBo'i 
CaaiTapnot ynpann uia whct. 3453, i 10. .iHworo 1919 p. no Koaicapa fojioBaoro 
IiiTcir.iaiiTci.Koro .Vnpan.iiiiiin. aj,KrtailTOM Maia.ibUUKa lapaiaona a. Kniiia 6yjio iu>- 
BJiaaeno Taicy (ao peiii 6e3rpaMOTtiy) pe30.iHin,iio : „Koaicapy. B CoBercKoB Poccin 
imiuyT to.ii.ko pyceKUM B3LIK0M, pacio^HBaTt uapoflHtia .leuLru ue pa3p±maeTea jlm 
Hai'ma ncpeBOj;iiiKOB. IlpOBiy niicaTt no pyccKH. A^KiTam (niflimc)". (,,1epB, Up. 1 ' 
No 10 — 13 — II — J919 p.) Apyniii npawax: M Xapbsosa No 1077, 80, 
If, 17, 24. UtipcyxapHO. 3aBryfifl04Te;tb XaptKiB, Kiub, KaTepnaoejiaB, JIoiiTaca, 
^epHiiris i IncnoT XaptKiB, Khib. Jlponoayiu pujiiopswiTiici. nijvierJiHM ycTaaoBaa, 
moiJ bcs jynoBOflcrBo Ta cjiyacooai shocmbh sejinct u ii k ;i k» m ii o Ha pocificucio 
m o b i. No 1362. 3aBB0Te;ii S'Kpa'iBii KpojieaeitiiKiiii". JlojbaTH no moro HORyaenTy 
He Moncaa iiiioro, xi6a tjiii,kh Te, mo BBiincaiiuQ iiin Cys, naiioa 3aBi,iyHjiJia nou- 
Tasii na J*Kpai'uit, 3Bu»iaBno, Ha „pyeeKoa B3tiifli" i HoaaaHi'i nan b aepe&a&Ai. 
T p e t i ii — ,,Jlo Bcix BijiiLiia fiyxraJiTepi'i Ta CTawiCTHKH. B HacaijioK po3nopH£- 
;[ceHna Kepyioioro ^.ijiaxii Haa3BH<jafiaoI Koaicil no xaptyisaHnK) KalBChKoro BiDctKo- 
Boro pafioHy, nporoy KepyK'iHX Bijui.'iami yci B«xoj»m nanepit — jmcTyaaHHa Biji 
HaxsBMHaiino'i Koaicii ao BifiCBKOBHX ycianoB ia MacTHn BiilctK, nepefiyuaioHMx 
y Kuiai, u p o n a j( n t u b ll k ji hi q n o Ha poci nebcin a o b i. 3asUyio<uiS at- 
jiaaii Ko.i^jii Jl,o(jpoBOJici>Kifi, JljaoBOJ, Cofio.iee", („1. II." No ID, 25 — II 
1919 p.), B onpaBjiaiiHa i noacueHHH utoro jioKyMeHTy B03Kna BKaaaTH xifia tlibku 
Ha tc, in,o no ckJjibkh b KhTbi i Ha yKpaini D3ara;ii ncpeOyBaJiH b toS iac mockob- 
ctKi. a ne yKpamcLKi BiBetKa, hbjibjiocl upapo^Hnji nucaiu ^o HiilcLKOBllx ycTanoB 
Ha yKpaiai na iniifl pijinifi MuBi — HOCKoncbKifi. luTepecua iieiajit. Ijcbki „^a- 
xoBni", mo aanpyjiu.m jsftfasXBBi ycTanoBH na yKpaiui 3 <jacis reTbJtana i 6yjH 
npflaymeHi HiMnami „i3o6pa3KaTb yKpaiiin,iu" too-to BecTH hwobojictbo xoi i no- 
Kaaiieuoio, a bcbjk yKpafncbKoio mobohi, s npHioffojt ,.yKpai"HCJ.Koro" pananctKoro 
ypajy PaKOBCtKoro pima-iu, mo jmuya Mac yK]ialHCi.Koro „Haciui£CTBa" nap, hhiis 
i oj[pa3y liepoBeJin Bee iLioboictbo na „ofime[ionaTnHri" aaHK. He Tan Ku.iajioct 
y Biii BCiM, mo HaBnt KOjreJii PaEoocbKoro nycLiii hbkojih criWHBTU TSKy cnpaT- 
Hicn. AofipoBo.ibqecKo-reTjbiiiaiicbKo'i .,6paTii". Oct HaKaa-nnpsyjiap no Koatcapiaiy 
KouTpojro : „j\o Bcix TOBapHmifl Ko»ica])in i aaBUywiiu KoarpoflbHHSU BijuLnaau. 
Jlroioro 28. ,i.un 1919 p. No 677. BaHBJieiio, mo fleaiti KOHTpojibni ycxairosu lio^ajiH 
3hob BflCTii cBoe flW0BO]i,ctBO Ha pocifiCLniil soni, ne snaiKaio'iK iia ie, mp ao Uboro 
qacy aijiobp^ctbo Beaocb Ha yKpaiKCiKifi nosi. Eaxiso Syao 6, mo6 MOiia b ju- 
jioboactb! saaamajiacb Ta, aKa Cy.ia ;io acperoay b.ioah b pyjsii Po6.-Cea. Paji, suie 
Koacaa ycTaiioua iioBitnua flaaaTii BiAnoaUt na Tiii aoai, ua aKiH oyao buhohichhh, 
ynoBHouavKeHiili Hap. KoaicapiaTy KouTpojiH) .IaH^op. 3aBijyioiiHri KaDH,ejiapieio A. 
KouapaTenKo". BuuiaiiHO, 3 ioro ..CasKaao 6yjn> 6" Biqoro ue BisxujtiiJio : pyeni{iiKan,ia 
jrcpataBiiiix ycranoa fluua nooutia TOSiioa. 

3. P>Ka3yKiin ua no'iatoK ceaanctrai noBcrant aa .VKpaTHi npora OKyna- 
niBno-peKfti3Hn.ifiHo'l noJiiniKH „PoowBHMe-Cejiaa<;bKoro ypd^y" i 38B3yK«H n;i nos- 
CTaaoa 3 aaraiibHoio nan;ioHa.iicTHHH0MOCKOBCbKoio ooaiTHKoio utoro ypajy, nio 

filUJia B p03pi3 3 OCU0BBHX B"* ar 8HHSM yKpa'lHCbKOI po6iTHMH.TBa 1 CejIBHCTBa 

HeaaJiejKHocTM yspalHCKKol Con.injiicTH'jHoi PaaaHCLKOl PecnySjiHKH, „4epB0Hiifi 
II p a ii o p" (opran y. c-a ne3aji.) uncaB apo th mothbh, bki cnofljKyBaJiu neaa- 
jtemKHX oGcTowaaTU HOCTyjiar He3ane;KHOCTH VCPP ciiflyfoye : 

..lleptae aaiiepcieHua, hks iiaa aacTaB.inxiTb 3apa3 iipom cyBopeuuocTis 
yKpaiHCbKOl Cou.iajiicTHqnoi PecnySaiiKii, tbk ne tb, mo PaaBHCbKa Pocia 3apaa 
rojjojxau, a bm TyT, mob.ihb, ,ne3ajieH;iiiCTb' cbohj jiaBiTyeTo Ta bcbki uopaoHH «y- 
pyeie. lie e sobcim aaiifle i KOHTppeao-iioniniiL'. 

Hi, HiaKsu EopAOuis ne Tpefia, a anaHUTb i niaKux paiynKia i TOBapooGaiais 
neaa "joro poaaojiuu. A ace po^HTbca npocio. 6 jhi6 na Bspaini, jnaiuTt ipe6a 
fiiro 3,aTH i pocifictKoay ro.ioj;aH)ioBy pofiiiHUKy, i hbth CTijibKH, citi.ibKH floay 



175 — 



Tpeda. A nosaflK ns cnpaaa aesiaKJaaaa, to i Tonap^oGsimi poiboihtii iieaa kojiu, 
a npocTO depu y Koro aoacBa, ocoGjhbo y ceaanctKHx dypjtylo i BiiBoab. 

I ot a ycix iuitiopnaitifi, ski aaaxoaaTb Jto nac 3 a"cn,b, bhjko, ho aa ceaax 
£ jeaKHi aicnai 3apaa poSartca moct HeaaoBipHe. llpiiso^ati kjbkh o3dpoeHBi 
jwaefi i depyw. Be liabicM said, a ece, mo tmbkh »o!Kna bbstii, i biibo3bti>. Cejiaae, 
ue posyairoia b 9iM pis, oOypreioTica TaK nnaa OABiayBaiaaii, bio u xeattHX ceaax, 
hk nepeaawTt cam 3B ce.iaae, awe i okoiiu nparGTonaui caaaaB eeaaaaau npoin 
TaKui npeTeaaeaxia. Pk b Tin, mo Cepeitca laid 0e3 scauoro aaaiiy, caaoiaaao 
i 6e3 rpojneu b diabaiocTB. Bepenca uiiC i aiBioianKaan, 6epew>ca i ypHaoauBii 
afeataMH, ajie depeTbca Bee saiBaiosi, neopraaiaoBauo i taK BaaiiBae na ce,ian, mo 
jiaapaa iu jifiBTO Tara xaidai orropanji (Syaytt aoacaaBi. Ta i asarajii Tpeda ema™, 
mo aacHjiLeiBOM, irpmiycoBHMB aipaaB 3 Hantoro ceaaauua Oaraio ae aiabaeni. 

Orate oid loxaid, a.ie hk iloro Baaia apanie i diatnie, lie sate 3ajeatutt 
oj TBI cnocofiis, ox, iki CBCTean, no skh.k aepesoaHTKH na uiidaa onepaniB. I ot 
;muMaaHo, BCiMH aacodaau afiareiH npo aerafiay aonoaory PociflcBKia CouisaicTBiHiii 
Pecaydjmni xjiidoM i unaiaaa apo^oBojitiuHH npeaseTaaa, mh Bee <k TaKU a nepmy 
iepry aycaao 3Bepnyrfl yBary aa xadaicTb thi ueTOaiB, ski aaa utoro BiEHnawTbCfl. 
ljo 101 PofiitHaie-Ce.nanci.KaiL TuaiacoBBU ypai, J'BpaliH i tr naqe 10, no saasaa 
3aTOHCiKoro i CapanaHKa, cyBepeouaa, aac b podori Oixyiiu utoro i se Biiateo. 
Ho b nepniy iepry ypaa sycia i aycau. aapai asepayTa ynary aa Bajiaro^Keaaa 
apasajuaoro Toaapoofiaiay 3 Pocie» i, b uepury lepry, aaaiaeaaa Pocii xaidos. 
A.'n.' R3B ntoro aeodxiaao saaaacTB yaoBn, u,i yaoaa poaucuuiu yKpaiiicLKoay 
podonoay cejaactKoay aioay, mod nuaao dyao, mo ne He rpaomaumBO, aa aeaKi 
aopora paxaucxKOI naaaa na yapaiai 3ncoByioTi., a mo ne neodxiana i aeaaayia 
aoopoBiama soiioaora oaflo! aeaacataol i eyaepeiino'i couiajicranfiol pajaBciKuI 
peeayCaaaa apryifi — Taaiil ate. TpeCa, moO xjiifi i hhuii apoayaiH, nai BeoCxi^ui 
b a.ajiy xbhjijo mb Pa^aHctitoI Pocii, fiyaa aaiti joCpoBijitao yKpalacLKan peBO- 
.iioiUMiiiis podiTaaiiTBoi nicia i ce.ia, a ne momuhbu tLilkii n Toay pasi, ko.th aauie, 
ocod-iHBO ceaaacbae, pofiiTHHUTBn Oamniuc acuo, Kyaii ueii xaiO iae, aosy fioro 
jajiyTb, CKi.itKii aoro ipeda i mo aa a.ca xjiifi, ^a 3a Hnmaii npoflym bobh, pofiiT- 
iiHKii eejiaae yapaiacbaol Puciiyd.iuKa aaTaayTb ui,x podiTBHBiB i ce.iaa Pociiiciaoi 
PecetydaHKB, A i(e ama.inBc tubku lojii, ko.'iii Yb-paiua ne na c.TOBax, a na ,('■'"' 
dyae eyBCpeBBOio, kojh caia podiTaaaa J T Kpa'ian Gyflyib rocnojapsHH b cboIB co- 
niji.TiCTHiHiri pecayrt-iiiui, a ae ciopoani njieTeBaeaTa. 

Onae niiTaHHa cyBepeanociii, a b aaaaay 3 mix i acBicib yiiou TOBapoodaiHy 
BI3K cn u 1 ji.i i cTii 'i h ii m 11 pecny fi.niKaiia e nijiosaoK) nejieayBOBOio n cnpani najjijieaBH 
Pocii xs[6os i BBDiBiia- npojyitTajiB. Haa 3apa3 me aaaiiHyib, — a, iaa bh sa ra- 
Hoatai ; aopaoaa xoiere OyavBain misk pecnyd.iaKami a 10ft iac, kojih n,e Tpeda 
apoduTB aeraaao, do iiaaEHie T3M Baspe jhoahict]., BHMpyrb BafiK])ami pesojuonioaepn 
i conja.iicTH. Ha n,e bb bjchho niflnoBicm, mo mn Torn, mo dyae yioi i peticipauis 
RHBoay, iB.6 ae zitsmaTh, mo dyiyit TaMoa;ai, flaua aeaae aicn;a b cottiajiicTUuniii 
peeny6.iBni, a mo ao aopaomB, to aBuiaiino, kojii an aaeao W't 3 cynepeflaiiM npa- 
BHTCJitCTuoa, to 3posyaino, mo i Aep'A'iBa, aaaMUTt, cyBepeaaa, a kojh ae a, to, 
3Bnqafino, aycaTb dyia i Kop^oan a aepatasi. J^ajii nasi CKassyiB, mo b«, SHa^BTb, 
cioi'Te aa to, mod Baa 3a xjiid ra aa]ia3 i aaiepin 6yja s Pocii, ib MUHiiTOBapa, 
i B3arajii bb aa KOKny aepnaBy 'ia na.iananio icioTe 3apa3 ace b TaKiit aiibieocTB 
i o^epacaTB TOBap 3 Mockbm, a a,e B-me ae ii.n,KH dypacyaana <]iopaa.ii.HicTi, anaBiib 
i KOBTppeaojiKiuis, 60 una bb npoBoaiaaeie Mac i aopeie roaoa,oa aaiaea Pocii 
i ryfiHie bck) npoaeTapcbay cnpaBy. 

Ha ne naina Biairosiab iaaa, mo aatn npaBH-'ibmifi Tosapoodain i y*oi Basoay, 
ue ne 3BawTh, mo Tpeda aapaa ate i o^epatyBaTii aa aoatay BaaaHuoio tn 3epnBBy. 
Hi, u,e 3BaiBTb, mo aoacaa neraiino BHBesTit 50 aaaioaiB nyais xaida t saaxii, mo 
fioro BHBeaeno i aiaao podiTHiiaaa Pocii, a sa n;e ne Teaep, Taa 3roioa, a po6u- 
bbkh yapaJacbK; tPecaydauaB oaepatyib i 21c, i aaay^aKiypy i Bee. mo WM 
3«oa;e jaia pofiiTEBK Pocii. Koaa tk bib ai Tenep, ai sroaoa ae aaoaae noBepnyTH 
npoayKTaan 3a ace re, mo B3aB, to 3Baiaib aeaae i ne Moite dyiH npaBnatHoro 
coniaaicTByaoro ToBapoofiaiay. Toai aoae lira niiTaaafl npo oaHopasosy iu aocTiiiay 
aonoaory poOiTBBaiB oiaoi coc,ia.iicTBinol aepsEaBB apyriB. Taa ne Teat Tpeda cxa- 
bbth hcho i oasepTO. ^onoaora, iaa aonoaora i kosh bohi aeodiiaHa, to ceasBCbaaa 



yKpaliicbKHft pofiixiiHK aycuTb H mtb, aae bbob tana tuilkh opfauiaoBanHa nopajKoa 

I j'iotom, a ne caao«HHBuau pcKoi3nn.iaan i aiuioHuiiaii onepan,is«a. 

Orate, ina niBHXie i ^b» acBime fiyae nocTaBJieaa noaiinKa ypjuy VKpalnu, 
as He3a.ie*'HOl coniajiiCTHnnoI pecnyOaHKu, inn nieif^qe Gyae BpoBe^eno noarrnfty 
iipaBii.iBuoro TOnapoo6Miny, ma niBii^ie fi ycniuiHima nUe capaoa s BajiLienaaa 
xjufloM i Bcia HeooxiiHHK podmiBKiB PociiiciKOi ConjaaiCTHino! Pecffy6jiHKH." 
(„ l IepBOHB.H npauop", aa 28. a»Toro lH19p,). 

4. fl,nH lapaitTepHCTHKu aa3Haienoro aoaemy noaaeao tjt TeKCt Tejic^pa^Hoi 
P03mobh Mis: Haia.']£HHKOH KaaaaentKoI daiora 0. ilijKOBCutiiM (KawBJient) 
i laenaa ^apeKiopil A. M a«a p e ikoi — sift 26. depe3ns 1919 p. — Typoy- 
KiHCfc cnpaBoio aiKui^anil Koaiiery i yTBOpeuna HOBoro Ka6iaery, A. HaKapenKO 
roBopHB 0. jKyKOBCLKOMy (con,. -pes. — itaqa-ibHintoai KaaaHenbKoI aa.ioni): 

„3 can — MauapeHKO. Jtofiporo a^opoaaa, OnGKcamp TimoipicBiii! fl iotIb 
iiepeOajiaKaTH a Apuaajca CrenanoBHieH (CreHaaenKoa) b onpani opfanisanil Kafiiaeiy 
aiaicipiB. a yMOBBBcn, m;o 6y/y b Kajmnni 23, Oopeann. Tenep bhbbhjiocl jwchtb 
CKpyiee ctanoBHme <iepe3 tc, m,o OcTanomco i Man,icBUH cfloenacno ne nolxaan no 
OflecH i TaKHH liinoa icnep ue aeao: nfi ;i; bouo — *ih e arojia 3 AiiTanTOio, in 
uesa. A sift n^oro aajiCJKUTb b 3naiHifl aipi no3nn,is iiosoro KadineTy. 

Ojnaie, iac ne acae i 3apaa Heoflxia.no nposaauTH Cuajii) ajajbrncTL aiHkiepcTB, 
oco&mbo BiHctKoaoro Ta seaejbnoro, 6o Bare HaaiTHBrB nepeaoa b nacTpoio uapo^y 
ap 6o.iiiBCBiiKiB ; hcoSxIaho saBOj,UTL jiiicHiiii aa.x smith b SBi.iwieBui sU doJiiwe- 
bhkjb aicnenocTiix. 

Bapaa b ACHKiix HanpsMKar npoBaflBrbCH dancKyie Haciyn aanioro niiicLica: 
Haceaeaua Beae aKTiiBuy dopoTbfly pa30a a naau. Aae neofixijHO aoaoaorrn iioay 
(nacejioflui*) KyjiLTypuo-ocBinioio upan,ero i oco6jihbo MaiepinaLHHMii BacoGaan. I Ot 
n,to podoTy aoatna 6ynfi Hafiycninroinie nponajHTH, kojiii JUHiciepcTBOM dyayrt Kepy- 
BaTH in,iipi fteMOKpaTB. Meni SAaeTBca, nio uobhu KafliHei, no cyni abuiii, bki an 
vaeao, He ii i a e n a p u a p h b i AEianon, a aoxe .iinui; '.uiiHUTi: iuktiiicv 
b neperoBopar . . . ]i(o x %o BByTpimBLOl nojiiniKu, to mii Bute bkobkjihch 3 npex- 
CTaBHHKajiti eon;.-peB. nemp. Te^ii 2 ecaeKiB. OieBnjHO aaiae noiiosKenns Ha $poHii 
noaeKimiTi naa cnpaBy ofleOTaHsa napTiii n r i,fiI>'KaBuiij pofloxi, 

Ti uapTii, mij npan.ioBa.iu paniiu b KouTaKTi 3 6oatmcBBKasn, renep bohii 
(IIIiSHKapt Ta oanoaysiai iloro) 3po3ysii.iu b-<kc saiipn hockobci>khx fiojiiimeBHKiB 
OKynyBani yKpa5uy bbk-iioiho b cbo'i'x Barcpinjituni iHiepocai. He, a TaK caMo 
i ajiina iiacrpoiB ceassCiMa, ocoA.iiibo »eu?p, kojiii bobo B6a<iac HoscaHsiCTt 3a,iiSc- 
KetiHK aeaejiLno! pB(|opMir, MyciiTt nepeKoaaTii uauiBX nimis b aiiTii()OJiLnieBHn;i.KHX 
aacrpoax mnpoKHx aac. Ot ti'^lkh 3aaaia ■ — cnopime Hajaro.iUTii uaiu 3,epHtaBHHfi 
aoapaT i o^noiacHO uoBecTH poflory no oflc^Baunio Hamoro cjbioio nan,io- 
lainom aepiKaBBoro ^ipOHiy. 

fl nymc npoxaio Bac, ().n«Kcanj.p TnaoiJiaBH"!, b3btbcb aitriiBBo ro ne^HKOi 
podoiii i ROnoaorm as naBcKopime 3opCaui3yBaiH upaBETDJitCTBO. 3 CaaaKas 
a M, KoBa.i6Bci,Kna i B, MapTocoa i bobh 3ro,T^.iuct oxoie yfliiira b KafiiaeT. 

fl raiaw," mo toi! nafiiHeT, npo bkub oa,ep;Kani Bi^oHOCTit i bkhh bukhh)B 
aniDJiar, aaaacTtca, ,i;aflinoT cuaconin pe30JI0B;il ( (aosa iiao npo KoaiTeT OxopoHU 
PecayfljiBKU — Abtop), — ■ CKjiaaca b flaiKaaoay cKiaai i cbori $tpay Ta BKicL 
cnenjaatni 3aBaaEna nociaBiiB riabKH icpes to, bio sflaian KijibKa aeiit Toay iiobhj' 
KaTacipo^y naujoro $poirry. Tenep a:e, kojih BeaaKa (BiHebKOBa) onepan;is Cy^e bh- 
rpana i BHBBBibcs ffiiiCBo aBTiiflo.ibmeBnn,bKiifl pyx ceadHCtaa, ^aeHii KafliHCTy neaHO 
noroflaTica aa TOMy, niofi npoBajiHTH BByrpimnio i aoBHiBiHKi nojiiniKy TaK, aK to 
iiaaiiaaocb Ba cnijituiii Haniiii uapaai, cefl-To: an ic nepepusaeio 3 Ab- 
t a n t jo, a aosce irepeaociiao tlilkb neperoaopii so Ilapuxy, a bojih srona 
BOjteci sisflyaacb aa yMOBas BeBTpynaaaa b nauii BiiyTpimm cnpaBH i aa- 
6e3ne"ieHHS, caao cofloio posyaieTtcs, onoBim;eHiix JlupeKTopieio coniaabnux pe^opa, 

II roiniocb 1 tun; mo so BHyTpimHtol bojiithkh, to Hneao ua noposyainna 
3 liaiiuiaH jiiBUMii naprinaii, i ko.th 6 hockobclki (io.ibracBBKii xot'i.iis aaanpHTBca 
3 aaaw, an niwaH 6 »a ayctpi'i, ne BepepBBaioiH so6pBx biiihocbb a Kpyrma 
RepataBaaii. 

IIo Biaoaocmx, am a ojepa-aB y CiaBHcaaBOBi (b rajiniinii}, floabuieBHsaa, 
b Horo aocKOBCLKiB ijiopai, se «o)Kna enoaiBaracb hi b oaniii CBponeftcbKiii HepwaBi 



177 



HaanaKii, Bci npoaiiyiiiKn con,iaaicTH'iani napriii caoajnaiOTbca iieaaGapoa peaim/t]. 
AHTaHTCtKi RepvaBH, a aroju sine cofioio, BnpimyioTB a.o.iK> acix aapoajB, aici Cpaan 
y«acT6 y Biaai. OKpeai *ueaB (ypai'iB n,m AepHtas) saioTt aoflpnii nowaj aa aamy 
3,ep»raBiiicT[>, aae He a.onycKaiOTb bojkjihboctii hiiiuoi i^opmi naaaa, an aapanaea- 
tapii3x. Bh aaactc Bute, mo a npon03an.il Amours Biftfiyaocb nopo3yniHaa aa 
nojibetK0-ra3nn,Miii[ tjipoari i mo npea.CTaB»BKH TaaHiati 'iay'Tt ro Ilapn/Ky; orate 
anaHHTb pocBOtaeTbca aa Mapoaiii Koacfiepenni'i nama yKpalactBa enpasa. 3 ormjiy 
aa no I 1 a .1 ii 1 a a e :i: a 1 a 10 t i> c a d l 4 a. y a k n, mo eiui ypai ioxe no- 
ctaBHinct sopoace a, AHtantH. I, capaBaj, aia, AaiaHia oieBUflao fiaraio 
aaaeacHTt nama jepacanaicTt. Upa II yiacm a naiifiauaiiiir ?aci fiya,c BCTanoaaeao 
Head au Iloabm'i Mieiil, yropmuaa i Pyaynil, a Taa a,aai, be aoasna cnofliBaincb 
i Bia, Pocil. 

HoBuii ypaj yj'opjuiron, skiim iiasaaaioTb Co.u.memrntKnji, apaay :i; niuiOB aa 
noRjioH a,o AiiTanui; ccit TaKoa: bUomocth, mo ii pociucua fioatiaeBBKB apaGis.iii 
noBy npono3nn,iio AmaHTi, bkok) ywyuaiOTt. AnTaan Ay-wee fiaraio lepBTopil, ocofi- 
jihbo namoi — na IliBflni, a (popai ottyaanii; Kpia ioto yeTynaioTt repnropiio 
Pyayall ii Hojunj. Oi sua cinyania, as ofiepesKHo Tpefia mjowa anyTpiiuum 
it ocofiaMo aoaniianio noaimiey. 

JT 6araT0 j(as 6a Ban aaTepsaay, aisuB noacHioe iienBay>iy sarafiiaB fioatine- 
BH3my, aae nesea, m,o Ba ii caau to jtoope saaeie. CaajKiib, mo nopimiua conjaai- 
■CTHim aapiil i aitaii MaiOTL noraajt, na apo^OBiKeaHa poGoTH. Myniy 3a3naaaTn Baa, 
mo aa aicn,ax isapTtiiaoI pofioTH 30Bci« He noMJTao. Ceao SKHBe cbjIm HiaTTas; ai- 
skbx iaijiopaaniii 03 nannix aapTifi Heaan, i fiyao 6 seaHKOio nomatcOK) nenTpaab- 
iiiix (napiifinax) KoaiieriB sapiiaaTU cepiioaiti anTaaiia mo no (jiopjtn Baaaii i uiictuki- 
aaru na saae^eaaio voroCL no;i,i(jiioro 30 KOcKoBCfcKax coBjeniB, ao aepeatpHBiua, 
ih jijiieuo norpifiaa cejiaacTBy HoCKoeciKa i)i0])na aaaji,ii i 'in Boa.vinno 3apa3 pHCKy- 
Batt o^KuayTii caanaii! scbeux jepacas so aac OAKaayBuin napaaaejiTapa3H. II Kiirinu. 1 ' 

Ilo;d6ni MipayBanna Binwaaaa i ilea ,HBpeKTopir IIlBeRB sM«tan,i'i ivoMiicTy. 
A me 6btine aipa so AnTanTH la aoposKOCTB ro B coaftOniB" 6yao a C. lleraiopM Ta 
II.. Afi,ipieBCLKoro. OcTaHaiu sanHeaaB a<> „C0Ba,enmnK'iB" ne Ti.iLKa y«p. con.-peB-, 
tutt uaaiTB i yap. con -j.eM., BHMaratoin piwyiol CopoTtflu 3 uhiih. 

.5. llinanaii npo Micn,e fi aaaiiaaa icpopy a npaKTiia,! pociiictKUX Goahttie- 
bhkib Bacayroeye na copfioaHy yEary at; 3 npaKTHqaoro TaK i 2 leopeiUMaoro 6oKy. 
JIk si^oao, KaTyaaBBH atepiB Oy-'io BBeaeno n Trpe3aa<iaiiKaaii'" HaSxe b npmi- 
H,in. B ,EjKcncj,e.ir>uiiKy BGepociiicisoii 'Ipcaiin'iaBaosi Kojiacaa" cepiio3ao ^eOaty 
Ba.iocB uuTaBBH npo jjEBeseHHQ a ciiCToay AHKiarypiir npoaeTftpHata nLiTOK" (B. Ka»Kon : 
J ,OpraHuiecK!H aejiyn.". — 'dfiipaiiK aiaax pociSciKHX con;.-peB. — „PecBySauKa 
CoB'LioB'i", fiop-iancLKe saftanaa). Henac cyaaiBy, mo Tyr aaeao jo ajaa 3 acaxo- 
naiaaLorii;Ki. Ha J'Kpaiai lepop B Mpe3an<iaiioK' i aafipaa 3araaoa ftaaeno Ci.ibai 
McaxanBiix (jjopa, ni;K aa MocKOBmHfli, mo Tpefia DOBCIfBTH i;o.in ne uLikom to b BC.micifi 
aipi nanioiiaaLaoio aopoHcaoioio u oKyiian,iiiaaMii aoaeaTaau paA«acLKoro peamay. 
JIpo ssopCTOKoera „i|pe3DHiasioK u na J r Kpa'ifli b n.cfi nac onoBi^aaacL acaxaaBi pe^i, 
llaBo,nn»o xyr ypnsuK 3 onoai^anua yep. c.-j. K. KomcBCBKoro npo ^poCoTy" 
KaiacEKo'i l Ipe3Buiailnoi KoMicil (b mobcbt nepea, aaauuienEHJ! Ka'iBa PaAaflCBKim 
J'p.'i,T,oa) : 

„llpatifl *ipc3B]i<iaiioK 6ja& p03Bancna b 3araabi:o-ji;epacaBBOMy aacalTaoi : 
y Bcix oplaaiianiai, ycianoBax, ypaa,OBiix i upaaarnax iacTaTya,iax, iomobux KOMiieTax ; 
BifictKOBiix aacniEi — Oyaa yisopeni .KOMaieHKU' i 3aa33To npaa,KiBaaB .ceKperai 
cniBpodiraiiKa' i])e3nn']aiiosi. II, e dyaa n a k s a a a .1 i a sua umci cia 
x i c a 11. i 8 i nacaiftKoa «koI e Ciaiai a k rpB^i(sn tbcji »»- 
■ op^OBtazi, safiaTHX atepTB liatKH b Oftaoity KhIdi. l ipc:ii!aaaiiKa 
aiijao onae.ia Beet iCa'iB, aaasD na KoatniB Byaan,i 6yia i{ii.iia KBlflCSBOl lySepaiBabBOi 
v Ipe3BBiaaaoI Uracil, ani 3aB,ft^n 6jjm nepenOBHeui yansneHiiau. 

.I»AHni, mo iinnie ai pna.nn, njiauaiaoca a,bnx rpa m i c a n, i ii| ■ 
b aafieTax <ipe3BiitiaiiKH i Bee, m° T y T roaopiiTLO-i, c mupa npaB^a. i"}' nepeaoiu 
■caa aBTop. 

Apeinia pofinaHca nepesaxao bhohi. JIioflBBy xanaaa a aia:Ka i apofiitiuuH 
H»y», aafipasniii bco, mo aoii;ua 6yao Baaia aBToaofiiaea, osao3Ban b fpesBaHauKy. 
Aae a,e fiyaa sBH^afiiii apeiaTH k TaK 6b mobhtu .fiiayia npana'. ApernTH ^aaBJiEca 

12 

XpiCTfon. [oTopia peioamnit, H'. 






— 178 — 

CKpisB, ac li-itKH 3($Hpajioco fli-ifciuc oauiel jtwAiuiii. JIobhjih ua ejjihuhi, e Teaipa.t, 
KiHeiaTorpajJiai, cajas, Kanapnnx, B rpaauaax, imobqs bcioah, ,T,e Oy.io nauirpa. 3a 
ciM aieanJB CBoro u,apjoBaiiuii ipeaBiiuauKS po3npHJia Kijibica cot ,KOBTppeBOJiioitiBEHi' 
3mob, HKi Bci aajm uixiro .cBeprnjTb cobotckjio BJiacit'. Byan 3aroBopy i yapalH- 
clki, i uo.itci.Ki, i qopHocoteHuo-MonapitU'iui, i, nauiii, s ocTauiiiii vac flyjo po3npHTo 
,6pa8HJiB«.Ky' aaoBy, nacaiAKOa ioro 6jb po3CTpiA scioro 6pa3ajibctKoro KoncyjitcTBa. 
rojiOBiia pc3i),neBu;is ipe3Bii>iaHoK aicTHJiacii b Kpamiii lacruiii h'miia — 
-InnKai. TyT aicrujraci BccyKpa'iucbKa 'ipeaBU'jailua Koseicis, a lasoit; i aiumi-Himni 
,oco5h» Bi^ii.i', KOTpiifi we nuuycTHB ai o^Boro 3 saapeiuTOBaitui subhm. Tyt TaKo;K 
KaTyBa.ui i n(iiiBa;ni s nam aicujix — ua JleBaiiioBcbKiii ny.i., Ca^oBiii, KaicpiiuoB- 
ctsiS i .liaaBeTUHCtsifi. 

ApeoiTOBanHi ipusaaii y Teaaitx jiboxax Sea biicoii, n hkiix 3aB*:,ui ropi.ia 
i?.icKTpHKa. HepinHM aaiiHTaBHaa Bfl3nio xo nOBonpiiflyBiuoro oy.io : — ,111,0 ;iapa.t, 
ACHb -in ui'i ?' J'mobh apoOyBaiina b .Kamepax' ipe3Biraafina Cyan a6eojiHiTUO Be- 
mojkjiibi ; HaCuBa.ui jhoabh iaK iioBiro, mo ae Huxna Oy.io hc tijilkii aeacaTB, aae 
HaBin. cbalth. BeETHjittTtii jie Oyao ninKOI. Kpia xoro, ciapaHno aopHaa roiieAoa. 
lata 6ysa, Tana, m,o II CBisea jno^nsa ne aoraa i'CTit Kiatita ACHb, noun iiei;e.ii,mtff 
ro.ion Be iipHKymyBaB Ictb . . , 

JtoiiHTH ,napo,;ni»M o.ti;i<inx)i', oki (c.ii.vii) Oy.m nepeaaatno 3 biaomux 
kiiibclkui s.ioii'iB, nani.iyBa 111 cHiiTy iui:B!3iHUK>. CjiifliHM Aonoaaraiu joBim'saia 
iipueaxiii KatH, 3aaneRiiTa QST&opKa : .raBapauii' TepeiOB, MimiiJOB 
i 1'aBcp i ,T0BapnniKir Poaa i Com. Ha 11 a t b p K a. KOKaiaicTiB 
s p i)> 11 h i c t i m, e a i » r 1 i b, cjbboi j b ( e h e p a t i b I ooxtBi.iLnin 
B HaBBiHpuioay po3yMiHHi, (5y.ua BeJiuKim $axoBn,e«i csoro A' jl a, npo rao cBiAiaib 
TpynH a OflpiaaHHuu iio.iobiimh opfaaaaa, K03Aiipaitoio niKVpOKi, noaCMCHaa Ta o3- 
BapeiniM ti.ioji i lane name. Ha aoHBTai u,i 3BipioKB uoiia^ajiH b eneiaa. Bu- 
poAKaa aajio oyjio TutKii BfliiaaTu. la Bare noipifiui Cyan JtyKH xjepTB, KOipiix bouh 
Karyiiajiu 3 HaeoaoAOio. Ba Homay atepTay uaT oAepatyBaa THcaiy Kap6oBaan.iB. 

Ha BfiflBauHH bhshib Cpa.iu b cnen,in.Ti.iiiiH 'iac, j Beiepi — 312. 10. w 12. r. 
IU,o pofiu.ioca y m aai toahhh b Kaaepax, poaKaaam nejioatJHBO ; jiiofle cHBi.iti, 
6usceB0.iian, aaipaju 30 po3CT]>i.iy bia pojpiiBy ci>pK» ; lie oys uepBomiii wax. ,I,.i:i 
roro, m,o upucyna ue oCbbjibjihci., 10 KoatHBil Bnaent mo ash y Be'iepi qeKiB cbocI 
caepTH. 1 see ne poSiiJiocn taeaea poGirnHKiB i ceann, a b CiaiuidctH a;ept- 
bub 'ipeaBHiaiioK CyaH poSitohkb m ocoSjihbo fiararo Oyjio 
i- 1.' .1 a 11 . . . 3 liouaTKV BdtiBajJH TiatKii b vpeasimauKax, a iiotib noia.ni i b kou- 
n>riTpauiiiiioay .lafepi j b ai:iiueiicLKHx pauouax. 

3a iBa Tii*ui uepea itiunea, sb yace b hobiiim posBOio oy.ia eBaKyan,ia Kiiiua i l. 
yrBopiuacH BepxoBiia C.iiiia Kositiu, una «a.ia pnsrpysUTH Bci jiicun ynasueuua. 
B eiuiafl K%uici'i yBifiuiJii: M a u y i .1 l c k 11 il, 4> e a i b c, Kon i II t[) $ p. Koaicia 

UOALHUaa BCil B93U1B Ua TpH KBTeiopif : 1) pOSCIpUBTlt. 2) BHBe3TB ,3a.io;KnHKa«ii' 

10 Mockbh, 3) aBi.iti!unt. I riatKB TyT BiiaBH-ioca, e;o y SljUBOOTg yBaaaeauHX neaa 
aauiTb TaK 3Danui ,aLi'. Iloia-iacb nepcnacKa, peficTpaniB i t. h. Bpeinii Koaicia, 
He BCTiirutu uiioro apofiHTa, nepcaaaa bcw CBpasy caifl'ioay ^ipe3au<iauKii BapBa- 
Aiin,bKoay, KOTpiiii sa i a 6 a p i noflHnycKaa new H9puy cotbki, iikh 
uyaa apeinroBaua, eapeiB cneKy.iauTiB, a TEKowt, aaOyTt iro CMMuaTiT, bcii 
yrovioBBHx t.ioji!B i GaHiuiiB. Kpia toro Cyjo aBiabaeiio Bcix npoKpaBiunxcn 
Koaicapis i KoayaicriB. 

B ocTauni abi bcij, iu,o paxysa-TBca 3a iipeamiiauKOFo i oiui.111 b .lyiMHiB- 
I'tKiB Ba3inini, nepeseaa ao KoimcuTpaniiiaoro .tafepio (3 aKoro BuBea-iu Bcix aa- 
KnaABUKis) i raa — , Koaicia' a xpboi aaTpociB, iioaubbbih BB3HiB aa Tpa Kaiefopti, 
.poarpysaaa' : Sypacyasny uaciuHy apennoaanHt bhbjcthjih, 
a ocraouix ooAi^iuii — aojioAunix ua ^poht, a crapmHi — po3Mpi.ia.ia. B ocTanHio 
b!i Syjto poacTpijtaHO Ci-ibnie uartcox Ayra. 3icTaaucb atiiBiiaii TiatKH xi, mo CMAi.Tii 
y JlyKHHisai i paxyBajiHCt aa PeBOJiion;iEBaa Tpn6yHajioM : n;nx ne Aaaa poscTpijiani 
iTopoxa, aKa CK-iaAa-iae a b ui.itiuiKTii a poOiTBUKiB . . . 

*) UpH nacTyni aa KmSb ycpalHUXoro pectiyfijUKaHCLEoro BificbKa — b Apyrifi 
uoaoBHBi cepBHa 1919 p. 



1 






— 179 



^H 



Hapeiari 31. ccpnaa see CKiainjiuca, i ito ssocraBca SKUBiiii, bhuuiob Ha bojuo. 
llioa Bteii KOHyaicTiB, sect Kn'ia Kiiayscn ao ipeaBHqaiiOK, an! Oy.ia BiflHuaeni 
Hauma Biieucoi RJia otbbjij ampoKiii iiyfiaani. I tmbkh Teaep Kuane noCayit.in ua 
B.iacui um see Te, apo mo bomb 6&a&xa.TH tLilkm nomeaKH. 

Xto Bctoro He SaiMB BJtacauMH u'luma, to ae smotkc j'bbuth Boid KapTiniH 
>!pe3BiwaiiKit. B noieitaEiini, j, e BfluaaaH, 6jau apofi.ieai 
i? a e u, i ii ji i. a i n, e m e H t o b i nijiJiorti 3 p i b >i a k a a n ;u a KpoBH. 
Ctihu i ai.oora Gyjia sa.innaui HmaTicaMH «03KV i aaaim rcpoBio. B caiy jie&'ajin 
aaniasaKoiiani ipyirH a caiumn saymaHiwi. Khbub ctBopajn uajinjiBiiUTBO so 
aierib Barao'eiii TpujaaTH Tacai snepTB. KuBsa ahjb Hapofl ioahb i myjeae cepeA 
Tpyais cboI'i 6.IH.1J.KUX ... B aHaTOBHinojy Tearpi 6y.?o noBBO Tpynie', biji bkhi 
ua KutKa KBapTa.iis vyiu Gy.io CMopift. Cidjiii saiBKa-'iii ua aiq,' xiac Tpyoani, 
apemTOBaHJii. 

l I]>p.!ni!«iaiiKa aa noeto jHimmca b nasarii jnojeit ; noBro oyayib wajiyBaTb 
.aBaaraps npcai-rapewcoi' peBOJiioB.il', sk Oyqao Jlanic i Jleiepe Beauqajin 
MpesBHiaSKy, Korpa b gJttaBOCTB mi KopaciB K0HTppe30Jiion,ii 3po6naa Ci.itrae, ui-.i; 
sci KOHTppeaojuanioHopH BaaTi paaon. (.jPoSitBima Taaeia" — Opt. IUhtu. Kom. 
yCiPJl, No 497, 16. aepecna 1919 p.). 

B 'iin'.ii uuuiux, xenTBOB) 'ipcsBU'iaiiKH (i apoBOKanji) unan b Khibi K. Ko p x 
(y. c.-p.), BKoro TOBapnnii b xapi nazitBOJiH „cBatm1 Ky3ua", 3a doro KpHuiTaatBo- 
T iBCTy, BHCOKoaopaJibHy B^aiy. 

6. lloiacuo Tyi ypaaKH 3 aoKyxeirrsB ni3Eim,oro >iacy, aid tuijiaiou caimo 
ua CBpaBy yiaCTH yCAPJI ae3ajie3KBiix b noBCTanaio npom npaaHiejiCTBa X. P a- 
KOBCLKoro. B 31ict! jio X. PaKOEctKoro ia MauyijitCKOro I'ojiobbiih OrajiaB 
IIoBCTancBKHi BiiicbK, ne3ajie}KaaK lOp. Ma3ypeiiKo jsiat iibuihm nneaB (3 Cepny- 
iobs, 27. rpyjina 1919 p. npo yaacTb napiil b noBcraaaio: 

,, . . . I) iia>ia.ic aupe.isi cero (1919) roja jtapiun ,V. C. X P. II. aeaaBueuMiJX', 
yniTuaaa co3j.aameeca nojtOHceaae h bhah Baiasaieeca B03CTaitne, caMoaafleaaao 
6]iocacTCii b saKiniajomyio ctuiuki, na;;eai-t iipeROTBpaTiiTB ot saiBaia ee Koaip- 
peBOJKiiuionHUMH ciuraMH h saaaib pyKOBOjamyio po.ib n BoaciaHuii, onepiuncb na 
cc.iBGKufi npo.icTapaaT 11 6eji;Heiiiuee KpecibancTBO; llapTini ,ae3aBHCBiius' ltjet 
b Tpyjiosj-io KpecTtaucByio naccy c DpojiexapcKHNU aoayarana: .anKTaiypa upoaeTa- 
piiaia h" Oeftiieiiiuaru KpecTbuacTBa' 11 .YKpaHHCBaa CoiiuajiiiCTHuecEaa CoaeTCKaii 
I'ucnyOjiiKii', cTapaacb iianpaBHTb BoacTauue Re nponia coBeTCKufi bjbcth, kek 
raKOBoB, ho npOTUB B^acTU KOMMymiCTHHecKoS, a npoTiiB B-iacTH ,T.aaHoro upaBHTeJiL- 
ciaa, K8K BJiacTH oxyiiauiioiiiioil. OprainrjouaBiunitcii .BceyKpauBCKau Pobo.iic- 
HHOHHuii KoMHTei' u iijui ucm , L\iai3]i i.i ji BoeHUbiu Ct.uioT' a nosxe ,r^aBBbiii 
noBCTaaiecKaa llliad', auaycKaiuT ue.iuii paa Bosjaauuii a ii3aawT iiphkmu b jiyxe 
uporpaiHU ,ne3aBH('nvui'. JI bto ue caoaa, KOTopue roBopaiCB b saBBMli noireBT, 
— KieiDTca jOByaeaTU, no.'iTBepjKiSMjaiue, ^to napnia .ueaaBHCHULii' HCKpeHae 
uiaa nox 3T1IM jiosysroH: aaaieaaTbiu IlpBKas No 48 BccyKpeBKOMa, usaaiumi'i 
b nepsou noaoBaiie anpcia cero (1919) roxa npii3biBaeT Kan k Oopbfle c jtauiiofi 
OKyaan.aoBuou Baacibio, Tax a k 6opb6e c BSneBBBKauii Tpyainnnxcn xaec, npa 'ie« 
nyuKT 5-biii ;itoi'o npimaaa roHopo.i 06 apeairax areaTOB ,ii3»enBHMecKOB J^npeBTOpiiu, 
Be,iynj,efi BepcroBopu c $paun,y3KBiii 11 buuiiii UMiiepuaniicraMu'. 

. . . Bee bto a npnaoiKy a onpoBepaceHiie paciipocTpaaaeBias cjij'iob, hto 

IiapTHH ,He3aBHCBMBIl' Bejia OoptOy npOTBB COBeTCKOU B.iaCIH, K3K TaKOBOll. 

B nana-ie Ka3a.ioeb, ReficTBHTejibBO, napiua ,He3aBHCHaui' b SaibBUCne 
pa&oBOB 3axnaTii^a ctuxhio b cbob pymi, ho AasbaediaBH cofitiTna uoitasaaH o6paTaoe; 
cnaqajia ecepo-ecieKOBCKaa arMTan,iia, a U03)Ke u neMiopoBCKO-aeBHKnHCKaa UBec.in 
j>a3Bai b aoscraHuecKoe RBiis:enie u KOHippeBoaioii,HonHbiri nyt a HaapaB-ieHBe . . . 
IlapTna Be pac>»'..— ^a cbohx cii-i, ne yiaa RociaToiHo oSaKTHBnwr ycjioaiifl 11 iro- 
e.iesCTBHif, MorynHi npon3ofiTH ot oa ouuioo'iuaro iuara, npHiiyatAeiia Cuaa irp]i3HaTb 
ceoH nofieacnenaoii u pa3uHTofi u OTCTynaTb c ociaTKOM cm. 

Ha coBemaaHHi 18.— 19. B»aa c. r. neKOTOpux M.ieaoB OpraHH3aaaoHHaro 
KoaiiTeTa (napTUH jHesaBHcanbix') u OTBeTCTBeHaux paOoiauKOB fiuao npaaaTo 
peuieaae buuth B3 Bosciaaafl (npa3HaTb cbojo oaiHCay) u onyfi.iHKOB3Ti 06 stoic r 
ho upHBecTH 3to b HcnoaHeHBe Torfla ae He Shjio B03BoaHOCTn no HeBHcani,H» o<5- 

12* 



180 



CTOHTMLCTBair. Ileiajopa aeayrsaca npacyTCTana .ueaaBjiciiaux' Ha ero ,Teppi!- 
TOpifii', o6e3opysKHjt neCoabuioii oTpaa;, a ^aenoB napiHH apecToBa.i. 

B noBCTairaecKHi aarepax yase rocnoacTBonaaa KonTppenoaKin.ua u aeaopaan- 
samiii; no Bioay rocnoaa noao»;eiiBii raa Giian aoBo.ni.nH naaina apecToa. Tojibko 
BO3H0KH0CTB CT03KnoBeBMa c JI,euHKuuuH aaciaBiua areHTOB IleTJioptt qepea 38 cyTOK 
ocboCojhti rac aa noa apeMa, naaeiici. iia nainy noaaepiKKy b 3tofi GoptOe. Ilocae 
ocnoooataeHis Goatnian »iacTt TOBapHm,efi Bticxaaa b Kuen aaa paGoTM noa ftenn- 

KUBHH. 

B Khcbe fitia toauau OpraHimitHoniiua KoanTCT IlapTHE, KOTOpuB noeraHOBMi 
upunait HpojctaBJieitLttt asyan Tonapaniaiin apoeKT nporpaajya y. K. JI. Oaao- 
Bpeaeano nauin T0Bapnin,n jobikhbi fxBiaa uaiaTi. tieperoBopH c npeftCTaaHTi'jiain 
,6opOTL6ucTou' a K. II. y. o coeaecTaHX aeficrnHjix npowiB KOBTppeBoaion;HOuiiT.ii 
CM. HocJicayioHi.iie cofiaTHH OTopBaaa Memi a tou. TKaMenKO*) or aaiaero nempa 
aa ABa MiM-iina a ih He 3Hajia, 'no uaa eaeaaao b stom OTHomeumt. 

H TaK napTBfl tiieaaBiiCBMBU', npofia,i[ THa;eayre ruKoay h nuayniB xoponiHil 
ypOK, b Koueiiuoa aiorc cbooh eBoaion,ua npainaa no aorniecKoro Koana." („ l Iepn. 
Jlpanop" No 9, 11. 6cpe3nsi 19iO poKy). 

B rpyani ;k iiicaaj 1919 poi;y ,/IepEoaHH Jlpanop" (opftui yCftPII neaaa.) 
naeaB npo yiacTB napiii b noBcrattino: 

„ITe3aAOBoaeaaa noTpefi iniipOKax mapiB ap'fino-CiypHcyasiioro ceanncTBa, n;o 
xmaaocB sia JleTatopa a<> ooaimeBHKin, i no CBoesy eKOuoanqnoay cTaaonany ne- 
sany'ie ayciiTt nepciiiH ao caunoro $poaTy apoaeTapiaiy, CTgilSxo npHBcao floro 
ao noBCTaaHa, (iKe afenra KonTppeBoaionjimoi Sypacya3i] BUKopacTOByBaaH, mf>6 na- 
hcchi yaap b cnBsy paaaacbKin naaai, mo aci ch.ih nanpyacysaaa, afla oftfiiiTa seni- 
KincLiti oaHaa Bia nacxyny aa CaoCostanmiiuy. 

JtesKi ne3a.ieaiHiiii.bKi opfanisani'i naaan Ha ce6e 3a,ia'iy naaaTii noBCTan<!ecLKOBy 
pyiOBi aaiciy iaenno'i OopoiiCa npoTH OKynaninaoi noaiiHKii paasnctKo'i naaan aa 
y'spalHi. Bonn ioriau npaaycHTji uhm paaancBKy Baajy no aainn CBoel taKTBKn, 
aie, He naio™ enau onauyaaTa cmxieio, flyaa caaii biiObt! 3 ne'i noTaKipiBcmOKt 
KOiiTppeaoaionjcio, sity, b cboki nepry, BHdnaa aeniitinciKa KCHTppeBoa»H.iHna 
apaia . . . OpfaHiaanifinufi KoaiTeT yCAPB ne3. nioaa npiraoay aeniKiBD,iB ocyatm 
[lOBCianMecthj TamiiKy b csolii Eiaoaui." („ t IepB. Ilpanop" No 63, 25. XII. 1919 p.). 

7. Cbocio yaasanoio HeuapiiiluicTio yKpalnctKa npitfua eypwyaain xoriaa, 
sBUHafiflo, Rocspni anine oi,uoro: 3anarKyBaTH cipeaainna jio 3axonaeHHa aepaiaBHoJ 
Baaa" b cboI pyKD. Kaaanj(u,iiKa „TpyaoBa J'poaaaa" (opian ysp. con,.-peB.), BKaay- 
mill Ha n.e aacKyBaima ,ipi6no5 Oyp:Kyaai'i, uacaaa: 

» . .„Haa Ka/KjTt, mo Tpeoa aaauruiiTii Bci ,CBapKTi', Bci napTiilai paxyBKH 
i 3eaHaiHct nij oiHna npanopoa, nia racaost caaocTitinocrH yKpaiHCBKOi Fccnyu- 
anKH . . . lloaiTHiuo-napiittni cynepe^KB Hanii noncnaioTi he.m tub, m,o, MOBaas, 
an He a;Baa nta aoaiTii'iirna kutiah, m,o neaae y nac noahimno-rpoaaactKoro bhxo- 
nannn ... B aificHOCTH jb apii'nma OopotLiJii asox fpynipoBOK yKpalnctKiis napriii 
— ia caaa, mo nanye fi y BCBoay cBwi — KaacoBa cyri i Kaacosa npoTnae - a;nicTL 
saaraKWHXCH dopon jKpalHCLKoro cycniaictBa. I ii,h« Tiatra it Moscua 3sicyEaTH 
miepTicTB njei 6opoTi>6n ... I aapiifina 6opoTt6a myctnt npoaoBaiyBaTaei., aj-cait 
3arocTpKiBaTact i KpidaaiayBaTUC* i 6yao 6 BaoiniiCTBoa i 3pa,io» coniaaiCTB>jBBx 
napiifi, aflo aiucHO noaiTiiinoio aea<>3piaicTio niaaamci. na n.io aocniL neiBipy 
i ua'JBny noaiiBKy naranx noaiTHinux BoporiB. 3 nje'i to'ikb uoiaaay — 3 to^kh 
]i"r.i:iay KaHcoBo'i uopoTtSa i Moate pp3raa r iaTUCB racao yEpaiaciKo'i caMocTiiiBOl 
PecnyfiaBKB . . . Jl,aa oannx ue racao — iaen ^hctoio nan,iousai3My, racao ni.jL- 
aoro poasniKy yKpaiacijKo'i 6yp*yaaU . . . jaa apyrax — saa npoaeiapcBKax aac — 
ue 3aci6 poasaiKy aac, niaHeceana i'xntol cinaontocm . . . Bypatyaaai uoaa yBpain- 
ciKOl cycBiabaocTii Ciatin BCLoro, posyMicTLCB, npoieCTyioTi i oCypwiOTBca iipoTB 
Toro, Knau ito aecKpoHHOio pynoio TopKBeTtca, xoy ipom aiaiBae noKpnnaao, ana 
Taw CTapaaflo i mjaLBO HpflKpaaac o6au\ia aoioaol, n,e neo$opai!Bmoicn ,Kpacyni' — 
yspainctiwl 6yp5Kya3J"i . . . Jaa nc'i caHoeriBnicTt yKpalucBKo'i PecByfiaHKH — 
.; a c i 6 3 a 6 e 3 n e m c h b « cboix kjjicodiij iniepeciB, saclS aauKayTH 
«pyr BHEopHCTOBjTOini aany TcpaTOpiio, sirnani k o HKy p e h ii B-<iya;uHa;iB ; 
aaa Hac — cnocifi k.thcoboI fioponfiu i SBBmeuan flypacyaail 



*) M. TiaiCHio xas i noaep b CepnyxoEi, B naroBi, sia ru^iy. ABiop. 




181 



[„Tp. FpoM." No 13, 9. wmiM 1919 p. — da™ n l lim gaeyBftiH ? u 1!. 11 ccia- 
(i o r o (B. TojiyOoBiii a)]. 

A Ki.itKoita ajiaaH ai3Hime, ia at B Tp3^0Ba rposaja B iracaaa (b 3Ba3Ky 
a opteniaanjeM ,,ynpa5HCt.Koro HauionaaBBO-AepiKaBDoro Co»3y") : 

B llepefl aaiH aeacBTb ,CTaiyT yKpaiutbKoro HauioBaawio-AejiaiaBDoro Corosy'. 
lite ojtaa cnpooa j'KpalBCiKOl xpifiHoi oypxtyasii ra 3jieKJiacoBanoi iuieaifeiKJ] in- 
rj'iiiKyBaTH KJiacosi cyuepe'inocTH i npuruiuuTii conjaatay Gopoibfiy, mo cauyiiaeiLca 
oat Bate iBa a aiiuinijc poua na i'spaini . . . Ta peBo.iion.iHHa yKpaincbica aeao- 
i:patia, aaa nociaBaaa coGi njaeK> oOopoay npaB npauKiidiii i 3Ba3any 3 n,na nepe- 
SyiBffly flopeBM»n;iSi!Hi couin.iiiiu-ei:un<.jiii<ninx iuahochu ua bobmt, saficaneiymiux 
iBiepecu npani, ucnonax, ne ao»:e a,aTH ofiaypiiTB cefie rapnoio fiajiaKanimoio npo 
cyairiBiraii juaaoirpaTjiaii, iiapameBTapssM Ta ,opfaHi30Baay yKpafnciKy nojiTniay 
rpwra^ciKy BOaW, hk cjia3ano b C*aijti Han,.-Aepsrc. Coioaa. Seuospaiin ana* 
(3Ha« n,e ft fiypatyaaia, ta rksra saaoB<jye b cboIx snacnm intepecax), mo bcioah 
y scii HapoftiB i a,epa.aBax i aaBme icntycaaa ft kraye TijitKii oihb boss — bom 
KnaciB. t Bo.na tbx, iio oflaiiBatTtcn iiotom b noai, xto ju> nepearoau npamoe na 
(jiafipiwax, aaaoaax, KOnaaiuax — e ao.ia pooiriiHKa i ceaaiiBaa, bojth Bpan»»qni 
BejicTB cycnijiBCTBa, i e me spyra bois, Bopoma njfi nepiniS — bojis Kaniiaaicra, 
4iaC])HKaHTa, nosiayiKa, Boaa uejiHsocepffHoro SRSHatyB&ia i nrotiateia. I niKoaH 
Be aowHa noeiBani mix Bopowni, hijikom npoTii.'ie-.iciiiix oa.ua offaiii BOal . . . Eo- 
poibfia nils; BH3HCKyBa>!ajiH i BU3JfCKyBaBimu aycHTb 6vth 3aKiniena iiepeaoroto 
Bpanfoxraii . . . HopoTMJa na: aeieTbca ne na skutth, a na eaepw,, Ha caepw. rao- 
OjiU'.ian, BiisucKyBaiau, bcim rax, itu sbbr skiitii a Myatol npaui — kukom mi 
"lacTKOBo. He jiubuo crate, mo T( ran aaKaericfl lie li.ibKii seaiiKa (Sypxcyaaia, Kaui- 
Ta.iicTH, a,ie ii jpiOiia dypatyaaia, Mim,aucTBo, 3AeK.nscoBana iuTe-iifeanja . . . Otiko 

|l0CiTBBKt>Bi 1 CCJiaHHHOBi BB BO J|0pO3i 3 TUMI!, ITO BBBl 30ipafiTbCa l{ia6pllKyBaTll 

JMityiiHy eiuay yKpaiactKy Boaio". ( B Tp. Tpoa." No 23, 22. .liniun 1919 p., CTana 
_JlpiOHo6yp5Kya3Ha Tyra" — II. K o c t e h k a [II. X p x e i »> k a]). 

HaTBCK yK]i:n nt -bko'I OypjKya3iI B3ara.'ii ne 3a.iHuiaBca Oea cjiijiy, 3oitpeMa 
nnjiiBaB aia i ua saKopjtouiiy uo.iiTHKy ripaBHTeaiciBa. Ho 6e3 BnauBy npaBBi 
yKpalB.ci.Kiix Koa KaSiseT B. Mapioca BiicaaB 3,0 llpe3B3eHTa MiipoBO'i Kuh^o- 
peBuil b llapnwy (<iepe3 roaoay .Vitpa'iiiciKOi JIeae!aD.i5 na MupoBy KouijiepeHniHi 
I'. CBaopeBKa) — 27. icpbhh 1919 p\ — eai^yioiy noiy, b aitifi ni^BOCflB 3Ba«iiHHH 
.VHP s 6opoTJ)6i 3 OoabmeBii3MO« i CKapatHBCH ua se^pyxae Bi.Tiionieiiua ,10 .VHP 
AiiTainii Ta 3'i sacaaiB — lloatmi 11 Pyuynil : 

B rojioBi yKpalBCLKo'i ^eaeraniJ aa MnpoBiii KoufliepeHnil b JIapn%i iiaiiy 
Cii^openKOBi. 

llpoxaeso Bac nepcflani 1 1 any HpesH^eHTy Mu|ioauI ICnuiJepeHnJI caiftyroie : 

,Ha TepBTopi'i SyBmo'i I'm-ii b ;i:oBTBi MicBn,i 1917 p. OoaiuieBiiKH saxonuaH 
B.ia r ty m cbo'J pyKH i TopatecTBeflHO npoioaocaaH, mo BH3naioTb 3a napoaasia Pocit 
npaso Ha cynepeiinicTB apu yjiOBi nepene.neiiiia hhbb b a<uTTa jiiKTaTy])M Coabiae- 
njmi.Koi napril. UcHipaahnifi J'KpalBCLKiri Paai, nniu To,xi naiexaaa bch noBHOTa 
li.ia^ii ua TepaTopil J'Kpa'iHH, aociiii fiyao nociyniiTiici. cboIm lesioKpicTaHUiisiH 
racaaMH, a6n EpiiTjBaTii FspalSClsaS H,i])!;j; oj KpiBaao'i Biiiflii, sia jOBro.iitHLo'i 
pynin. Aae bi-iluiih yKpaiHCLKiiH HapU aoaojom hjtthm cboJm Basiias pociflciKBi 
OoairacBUKiB 3a raoOuTeaiB napoaBioi soai i BceciUTBix aBaHTiopaBKiB, He eiepaiB 
cBaBiahHoro BTpyMaimn npaBHieaidBa Jlcaina a cbo'i Biiyrpiaini enpaBfl i pocnoiaB 
3aB3aTy flopOTbfiy b toh ^ac, ko.iii iinmi aapoja OTaBnanct no pociScbKoro (kubme- 
iiH3My ui.TKoa 6aS}(jsw. 

Maii;Ke a,Ba poKH TanioTbca uh Copon.fia aepea, oiiiaa Bciei Eflpomi. MafisEO 
a.Ba poKH yEpalactKHil Hapia ojihhoko, bmchjihh cMaaaa, ho msiohu HeodnsHol 
;i6pol & HaOoIa, ro.uuiii rpysbii Copoaarb csiS PirhhiI Kpafl bii lyacaHcbKo! ae- 
iio.ii. Hk b Miinyjii iciopiiiHi uara annapcbKO KO3an.tB0 yKpainii paiyuaao bcio 
ISBpoay Bil laTapcbKoT iieBo.ii, Tan Tencp aoaoxe yupalHCLite PccaySaHKancbKe 
BiiicbKO nanpyacye sci cdjih jaa ofiopomi BaTbKiBmuuu i Bciea 3axiAnol Eaponu bis 
MOCKOBCbKHi BapBapiB i oj pociilciKoI aHapxil. 

3aaBaaoca, mo secb KyanypHjii ciir, a oco6;mno KepsaBH AiiTanTu, 
asi nofii&no. 3aKijiTB.Tn BcecBiTHM BiiiHy i oroaocnaii pimyay Bifmy 6oabiueBH3«y 
i lipase Boil napoaiB sa caaoBiiSBa^enas, niajpusafOTb aopa-ibno 1 aaTepiaabna 
jBpHtropJlb yilP. Aae. na BpeseMBTiB amab i 11a aiibo acaoKparii Bftoro oaky, 



182 — 






AHTaaTa, BBawawia sa Han.icnii Boporiit yRpaimi. pociiicbKni t a ii o ji b c b k u x 
i a ii e p i a ji i c t i b, aaimye rnpaBy Biianaans cj»epeonni npaa yKpaiaciKoro Ha- 
pojy i thm Mini* iioay BeMKi iiepeuntoait n OopoibCi 3 pociucbKuau 6o.ituicuHKaaii, 

IlpeacTaBHHKH Be.inKopocifici.Koi peaKnil i BBpaanaKH i^ei aexainiiiioro o6«a- 
aaaiin Bcii uapoais oysuioi PociiCMoi lauepi'i, npoBoaaib acopcioKy (SopotbOy npom 
cepeBeaeuHa b ;i;htth bciukhx npiiiiniiiiB caaoBHauaveuaa uapoaia, iiporo.ioaieflax 
npesiaeHioa Bijib30no». PoeiikbKi neHipaaicnt aaiipyaiyioTb iici cujh, aOu aoaeciH 
ecbony CBhoni, mo coponaaiiiiioflUHii ytcpalucBKiiu Hapia lie aac iipasa 11a cyaepeuHe 
cannciiuHe aepwaBHe sKiirra. Bohh ae aoacyrb npuaupuTUCL 3 ayaaoio, mo fiaraia. 
MOAWia J'Kpa'iuebKa 'Se&un flyae caaoeTiMHOk< Pecny6.iHKOio, a tie eojihkoio KOJito- 
nitK> MocKOBCbKOi ^epucaBK. He Hacai.'iioia<dHib Ooporacb 3 Oo.ibmeBHKaaB ajiacuiisii 
cu.iaMii pociiicbKOio napoay. mockobci.ki iauepiaiiirTu iioK.iaaaioii. iiajiii .mine aa 
aonoaory nyaioaeauoi siiicbKOBOl chjiu. Ko.iii at yKpaiacbitttii Hapia anepro npo- 
jOBxye OopoTBfiy g apaiaan CobitclkoI Pocii, bohh caoiau iaTpiiraaii ncywTfc bcio 
cupaBy 6opOTbfiu upoTH pociiicbKiix dojibmeBUKia i a e 11 p a b,x 11 n 11 x ii i it $ o p- 
a a u i 11 a a a o c n r ;i h i r o, mo Y k p a i n c b k a Hapoi.ua P e e 11 y a ii k a 
10 ii, l r 1 a c y Be b ii a 11 a a a caioctiiHOKi jepxaBou. 

KopBCTj'Minct a Tanoro ciauy yKpa!ii]i r aepwaBa upoTestapyeaa AniaHTOio, 
— P y a y ii i 11 3 a t p h ,11 a ,1 a u it m e a e 11 e 3 K 11 j b a niuo i 3 6 p 10 
yKpalacbKOro Kopnycy, hkhh, Biaxoaayn uepea iiepeaoacHHaii 6o.ii»mcBiiu,b- 
KH«u ciiJiaHii, nepexoAHB 3 Jlisjieiiuoro 'I'pouTy lepea PyayHiio ao PoaoBBol CTaBKii 
iKprincbKOI Apaii aa sroaoio tppaasyabKoro KoaaaaynaBHH i ao3Bojioa PyayucbKoro 
IIpaBHTeJitciBa. He jHB.'iHynct Ha saxoaa i HacToioijaiiiia npeacTaBHHtciii yKpaiiictKoro 
IIpaBUTBJibCTBa. PyHyaia ;iu utoro iacy ac 11 u e p a y .1 a aafina i aflpoi 
ii aaxUDjua GesopyiKHOio aBaauaTU-TiicHitiy apaiR*, nKa pBCTbca ao 6ok> 3 poeiil- 
cbKHMU xiiiKaubKumi OKytiaaiaBa i suxc 6yin piuiyiuii HuaauKoa ua vKpalHo-^Mtjiie- 

BHH,bKOHy (jipOHTi. 

ilpyra AepataBa, npoieaiipseiia AaiaiiTOio, — II 0.1 tat a, ite orojoinyicmi 
Biilini, a b i «i 1 b ac h ciut ana c b t BiiiciKO b c a 1111 y y K p a ) H C b K i ii 
Apsi'i b ieHT, £0.111 J KpaiiicbKHii Hapia aaupyjEyBas yci chjiii, aflii ocraTO'ino 

poaGlITII 11 3aimiITH UOCKOBCbKlIX OOJIbBieBUKiB. JIpOBOJlHMIt HenaiiBHy Biiiuy 

n p t 11 y k p alii 11, II Jib ma upuiyuiyc yapaiacbEe Po-uuine KoaaBayBainiH 
BetTii 6opoib6y aa ana iJipoiiTii, aa-iuuiaitniii yapalacbKy apaiio, mo onepye npoTti 
OojituieBiiBiB, 6e3 ueoOxiaaoI 6a3a, 6ea HesarpOHceuoro TUiiy. 

TijtKii CBiaoni C01031111K11 pociiicbKiix OojbuieBiiKio-KoayBicnB nor.iii aoiiycTimi 
Tasi sopom BncTynu npom yKpatacLKoro pccnyCjiUKancbKoro BiBctKa uia l iac Soro 
l>iuiy>!i>] cxbqtku 3 saiteitfHM BOporoa. iiaBiHKH TaKiii auipiii aonoaosi (3 doKy) 
PyayaiS 1a Iloabmi, CoabineBHKH 3axoniuiH fiiaiaiy lacraHy yKpalucbKoi aeajii, Bee 
u.uisye uacuByioTbea no ifaxUHul EspoitH, sarpoacyioTb Ilo.ibci.Kiii Ta PyayBCtKiS 
icpHTopiaa i B»ce apiwrb 3anajHM BceeBponeficbKy Oo.iLtueBHniKy uowtejuy. 

A.ie ynpaiucbKe BiiicbKu a uefi TpaniHiiiiit mohobt iciopii .VKpaiaii iiobc.io 
HOBiiii yciiiiuiiMfi uactyn iiponi Bopora, a yKpaiaCLKufi Hapia, saaBaBUiii ua coCi 
Beet Tarap bockobcbkoI OKyuan.il, noeciaB no Bcia yKpalai npom osyuaBTtB. BeiBKi 
3aroun iioBCTaiiiiin nia npoBoaoa OTamauiB PpuropeBa, CoKOJiOBCiKOro, Beaeaoro, 
TpeneTa, Aiire-'ia 1a 11 11 mux, nporaa.ii! GojibnieBHKiB 3i 3iiaiHo'i Macriiaii XepcoHmafla, 
L'ls'iiiinniiii, 'lepiiiiiiuiiutuii i IIu-iraBiiuiim. BiflctKO ^upenTopi5 saxonuao sate aaavny 
lacTiiay IIuj'ii.i.iH i BoaHHi i CBOfau HepeaoBuau 3aroua«n uafiaaacaMtca ao Bepau- 
lisa i BhuuhdJ. Kyaii nofiiaao niaxoauTt pecuyOjiuKauctKe biiIclko, cejiaae, a csoel 
aoGpol Bojii, sOipawTLca 3 ycix 0Kuaun,b ao apail, ropari uoacioio ao raoCuieniB, 
HSBHHHno payTbca ao 6010. 

Aje, mofiH nocTaBHTH ao Biiicua hchx SasKaioiHx, ueoflxiaHi Bfipoa, aa6ol, 
aayiiinin. VKpaiurbKuB Hapia npo.iHioio ii OriptiTbfii 3 CojibaieuKasH aposio scix 
oBo'ix uaiiKpaiaux cnuii; sacayxuB iipanu ua to, w, 6 uipoia cuiTy b uefi aeDT 
ociaaHbo! 6opoTh6H aonoaor^H (iioay) bk ■ p a ji !■ ii 0, TaK i aaTepiaiitBO. 
Toay Bapoaii' npaaniBJiiCTBO yHP saepTaeibCB ao sepias caify i {to Amnii 
3 k p e a a 3 3 a k u 11 11 m a m a r a 11 11 si a ucrauHO aii3naTH cyBepeaaicTb yicpala- 
cbKoro Hapoaj' i raa no.ieKaiaiH aiHtHapoani sbochbb yHP i aara aoiKJiHBicib Bia- 
uiyaaTa sacofiw aJia aa.ninoi piuiy<ioi Copoibfla 3 BoCKOBCbKiiaa OiuibiueiiHKaaa. 

IIpaBUTCJibCTBO yHP cooaiaacTbca TaKoa;, mo IlapnaccbKa MiipoBa Koaijiepeauia 
imi ;i 11 11 e Ha PyaiyuiHi, b u,i.iH!t noitcpaciiua yEpaiacbKiu Apail BiucbKoaoro 




1 






— 183 



jtaima, i n a 1 1 o .1 1. in, y 11 u i j n 1 n p 11 n h h it u a a e 3 p 3 y .* i .7 'i b i ii it ii 
i a p n a 11 p 11 ii a na iiisCTaai (ijiiiiiuiiiii), nporaaoineHBi npe3iseaToa Bijiesohob. 
Pa30M 3 BHsaaaaaa sepataBaaii coity cyBepeuuux apao J'HP, yKpaTitcBWifi FTapis 
osepmiiTb BejiBKy mopaJUfly sonoaory i auafise b codi ciuih, adit osKtiayrH mockob- 
clkhi OKynainiB i, Taima 'niuoa, yiiaiysaiH lapoju Espoaii Bis pociBcBKO'i 
aaapiiJ, sk b flaBHbOay amtyjioay yupaina aaaa csola icTopuimia saBsauuaa paTy- 
BaTH Eapony ais Taiapctcoi nana.ni. 

TcioBa Pasn Haposaix MiaicrpiB B. Map hoc. B. o. Miu. Haxopi. Cnpae 
A. J i b is n b k 11 il. — If. KaKHHen.b-lloA ; abctKutt. 'lepuun 27. aba 1919 p." ( B Tpys. 
ULibx" No 6, 9. aiiQHa 1919 p.) 

8. Ha ckubkh BHpocjia sa *mc peBOJuonjl i kjscobo qiiocniaa 11 yKpalacbKa 
spidaa dypjEyasis, uiisho itiiK iibuihm i 3 „lii;i03Bii so rpoiamiicua' 
JIojUlclkoi Iydepinsji&Hoi' ynpaaii ynpaiiicBKOi HaposiiBoi llapti'i (Ilpofpaa IlapriT 
dyao yiBajteao opi'aiii.ianiiinHMii 3dopaan 15. Tpaana 1919 p. 11a eaiipau.il — b JV 
aii'iuiii — n CTaaacaasoBi ; cboio posocjioBiiy YHII sese bis BceyKpaKnctKoro Co»3a 
Xaidopodifl-BJiacHUieiB, hkhii aoBcras a stoBTiii 1918 p. b uacaisoit poano.iy noiiinuuL- 
Koro „KulBCBKoro Odaacraoro Coiosa XaidopodiB-BaacaaKiB"; yHIl nnaaGTEcs pisaoio 
cecTpoio yKpalacbKoi Ilapiil Xaidopodis-seMOKpaiiB i juikbhtlci, bu ociaaaLoi tubksi 
Taa, no so cni.iKH ceaaa KyaaKis xoTi.ia-6 npuisirTH fi aiucBKy spiOny flypsyanijo, 
aasiib ae-yKpaiacLKy). — Ocb tckct ciei bisobbh : 

n 3aBsaBHS)H y up ai a c b k 1 H ap s 11 b o'i Hap Til <: taxact itau,io- 
na.ibiio-uo.iini'ii!Hx Ta cycai.ibHo-eKOHoaii'niiix iiiTepecia spidHol dypujyaai'i 
BjacHHMii cuaaau it casroi. Ilj 011.sn pocnopontetii. 

^pifina dypatyaaia aa yKpaini po3nasa«tca aa aiiicbKy fi ciabCBi;y. 
ana eKOHuaii'iBo fi aaniuiiaJibBo piamuTLca aiat codoto, iiaoin, soporyc. llpoda aa- 
BpoBasnTii Koayny 11a ceai ado coniHjii3aH,iio 3--Bai noKa3a.n1, bio n.e aarpoinye 
ro.iosos Kim. .-Siimuisniiiii nanctsi aaciKu Ta culcbkhx spi^uax i cepeseii B.iao 
BfliciB, aicTO caso hobubbo nepeiBopiiTueii b caaocTifiay Koayay, sna'iiiTi. aiiuKiiyiii. 
Ho3anK ie H spyre a 3rydue uss KvjibTypn ft upothbhq iBTepecaa aificMcoro eace- 
.leitBa, to Bci conia.iiCTii'tui ciipoda aycaTt ynacTE. A.10 ri naacbKiii lactKiB, aid 
;iaBajiB uaHseuteBiiiHrt x.iifl. nwe ae nuiioptieui. jl,.in ui,i,,ta.'iciiiiii rojiosy i Koaynn 
aimamiii iiouiineii iii.iTpiiayBaTii cur.ci.Koio li.iacititKa, ro.ionao cej)e,iiiboco. Tauna 

4IIIIOS BUUUKac (Ili.llUKTI. CBOIIOIR1IIII iiiTepeciii M i il I. K i T3 

cLhcikoI il y p -,i;y a 3 i 'i , hkoi paiiiiu SpaxyBajio. JlitinaeTbca piasunn,H 
nanioiia.3i:na. 

Ci.uciKi Cypxyaaia e aaniioaajibao aa.io CBisoaow, yKpaiacbuoio, 
a aificbKa ado HaiiionaiibBO csisoaoio ae-yspatacbKoio, ado 3scaan.ioBa.ii3UB8BOio 
yitpaiHCbKoio, nauiTi. Bopoasoio yKpaiacTBy. Bo.ibuieBuo.bKi aaaajH ia peasnilifli 
nojiTiraui aanpaan KojiiaKa-^eaiiKina aaaiHHJiH BopoacieTt so yKpalnu ii npaxnnt- 
iticTt. so Poci'i aa BesoBiptiiBicit so odoi, naBitb SBBBippa y ii chjih. MiiicBKa 
dyps£ya3is noiy.ia, mp nan.ioFia.'ibanii pyx yKpalBctKisii Ta pocificLKBii nepe- 
acBBawTB lopodjiHBiifi CTan, BHiniKaiOTb osnn 3 spyroro fi aycaTt nepeiiTii 
b Boai $opan sepHcaBBoro dysyBaHaa. Jlorar so TBepsol sepwaBBO'i Baasu Bee 
apocTan, a,ie ua-iewnoro ouepia b uaposaii aaeax s p i G a a a i fi c t k a 6y p- 
-.nyaain ko syaajia BiynaTH, bco tikh nottiasaioiu nasil na cToponKio cn.iy 
pocificBKy Ta saxisEO-eaponeHcEKy. Miat thk ni sb! chjih B3alaao HeETpajtiiyaftapCfl, 
do Be])ma hihk ho cxosajia 3 no3un.ii aaiaTCtworo secnoTH3ay, neHTpaJiissy fi iia- 
CHULCTBa b sepwaBuia skhttio. a spyra, npoBojaiH eaponeiicLKi npimuinu sep'KBBiioro 
fi cycniabnoro .iasy, noTpidyaajia napjiaaeaTapuaay, aidepa.ii3«y Ta ^ejififSJihliJ. 
yKpalua, hko nait,iona^baa oshuhiib, dyia no ccpesuai nm auau. 

J'KpalHCbKa spidna dypxyaaia aiucbKa dy.ia nojinneaa Bjacnuaii 
cujiaau piutani B&u.ionajiBEO-sep%aBBy cnpaBy. fisiine poayaao piitieaua ttie'i cc]iaais 
sua aiilCB ko ii C y p Hty aa i i e cian a a lOJii ciaBcbBoI spi^uol 
dypayasiii b aaaioHa.ibuo-sepsraBniii podoTi. Bcairi citosiBaHKH, Bcaici apii 
aycaTB dj'TH Herafiao 3adyii ii 3nineiii na peanBuy podory — opfaaiaaaiio cboii ch.i. 

L'uiiOBBa aeTa Taitoro oprani3)-BaBiia ii cyiacauti aoaem u 03SopoBJieBaa 
uauioro sepataBaoro xnrra. Hapos aycHTt Syiu aaau noKJumauHii s° Baa sit, 
a ae so aosiJiy qyatoS BJtacaocTii, bk n;e poduaocn s" n;boro iacy. Baas a naposy 
■a yKpalai, aacHOBaaa HaspidaodypatyaaaHr nepcTBax, noBHaaa 
6yra narpo seaoKpaTUinoKi. — 3pa3KH n Biwe Bupod.ieHi b 3axisBifi KBponi. Ochobhi 



— 184 



TipHKniiiH i'i : nap.iaxcHTapBaa, noafrUHfli upaBa rpoaaARii, BiJbHa KJiacoaa GopotbOa 
b uo^iTuqaux 4>opaax. bHaiuTi, nepma uaiua BHaora — ycianoB-iennH ocbobhbi 
saKOiiin Bceaapo^aiau 36opaiH — i'cTaHOBHiiaii 3<Jopaau, a He Tpy,iOBiia Kotffpecoa. 
Upofpasa IlapTi'i BaasajerUt BHSHatae nepeBea,eiinn aeaejfcaoi" petpopaH, hk po3- 
iipojancy aeajii naiicfcKoi no aeuioBUM uiuair, pjiiCnnm yiacTKaaH, He ssimnm, 
jKpa'iuctKi n p i n 6. y p ac y a 3 n i icpciBn i paaoa 3pofiHTt ni BepcTBH aa- 
uiKaB-ieinisiii b nwpiiani yKpai'HctKOl jtepajaBao'i naajur. Jlapiia nusuae, mo nap- 
aaaenTapu3M « aacid, a ae Beta, — sin KOpacaiilt TCfli, kO-ih bmihujoc jtepacaBHy 
B.iajiy. B ncpnii lacu nap-iaseuT, «ko 3anOHO^aBia n.ja^a us yKpalni, Cy^e aiwie 
nisrOTOBJiaTu ifopaH HOBoro irojinu'iuoro hchtth. KepyaaTu jkhttsih rpoMajicmiist 
i cycni.imuM, pojOypxaaas, BUDenenHK 3 Ko.ii'i, nOBaaaa Min.ua, 3Bflpxua noami'ina 
B.ia,na. He aaa noKa3aB socbij, ^pannvsi.KOi peao.iKiu.il. Jlapiia b c b a i n 
npo(pa»ineBH3nai)l.ia ocutuiiio y C ip o ft jBepimoI irojii- 
Tii'tuo'i H3JJD, 3npfaHisoEaci cinctsa r p i <J ii a Cypatyaain 
sciei yKpa'iiiii p i in h t u hc uaTaima, hk i Garaw unmni, omToiue bu- 
pimeuna skhx Ha.ieaiBTi.ca Beeaapoj.nis i'tiauoBimt Boopaa. 

H am e roa o b u e saipeia — opiauisanid h ap oju ii jipiG hu- 
6 j p a: y a a h h x h ac na yspaixcudi uanjoua.iuiiii ociioBi. BopranisvBaBmii Iz 
iiij, nanioiia.itjrHa .'itosynfoa, an CTaaeao na eBpoitefictKia fpynri, 3,T.oCyjeno na- 
aeatfly jonoaory 3nij,TH. Ma bhbj;cmo to^,' s xoro ciauy neenij,oiroro SojibiaenHsay, 
3acHOBanoro Ha iiojiiTH'iuirt iiaciinaocTii aajiojy, B skim nepcoyBaeao i aaai! eKoao- 
MHMHO it AJIII6BB0 IHJKRO r n i t a t t h a c. 1919 p., 16. cepnaa." 

He 3Ba;r;anj»ni aa no-i'mnuiy SearpaMOTnicTb njei Bi^o3nB, Macoai aneTjun 
yKpaSlicBKO'i ;i[ii6no"i' ilypxiyaiii, BiuiovKeui b nil, UK fiaqnao, 3 Baproio uoxB&au 

OABCpTiCTI'i. 

7. Bepecaa 1919 p. ToaoBHa J'apaBa yilll annec.ia ,T>iBry peao.imttjio npo 
„BHyTpiBine u 30Bniaine ao.io«enna yicpaiiiH ia 3aBj,aHHa uaaioi noainiEii", b flKifi 
»acy^acj'Ba.ia 30BBiaiBra fi unyrpiniHto no.imiKy KaOiiiDTa Maptoca i llaaeni: i fla»a- 
la.iaci. „Bin y|iaj;oBBx noil" : 

„1. Pa^iiKaa&aoi aaiuu Kjpcy BByipiuiatol noaiTHKB b nanpaxi jtiBcnoro sa- 
6esne l seHHD jeaoKpaTH3xy, najuiaiicHTapiiiiiy, apaanocTB K nopaa,Ky. 

2. IIpanHHcana coniajicnnHnx eKcnepiiientiB y BHyTpiumiii eKOHOxniniii, 
ijtinaHCOBifi Ta 3ene.!iF>Hiil noaiTtini ft aaSesrre'ieiiHa npiinaTiiu] iniu,iaTann fi kobitui 
b cnpanax poaBMBy yftpalBJOKKOro aai)fl,inLoro rocBo^apcTaa. 

3. Jlporo.iouienHH toto, mo uotpifiai %tu pOJBitTity .\'K|ianic[>Koi nan.ii" con,iaai.ni 
pe^opnH Oy,iyTb Biipiiueai ii oCTaio'iiro aaKpin.ieHi yKpainoiiKusa ycTaaoBqaint 
BSopaiot. 

4. IlpiiSiiaTTK nip jtp roro, a(5n arupOKi no.ia HaccieHna Bi^uyaajul H« jiuiiic 
cboI npaBa, a.10 fi oSobhjkii ue]>e,n, yKpa'iHCbKOft J|,opa;aBOio, 

5. He oniipaiHca b uanionaabHo-sepwaBBiri pofloTi Ha ^BKiaTypy noaj^inofcHX 
Kiac, napiin i no.iinrinBx tpjtt." 

.I.a.ii yilll flaaara.iaet -.laimi aypcy no.iiTHKii Bijirorno 1'a.iHn.bKoro ypafly, 
a TaucKK n na.iBxniix aatn AHDJioaaTiimmx i ToproBe.iBno-ipiiiaiicoBiix aiciii." 

^.osyKCBTOM, flKiiii xapaKTepii3ye ;ioHaraiiiia spiOiiol SypsKyaail a cepntsi, 
aBjacTtce „il a HH c Ka", noiana b nonoBiini cepnna 1019 pony C. lloxaiopi 
Tojiobhok) PaioM Han:ioHajiLuo-7lep)KaBHoro CoBTiaa. Oci 3«ict 
n,iel 3 a a u c 1; u : 

n 06xipKyflaBuui cyiacne Tpafanne, a b neaaneKoay aafifiyiBbOay aoxe i Kaia- 
Crpo(|iii<me CTaBOBHBio yKpaincBKOi Jlfipxaev, Toaoflaa Pa^a Han.iona.Tbuoro Cojosu 
3a3ua l xac, mo bobo c uacji,T,KOH : 

1. UiateoBHTol Bij;i])BauocTn roaoBBoro Oraaafla ne tijilisu aifl wapoKoro 
rposBsiiBCTBa, a fi ni^ uijoro napo.xy. 

L\ A n,e npiiBOAHTi. ^o npeiencil ira jiiiKraTypy HeuxpajLanx KoaitBTiB UapTifi 
(■ouinjicTiB-pGBO.iHin;ioBepiB Ta coninjib-,T,cBOKpaTiB, a b jiiicuocTB e o^aa .ihiii 
a h e b a r a ^0 loiimHo-niipoitoro Ta poa.TtHO-mic.iaioro 
rpoaa r i.HECTBa. 

3. lloBBoro possaay- aicneBoi n.iuijibnol BaajH i cnpoOn (SojikmeBHBifc- 
kux eicnepmefliis (TpyjOfli paja) aa« sicatBlix caaoBpaayBaHnas. 
BKe Bwrpajio Beaaay pouro b BijpoA^eaHio yupalHCKDl Acpa;aBnocTii Ta naOpoao 
idBpoKol ironyjiapHOCTH cepc^ naceaeaHa. 






4. TenxenaiiiHOi noaiiHKH mo ao noBCTaaqoro npoTB6o.iMneBHm,Koro pyxy 
no 108 6ik ^poaTy i acKpasa Teiijieimis inciaBiiE Boro b cbitii 
j'Kpalncnoro Cojimeiusxy, mo nepej( flepaasanH Bctoro 
ciiiy n,eii npoTH6o.ii,iiieBnn.i,Knii pyx jinm uoaupoaiTye i inn caiiii o G e ;i- 
H i H K) a ueio yKpaiucBKoi fl,epa;aBn. 

5. Biji,cyTHocTu BcaKoro KouTpo.iio m,° S° aapuoTjiaTctea napoaiiix rpomeB ra 
BiAnoBijajiLiiocTH ypa^oBisx oclfi. 

(i Biac)THoCTH HKoi to ne 6yaa chctghu b opfaHiaauil aiiapaiy no Hapo r ^- 
atoay rocuojiapcTBy ia caao'i opfanisan,iil cnpaon nocTaiaaBa apuil 1 aanijijis. 

7. .HiaeianTCiKo'l ^iuancoBol no-mumi, ana doao amii so oCe3n,i]ienna yitpalH- 
ii.iio'i aaaioTH. 

8. Pyfinyioiol soieibiol iiojiithku, ana BiinsujiacE 
b ctacjrianio npaBa BJiacnocru a a a e a a io, aje'i roaoBnoi iri^Baiwiu 
BCioro eKOHOxH'iaoro jtoQpoojTy yKpalacssoi XepataBH i Baposy, 

9. EauiceHTapnoI i jmaenoi mn CBoro Gc3iiocepeji,nLoro aaB,;rnna cnpaBH 
in^opaanil uace.ieiina, sta a ;i ii in aieumn 6 o .i t m c u u n i, k o i go- 
.1 i i )i k ii, a ae ito.imiKH, mo cnpaB,i,i 6y jye yKpai'iictKy Aep^By, ihk jiormOmyc 
ffSAOBippa uapoay jo HafiBnmoI yiepaifleLKoi Baaaa ia niiicLxa i CBoiaa h e o o- 
■ ■ .i i s o ii ii ii si ii ia n p u o o k a u, i ft ii u a u iii(SiopMan,iaan KoxEpoame 
ociaiimo. 

10- EaeaenTapnoI, HeTaKTOBao'i ia neKopeKTHoT uo.iiTU.Kii bijiiocbo I'a;iH'iHiiii, 
raJiHB;[.Koro napoay ra iioro BiiSeBtta ft npaBHTeakCTBa, ana, BesooniBKuoia fioro, 
ate peaaLiiy BifictKOBy enjiy, jiiiui oGpaaiat iioro repoT'iae DaiiioBajiiBo-flepxaBBft 
noiyiTa. 

11. ^ejiirauciKoro i KOpoiKoaoporo BijiuoweBHa ao cnpanu aiatBapo^Hix 
cTocyuKiB, sue .niiieuo aae iiobhc npaso npescTaBuiiKaa nimiui 3,ep;Kau jmbbthcb aa 
im.iiTUKy Tencpiuiiitoro yKpa'iiieBKoi'o i'pHjiy hk Ha 6oji£meBnn,iKy na nisctasi: 

a) aciioro fi nesB03ua'iiiuro oKpeweniia uiaKOSi 6oati«eBBn,BKoI 
t&kthkh, hke oipinioanift, Tax i b o<f>inin.ii>niii upeei, Ta iepe3 atencTiso STA ; 

6) noBBo'i HeciaaocTii i jientoBaacenHa a Mistnaposaix 3B0CHnax, sice ne aaa 
niai:ux fapaaTift mo so aaiiicneana naiiuix oGinauon, mo uoxjn ^aBaiBca ubbiiix 
lepmanaa cnrra y Beix raayaax jiepHcaBnoro sKiina -, 

b) acHOro sajaa^eBHn CTpesuiuna ne ,;o rpoMa^aHCbi;o-ua]).nBMenTapHoro. martu, 
a pfi tbk 3BaB0i ,1 n k t a t y p ii H p ii t p a ;i j. ii n x K o a i t ii t i a C. P. ia C. ){. 
no in .i u x y i) p i u u t a n. i I na a i a n a p o & u m csitOBy peBOJUOitiio; 

r) TpamyBauuii yK]iaIaetKoro pyxy uepenaatno sk pyxy conis^itnoro, a He 
HanioHa.iiiHuro, sko I'jpaHiii mo io uanioBaJituo-acpacaBuoro caMOBasnaMeHBii 
yKpaiiicLKoro HapoHJ. 

Jici n;i BnnfesasuaieBi ^aniii cnu^iaTi., mo cyiacna nciiiBKa TenepiuiHioro 
yKpaSucfcKoro J'pa^y c ua TiiibKU uomuiKOBa 3 Sony BiscyiHOCTB b aifi xepacaB- 
Horo po3j r My, aae ii nncifljiiiBa, Co BOBa no cBpnae BmSyflOBauHm yupaisctEot 
.HjepataBH, nun ry6uTb caay i^ejo yBpaJxcucol jepiKaBnocTn. Una two, mo6 yaiiituyiH 
TaKOl KaTacrpoifn, aeo(5xi;t,Ba ne nepcona.iina aioiua thi aGo hhdiiix oci6 ypasy, 
a. ie KapsHHaaina siiia caso5 noainiKu, hk BHyipimutoi hk 
i joiniinmol, a cane : 

1. BaanaiannH bchoio i neflBosBawnoro cpmniny jeMOKpaTBinocia i napaa- 
HenTapnaiiy (ycTanonyi bflopu), aKiiii u i^e'i CBo'ifi Ta Ha niflCTaBi BHTHiJieBHol $opnyau 
pea-itBoro nepenosoBBB b skuttb nociiTi i ipyjtOBHil npiiBuin. 

2. IloBna KOBcoji3,ania ei,% Bepxy *o misy bcix TBopiBi, seABaHui ff» 
npan,i cim. 

3. reaatae Biipiiueana seae^tnoro nBTaEna b $opni acHoro 3a3aaneBBa 
iipHnn,iuy t[i)x< | boi Apifiiioi B-iacnocTB. 

4. ynopaaKyaauBH ^inaaciB aa jionoaoroio aeaciBaof peiJiopjiH Ta Mepea aiji;- 
noBaenns Moaoaoaii na lyxop, ropbuy, norion Ta nnmi apo,iJ'KT«, a TaKoat i lepca 
noaaiKu. 

5. ynopfl^KyBaaaa BayTpiniiitoro aajiy fi cbokoki ^epe3 aaaejieHHa - Bpane- 
saaTHoi', lecno'i i aiia caaHa aBTopiiemoJ njeuxpaaiaoBaBoI BJiaAH na aicn,ai ti 
TBepAoi .liii'iijiiaina. 

6. yiiopajKyBanHa napoAHLoro rocnoAapCTBa ^epes nosay BtsipaaKy Micn,e- 
bhx caaoapaxyBaiiL. 




186 — 












7. ynopn»iKyBaHHH cnpaBH apo^oBOJibyoro uocraiauun tepcs K0BC0Jii.nau,iKi 
Bcii opfania, Ix noBHoI nepcoHajitHOI peopraBisanil no npBHa,iny Ix npaii;e3AaTH0CTH, 
"iecHociH Ta aienesoro sa hhmh Koaipojuo. 

8. ynopa,tKyBaaHB aepaeaBHaro KOHTpo.no u uiupoKOity po3yainHK) n,toro 
i-.iuiia iun 3iuiin,eHua ^epataBKuro aapHOTpatcTBa i iiDpeoeji,enHa peBiisil scix ftepaas- 

HHX BUjtaTKlB, OCO&MBO B0-3a fiEO r lMteiOBIII 1 TaeBHHX. 

9. Puajitne nepeseAenua licHoro 3WiaHBti 3 ra^uiHuoio sa ni.vTaiii noBaoro 
KOHTairry ia btorh mo Jio fliB.ii.iioc'ni b cnpani 6opoTtflii 3 6o3bjneBHKaan ia yiBb- 
penaa yspalncbKol J^epxaBii. 

10. y^ocKOHajieBBa aiaruapoantol nojiLTiifcu, 11a nijctafii nKo'i uiiiui aepxasu 
CBiTy Caqajia 6 Jie tulkh pimyiy dopotbfly a doaiBieBiiKaiiB, ane cnpaaatBiii aepxcas 
hhO po8ya Ta nonai fapaHiil b tomj, mo llpaBBTeabCTBO S'HP ctoKtb Ha CTaJiift 
i nerroxiiTfliH npOTHSo.TiLnieDHn,bKiH njanjiopai, auipoKO neaoKpaTiiifloro «iap.iHaei[- 
Tapnoro ycipoto Ta cupaBacHLoro peajiLnoro dyayBaann yKpaiHCLKoi JI,ep-*aBH. 

Kojtii laJituxa ncuiiruKa Teuepiinaioro yupamcbKoro npaBHTeabciaa dyse itpo- 
BajBTHca y Bume3a3HaieH0My nanpaitKy, to I'oJioBira Pa.ua HanjonaabHo-JtepacaBHoro 
Coioaa nepeadanae ocraTuiniiii Kpax caso'i inel yispalHCbKoI ^epataBii, Co t c n e- 
piuiHs titi^epstaisi n ji i t h k a u,ro ixefo KosupoitiTya ne tubkh nepe;i 
hhuihhh ,'icp;K-aBaMn cBira, aae uaBirb i nepeji; bciu yicpalBCbKBB Hapojoa, i n,e iice 
Bejie no neBiroI i30JMD,iI Bcix tbop^hx can i'spaiim, so bobhoI aHapxil Ta pylM, 
sa naciijiKH ioro bch Bi,n(ioBUa.:i,ui<:n, nepen; ictopieio i'i Haposox na,ne ua Haiitii'innh 
>'pas J r HP, bkuh ne cbiidub CBoeiacno n» py'iny, a ftonycTHB sa II norajy aecb 
yKpaiHctKBii Hapoa." 

TaK „6e3po6iTni" ocnLineiBn,i, dajdaqaaiBui Ta meneiiBui — $axoBn;i Bin 
jiepataBHHx nepeBoporia — nptnipHuawiiicb iHrepecaan yispalHCbKoI JlepstaBH Ta 
yKpalflCEKoro Hapo.ny i npucKare^H aaoa neaaBHCTH w> coniajriciifl („6oiij.iaeBHKiB u . 
.,npoBOKaiopiB u , „aHTuaop»:aBnBKiB", B pyIttaHBiB tt i t. J.), Bnaarajm mod 6yjo nepe- 
mho Ik — yKpaluciKiii dypacyaaii Ta aimancTBy — aoiioiio.iiio ua ,,/iepataBnHH 
po3y« u i n xepacaBHy u noaiMEcy 3 r ,opieHTan,iro'' aaiiicuB fl MiiKHapoAEi»oI cbitoboi 
pcuo.ikini'f, ua BHyTpimEio i Miasnapojinio cbitob)' BoinppeBo;imuiio Ta peaKuiw. 
,(,efiKiT KaOinora OcTaaeBKa ne aasas u,iih fl jep»:aojiiiKaji 1 ' cnaTU. HanioHajitHO- 
^epHcaaBHH C0J03 xotIb 36yTHCb 3a BCHKy n,iHy couiajicTHqHoro ypafly i C. IleMKipH ; 
nicn;e ocTaHHboro (ajacue Micn,e upeauneHia yHP) uaB aaHHATii E. IleTpyuieBHi, 
juKTaTOp raJiitmiHH. 

9. JI,o § 6 no^aeio c.iisyRCji AOAaTKU, ski xapatcrepusyiOTb Bijaouieauii xo 
cnpaBu lepisaBiioI caMOCTiiiEOCTB yEpalQH mockobci.khx (A) i yi;paluebi;ux (II) 
coniaaicTiB. 

A. Hb tsikko flyjio poei8cbKO«y iaTOJiefeHTOBi, b tIm iucjii u KonyaJCTOBi, 
iipti3Biiiainieb ao jy 1 "" 1 n V° caMOCTiBuieTt yKpalHU fi npo neo6iU»iMb op^aai- 
3yBattt rocnoaapcTBO MocKOBmiiaa ua iiobhx ocaoiiax (fie 3 yKpa'inu), noKuyioTb 
aefiaTn na n,K Te»y na IIepnio»y BcepocitkbBoaty 'diw Oobltib Hapo^Hboro I'ocuo- 
^apCTBa, mo BijfiyBaBca b Mockbi mx 26. TpaBHH jto 4. icpana 11)18 poKy. 

Ha n,tOMy 3laji;i BHaaTauft uocKOBCbKiiu ckobohhct II. M u a b r i u jpofinu 
cnpofiy oO^pyBTyBaTu (b cBoeay aoitnajii upo ^EKOnosnqne ciaHOBHmo 2 eKonowuioy 
no.iiTH«y GoBiTCbKo'i Pocii") T03y. uio MocKOBBUiaa aoHte idayBaTU ckobokhhoo 
BeaajioacHO nix cboix fiyBNinx oKpaln i u nepuiy 'icpry ue3ajiejitHO bii J'KpaiBB. 
HaBoftHHo Tyr aemo a n,buro inTcpeciioro ftOK;iasy (a& n TpyjtaMB I. Bcepoc. Ccsaa 
CoaetoB Hapo,iu. Xo3aBcTBa u ) : 

nJH^in toto, mo6 yiiBBTH codi iiauio cyiacne eitouoMii'iae CTauoaame, — roBupuB 
MiMSOTin, — KOnte notpiduo uiasecTit nUpaxynoK actoro toto, mo mu uuuj naeao . . . 

II uonnaio 8 x a i d a. IIo odnMCJieflflaM JIocHD>KOro HOTpeda ajib PociJ 
b xjiidi BunocHTb 11 KpyrjHx iHCJiax 8.400 aajiioHiB nyAiB xnida. JJ..1B npoiap^yBanuw 
Hace.ienHB nuTpifao 1,734.920 thchm, a ajiii saciBy i npoxiiBaQHir 1687 aHJiioaifl 
nyjtiB. OTsce aia B^aol Poci'i noipidiio 3421 »B.iioHiB nyjia xaida (1'oaoo : ,Hc 
CTaTiicTBini BUoaociH jura 1913 puBy'). Mn.iH)T)ii: — Hi, qa Qifps saiiOTpoSoBanna 
RJia 1916 posy. Bohh oCifiaaKtb Hacejienna Poci'i dc3 llo.ibmi. des aicieBOt'TeH, 
3axonaeHHI Bopoioa. B 1917 poni 36ip uiifla buiiocbb 3503 MUJiionii ayAiB. BBU^aGno, 
ue TiabKii Kpyni nn^pu. yKpa'iiia caaa jae sai npnfiJiH3no jto 516 aHJiioHLB 
nyxiB xjiida. Ha Bnpalui sasuie dyjia .ihuikh ijida, hkiiiie Bona ronyaajia Pociro. 
IIpaB.ua, d,hx jibhikIb xaida bh Tenep a uinKoay Biina^Ky flicTaTH ue mosbbo, a.ie 



— 187 — 






npaojia ii no, rn.it oupia yKpaimi. aaioTb jihiukh x.ti6a ft uami aicneBocii! 
CoBiTCbKo! Pocii. I raK b 1917—1918 poKax aSip aciiSa y Coafaeiidfl PociT 
6ys aoCHTL anamiMfi : Ha iiinutaHuxy Kanraai 6y.io 261 mh.iiohIb nyjis xaiSa, 
a b neBTpa-iuHifi xai6npo6c!.Kifi Pocii — 52 mh.iIouh nyaJB sSopy x.iifia, a TaKoac 
ua CaCipy oy.ia 5i.itini 3anacn xjiifla, lioHaiTO ocTaaefl CTapaH 3auac x.iifia a no- 
iiepeairii aii — h Caanpi, .Vipi, aa Tosnuini : tj-t aoxujihjiu; ui aanacH 3.0 132 MHJiioniB 
nyiis jjiida. 3 n.boro bhaho, mo Mil nacmo xocaib xjiiSa. Kojih Bi3b»eMO aauit saiiacu 
x.iida no iioBiii JKKHB, i kojih B)'3b>ieMO Bci aaiiii unom pecypca i miBbb iipanycTHao, 
mo nojioBHHy xjiifia mh bhco a'i.in, Tan mh iinanine cnoxit.iii, to Bee at laKii, Gepyaa 
aa yaary bci r\ odeiaBHUu, mh noBiiaui CBfttant, mo sanaciB x.iioa y Hac XBfmnh 
lo hoboio aoopy. I ko.ih. b TencpiniHtoMy laci mh (JaiHMo nijiy Hisssy iopojtJB 
i fyOepniii, aid roaojy»Ti b 6yKoa.ii.BuMy 3aaaiiiaio utoro ciona, iaic : r<«o.ive 
Iletpoipaa., ue Biiciapaae uiiSa a.m Mockbh i r. jr,, to hc aieTbca no 3 npHvumi 
Opasy aanacin soiwata, ajie b HaciiaoK neyAOCKunajienoI opraniaanil, Mopea to, mo 
liama optaiiiaaiiin bo 3obcim ipKaexsettaj xo tore, mofl oaepatyBaia xai6 2 cejia a.ih 
uacejieiiHii rojiojiyioiiw fyfiepaiii. -Takhm nimoM, niapaxoByioaii uci ii oScTaBHini, mb 
MoatcMO CKa3arn, tiio CoBiTCbtta Pociii nan xn\6 i fioro XBaTKTb 3,0 hoboco a6opy, 
aie 1,1a Uboro noTpioiina e nn.iinnieaim npojtOBo.wioi 0pra11i3aD.i1. 

Tenep uepelixy b 10 najiuaa. 3 toiujhbom aa aepniaii iior.TS3, 
cnpasa cioSri. soBcia a.ie. Asa SiJibiiie joKHasHnii aaaaia npaB0,T,tiTb Hac .no soscin 
hhibhx bhcbobkib. Ha iiepnioxy u.ieaapHuMy aaci.WHBi JI h a b. po6jiii'iii bhchobkh 
11a iii^craB! jioKjia3,;i P a a c k a, caaaaB, iau 3 BiaoKpeMJieHiiaM Jliaxna i /luneiib- 
Koro Gacenay mh tprthbo 90% naiuoni TonjiHBa i m,u jtjih njaol CoaiTCbKoi Pocii 
ocTaeibCH TbbKii 10%*). S noaimea CBaauTn, mo Bci ti, bjo iaK niBOparb, p 6 a a t b 
r a 11 6 k y. rpomcuj lonmiy, bohu aaSysaaiTb aoscia npo ry oficTaBHiiy, 
m,o II i b a e n b ii t ]> i (5 y e c a m 6i.Tbrao'i ck'ubkoctu na,inna. H Haseay naM ui.iiii'i 
pai KHD>p. Ha 1917 pin ^oneabKiiil (jaL-efia jae 1426 MiiaioaiB iiyiia Byruan (aoKcy 
ft aiiTpamiTy). n,uurp iiaa na»c 45 Mii.iioaiB iiy^iB syrma, .Vpaj - 98 MHJiioBiB nyiio, 
110 aa una ; Kanaat ,i;n: aan 110 4 shi.uohh, iiaiijTiiHfi Cn6ip — 82 hmjcIohji. Ciijuiiiti 
CwSip — 116 HiiaioHia ny3,iB ayrliuiH. TaBim minva, 3a 1916 piK aioflyTOK syiiiaa 
bbbocbb : Ji-ia CoBircbKOi Pocii 348 HuaioBin nyjiiE, a 33a ^oacubKoro CaceiiBy ~ 
1643 BH.iiuHH ; b 1917 pon,i — ilulkii 1426 aiiaioaiB iiyaie Byrijuia. A.ae pa»oa 
3 thk mh fiamiao, in" ni'i ,i|, o a c u r. k ii fi Caceftu i yitpaiaa I a n a j u 
ii a m G i ji t in _v c k i .1 b k i c t t ii y r i ji ji a, a .i e pisaoqacBo bohh c a m h 
j a ii o t |i t 6 v ii a ji ii siaiDj CKijfbKtcTb uboro b y r i .1 .1 a. Kojih mh 
iiiabMeao Uiiipiioei jiaaBi, to nodaMiiiro, n;o IliBieat caa iiorpiOyBaB caijiMovoI 
caijitKOCTU iiyri.uiff : aaBOjii — 173 mh.i. nv^iB, 33.113111111 ni.Taiii — 420 MHa. nydB, 
pemra 3aaoTpo6yBaHiia Byria.ia BiiuociiTb 79 Miuioaia nyaiB. Taaiix vbeom juih cefie 
IliBjieEb BOTpiCye 700 MiiaioBiB nyjiis, to6-to npn0aii3i;o noJiosiiHy a toi'O, mo no- 
OyBac. SI BOBTopaw, mo aei ii, m° roBopnaa npo BTpaTy 90% Haaioro ronjiuia. 
poflaaa Be.iHKy noMH.TBy. JI,o BijioapcajieHHa Bii iiac niBjaa mu, b apamoay sunaAay, 



*) PaaeK b ceoeMy aoiuaai — „EKOBOMHMai HaciiiKH fiepecTBiicbKoro joro- 
nnpy" — roaopBB : „tle Oyjy Baa iiarasyaaTii, caijibicii BipaTH-ia Pocia, BTparaBuia 
HosbDiy, JlaTBy, IIpaSantHaciKHS KpaB, yapalny i 3ary<)HBuiii, uokh no (JiaaTuiHo, 
Aoaea,bKiift fiaceaa. Ho 03Ba'iat- BT|iaTy b 40% npoaBMOBoro npo.ierapimy i i.po- 
MacjioBo'i npoayanil. lie ojnaiae BTpaiy Baatum aatepeji cnpiBrta sk ^oHeitbiqiii 
Oacefin, kot|>hh jioeranjiaB na« lasyu i Byria.'ia. Bh poayaiETft s;o6pe. m° aaaiHTb, aoait 
Pocia BtparH.ia 90% ityKposn'S iiposiiooBOCTH. Ba poayMieie aofipe, mo 3Haaarb 
BTpara khi ofljiacTcii, a kotjihx Pocia ojepat.VBa.ia jihdiok xjiiua, aKHii cjiymus 
aacoflimi jijib ToproBojiiHoro (5a-iaBcy. TcpHtopiajibHi Btpaiii PociJ syate BOJiMKi 
i Kojiboca.ibfli BTpaTH npojiyKuiiiaiix cua Poci!. B ncpmy aepry Pocia BTpaTHJia 4U% 
KBajiiifiiKOBaHHi pouiTiiunin. CupinnH i cncn.in.ir.no lasyaa Ta eraai mh BtpaTHJiu 
aoao 70"/„ . . . Mia: aiiipniniiiaii 'lacTitiiaaH PociT icTEyc raHfioKa cKoaoauina jaaat, 
bohh CK.iaiaJiH uaaiTt u Uboay rpoKajwHCTBi npoTiipi<c, aana flBJiaerbca aani- 
TaaisM, o j h a e k o a o ■ u y u a fi u p I a h i i «". 

JIomob a:e roBopiiB : ^VapalHa aBJia.iaca thm pesepsyapoa, 3 liian Bcihko- 
pocia qe])najia cboi iJiififli 3anacn . . . Ihalne uroiiHBi yKpalnn 
aGejiHEopocicn na ctijitKH Be.iHrce.mo n;i Ana paftoHii fiysyTt 
3 HeoCiiAnicTHi iiartm no 3('AHHeEHa , . ." 



— 188 



,;icTiiua.i>t 00—70 smaiooiB nyaiB nyriaaa Ha aican.b 3 ^oaeubKoio Gacoiiny, ccd-io 
50% s iioro 3ao6nii ; i xo'i an aaflaaa 3aai3miM uianxaa npnnaan i npanopyienn;i 
mo ao BHBoay nax 60 — 70 aaaioBin, sijic 3aai3nnn,i no 3aBine BUKOuyaa.nl ti naKassi. 
3 utoro npnxoxy a ao BBCHOBKy, m,o Bipaia, any n itceio q e p e a 
nijlijicHHfl y k p a 1 h h, nans.™ 0Ti.cn mo ao onaay iipH(3au3no b 300—350 ana. 
nyain flyman aaa noipofi Bcie'i Kpainn. CoBiictKa Pocin b ispamoay Bimaaity fiyse 
a a t ii b 2 a c a u il a o c k o B c b tc a ii b y r i a t, 3 J'paay i a ijaxiauoro Cadipy, 
a thm caaaa aa Cyaeao aaia bij, 300—350 MnaiomB nyaiB Byriaaa. IIpH nepe- 
roBopai 3 yKpalHoio an uobhhhl ataaam KiniaaabHy CKiabKicw, syriaae, aity an 
Caasaeao oaepwa™ sia. hg! — ■ ao bbcotii 300 HiiaiufliB nyaiB Byriaaa. Bhbcbiitji 
miranna npo noTpififly aan sac KiabKicrt naauna aoiKiia Taitna miaoa. 3aai3iii inanxa 
CobItclko'I Poci'i noTpiCyioiB no aoKaaanoay niipaxyiiKV, kcwh Mara Ha j'Ba3i bcio 
aoxpedy, — 250 MHaioniB nyaiB uyria.in. HpoaucaoBiciii noTpidye 400 suaioaiB 
nyain ByriaaH. B sJHcbocth, sk daiuao, nn^pii esoamtca i Hesociaiy ayriaan 
b 300 aiiaiouie uyaiB aoaeaeTica naa noxpniH ado aepes ycTanoBaenna roBapoodainy 
i VKpainoK), aC>o RepeBaaiiHB onaaoa. B odaacni n a $ t h Hauia npoayitn,in 
aosoaflib ao 600 MiiaioniB nyjis. B tenepiinntoay uaci name cianoBiime Taice, mo 
mis Heodxiiao aaa 3aai3aax inasxiB jto 150 ana. nyaia Haijmi, aaai 400—500 ana. 
nyaia an mjchmo bhb63th, peitna 150 ana. nyaia Haijira biidochib sanotpedyBaiiHa 
caaoro KanKa3y. Hnni na KaBBa3i aaeao ao 120 ana. nyain sanacy na^ta. BHBe.taii 
an 3a nupwaii aepioa a Aerpaxany 14 ana. nyaiB. 3a ocTaHHitt <iac hhm joBeaeTtcs 
Bnue3in me npndanano 400 auaionin iiyaJB aa(j>TH. Hnpenm, Bia.BOCB.0 spoa 
a aymy CK33aTH, mo 3aai3iiaii manxa CoeiTCbKOl Poci'i noTpidyioTb ao oanoro auaioaa 
kyChiuhx aeTpifl na pin. 3Ba;KatOMB na neaocraiy Byriaaa aeodxiano aonccTu aa- 
roiOBuy a])OB ao 2 anaioHiB Kydiinax aeTpin, a KOM iipiiiinaTit na ynary aorpeoy 
Uiaoi npoancaoBOCTn, aGodxianua dyae aarOTOBinii ko:io 5 auaiouifl Ky6iitinx acipin 
apoB. B oGaacTii onaay, auaiiiTb, name i:oao:i:eHna 30Bcim hc GeaHajjfiiie. Hcaociana 
fiyae Biaiyflaiiica iiaii^utm rodpu b KaaiHo-Byraaniu cnpasi, aae Koan a a o 6- 
paxyeao noTpe6y.yKpa5nii b aauyifaKTypi ra b uiimnx bh- 
po6aa, flsi aasaaa 5fi apojucjioBicit Poeii — IUHi]iajnoi 
Pocii, to aaeao aiacTaBy enojisaiiict, mo mx 300 a h a i o k i b 
uyaifl nyriaan un oaepatuao s y k p a i h h. 

Hk ctoJtb citpaBa 3 ieia.noi? TyT naa TaKoac aaaioioTt 6e3- 
BaaiHHy KapTiniy, Koan roBopait, mo 70 npon,eHTiB aeiaaio an Tpamao s BiaoKpea- 
aeanaa llisa,na i TBepaniB aa.fi. mo B odaacxn aoTaaio name cranoBHme i3eaHa,T,ii"ino. 
TyT poCaaTt Bate apyry rpyfiy noauaKy. He xiatKH aaOysaioTL npo noTpefln caaoi 
-yKpa'imr, as b ciipaBi naaiiBa, aae aafiynavoTt iaKO»c npo aainy xapaKTepy npoayKn,i'i 
nifl cyyacHy XBiiaw. JI,o moBTHOBOro uepeBopoiy CLibui aijK 50 nptmenria aeiaaKi 
Smao na netipoayKiiiBni BUTpam, iimao na uoipeCii BificLKOBoro nacy, na nupifi aa- 
6oSb, na noeHHy ((tatoTy, aas ajunaepiBcbKoro BiaoaciBa to mo. Biatiuo 50 BiacoTKiu 
aeiaaio iiuiao aa h,ki noipefiy, i ko.ih roBopaib, mo aaraatua npoaynnia iTaai ii 3a- 
jiisa BimooBTb 2'i5 Hiiaioaiii inain na pis, 3 voro IliBaeiiB aasaB 16U nuaioniB 
nyaiB pi'iao, a ConiTcnta Pocin BupoOane Koao 100 amaioHis na piK, mo, rauia 
yiiuoa, a BiaipBanuna HiBana saaHmaencs 6iaa 35 BiflcoTKiB, — to npii Toay 30bc!m 
aaSyaaiOTb npo te, mo HiBaenb eaa 'norpiSyBaB ao 35 nponeBTis aa.iiaa i craai 
i aaai, mo s xo5 siabKOCTii, KOTpa 3aanniaaacn aaa nciiTpa — Boeaae siaoacTBO 3a- 
Oipaao Ciabm ina 50 — 60 npoueniia uiaoi npoayKnii", TiabKH 30 — 38 BiacoiitiB 
flmao na noipeCH npoayitnii a upaio. MeHi a° Be aoea niflBecTH niapaxynoK cysac- 
hoto sanacy aaaiaa, ctaai u laByiia b CoBhctKiii Pocil i niaol MeTaaiuHo'i npo- 
ayKttil no caMHM necnaicTHiniiM ofi'incaeiiHaa. B 1915 poui liiflacHt BiiupoayKyitaB 
161 BHaioHiE nyain 3aai3a i craai, a CoBirctKa Pocin, ypaa i Hemp — Biipodnan 
98 HH.iioHiB nyaia 3aaisa i ciaai. B 1917 pon,i npoayKnin Biiaaa ne])eciiH0 Ha 
24 siacoTKH, nicaa na iBepTb i supiG SBieca npHfianaHO ao 210 — 217 auaioniB 
nyain saaiaa i ciaai. Banac nam socranca fie3 3ainn. Ha 1918 piit npoajKH;ia saaisa 
i craai upaHece CoBiTCtKifl Pocil ao 70 ana. nyaiB, J'paa aadb 6ia&m 40 auaionis 
nyaiB(B 19l6 poui J'paa BHirpoayKynaB 50MHaii>His.) S 3MeHniiiB n,B n.n<fpy. a paxyw, 
mo Bin aadb b Hboay poai riaLKii 40 42 auaioHH nyain. Hemp naBan ao 41 aii- 
aionifl. a 3aeHjiiiiB i n,Ki rjB$py; osste Baraaino BiixoawTt, m,o aa ojepsKnao ao 
70 anaioiiiB nyain 3aai3ai daai, a pa30a 3 3anaca»H an (Jyaeao aaTii noao 82— 83 ana, 
iiyaiB aaaiaa i craai. IliapaxosyKi'in Bee n,e, a npuxoany ao nacnoBKy, mo MU Oy;u'a" 



189 — 



KaTn Boatnicrt aaAOBOJi&iiiiTu naaiy noipcoy b 3aaisi is ciaai. TauiiK caao biichobkh 
aosojuiTica spoSjtTH i Bi;i,Hociio lasyna. IIpo,nyKn,ia 'jaByaa uhbochtb nepeciiJio 
200 MHjiiniiiB tiyfliB piiao. lliBienb RaBaB 150.000 BBJiioaiii nyajo, J'paa flo 40 bb- 
:nou'm nyaJB i lJ,eiiTp so 10 sniaionin nyjiia. 3anacn BitaocaTb ao 15 MiiJiioniB nysiB. 
Orae nican aiolx niapaxynKia mh 6yie»o Mam 'laayna b CoBiTcwsifl Pocii 60—70 
HHaLoaiu uyniB. 3 hhx trocea at ii 6aiHMo, mo ko.ih noaiimaao ua 6on,i llia^em., 
KOTputt Bax uiioro hc a,ac, upHHycKaioin uaBnt uaiiripnie jieio, a caMe, m,o nn 
6ya,eao aficoaioriro Bi^pisaai b« HiB,i.Ha, e,iisi acacia: He asiHniQTBca nami pecypca, 
KOTpi, nicJii AOK.iajBoro BiiacueHna 3a<ienaeiion> nnTaHmi, amotb Has MoatauBicTb 
naatnioro ei:onoHninoro posBHTity Hauio'i Kpainu 

_ 1 308ci« HB j'Toaia ayaaTM, mo nponHCJioBi nenipu, nepez to, mo bh Biapiaaai 
BiS Hifljins, b fiiafanrifi hh ueauiiii CTencuL flyiyTb i3oat»ouani bir nearpa i noBHHBi 
fiyia nepeneceui jtajiBwe Ha csi^, 6 o cam at a t t a npHiyc»n sac ipo- 
6eth b a m o m 6 a 3 o re ypaj i 3 a x i a, n u ii C ii <5 i p. I ioay, ne iiqbilihk>™ci. 
MOHiHa naneBHO CKanam, mo nauia npaKTHiaa aiaaLHidt aycHTb nacauTiica 3 tokj 
oficiaBiraoK) i rojiOBHy yaary cboio noniinna 3Bepnyni na saabuniii p03Biii Dpoiy-K- 
HiTiniis cm ua cioji i Tya.u nanpaanTn nci po6y«ii cisan. Mm nonuHai nepeneCTB ix 
na ypajt i apoGiiTU nefi paiion Sasoio aarao'i npoflyKnil, 6o fle jtoOyBaeTtca tonaano 
i pysa ran — it loxy pafioui nouaniii mh ctbopbth i ysioiiH jm mapoKoro po3Boio 
UpuBBCIOBOrO acniM*. 

Bhchobkh 3 oaoro flOKJiajy II. B. MaaioTiH a^opMyBan aopoTKo b ipopai pe- 
soaioniJ, sanpoaonoBanoi na yxiiaay 3i3a,OBi. Oct roaoBHa loiKa HJci peaojiK>n,iJ : 

„I3 Gi-iimui naeauiciu CepecTeflcbKoro aoroBopy a;oBoi,Hitca paxysaTH si,v 
ajaeaBii yKpalHii i Iloabmi, KOTpe paa,BnajiBHH» cdoco6ob bihhg poubhtok npoBa- 

CJIOBOCTH B 1IH01III paflOHaX PociJ. x IepB3 lie BiAftijieHBH MOCKOBCBKa opoiBCJOBicii 

ryCiiTE 3Ha^ity ijactHny cooro ToitJiiiBa (a,o 70 bwcotjub 3arajiBH0l RoOHTii Byrijraa), 
HacaiftEOM nboro iiB.iaeTi.CK Konie neofixijiHiia oepeMimeHHn roaoBHHX TteiiTpia Baraoi 
npOMHcaoBOCiH b pafloiin jtoflyBanaa Byrijuni i pysu — ua ypaji i b CaSip — ia 
ycHJitBHu p03BBTOK Bpo r iyKn.iuBaj can a a,ux ounacxai". 

JlpOTii raKoro BeuepeaoBHoro ttOBossKeuJia It. JlB.iioriaa 3 B nposyKB.iBHBan 
CHJiaBfl" rapaie aaopoTecTyBaJiH Bci BoCKoactKi uan,ionaii-(5o3buiOBBi;u. ilu? JI,ony- 
cthtb, mo MocKOBmana, ergo ii yKpalaa aoacyTb icTnyBawt OKpeao i nessaesHO 
oflaa sift oshoJ. Ta n.e x cynepeiBTB BciE ncaxiiui naHyw^oi aan,ii, n.e »c ije b cy- 
nepei flaKranSiaaM nepeKoaauufiB bockobclkhx naTpioiia, mo ao ejiKocru i aeaoflLai- 
aocTir BeaBKOl Pocii! n IIpoayKB,iBHi cujih MocKOBmKna" — n tex bkbci neoo- 
po3yHiaafr, n,e at asacB eKOHoauiaa Kaahi, ko.ih o;upBarn Ii ai.i; n]ioxyKniiinajE era 
Viqjamu; n,e at aojioBana ojaoS Beaosi-^Baoi' eKoaoBBiaoi' pymi, a xifia ojna nolo- 
BHaa atBBoro opfaHi3ay mohcc icrByBam Ce3 spyro'i? He jk qoaoaiu 3 oanoio Boro»! 
TpeCa se Ha ypaJi Ta CflGip nepiaci, a aa yKpaiiiy; ipefla lyMam i s*3aTH npo 
OOTe — npo B03CTaaoBaeflBa nonpaaol bbihoi cnpaeeftitHBOCTH — npo „B03Coe,i,ii- 
HOHHa MocKiianuiHii i yupaiaB". 

Pchhuk hhx Hanionaji-fiojTbuieBaKiB, eaiusoK lajiHK IL MaaiOTiua 6 o s e h- 
CbKBB, 30nBa»qH Taepac6BHB Ma.iKiTiaa, rosopiiii: 

„Ha Biiipaaaua J'Kpai'Bti t. MiijiritIh a,HBHTbca bk aa nesny ioiopnTOj KOHei- 
bIctb, 3 asoio Ti.jbKri n]juxoiaTBCH paxyaiiTiici, i KOrpa tijibkii ue|iccysae n;enTp Bai'H 
ia3aiiciBa. Kojiu Bn Bi3bJteTe lesa iioro pe^epaiy, to ncao noGawTe: pa3 yBpalaa 
sis nac oaiHni.ia, xaK bobo Taa i TpeSa; KaiacTpo^u Tyr aiaKoT aeaae, xa3siicTBo 
HeojmiBiio Cyae po3BuaaTHCB b spyroay aaapaBKOBi. Bin aiiBHTBCH aa cnpaBy nij, 
BHaKOB aiqaocTu. Po3yiienca, MoatnacKaaaiu, mo pas y jikiiihbb 
sispiaaaM o^ay nary, TO ciuo imesui, no6aoiaioj«.ia 
na Oftaifi i03i. Aie a nymaw. mo xoaaia Ha o $. % i fi n o a i ne 
h o ac h a, i soai 3ji.aeTics, mo na oheim B03i BoatHa riiiBKH CBaKam i to iocktb 
.iiixo cuaKaTii. I Toay a n,i.iKOB He nojiaaio toikh iioraaay Mn.iniTiii» . . . yKpai'Ha 
yaaaae cofioio caae ofi-iaab 3 o^noro 6oKy naaminiKB xaiua, a 3 jpyroro — ooaaciB, 
mo BnpoOjiac cnpoBiiHy. >' aiattonieBHK) 3,0 Jlianoii, mo nepepooaac capoBHHy, ro 
npoaacjiOBO'i HiBHO'ii, i'KpaiHa aBaatrbca j[n;epejioB iioeTaiaHHH ofipofl.iaioqol npo- 
MBCaoaociH , . . l Iep63 po3piiB 3 > Kpa'inuto 111 npaiiuiJiH ao me Giaiuio? eKOHOBHqimi 
pylaa. I i..ifl aeae s Htoro BunaaBae, mo ae louaaaioEiaia 
b Hamtix ceiaa i pofiiTEBKis iy ijisy, mo aeioa fill mi ate re 
BaupaBiiaio ,a.ncaDia aacofiaia'. II a u i t b mofixo^npoxBjta- 



— 190 




niii, m, o 6 jk h i h, j.ia n. b o r o e KoiieiBtix n p m b e p h e ii h ii a b ii j k i h 
nine yKpaluon i BejMKopocieio, npHBepuetma, poayxicTbcii. ae laasxon 
i»nepia;iicTii'iinji BOeatioi nojiTUKii i ,iiaiuoiia:ibiioro nuKoiy'. IIiiidm* tii.iaios t:o- 
iihhuij Ovth nepeaefleae apHBepiieima utoro rpoxaiaaebKoio soasnj', m.mroij pe- 
BOJUOBJiiitoi uupoTbda puOiTHHKia i coaan acid jVocii. 3a«icn;b toto, mofia uoBiopio- 
satii ]iuiJir!iiiK:m: ,sik bis aficpoie 25.000 a»ji,eft i aacayere npoJloBo^binit oTpaa,, 
to »s,o6yn.eie xaio', aaaicttb nj>oro bckp eeepfiio Tpefia yacHTU ajta Toro, atofi cuaaara : 
,bii noBHHiii penojuonjuitHM injiasojt, BianoBiA.aio'msi peBojijonjiiniii Aia.ibHocrH poflii- 
iihk'ib i ce.tait yupa'iHB, cTpenBTii no upunepaeHfla Hapyinenoro 
asasiry i i i .h m t o b. i {jjyii j cue i iiili i iipam 1 . )h at u n, e 
cn»eio jpocio, u e <5 y «e Kopiicnime, nix fiytysan poateni 
y t o a i i sijnoiro t o r o, mo km a y ■ i e x o o 6 i H t u c a cboImii 
c a a a s B*. 

Hk Bnt'.iin. ji cnoro xpBiBAy OoOJettcbKiiu 3aapoiiOHyBaB aa yisaay 3i"3,noBi 
TaKii B e^,HHO-KeaiJim[ , iecbKy u peaoJiJonjio: 

n Po3iJiCHeHHo Ueaaaopocii fi .VKpaiaa ftOBejo jto aaiicoibiuol roeipoTH pos- 
CTpoEBHLCTb cycaijibHoro oOaiity i apoGii.ii> Maiiate u03biiiUbhm eKOBOMUMiie ctbjbo- 
BHme llisuoii (Mockobhuhb) — paftoaa o6po6JiaiOBoI npoxHCJiOBOCTH. TiatKii 
it ]i a b e ]> a o a a a eyeniabeoro 3 u a i k y a i ac una it jtaova •? a c T fl- 
it a a it o k o it ii x it '1 ii u r (i n p i 1 1 i a ■ y, n o c k a a b c a i e T o p il vt n o, x a c t i. 
MOSCHlCTb llopla.UIIO iKHTM 1 ijl y BKI(i oiiyi an". 

Ha pjBO.iK>iiia nepenaaa Ha iJiaji, Go Gy.ia aa rofi Bae ui.ikom GeaapcixeTOBOio. 
ue jiaBa-ta aimem BKaaiBot; niiBoeHo nopaTyiitty ita cboro^Ba, aajimuaioiflCL tipn 
e.iefiftuoMy 3iTiatiHi aa „go6piniB CTapHan Bacaau", kojiu yapaiaa. ue Gyaa oflipBaaa 
aij; Mockobibiiiiii n BOBapnExa Hixn,nau u . IIpaBfta, Jbora-iHax bhchobkox b ciiib- 
jt,otuaxa 05o.iencbKoro i qHCJieanax fioro npnsujii>BHKiB Gyaa ojita u,ijKox iipaKTii'iiia 
nopa^a: Bth sopoBno na .V'Kpaliiy i KpoBfo ia aaaiaox npiiBepityTtt n eyeni»HHfi 
ir>KMK a xiiK jtaona MacTiiBaaa n enaaoro eKOHosHiaoro opioaiiMy", aae n,s nopaaa 
na ti vacu 6y.ia He3AificHHMo»: aa Kopjonai reTmaBCLKiVi i'Kpalait ctobjih Himi. 
Otjko j;.ia (Si.itniocTB 3ijjy ae .inmajocb niioro, aK THMiacoBo, 3 bpjihkhm Hta.iuJi 
b jyini. Bti3uaTU ripny EpaBay, no MocEoamnna, aaiiRpeKi]) ..npciyKiyfiaiiM cHjia» a 
sojEe ictsyBaTH (Sea yKpalau, a ociaaaa ue3 MocKOBm;nnH. 

Tait b ciii'nir.iiui, b tn'iixttui jtoCKOBCtuiix OojibUieBatda b It Di,\iiouteHHK) ji,ci 
yKpa'iactKo'i opou.iesn iicmob 6m CTajacb 3Jiiua. Ta BapTO 6yjio auontaTii ni.Mcm,Kv 
niaiTapny ca.iy aa i*Kpa'iiii, tiapio oyso pociflctKUK (So.TbnieBaKaM nepeBOHantct, mo 
j^H^eKTopia bo oCopoBHTb KopftOBiB .VKpaYan Bifl MocKoamaaa, hk ciapi nepe- 
KoaanBB, ciapi sbiiiku, napa eiHuouejii.iUMiecLKa ncniiiKa Bsnjn ropy uaj; thm- 
■lacoBnxu n 3a6.iya£j;eBia«R u i ipaTMbno iionia.111 CoBiiCLKy Pociw na nuai oKyttattii 
.VKpa'ina. 

• B. OficTOJoBaBHs HeaaaeatuocTii yHP 6yjio Offnoio 3 cajnrx ro.TOBniratis apii>ntH, 
bki ae.m yKpallCBBy peBOJiioa;iaay a.e«0KpaTiK) (naBiTb «aii.iiBim,v ii sacTUBy) p.o 
flopoTbOit 3 pociucbKHSit OojibmeBHKaMH i CoBiicbKOio Pocieio. PociflcbKi KOHyilicTII 
iiOBCBioBa.iii net n ca»rocTiiinun,bKi aoMaranaa" yKpainctKoi jceMOKiiaiil buk.ikimb" 
ipittHOOypxyaaBOK) nriiso.ibonew ra aattioua-'iiaKoa mh aaBtTb tiioBiai3jioM yKpaia- 
cbKoi ;ieMOK|iaTii. ^oaa iipaEjiii b mix aaKaiax mockobcikhi KouyBtcriB cm, aac 
TiJibKii o^aa Be3naiaa iojih. ii aiacaoctB jo oOcTOKiBanna nocTyaary iieaajieacaocTU 
yaiiaimi yupaJaciKy AeMOKpaiiw cnoayayBa.ia ue ii.ibKH bbjiib aarocTpiMtorti ua- 
nio11a.11.noro noiyrra bb aoate neeBUOMe 6a;i;aiii!a buctoatb Bcpea Hesajioataicii. 
.Vi;paiuii iurejiecit apiOaoi yKpalnciKOi (Syp/Kyaa'I, aJte a hotiiiih r.'iaOuioro, couJBJli- 
OTiiinoro lapaKTepy. HaBeaeMO 137 ypuBOK 31 CTarri oiaoro no. c.-j. (e tob iac, 
KOJta fiyjio naiiacauo u.10 ctsttki yCAPfl Oy.ta me EjHnoKt), BiMiBLcaiH a „Po6. 1'a- 
aeTt" aa uoiaTKy ci'iua 1919 p. (to6-to b MOMenT 3arocTpenna BijHooua 3 Cob. 
Pocieio). MoaiHa Cea iiomb.tkh ci;a3aTH, eho BH.ioatoni b n.iii CTarti motbbb o6ctoio- 
saBu;t acaa.ieatBociii .VitpaiHH noAiJiaja 11 tou uac bci yi;pamctKi cou,ia.iicTB : 

n Cepea aeBKiu coBia-iicrnyiiiii aoa, — Diica.ua B Pod, PaaeTa 1 * b aaaiiaBeaift 
CTarri, — j^o utoro >jacy ^yJKe aouinpenoio Oyaa 3y»Ka, bio iio3bbtok CBirosoro 
rocaoiapcTiia, nraryio'tH iici Kpaintt u jai;ui,iinii Konoaopot eKouojiiiiiiHi bUiiocub, 
ctipHaa o6txaosi>K ua.'inx aepiKaB b StJittui si xyacti i apotuTi iiobhhob npuBDcni 
ao auiimcHtiit KopjiOHis i ofleiaanoa scii xepsKaa b ciiiitini opiani3M, pefyiB»<niil 
lift csiToaoro rocaosapciBa. Ue ociaBne Mac nacTaTH nic.ia eoa,tBjniol peB0J»n;ii 



- 191 



I:" 



i MB'KeiiHH coiUfliiiCTuiiioro aajiy. A.ie uBaajaaoai, mo u no conjaaiBoi peBOJiouji 
hcski asaraHHa Han.il ao yTBopenua ojiacmn Hau,ioHa.iianx flepwaB cyncpe'iarj, a iii- 
Be^remqoio, n,eBTpa.ii3yioTOio i oOejuayrouoio Teamen nieio eKonoaiiHiioro po3BHTicy i io»y 
<: peaKuifuii . . . 

JKirrro ne Biinpasjuao n,nx noraajUB i hk b Teopil ias i b npaKTBiu coaja- 
.licTii'iHoro pyiy ^.oDcaoca npiuaaTu b nanioaajibHin pyxax i usaraBHai uoaeBOJiemtx 
Batt.il a.o yranpeaaa BJiacnur jep;KaB, i pcBO-noBJaaiCTi., i aocTyaoaiCTb i b'wvt- 
nicii liepeniKO^ no cuonoiniBoro po3BHTKy. Ufa ao ocrauHtoro, to ito*aa CKaaaru, 
mo OKOHOBHUBBB H,enTpa.l'l3» 30BCia HC 0608H3KOBO HOBHUeil iTH itopyi a u,eaTpa.ii3iioi 
noaiTH'iuHM, i aci TBepjmeenna upo poapiio .ejaaoro aLioro' eKonOMHiHoro opfu- 
Hi3uy icpe3 cenapan,iK> uo.WHiBy — hIhkiix eKOUOaimwx nijtcTan He aaKiTt, a npii- 
SpBBann. .mne neBui noami'iai 3»aranun. Bo i cnpaB&i: BiaoKpeKJieHHa iio.iiTuine, 
CKtatexo, yKpaiaa v\n Pocil, 3obcim ne osnayac nopBBanna enoHOMumiai aaa3KtB. 
uu.iii i n ui i «i i., 6o eKonnitiiqHL iarepecn no paxyaiTbca a nojiiinqnnH Kopaonoa. 
An iipaBAUBMW e Tiiii 4>aKT, ino BianKpeM-iCHHa nojiiTiiiae 1'iipaiau i cnaocTirtna 
etcoBOtruina noamiKa 5S xo3ao:iHioTb la yBijunaTHCL a ail eKoaoMainoro unsnciiy ii 
mockobcekhmii neurpaMU, skiiiI Mir iCTBysaTn saBanKB BOBaiH noaiTBtti naca-itciBa. 
1 peBO.iion.iii b Pocil i ABCTpil notrasajia, mo hk ij.ii.kb npee neBTpajiieruinoro na- 
uyBanua sa,i oKpainaaa erae ciafiaiMB, TaK spaay aiiBBJiBioTbca poaOi^ni ca.ia, 
i ne-inKi jtepjKaBH no.ibocu po3na,i,aioTfc<:n, a BU3Bo.icni aapojiB cniiaarE no crBopenna 
n.TacHux jepxaB i ro yaijitHCHua ii on eKoaoma'iBoro ananBy 6v t bbiiix iieuTpis. 
TpeCa npH3HaTM, mo jaa Oyauiux n,euT])iB, aid icTHyBaaii napa3iTapHO Ha KOiut 
yui.i i.neniis Kpala, TaaaS po3na^ i ceuapania Ryjue thjkjh, a.ie jus thi Kpaia, am 
Eini.iHKiTtca, sin nece name yBLabBeaae. TaK, CKaaceao, VKpaTaa ii'moro ho BTpaTUJia 
nil nixoKpoa-ieHiia Bin Pocil, aire Pocia BTpainjia BiA n,bOro Oaiaxo, Co Bona btc- 
paia te, mo iioiKBa fiyjio BB3HcicyBaTH, a eKontianiae 3pyuHyBaHna lleiporpa^v 
aao'ino cbUihti> lipn re, mo ojBiua aoro eKOnoaiiiBa mihl ni^Tpasyuajacb iury<iH i 

KOBIToa BH3BCKy OyBIBHX OKpalH. 

HepciuAJiqu Tenep fto nepio^y coniajimo! peBOJiionil, a noaocy bko! hh aapa3 
Bi'TvitacMo, ipeCactatitn, mo a o b a .t e u a a y p a: y a a i i, ii k o k j a c k 
b b a ii c k y b a 'i i n. uc ne o i u a i a <: auumeaaa dbsiickj isarn.ii. 
B Raaoiy paai nponetapiaT, nKHB CTac no B.iaia aa nicn.e Gjpacyasil, ne hojkc, oj- 
MOBHTitct bSa Tie'l eKOfloHHiao'l cnaAmiiuu, asy .iHainjia iloay Gypstyaaiii i no incpnii 
npoAOBXtyii II no.i!TBniKy bhbbckv, llpaaxa, bbsuck b jaHoay pa3i aae xapaKTep 
se u.isicoBiiii, a TepBTopiaJitHiiri. 

111,0 no yitpalHH, io OopoTblJa CoBircbKOT MocKOBmaaa upOTB II eaaocriB- 
hocth — i caaoi.'TiiinutTu nepai sa ace a pkohomsjihobv »acxi, aiie i uojiIthm- 
nosy — BHas-ifle yaecb iMuepia.iiCTHiBHfi xap&Krep i'l a uouy Mockobbhibh. Tojii 
hk ygpalaa ne 3a3ixae ni aa nni uiaaocTii MocKOBniHEa i aciua ciuiaMH CTapaeitca 
BCTanoUBTi! 3 aeio .'inOpi B!AHOcaaH, ne nocTyaaioiHCb oaaa'ie caoeio HeaajcasaicTio, 
MocKOBmaaa b tob nac fijie aa VKpalay 3a xjiiflox, ayrLuinB i nyKpom, sa hki He 
■"a;i:ae niioro njaTBTii. Or.Ee aauiTb eonia.iicTuqua pesojiioiiia a Pocil i aa yapaTni 
ae sHiiaiyc eKonoannHoro aasacKy o^aicl Kpatao ipyrow, ko.ib Ta apaiaa, ai;a bb- 
3BCKyeri.cn, ae 3a6e3ae™Tb co6i ironaoi 110.1 iTHiaol aeaajieasHOCTH, a pa30M 3 tum 
i caaocTiilnocTH eKonomaiuoJ nojiiniKu. He roaopaia npo uan;ionaai>ni inTepecn 
vKpalacbKoro Hapcav, a.ie n iioro eK0H0Hit»ini iaiepecu suaaraFOTL HC3aJie5KBocTii 
yKpaiaa. A iiockijilkh con,ia J iicTH'ina peao.11011.ia noiiaana sbbiubth BcaKoro pojy 
iniT i BH3UCK, to 3aiHcnenBa Jttoro MoaciiHBe jiarae npa noHiiiil iieiia-HiaciincTii yicpa- 
tBCbKo'i Peciiyo.iHKB. .lame soroBopaim maaxoii Mtac auoaa pecnyfiaaEaHit, 6e3 aa- 
Bi3yBaatnt o^Hieio cnoei BO.ii ipyrifi, »oa:aa buhth 11a nt.iax BHpaoro ix cniB)KBTTa 
i yBBKBVTB Bit;tBci;y. 

Bea cyaniBy, mf> coBiaaiciuMBuft -ian, ko.ib BpeiuTi Oyjie BCTaEOB.ieuufi b Eb- 
potri, aanmiiTb sopaoaa aiiK oKpemuKH. aep»:aBa»H, snumaTb i cama aepssaBii. ai; 
aaapata n»B. nasncKj^i na lx aieue aociaBBTb opfaaB, akl fiyayib pefyjuonaTB aa- 
poaabo-rocnojapie jkutth. Aae no BCTauoBJieaaH cnpaBVKnboro eon.in.'iicTHiBOTO 
.laay nauiTt npii ycniioBi cyvacaol couiajibnol peBoawn,il apofljiyTj. aoxo nj.ii ie- 
cnra.iiTTH na iiponiai skiix inaaiTL 6yTH po3BH3ani Bci t'i .npoicinri' iniTaaBH, ski 
aa.iaiiiBB aa* Ciyp-.KyaaBo-KaiiiTajiicTaiHBu jiaa i aac nepefSyayBaTacb aa hoehh -iai 
ace cycni.ibtie ataTTn. I jjo roro iacy .VKpalHa Cea ycaaoro cyiaiBy noaaaaa SyM 
caaocriHiiow ii ne3a.'ie;i;aoK) aapoxHbow i con,iajricTUiBOio PeenyfijiaKOio. Jlaaie uouua 



i^^^^^M 



- 19i 






neaaaesnicu yitpalneiiKoI Pecnyfianiui flouoHoace "III po3BH3ain Bci ceo'i npoSaeMH 
couiaatHoro i Han,ioflaJifiHoro iKima i po3ipBaTH ii nyra eKOHOMnqHoro Biisucicy, ski 
iiaiciajieni na hg! a nionoin, ana ,i;o ioro 5K i aapa3 ne Mosue oiMOBHTiicr, oir, bii- 
KopucTiiiHn hhx nyr. Chaie, BCTynaio«rii b enoKy coniiuiLiioI peeojnon;!'!, bbcoko 
truaoeHMO caoe racio : Xau :khb6 Heaaneacna yiipalnctKa ConiajiicTBTOa Pecnyj.iHKa !" 
(„Po6iTEHia TaaeTa", optfaa Uenrp, Kuanery yCAPH, No 430, 7. ciina 1919 p.,. 
ciana: n CaaocxiilHa yKpai'na b enoxy coniajiinol peBoafonii"). 

— 5S- 



3MICT: 



Poseur I. Ctop , 

f |HKTaTypa npanioioinx >ih 6ypvicya3iia jjeMOKpaTia ? 

I. Peaojuonja nepeciynae awni, BH3naHem IS yKpafnctKim Hanionaat- 
bhh CoioaoM. — 2. HcBjaaa cnpofia J^upeitTopil He Bijr,cTaTH bU pe>3- 
BHTRy peBOJiK^i (^emiBpaiiia; JtHpeKTopil). — 3, PeBoaHMrjEHa .HeKnapania 
i KOETppeB0Jiion,iiiiia fliucHicTt („IIijweKnapaniji u ii,iiposTopi'i ii cijiopHyBanBa 
KaCtHeTa MiHicTpis). — 4. KoHrppeBoJiKmiHHa fliaaimcTt arenas AupeKic- 
piaHCLKoJ B.iaAH (flopoitfia 3 npoaetapiaiOK ; eBpedcLKi norpoHH). — 

5. ^npeKiopia, AiiTania fi CosiieiKa Pocia . 3— 31= 

POBffiJI II. 
Kypc na napaaiieiiTapHuii r ^e>fOKpaTH3M i cniTOBy oypiiiyariiio. 

(Po3puB ^upeKTopii a peaojiEon,iuHiiM ce.iuacraOM i pooirauByrBcm). 

6, Biftiia a CoBiicBBOw Pocieio. — 7. BHnpoxyeaunn „TeiHHiHo'i" sonoironi 
b AnranTH. — 8. Po3puB ^npeKTOpii a peBoaroniiiaHH ce^amiBOH i pofiii- 
hbhtboji. 9. TpyaoBHii Koafpec — noxopoa ipyflosoro iipmmina .... 31- 

Po3ffiji ni. 

PtKiBHTOH HUVTpilllllbdi (y Ii'pfli'lir'bKo'i I roponcaneiKoi Bifid II, 

10. OpfaHwania yKpaiacEKoi Oon.-Ae«OKpaTiiyao"i PoCiinuioi Ilapril ae- 
3ajieatHnx. — 11. yKpaiHChica HapTia Coir,.-PeB0jiK>u,. (neurpaiitnoi icu'l) 
oiae Ha fpyHT coniaiiicTHiHO'i peBo.inon.il H npHiiaae pa^SBCtKy $opxy 
Baa^H. — 12. OpyacHa 6opOTi><5a yupaiHctKoro peBOjiKiuiiiaoro ceasHCTBa 
Ta poCiTHiiHTEa npom ^iiiieKTopii. — 13. BiactKOBi yciiixa TuaiacoBoro 
Po6iTHii<je-Ce.aaHC*Koro ypaay. — 14. CnpoSa yupalBctKiix niBiix conur- 
.liciiB CTam ao cnispoOiTHimTBa 3 TiiaiacoBHB P.-C. ypaj,OM 69 — 90 

Po3flia IV. 

Ha iit'isn.ininiiimix Mauinnsix. 
15. Kpiaa „BepioBHo'I B.ia^u" fi KaGiaeTy MinictpiB, — yHP b aflraaT- 
cLKBi ofiiiiaax. — 16. Cnpoda nopsaTH 3 peaisniiiiiMM Kypcon noaiTBKii 
,l,HpeKTopil B 3akBi:yBSTa ^npeKTopiro. — 17. yTBopeHna uoaoro con,ia- 
aicTintioro KaCiHeTy MiflicrpiB. JIoBCTaHBa irpoxa ntoro yupalKCbKoI 
6ypjKya3ii. Bipaia ftapeKTOpiaHCMCOKi BJiaioio TepnTopi'i 91 

Po3fliji V. 

OcTanne 3ycn^jia[ opi"aHi:jyBaTH S ofioponnTii yHP. 

18. PoSiTHH'je-ceJiuucBKuS ypaj; yupaSHH rySiiTi rpyuT ni^ floraBH. — 

19. n 3rojtt" ii]jaBiiip;ii.eTOa ,I,upcKTopii 3 noBCTaHTOSH. — 20. PoSoTa 
yKpai'HCLKol n codopnoi" Oypacyajil. — 21- "tinaa arojta 3 noBCTannaaa 
(Apemi noBCxanctKoro aiiaiJy, He3a*e-*ttiiKin Ta eeepiB i bChbctbo c-p, H. 
JtiayeHKa). — 22. CynepeiKH Mi* yilCP i yC;l,Pn npo „^/of>«j BJiaaH" 
S peaKn,ifiBa .'(iBcHicri.. — 23. 3arocTponaa BiaaocHH 3 rajiaubKoio fljiKTa- 
ijpoio. — 24. BiftBOCBHa 3 eBpeuctKaM cycnijBciBoa {SopoTi6a a no- 

rposiaMu) 129 — 

/1,OJl,aTKH ftO TeitcTy 171 



170 

M